Nǔ e è ɖɔ dó Umrah wu é kpo sɛ́n tɔn lɛ kpo sín xóta
1
Nǔ e è ɖɔ dó Umrah wu é kpo sɛ́n tɔn lɛ kpo sín xóta
1
Gbɛ̀ lɛ sín Aklunɔ wɛ nyí susu bǐ, bɔ fífá kpodo nyɔna kpo ni nɔ gbeyiɖɔ mǐtɔn Muhammad jí, kpodo xwédo tɔn kpodo gbɛ̌ tɔn lɛ kpo jí. 2 Din ɔ́: Nǔ elɔ nyí wema klewun ɖé bo ɖɔ xó dó tinmɛ Umrah tɔn, sɛ́n tɔn lɛ kpo walɔ tɔn lɛ kpo jí, bɔ mǐ kpé nukún dó nǔ e kan Umura yin tɔ̀ ɔ ɖó na tuùn lɛ é gègě wu. 4 Mi ɖo byɔ Mawu wɛ ɖɔ e ni blo ɖo ɖagbe tɔn mɛ kpowun, bo na hɛn nyɔna wa nu musulman lɛ bi gbɔn mɛ.
Language: lang_fon
Prepared by: Wěɖegbɛ́ Nǔnywɛ Xwitixwiti Tɔn E Nɔ Kpé Nukún Dó Nǔ E Ðò Gbè lɛ Mɛ É Wu É
6
Nǔ e è ɖɔ dó Umrah wu é kpo sɛ́n tɔn lɛ kpo sín xóta
1
Gbɛ̀ lɛ sín Aklunɔ wɛ nyí susu bǐ, bɔ fífá kpodo nyɔna kpo ni nɔ gbeyiɖɔ mǐtɔn Muhammad jí, kpodo xwédo tɔn kpodo gbɛ̌ tɔn lɛ kpo jí.
2
Din ɔ́:
Nǔ elɔ nyí wema klewun ɖé bo ɖɔ xó dó tinmɛ Umrah tɔn, sɛ́n tɔn lɛ kpo walɔ tɔn lɛ kpo jí, bɔ mǐ kpé nukún dó nǔ e kan Umura yin tɔ̀ ɔ ɖó na tuùn lɛ é gègě wu.
4
Mi ɖo byɔ Mawu wɛ ɖɔ e ni blo ɖo ɖagbe tɔn mɛ kpowun, bo na hɛn nyɔna wa nu musulman lɛ bi gbɔn mɛ.
Wěɖegbɛ́ Nǔnywɛ Xwitixwiti Tɔn E Nɔ Kpé Nukún Dó Nǔ E Ðò Gbè lɛ Mɛ É Wu É
6
Nùjlɛjlɛ
Nukɔntɔn: Nǔ e è ɖó na wà cobo Allah ná yí gbè nú sinsɛn-biblo mɛ tɔn é .
Mawu Nǔbǐwúkpétɔ́ ɔ́ yí gbe nú sinsɛn ǎ, afi nú nǔ we:
Wegɔ ɔ: Hwɛ e è ɖó bo na kplɔ́n nǔ dó tinmɛ Umrah tɔn kpo sɛ́n tɔn lɛ kpo wu é .
Mɛ e jló ná sɛn Mawu Nǔbǐwúkpétɔ́ ɔ́, é ɖó ná kplɔ́n alixlɛ́mɛ Gbeyíɖɔ ( fífá kpódó nyɔna kpó ní nɔ jǐ tɔn, ɖɔ:) tɔn dó sinsɛn énɛ́ ɔ́ wú, bónú nǔwiwa yětɔn lɛ́ɛ ná sɔgbe xá Sunnah. Gbeyiɖɔ (saw) nɔ byɔ mɛ lɛ ɖɔ ye ni xwedó emi bo nɔ xwedó kpɔ́ndéwú emitɔn. Ðò acɛkpikpa Malik ibn al-Huwayrith (Mawu ni nyɔ́ xomɛ dó wǔ tɔn) tɔn jí ɔ, é ɖɔ: Mɛsɛ́dó Mawu tɔn ( fífá kpódó nyɔna kpó ní nɔ jǐ tɔn, :) ɖɔ:
25“Mi xo ɖɛ lě e mi mɔ bɔ un xo ɖɛ gbɔn é” [5].[5] Al-Bukhari wɛ ɖɔ xó ɔ, No. (6008).
