Skip to content

السؤال

س1: أكمل حديث: «إنما الأعمال بالنيات ...»، واذكر بعض فوائده.

Ɲininkali 1: << i ka dɔn baara bɛɛ bɛ ŋaniya de bolo...>>ni hadisa dafa i ka nafadɔw fɔ.

الجواب

ج:عن أمير المؤمنين أبي حفص عمر بن الخطاب رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ قال: سمعت رسول الله صَلَّى اللهُ تَعَالَى عَلَيْهِ وعَلَى آَلِهِ وَسَلَّمَ يقول:

«إنما الأعمال بالنيات، وإنما لكل امرئ ما نوى، فمن كانت هجرته إلى الله ورسوله؛ فهجرته إلى الله ورسوله، ومن كانت هجرته لدنيا يصيبها، أو امرأة ينكحها؛ فهجرته إلى ما هاجر إليه»

رواه البخاري ومسلم.

فوائد من الحديث:

  1. كل عمل لا بد له من نية، من صلاة، وصوم، وحج، وغيرها من الأعمال.
  2. لا بد من الإخلاص في النية لله تَعَالَى.

Jaabi - a minɛna limaniyajɔnw ɲɛma la hafusa fá Umaru min ye katabuden ye Ala diɲɛ na a ma a ko: Ne y'a mɛ Alakira da Ala kɔrɔtalen ka nɛɛma ni kisi b'a ye an'a somɔgɔw a ko :

((baara bɛɛ bɛ ŋaniya de bolo,fɛn bɛ hadamaden bɛɛ ye a ye min ŋaniya ,ni mɔɔ min ka taama kɛra Ala n'a kira kama;o kɛra Ala n'a ka kira bɛ o ye, ni mɔɔ min ta kɛra duniya sɔrɔli kama, wali muso furu kama; o ta kɛra a taara min ɲini))

Bukari ni Musilimu y'a màfilɛ.

Ni Hadisa nafa dɔw:

  1. baara foyi tɛ ta ŋaniya kɔ,k'a ta seli,Sun,Hiji, ani baara wɛrɛw.

2-fo ŋaniya ka kalasi Ala kɔrɔtalen ye .