De smeekbede uit de Koran en de soenna
Auteur De diep afhankelijke van Allah, de Allerhoogste. Soerat Al-A'raf, Ayah 180. ((Aan Allah behoren de Schone Namen toe — roep Hem dan aan met deze. En laat degenen die afwijken in Zijn Namen met rust; zij zullen vergolden worden voor wat zij plachten te doen)) Allah, de Eerste, de Laatste, de Zichtbare, de Verborgen, de Verhevene, de Allerhoogste. In naam van Allah, de Barmhartige, de Genadevolle
These files are generated automatically from the book's text; their layout may differ from the printed edition.
De smeekbede uit de Koran en de soenna
Auteur
De diep afhankelijke van Allah, de Allerhoogste. Soerat Al-A'raf, Ayah 180.
Dr. Sa'id bin Ali bin Wahf al-Qahtani ((Aan Allah behoren de Schone Namen toe — roep Hem dan aan met deze. En laat degenen die afwijken in Zijn Namen met rust; zij zullen vergolden worden voor wat zij plachten te doen))
Allah, de Eerste, de Laatste, de Zichtbare, de Verborgen, de Verhevene, de Allerhoogste. In naam van Allah, de Barmhartige, de Genadevolle
Inleiding
De Meest Verhevene, De Geweldige, De Glorierijke, De Grote, De Alhorende, De Alziende, De Alwetende
De de Bewuste, de Prijzenswaardige, Onoverwinnelijke, De Volmaakt Vermogende, De Maatgevend Beheerser, de Allesomvattend Bekwame, de Sterke. Alle lof behoort Allah toe. Wij loven Hem, zoeken hulp bij Hem, vragen vergiffenis aan Hem en zoeken toevlucht bij Allah tegen het kwaad van onze zielen en de slechte daden. Wie Allah leidt, kan niemand doen dwalen en wie Hij doet dwalen, kan niemand leiden. Ik getuig met volle overtuiging dat er geen godheid is dan Allah alleen, zonder deelgenoot of gelijke en ik getuig dat Mohammed Zijn dienaar en gezant is. Moge Allah Zijn zegeningen en vrede schenken aan hem, zijn nobele familie en zijn uitverkoren metgezellen en aan allen die hen in oprechte goedheid volgen tot aan de Dag des Oordeels. En overvloedige vrede en groeten zij met hen. Voorts:
De Standvastige, de Rijke, de Wijze, de Zachtmoedige, de Vergevingsgezinde, De Veelvuldig Vergevende, de Meest Vergevingsgezinde. Dit is een beknopte samenvatting uit mijn boek ‘Het gedenken (dhikr), het smeken en de genezing met roeqia uit het Boek en de Soenna. In dit werk heb ik het gedeelte over de smeekbeden vereenvoudigd en ingekort, opdat het gemakkelijker toegankelijk en bruikbaar zou zijn. Tevens heb ik er, met Allahs wil en verheven goedkeuring, aanvullende smeekbeden en waardevolle, nuttige inzichten aan toegevoegd. En ik vraag Allah — verheven is Hij in Majesteit — bij Zijn Schone Namen en Zijn Verheven Eigenschappen, dat Hij dit werk zuiver maakt omwille van Zijn nobele Aangezicht. Waarlijk, Hij is Degene die dat kan verwezenlijken en daartoe bij machte is. [3] De genoemde oorspronkelijke uitgave is — en alle lof komt Allah toe — gedrukt, voorzien van een uitgebreide verificatie van de overgeleverde profetische uitspraken, verspreid over vier delen: de herinneringen (adhkaar), bekend als Het Bolwerk van de Moslim, in het eerste en tweede deel; de smeekbeden in het derde; en de genezing middels roeqya in het vierde deel.
De Meest Berouwaanvaardende, de Waker, de Getuige, de Bewaker, de Welwillende, de Nabije, de Antwoordende. Moge Allah Zijn zegeningen, vrede en overvloedige genade schenken aan onze Profeet Mohammed, alsook aan zijn Familie, zijn Metgezellen en degenen die hen in voortreffelijkheid volgen tot aan de Dag des Oordeels.