É ɖɔ xó dó Jabíi (Mawu ní nyɔ́ xomɛ dó wǔ tɔn) sín acɛ jí:“Un mɔ Gbeyíɖɔ ɔ́, fífá kpódó nyɔna kpó ní nɔ jǐ tɔn, ɖɔ: , bó ɖo awinnya nyì só tɔn jí wɛ ɖo Vɔ̌sánú-xwlémawutɔ́zán ɔ́ gbe, bó nɔ́ ɖɔ: ‘Mi kplɔ́n aca mitɔn lɛ́ɛ ɖo gɔ̌n ce, ɖó un tunwun ɖɔ un ná bló Hajj ɖo Hajj ce élɔ́ gúdo ǎ’” [6].[6] Muslim wɛ ɖɔ xó ɔ, No. (1297).
Ðò acɛkpikpa Abu Hurairah (Mawu ní nyɔ́ xomɛ dó wǔ tɔn) tɔn jí ɔ, é ɖɔ: Mɛsɛ́dó Mawu tɔn (saw) ɖɔ:“Umrah ɖokpo Umura ɖevo kpo nyí hwɛsɔkɛ mɛ nú nǔ e ɖò ye tɛntin é, bɔ ajɔ ɖě ɖò Hajj e è yí gbè na é mɛ zɛ Palaɖisi ( Sɛxwé) wu ǎ.” [7][7] Al-Bukhari wɛ ɖɔ xó ɔ, nɛ̌. 1773, kpo Muslim kpo, no. Xwè 1349 mɛ.
37
Bɔ xó bunɔ e ɖò Ramadan hwenu é: Ðò acɛkpikpa Ibn Abbas (Mawu ni nyɔ́ xomɛ dó wǔ tɔn) tɔn jí ɔ, gbeyiɖɔ (fífá kpódó nyɔna kpó ní nɔ jǐ tɔn,) ɖɔ:
42“Umrah ɖò Ramadan mɛ ɔ, é sɔgbe xá Hajj wiwa xá mì.”[10]
43[10] Al-Bukhari, 1863) kpodo Muslim, 1256 kpo wɛ ɖɔ xo ɔ.
***
Tinmɛ Umrah tɔn
Nukɔntɔn: Sɛ́n e kúnkplá Miqat hwenu lɛ é .
Miqat ɔ: Fí e gbeyiɖɔ ɔ, Mawu ni kɔn nyɔna dó jǐ tɔn, bo sɔ́ ɖ’ayǐ nú mɛ e jló na bló Hajj alǒ Umrah lɛ é wɛ nyí fí enɛ lɛ, bɔ ye na byɔ Ihram sín ninɔmɛ mɛ.
Mɛ e gbɔn ye mɛ ɖokpo nu bo lin na yi Hajj alo Umrah ɔ, e ɖo na byɔ Ihram sin finɛ sin finɛ, bɔ e ka sɔgbe ɖɔ e ni gbɔn finɛ ma byɔ Ihram mɛ ǎ.
50
Mɛ e sɛkpɔ Mɛka hú fí e è sɔ́ ɖ’ayǐ lɛ é (miqat) ɔ, é na byɔ ihram mɛ sín fí e ye ɖè é, bɔ ye na bɛ́ Hajj alǒ Umrah sín Ihramu yetɔn sín finɛ.
51
Mɛ e ɖò Mɛka lɛ é kpo mɛ e jló na byɔ ihram sín ninɔmɛ mɛ sín finɛ lɛ é kpo ɔ: ye nɔ byɔ ihram mɛ bo na yì Hajj sín Mɛka. Nú Umrah ɔ, ye nɔ tɔ́n sín Haram sín dogbó ɔ gudo bo nɔ byɔ ihram mɛ sín finɛ, ɖi Tan’im alǒ fí mɔhun lɛ ɖɔhun.
52
Nu mɛ e ɖo jɔhɔnmɛn hun mɛ lɛ ɔ: ye ɖo na byɔ Ihramu sin ninɔmɛ mɛ hwenu e ye na yi dogbó e è ze ɖ’ayi ɔ (Miqat) ɔ. Ye ɖo na sɔnu tɔn bo na do Ihramu awu yetɔn lɛ cobɔ ye na yi miqat ɔ. Enyi ye jɛ finɛ ɔ, ye ɖó na bló linlin Ihramu tɔn tlolo. È sixu ɖó nǔ enɛ te kaka jɛ hwenu e è na jɛte é ǎ. É ɖò mɔ̌ có, ye sixu cɔ́ yeɖée bo na xà Talbiyah ɔ cobo na yì miqat ɔ jí, enyi jɔhunmɛhun ɔ sín wezun e ye na kán é zɔ́n bɔ ye gɔn ali e hun nú ye bɔ ye na xà é ɔ nɛ.
53
Wegɔ ɔ: Nǔ e è ɖɔ dó Ihram kpo sɛ́n tɔn lɛ kpo wu é:
Nǔ elɔ lɛ wɛ è nɔ wlan nú mɛ e jló na byɔ ihram sín ninɔmɛ mɛ é:
Wǔsláslá (ghusl) nyí sunnah e è hɛn ɖ’ayǐ é ɖé nú sunnu lɛ kpo nyɔnu lɛ kpo, kaka jɛ nyɔnu e ɖò sunzan mɛ lɛ é kpo ee ɖò vǐ jì wɛ gudo lɛ é kpo jí.
56
2. É sixu sá ami ɖagbe hugǎn e é sixu mɔ é, ɖi oud sín ami alǒ ami ɖevo e nɔ hwɛ́n wǎn é, dó ta tɔn kpo atán tɔn kpo jí, bɔ enyi é byɔ ihram sín ninɔmɛ ɔ mɛ gudo ɔ, é na kpó ɖò finɛ ɔ, é na nyí nǔɖe ǎ. Nyɔ̌nu lɛ́ɛ ɔ́, è nǎ gbe yě ɖɔ yě ní zán célu e mɛ è nɔ hwɛ́n wǎn ɖe é ǎ, bónú súnnu e ma nyí hɛ̌nnumɔ tɔn ǎ lɛ́ɛ ní má hwɛ́n wǎn tɔn ó.
Awu Ihram tɔn lɛ didó, ee nyí izar kpo rida kpo é, bɔ Sunnah ɔ wɛ nyí ɖɔ ye ɖó na nyí wewé, bo na mɛ́, alǒ yɔyɔ̌. Nyɔnu ɖé sixu dó nǔ ɖebǔ e jló è é, bo ma ka na ɖè acɔ́ xlɛ́ ǎ, é nyɔ́ wà ɔ, é ɖó na nyì alɔ nú niqab kpo alɔkɛ́ kpo, bo na sɔ́ nǔ ɖevo dó cyɔn nukúnmɛ kpo alɔ tɔn lɛ kpo jí.
4. È nɔ kplɔ́n mɛ ɖɔ è ni byɔ ihram sín ninɔmɛ mɛ ɖò ɖɛ ɖé gudo, é na bo nyí ɖɛ ɖan-ɖan mɛ tɔn lɛ́ɛ é alǒ ɖɛ nanfilà é.
É ɖɔ: “Un ɖò Umrah bló wɛ, Allah, un ɖíe.” Bɔ enyi é ɖò Umrah bló wɛ ɖò mɛ ɖevo tɛnmɛ ɔ, é nɔ ɖɔ: “Nyɛ ɖíe, Allah, un ɖò Umrah bló wɛ ɖò mɛ elɔ sín nyikɔ mɛ.”
Enyi mɛɖé jló na byɔ Ihramu sín ninɔmɛ ɔ mɛ bo ɖò xɛsi ɖi wɛ ɖɔ nǔɖe na ɖó dogbó n’i bɔ é na gɔn nǔwiwa tɔn fó ɔ, é ɖó na ɖɔ nǔ e é ɖó na wà é ɖé hwenu e é na byɔ Ihramu mɛ é, bo na ɖɔ: “Nyɛ ɖíe, Allah, nú Umrah, bɔ enyi nǔɖe na ɖó dogbó nú mì ɔ, fí e un na jó mì dó é wɛ nyí fí e A wlí mì ɖó é.” Enɛ wu ɔ, hweɖebǔnu e é ɖɔ ninɔmɛ enɛ bɔ nǔɖe jɛ dó wǔ tɔn bɔ é gɔn nǔwiwa tɔn fó é ɔ, hwenɛnu wɛ è nɔ jó è dó bɔ è nɔ byɔ nǔ ɖebǔ ɖò así tɔn ǎ.