De Liefdevolle, de Dankbare, de Zeer Dankbare, de Heer, de Onafhankelijke Heer, de Overweldiger, de Aloverweldiger. Boeken Saeed Ibn 'Ali Ibn Wahf al-Qahtaani
De Rechtstellende Heerser, de Berekenaar, de Leidsman, de Rechter, de Heilige, de Vredige, de Goede. Opgesteld in Sha'ban 1408 AH.
De deugden van een smeekbede
De Schenker, de Barmhartige, de Genadvolle, de Edelmoedige, de Meest Edele, de Meedogende, de Opener
De Voorziener - de Uitgebreide Voorziener - de Levende - de Zelfbestaande - de Heer - de Koning - de Soevereine Koning Allah, de Verhevene, zegt: ((En jullie Heer zei: “Roep Mij aan (smeek) en Ik zal jullie verhoren. Waarlijk! Degene die Mijn aanbidding minachten zullen zeker in vernedering de hel binnentreden!))[4] En Allah, de Verhevene, zei: ((En wanneer Mijn dienaren jou naar Mij vragen: voorwaar, Ik ben nabij. Ik verhoor de smeekbede van de smekende wanneer hij Mij aanroept. Laat hen dan aan Mij gehoor geven en in Mij geloven – opdat zij de rechte weg mogen bewandelen))[5] En de Profeet - vrede zij met hem - zei: ((Smeekbede is de kern van aanbidding." En jullie Heer heeft gezegd: "Roept Mij aan, dan verhoor Ik jullie)) [6]، En de Profeet (vrede zij met hem) zei: (Voorwaar, jullie Heer, Degene die geprezen en Verheven is, is Genadevol en Eervol. Hij schaamt zich ervoor om de handen van Zijn dienaar leeg te laten wanneer hij ze naar Hem opheft, zonder ze te vervullen)[7]، En de Profeet (vrede zij met hem) zei: ((Er is geen enkele moslim die een smeekbede verricht waarin geen zonde schuilt, noch een verbreking van familiebanden, of Allah schenkt hem daarmee één van drie: hetzij Hij vervult zijn smeekbede onmiddellijk, hetzij Hij bewaart die voor hem tot de Laatste Dag, hetzij Hij wendt daarmee een kwaad van gelijke omvang van hem af.” Zij zeiden: “Dan zullen wij des te meer smeekbeden verrichten!” Hij antwoordde: ((Allah is nog overvloediger))[8]. Aboe Dawoed, 2/78, nummer 1481, At-Tirmidhi, 5/211, nummer 2959, en Ibn Madjah, 2/1258, nummer 3828, en door Al-Albani, moge Allah hem genadig zijn, geverifieerd in Sahih al-Jami' as-Saghir, 3/150, en Sahih Ibn Madjah, 2/324. Overgeleverd door Aboe Dawoed, 2/78, nummer 1488, At-Tirmidhi, 5/557, nummer 3556, en Ibn Madjah, 2/1271, nummer 3865, en Ibn Hajar zei: 'Zijn keten is goed', en het is geauthenticeerd door Al-Albani in Sahih At-Tirmidhi, 3/179. Overgeleverd door at-Tirmidhi (deel 5, p. 566 en p. 462, hadith nr. 3573), en door Ahmed (deel 3, p. 18, hadith nr. 11150). Al-Albani heeft deze hadith geauthenticeerd in Sahieh al-Jaami’ as-Saghier (deel 5, p. 116) en in Sahieh Soenan at-Tirmidhi (deel 3, p. 140).
De Enige - de Unieke - de Verhevene - de Schepper - de Schepper van Alles - De Harmonisch Vormgevende - de Vormgever Tot de etiquette van het smeekgebed en de middelen tot verhoring behoren [9]: Zie voor deze etiquette en de middelen tot verhoring, tezamen met hun bewijzen, het oorspronkelijke werk, deel 3, bladzijden 927 tot en met 975.
De Gelovige, de Beheerser, de Alomvattende, de Voedende, de Beschermer, De Volkomen Voldoende, de Alomvattende. 1. Oprechtheid jegens Allah. (Een zuivere toewijding van het hart, vrij van elke bijbedoeling, uitsluitend gericht op het aangezicht van Allah).