Enɛ ɔ gudo ɔ, é ɖó na nɔ xà Talbiyah ɔ hwɛhwɛ: “Labbayk Allahumma labbayk, labbayk la sharika laka labbayk, inna al-hamda wa an-ni’mata laka wa al-mulk, la sharika laka” [11]. Sunnu ɔ́ ɖó ná zé gbe tɔn yi jǐ ɖo nǔ énɛ́ ɔ́ mɛ, bɔ nyɔ̌nu ɔ́ lɔ ɖó ná zé gbe tɔn yi jǐ, afi nú é ɖo súnnu e ma nyí hɛ̌nnumɔ tɔn ǎ lɛ́ɛ nukɔn. Mɛ e ɖò tomɛ yì wɛ é ɖó na nɔ xà Talbiyah ɔ hwɛhwɛ, ɖò taji ɔ, hwenu e ninɔmɛ lɛ kpo hwenu lɛ kpo na ɖyɔ é, ɖi hwenu e é ɖò fí e yì aga é ɖé xá wɛ é alǒ hwenu e é ɖò fí e ɖò dò é ɖé jɛte wɛ é, alǒ hwenu e zǎn alǒ kéze ɖò sisɛkpɔ wɛ é.
62[11] Mɛ e nɔ ɖɔ: “Un ɖo sinsɛn towe mɛ ɖíe” ɔ́ sín tinmɛ wɛ nyí ɖɔ yě ɖo gbe yí nú we wɛ azɔn gěgé, Aklúnɔ. É nɔ xlɛ́ ɖɔ mɛɖé ɖò xósin na nú Aklunɔ yetɔn wɛ, bo ɖò tónúsíse tɔn mɛ syɛnsyɛn wɛ. “Nǔgbó ɔ́, susu, fɛ́nú kpódó acɛkpikpa kpó bǐ wɛ nyí towe.” Nǔ e è nɔ kpa susu na é wɛ nyí ɖɔ è ni tinmɛ Mɛ e è ɖò susu kpa wɛ kpo nǔjlɔjlɔwiwa kpo é, gɔ́ nú wanyiyi kpo sísí kpo. Enyi è vɔ́ ɖɔ ɔ, é nɔ huzu susu. Nǔ e Mawu nɔ na mɛsɛntɔ́ tɔn lɛ é wɛ nyí fɛ́nú, ɖi hudo lɛ sín jijɛ kpo nǔnyanyawiwa lɛ sísɔ́ síìn kpo. Xó e é ɖɔ: “Acɛkpikpa” é sín tinmɛ wɛ nyí ɖɔ acɛkpikpa ɔ, towe wɛ. Mawu, Nǔbǐwúkpétɔ́ e è sɔ́ ɖó jǐ é wɛ nyí Nǔɖotɔ́ ɖokpó géé. Xó e é ɖɔ, “A ɖó xɔ́ntɔn ɖě ǎ” é sín tinmɛ wɛ nyí ɖɔ mɛɖebǔ kún na má nǔ e nyí Mawu, Nǔbǐwukpétɔ́ ɔ tɔn é kɛɖɛ xá We ɖò jijɔ tɔn maɖóblɔ̌ lɛ mɛ ó, kaka jɛ acɛ e é ɖó bo na kp’acɛ dó nǔ lɛ jí, bo na ɖó nǔ lɛ, bo na kp’acɛ dó nǔ lɛ jí, lobo na nyí nǔmɛsɛn é jí. (È xò kplé sín Majmu’ Fatawa wa Rasa’il al-‘Utayimin, 22/96 mɛ).
Talbiyah ɔ, Umrah hwenu wɛ e nɔ ɖu sin Ihram hwenu kaka jɛ Tawaf sin bibɛ mɛ.