De Waarachtige, de Schone, de Vriendelijke, de Bescheiden, de Bedekkende, De Ware Godheid, de Beheerser. 2- Begin met dank en lof aan Allah, gevolgd door gebeden voor de Profeet (vrede zij met hem), en sluit daarmee af.
De Verbreider – de Gever – de Voorsteller – de Uitsteller – de Verduidelijker – de Weldadige – de Beschermer 3- Zekerheid in de smeekbede en vertrouwen in de verhoring.
De Meest Nabije Helper - de Helper - de Genezer - de Eigenaar van het Koninkrijk - de Verzameler van de mensen 4- Aandringen in smeekbede en geen haast hebben.
Het Licht van de hemelen en de aarde - De Majestueuze en De Eerbare - de Schepper van de hemelen en de aarde 5- De aanwezigheid van het hart tijdens de smeekbede. Bekijk deze namen met hun bewijzen uit het Boek en de Soenna in het boek: (Uitleg van de Schone Namen van Allah in het licht van het Boek en de Soenna)... van de auteur.
6- Smeekbede in tijden van gemak en moeilijkheden.
7. Men richt zijn smeekbede uitsluitend tot Allah alleen.
8- Geen vervloekingen uitspreken over het gezin, het bezit, de kinderen of zichzelf.
9- Het stemvolume bij de smeekbede verlagen tot tussen fluisteren en luidop.
10- Het erkennen van schuld, het vragen om vergeving ervoor, het erkennen van de gunst, en het danken van Allah daarvoor.
11. Het vermijden van geforceerde rijm in smeekbeden.
12- Nederigheid, devotie, verlangen en vrees.
13- Het herstellen van onrecht samen met berouw. Soerat Ghafir, aya: 60. Soerat Al-Baqarah: 186.
14. Smeekbede driemaal.
15- Zich richten naar de Qibla (Mekka).
16- Verhef je handen tijdens de smeekbede.
17- Het verrichten van woedoe (rituele wassing) voor het gebed als dat mogelijk is.
18- Geen overtreding begaan in de smeekbede.
19- De smeekbede dient te beginnen met persoonlijke smeekbeden wanneer men voor anderen bidt. Het is overgeleverd van de Profeet (vrede zij met hem) dat hij eerst voor zichzelf bad, maar het is ook bewezen dat hij niet altijd bij zichzelf begon, zoals bij zijn gebeden voor Anas, Ibn Abbas, Oem Isma'il en anderen. Voor een gedetailleerde uitleg van deze kwestie, zie: Sharh An-Nawawi 'ala Sahih Moeslim (15/144), Toehfat Al-Ahwazi 'ala Soenan At-Tirmidhi (9/328), en Fath al-Bari 'ala Sahih al-Bukhari (1/281).
20- Het zoeken van bemiddeling tot Allah door middel van Zijn mooie namen en verheven eigenschappen, of door een goede daad die de smekende zelf heeft verricht, of door de smeekbede van een rechtschapen man die levend en aanwezig is.
21- Dat het voedsel, drinken en kleding van halal zijn.
22- Bid niet om zonden of voor het verbreken van familiebanden.
23. Het goede bevelen en het kwade verbieden.
24- Het vermijden van alle zonden.
Tijden, omstandigheden en plaatsen waar smeekbeden worden verhoord[11]: Bekijk deze tijden, omstandigheden en plaatsen met hun gedetailleerde bewijzen in de oorspronkelijke bron, 3/ 975-1117.
1- De Nacht van de Beschikking (Lailat al-Qadr).
2- Het laatste deel van de nacht.
3- Na de verplichte gebeden.
Tussen de adhaan en de iqaamah.
5. Een uur van elke nacht.
6- Bij de oproep tot de verplichte gebeden.
7- Bij het neerdalen van de regen.
8- Tijdens het oprukken van de rijen op de weg van Allah.
9- Een Uur van de Vrijdag.
Het meest waarschijnlijke standpunt hierover is dat het de laatste uur van de namiddag op vrijdag betreft en het kan ook het uur van de preek en het gebed zijn.
10. Bij het drinken van Zamzam-water met oprechte intentie.
11- Tijdens de soedjoed (neerbuiging).
12- Bij het ontwaken 's nachts en het verrichten van de smeekbede zoals overgeleverd.
13- Als hij in staat van reinheid slaapt en dan 's nachts ontwaakt en een smeekbede verricht.
14- Bij het gebed met ((La ilaha illa Anta Soebhanaka inni koentoe mina ad-dalimin)).
15- Smeekbede van de mensen na het overlijden van de overledene.
16- De smeekbede na de lofprijzing van Allah en het sturen van zegeningen naar de Profeet (vrede zij met hem) in de laatste Tasjahhoed.
17- Wanneer men Allah aanroept met Zijn Verheven Naam, die — wanneer Hij ermee aangeroepen wordt — verhoort, en — wanneer ermee iets gevraagd wordt — schenkt. Zie de grootste naam van Allah in hadith nummer 203, nummer 104 en nummer 105 van dit boek.
18- Smeekbede van een moslim voor zijn moslimbroeder in zijn afwezigheid.
19- Smeekbede op de Dag van Arafat in Arafat.
20- Smeekbede in de maand Ramadan.
21- Wanneer gelovigen samenkomen in bijeenkomsten van gedenken.
22- Wanneer men in rampspoed smeekt met de woorden: (Voorwaar, wij behoren Allah toe en tot Hem keren wij terug. O Allah, beloon mij voor mijn beproeving en schenk mij iets beters in de plaats ervan).
23- Het smeekgebed is de toestand waarin het hart zich tot Allah wendt en de oprechtheid toeneemt.
24- De smeekbede van de onderdrukte tegen degene die hem onrecht heeft aangedaan.
25- De smeekbede van de ouder vóór zijn kind en tégen zijn kind.
26. Smeekbede van de reiziger.
27- Smeekbede van de vastende totdat hij het vasten verbreekt.
28- Smeekbede van de vastende bij het verbreken van zijn vasten.
29- Smeekbede voor de noodlijdende.
30. Smeekbede van de rechtvaardige imam.
31- Het gebed van het rechtvaardige kind voor zijn ouders.
32- Smeekbede na het voltooien van de woedoe, indien men de overgeleverde smeekbede daarvoor verricht.
33- Smeekbede na het werpen van de kleine steentjes.
34- Smeekbede na het werpen van de middelste Jamrah.
35- Smeekbede binnen de Ka'bah en wie binnen de Hijr bidt, behoort tot het Huis.
36. Smeekbede op de Safa.
37- Smeekbede op de Marwa.
38- Smeekbede bij de Mash'ar al-Haram.
En de gelovige wendt zich onophoudelijk in smeekbede tot zijn Heer, waar hij zich ook bevindt. Allah, de Almachtige en Majesteitelijke, zegt: ((En wanneer Mijn dienaren jou over Mij vragen: voorwaar, Ik ben nabij. Ik verhoor de smeekbede van de smekende wanneer hij Mij aanroept. Laten zij dan aan Mij gehoor geven en in Mij geloven, opdat zij geleid mogen worden))[13] Maar deze tijden, toestanden en plaatsen verdienen extra aandacht.
Smeekbede uit de Koran en de Soenna
Alle lof komt Allah alleen toe en zegeningen en vrede zij over hem na wie geen profeet meer zal komen.
(In de naam van Allah, de Meest Barmhartige, de Meest Genadevolle 1* Alle lof en dank komt (alléén) Allah toe, de Bezitter van (alle) wereldwezens * de meest Barmhartige, de meest Genadevolle * De enige Eigenaar (van het tijdstip) van de Dag der Opstanding * U (alléén) aanbidden wij en U (alléén) vragen wij (voor alles en tegen iedereen) om hulp * Leid ons naar het rechte pad * Het pad van degenen die Uw gunsten hebben verworven en niet (naar het pad) van degenen die Uw woede hebben opgewekt, noch (naar het pad) van de dwalenden [14].
2- (Onze Heer, aanvaard dit van ons. Voorwaar, U bent de Alhorende, de Alwetende) [15].
3- ((En aanvaard ons berouw, voorwaar, U bent de Meest Berouwaanvaardende, de Meest Genadevolle))[16].
4- ((Onze Heer! Schenk ons het goede in de deze wereld en geef ons het goede in het hiernamaals en red ons van de bestraffing van het vuur)) [17].
5- ((Wij hebben gehoord en wij gehoorzamen. Uw vergiffenis, onze Heer, en tot U is de terugkeer))[18].