Mɛ e ɖò Ihramu wɛ é ɖó na cɔ́ éɖée bo ma jɛ ihram sín nǔ e è gbɛ́ lɛ é ɖě mɛ à kaka jɛ hwenu e é na tɔ́n sín ihram tɔn mɛ é.
Atɔngɔ́ ɔ: Nǔ e è ɖɔ dó lɛlɛ̌ dó kaaba é wu é .
Nú mɛ e ɖò sinsɛnzɔ́ wà wɛ é ɖé byɔ Mɛslɛti ɖaxó ɔ mɛ ɔ, è nɔ kplɔ́n ɛ ɖɔ é ni sɔ́ afɔ tɔn ɖisíxwé tɔn ɖó nukɔn bo na xoɖɛ bo byɔ Mɛslɛti ɔ mɛ. Ðò ɖɛxixo e sɔgbe hugǎn lɛ é mɛ ɔ, è ɖɔ: “Mawu ce, hun xomɛnyínyɔ́ towe sín hɔn lɛ nú mì.” È nɔ xo ɖɛ enɛ hwenu e è byɔ mɛslɛti ɖebǔ mɛ é, bo ka nyí mɛslɛti mímɛ́ ɔ tɔn kɛɖɛ ǎ.
Nú é jló ná bɛ́ lɛ̀ dó kaaba ɔ́, é nɔ́ ɖó Talbiyah ɔ́ te bó nɔ́ bló Idtiba’. Nǔ e è nɔ ylɔ́ ɖɔ Idtiba’ é wɛ nyí ɖɔ é nɔ sɔ́ awu tɔn sín tɛntin ɖó abɔta tɔn ɖisíxwé tɔn mɛ, bo nɔ sɔ́ nuvínu tɔn lɛ ɖó abɔta tɔn amyɔxwé tɔn jí. Nú é bló tomɛyiyi ɔ fó ɔ, é nɔ lɛ́ sɔ́ awu tɔn ɖó ninɔmɛ tɔn mɛ cobɔ é nɔ bló tomɛyiyi ɔ, ɖó Idtiba’ ɔ, tomɛyiyi ɔ kɛɖɛ wɛ.
Enɛ gudo ɔ, é yì Hwàn Wiwi ɔ kɔn bo hɛn ɛ kpo alɔ ɖisí tɔn kpo bo kí si n’i. Ényí é ma sixú kí si n'i ǎ ɔ́, é nɔ́ hɛn alɔ tɔn, bó nɔ́ kí si n'i. Enyi é ma nyɔ́ n’i bonu é na hɛn alɔ tɔn ǎ ɔ, é nɔ sɔ́ nǔ e é ɖó ɖò alɔ tɔn mɛ é ɖé dó hɛn, ɖi kpo alǒ nǔ mɔhun ɖé, bo nɔ kí si n’i. Enyi é ma sixu wà mɔ̌ ǎ ɔ, é nɔ kpankɔ́n nú Hwàn ɔ bo nɔ sɔ́ alɔ tɔn dó xlɛ́ ɛ, bo nɔ kí si n’i ǎ. É nyɔ́ hugǎn ɖɔ è ni ma nɔ xò nǔ kpɔ́n bo nɔ lɛ́ xò nǔ kpɔ́n ó, bo ma wà nǔ dó mɛ lɛ wu ó, alǒ ye ma wà nǔ dó mɛ wu ó.
Nú é yí awinnya ɔ alǒ xlɛ́ alɔ ɛ ɔ, é nɔ ɖɔ: (Mawu wɛ nyí Ðaxó ɔ).
Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, é sɔ́ aɖisíxwé, bó sɔ́ Xwé ɔ́ ɖó amyɔ tɔn xwé. Ée é jɛ Yemɛni sín Zwe jí ɔ́, é ɖ'alɔ wú, bó ma kí si n'i ǎ. Enyi é ma nyɔ́ bló ǎ ɔ, é ɖó na xò kplé lɛlɛ̌ dó è ǎ, é ka ɖó na lɛ́ xlɛ́ alɔ ɛ ǎ.
É ɖɔ ɖò Yemɛni sín Zwe kpo Hwàn Wiwi ɔ kpo tɛntin ɖɔ: “Aklunɔ mǐtɔn, na mǐ ɖagbe ɖò gbɛ̀ elɔ mɛ, bo na mǐ ɖagbe ɖò Akɔjijɛ mɛ, bo cyɔ́n alɔ mǐ jí sín tódɔnnúmɛ Myɔ tɔn sí.”
Bɔ hweɖebǔnu e é gbɔn Hwǎn Wiwi ɔ kpá é ɔ, é nɔ xlɛ́ ɛ kpo alɔ tɔn kpo bo nɔ ɖɔ: “Mawu wɛ nyí Mɛ Ðaxó ɔ.”
73
Ðò lɛlɛ̀ dó kaaba tɔn e kpò é mɛ ɔ, é nɔ ɖɔ nǔ e é yí wǎn na é bǐ ɖò flínflín, ɖɛxixo kpo Al-Qur’an xixa kpo mɛ.
Sunnah ɔ wɛ nyí ɖɔ è ni bló ramal (zɔnlin ɖiɖi syɛnsyɛn) ɖò lɛdo atɔn nukɔntɔn lɛ kɛɖɛ mɛ. È tinmɛ Ramal ɖɔ é nɔ ɖi zɔnlin kpo afɔ klewun klewun lɛ kpo. Ðò lɛdo ɛnɛ e kpò lɛ é mɛ ɔ, è nɔ bló ramal ǎ; é nyɔ́ wà ɔ, mɛɖé nɔ ɖi zɔnlin kpo wezun e é ɖó é kpo.
75
Enɛ gudo ɔ, ee é lɛlɛ̌ dó kaaba ɔ fó gudo é ɔ, é yì Ablaxamu sín Tɛnmɛ bo xà:(...Bo zé Ablaxamu sín tɛnmɛ dó ɖɛtɛn...)[Bakaráa: 125]Enɛ gudo ɔ, é nɔ xo ɖɛ wè ɖò gudo tɔn nú é nyɔ́ bló ɔ, é ma nyí mɔ̌ ǎ ɔ, é nɔ xo ye ɖò fí ɖebǔ ɖò mɛslɛti ɔ mɛ, bo nɔ xà ɖò ɖɛ nukɔntɔn e bɔ d’ewu ɖò Al-Fatihah gudo é mɛ:
79Mi ɖɔ: “Mi kafìrì lɛ́ɛ!”[Kafìrì lɛ́ɛ: 1].Bɔ é nɔ xa ɖò raka wegɔ ɔ mɛ ɖò Al-Fatihah gudo ɖɔ:Mi ɖɔ: "E wɛ nyi Allah, ɖokpo ɔ."[Ihlas: 1].
Ɛnɛgɔ ɔ: Jijɔ gǎndidó tɔn .
Nú é bló lɛlɛ̀ dó kaaba tɔn ɔ kpo rak’a tɔn wè lɛ kpo fó ɔ, é nɔ tɔ́n bo nɔ yì Sa’i sín xá ɔ mɛ. É sɛkpɔ Safa ɔ, é nɔ xà ɖɔ:
86Nugbo ɔ, Safa kpodo Marwa kpo ɖo wuntun Allah tɔn lɛ mɛ...[Bakaráa: 158].Enɛ gudo ɔ, é ɖɔ:“Un bɛ́ kpo dó nǔ e Mawu sɔ́ bɛ́ ná e kpó ” [12].[12] Muslim wɛ ɖɔ xó ɔ, no. Xwè 1218 mɛ.
91
Enɛ gudo ɔ, é nɔ yì Safa jí kaka bo nɔ mɔ Kaaba ɔ alǒ ali e nu é ɖè é, enɛ wu ɔ, é nɔ kpankɔ́n n’i, bo nɔ kpa susu nú Mawu, lobo nɔ ɖɔ:"Mawu ɖěbǔ tíin zɛ Mawu Allah ɖokpónɔ géé wú ǎ, é ɖó ɖɔ̀xàmɛtɔ ɖěbǔ ǎ, é wɛ nyí acɛkpikpa, é wɛ nyí susu, é wɛ ɖó acɛ dó nǔ bǐ jí, nǔmɛsɛn ɖěbǔ tíin zɛ Mawu Allah ɖokpónɔ géé wú ǎ, é bló akpá tɔn, é ná ɖuɖeji mɛsɛntɔ́ tɔn, bó ɖu ɖo ahwanfuntɔ́ tɔn lɛ́ɛ jí ɖokpónɔ géé." Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, é xo ɖɛ ɖo xó énɛ́ lɛ́ɛ tɛ́ntin. Azɔn atɔn wɛ é ɖɔ mɔ̌ [13].
93[13] Muslim wɛ ɖɔ xó tɔn, No. (1218).
Enɛ gudo ɔ, é jɛte sín Safa bo yì Marwa. Enyi é jɛ wuntun amamú nukɔntɔn ɔ jí ɔ, é nɔ ɖi zɔnlin kpo wezun kpo. Ée é jɛ wuntun amamú wegɔ́ ɔ́ jí ɔ́, é nɔ́ ɖi zɔnlin lě e é nɔ bló gbɔn tɛgbɛ é. È wlan zɔnlin ɖiɖi syɛnsyɛn enɛ nú nyɔnu lɛ ǎ.
94
Nú é yì Al-Marwa ɔ, è na yí gbè n’i ɖɔ é ni wà nǔ e é wà ɖò As-Safa jí é (akpáxwé 2gɔ́ ɔ).
Enɛ ɔ gudo ɔ, e nɔ jɛte sin Marwa bo nɔ yi Safa kpodo afɔ kpo, bo nɔ jɛ marque amamu ɔ ji ɔ e nɔ kanwezun tawun, bɔ e nɔ yi marque amamu wegɔ ɔ ji ɔ e nɔ ɖi zɔnlin ɖi hwebinu ɖɔhun.
Bɔ é kpó ɖò mɔ̌ wà wɛ kaka jɛ hwenu e é fó lɛdo tɛnwe é, bɔ yiyi mɛtɔn sín Safa yì Marwa nyí lɛdo ɖokpo, bɔ kɔlilɛ tɔn sín Marwa bo wá Safa nyí lɛdo ɖevo.
97
Bɔ é nɔ ɖɔ nǔ e é yí wǎn ná é, é wɛ nyí flínflín, vosisa kpódó nǔxixa kpó ɖo gǔdo tɔn mɛ.
Atɔ́ɔ́ngɔ́ ɔ́: Lě e è nɔ xwlɛ́ ɖa gbɔn bó nɔ́ bló bɔ é nɔ hwe é:
Nú mɛ e ɖò Umura bló wɛ é fó lɛlɛ̀ dó kaaba tɔn kpo Sa’i tɔn kpo ɔ, é ɖó na xwlɛ́ ɖa tɔn alǒ kpa ɖa tɔn kpò nú é nyí sunnu ɔ nɛ. Sunnah ɔ wɛ nyi ɖɔ ɖa xwlɛ́-xwlɛ́ alǒ ɖa kpikpa ɔ̀ do nan kpɛ́ ɖa e ɖo ta ɔ bǐ jí.
Ɖa xwlɛ́-xwlɛ́ yɔn hun gan ɖa kpi-kpa , afi nu Hajj hwenu ɔ ko sɛkpɔ kaka bɔ hwenu ma sukpɔ bɔ ɖa ɔ na lɛ vɔ su ǎ ɔ; ɖò ninɔmɛ enɛ mɛ ɔ, é na nyɔ́ hugǎn ɔn wɛ yin ɖɔ eni gbo ɖo kpi-kpa ɔ̀ dji.
Nyɔ̌nu ɔ́, é ɖó ná kpa ɖa tɔn sín nuvínu lɛ́ɛ ɖe ɖiga ɖi alɔví ɖokpó mɔ̌.
Ihram sín nǔ e è gbɛ́ lɛ é
Nǔ e è gbɛ́ ɖò Ihram mɛ lɛ é ɖíe:
1. É ni xwlɛ́ ɖa, abǐ eni kpa ɖa, alǒ eni tchun ɖa e ɖò agbaza mɛ tɔn sín akpáxwé ɖebǔ é.
2. È nɔ gbò finvi e ɖo alɔví lɛ bǐ alǒ kpɛ ɖé ɖò afɔ alǒ alɔ lɛ jí.
3. È ni sɔ́ nǔ e è tɛ́ dó ta wu é ɖé dó cyɔn ta jí, ɖi, gbakún, ghutra, tagba, alǒ awu ɖaxó ɖé ɖiɖó dó ta jí, alǒ alɔkɛ́, avɔkanfún, alǒ nǔ ɖevo e è sɔ́ ɖó te bo na dó cyɔn ta é ɖé ɖiɖó. Sunnu lɛ kɛɖɛ wɛ nǔ enɛ lɛ́ɛ
kàn, é nyí nyɔnu lɛ ǎ.
4. Awu e è nɔ dó ɖò aca mɛ bɔ é nɔ sɔgbe xá agbaza é, ɖò lee é nɔ nyí gbɔn é mɛ, ɖi awu e è nɔ bló é, cokoto, awu, afɔkpa, kpo alɔcyɔnnú kpo. Nǔ enɛ kàn sunnu lɛ tawun, é nyí nyɔnu lɛ ǎ; nyɔnu lɛ kɛɖɛ wɛ è ɖɔ ye :
A. É nɔ dó niqab, burqa, alǒ nǔ e nɔ cyɔn nukúnmɛ é ɖé bɔ é nɔ cí niqab ɖɔhun, bɔ é ɖó na cyɔn nukúnmɛ yétɔnlɛ ɖò sunnu jonɔ lɛ nukɔn kpodo nǔ e é nɔ cyɔn hwɛhwɛ é kpo, enyi nǔ ɔ na bo tlɛ ɖ’alɔ nukúnmɛ tɔn wu ɔ nɛ. É nyɔ́ ɖɔ é ni sɔ́ bɛ̌ - abǐ nǔ mɔhun ɖé - dó ta tɔn jí bo na dó glɔ́n ali nú nǔ e è sɔ́ dó cyɔn nǔ ɔ na é bonu é ma ɖ’alɔ nukúnmɛ wu ó, ɖó kúnnuɖenú ɖebǔ ɖè bo na xlɛ́ ɖɔ è sixu bló mɔ̌ ǎ.
b. É ɖó ná dó alɔkɛ́ dó alɔ tɔn lɛ́ɛ jí ǎ, bó yekadó ná cyɔn alɔ yětɔn lɛ́ɛ jí ɖo súnnu jonɔ lɛ́ɛ nukɔn, bó ná sɔ́ dó abaya yětɔn lɛ́ɛ mɛ.
5. È nɔ sá pafin dó agbaza u ǎ, alǒ awu ihram tɔn mɛ ǎn.
6. Enɔn hun Kanlin zunkan mɛ tɔn lɛ ǎ alǒ nya gbé, enyi è na bo ma tlɛ hu ye ǎ ɔ.
7. Alɔwliwli, nú éɖesunɔ alǒ nú mɛ ɖevo.
Alɔwliwli sín akɔjijɛ ɔ.
9. Nǔ e è nɔ wà ɖò agbaza lixo bo ma nɔ ɖóxó xá mɛ ǎ é, ɖi sisɔ́ sisɔ́ alǒ alɔ ɖ’alɔ mɛ wu kpo jlǒ xóɖóxámɛ tɔn kpo..
10. Xóɖóxámɛ, é wɛ nyí ɖɔ è ni byɔ nyɔnu sín adɔgo mɛ.
Umrah sín nǔwiwa lɛ sín xóta:
1. Wǔsláslá.
2. Awǎn.
3. Awu Ihram tɔn lɛ dido.
4. Ihram, é wɛ nyí linlin e è ɖó bo na byɔ nǔwiwa lɛ mɛ é.
5. Xósin nina.
Kaaba ɔ lɛlɛ̌ dó wɛ.
7. Ɖɛxixo raka we ɖo Maqam gudo.
8. Akɔjijɛ zɔnlin ɖiɖi tɔn ɖò Safa kpo Marwa kpo tɛntin.
9. Ɖa xwlɛ́-xwlɛ́ alǒ ɖa kpi-kpa klewun tɔn.Bɔ Mawu Allah wɛ tuùn ganji, bɔ ɖɛ Mawu tɔn lɛ kpodo fífá tɔn lɛ kpo ni nɔ gbeyiɖɔ mǐtɔn Muhammad jí.