6- (Onze Heer, bestraf ons niet als we vergeten of een fout maken. Onze Heer, leg ons geen zware lasten op zoals U die heeft opgelegd aan degenen vóór ons. Onze Heer, belast ons niet met wat wij niet kunnen dragen. Vergeef ons, schenk ons genade en ontferm U over ons. U bent onze Beschermer, dus help ons tegen het ongelovige volk) [19].
8- ((Onze Heer, wij hebben geloofd, vergeef ons onze zonden en behoed ons voor de bestraffing van het Vuur))[21].
9- ((Heer, schenk mij van U een goede nakomeling, U bent immers de Hoor van het gebed))[22].
10- ((Onze Heer, wij geloven in wat U openbaarde en wij volgden de Boodschapper, dus zijn wij opgenomen met de getuigen))[23].
11- ((Onze Heer, vergeef ons onze zonden en onze buitensporigheden in onze zaken en maak onze voeten standvastig en help ons tegen het ongelovige volk)) [24].
12- ((Onze Heer, U heeft dit niet tevergeefs geschapen. Heilig bent U, behoed ons voor de bestraffing van het Vuur* Onze Heer! Waarlijk, degenen die U naar het vuur verwijst, heeft U waarlijk vernederd en nooit zullen de onrechtvaardigen helpers vinden* Onze Heer, wij hebben een roeper gehoord die oproept tot geloof: ‘Gelooft in jullie Heer!’ en wij hebben geloofd. Onze Heer, vergeef ons dan onze zonden, delg onze slechte daden uit en laat ons sterven onder de rechtschapenen.* Onze Heer! Geef ons wat U ons aan Uw boodschappers beloofd heeft en verneder ons niet op de dag der opstanding, want U breekt nooit (Uw) belofte))[25] Soerat Al-Baqarah: 186.
13- ((Onze Heer, wij hebben geloofd, schrijf ons dan onder degenen die getuigen))[26].
14- ((Onze Heer, wij hebben onszelf onrecht aangedaan en als U ons niet vergeeft en ons genade schenkt, zullen wij zeker tot de verliezers behoren))[27].
15- ((Onze Heer, plaats ons niet bij het onrechtvaardige volk))[28]. Soera Al-Fatiha, de verzen van 1-7.
16: O Allah ((U bent onze beschermheer, vergeef ons dus en heb genade met ons, want U bent de beste van degene die vergeeft* En bepaal voor ons het goede in de wereld en in het hiernamaals[29]. Soerat al-Baqara, vers: 127
17- ((Allah is voldoende voor mij, er is geen god behalve Hij. Op Hem vertrouw ik en Hij is de Heer van de Grote Troon))[30]. Soerat al-Baqara, vers: 128.
18- ((Onze Heer, maak ons niet tot een aanleiding tot beproeving voor het onrechtvaardige volk.* En red ons door Uw genade van het ongelovige volk))[31]. Soerat al-Baqara, vers: 201.
19- (O Heer, ik zoek toevlucht bij U tegen het vragen van wat ik niet weet en als U mij niet vergeeft en genade schenkt, zal ik tot de verliezers behoren)[32]. Soerat Al-Baqara, vers: 285.
20- ((O Allah ((O Schepper van de hemelen en de aarde, U bent mijn Beschermer in het wereldse leven en in het Hiernamaals. Laat mij als een moslim sterven en voeg mij samen met de rechtschapenen))[33]. Soerat Yoesoef, vers: 101، en zie voor het nut: het boek 'al-Fawa'id' van Ibn al-Qayyim, p. 436 en 437. Soerat al-Baqara, vers: 286.
21- ((Heer, maak deze stad veilig en behoed mij en mijn kinderen ervoor de afgoden te aanbidden))[34]. Soera Al 'Imran, vers: 8.
22- (O Heer, maak mij een onderhoudende van het gebed en ook van mijn nageslacht, onze Heer en aanvaard mijn smeekbede) [35]. [Soerat Al-Imran: 16
23- ((Onze Heer, vergeef mij, mijn ouders en de gelovigen op de Dag dat de Rekening wordt gehouden))[36]. Soera Al-Imran: 38
24- (Onze Heer, schenk ons genade van Uw zijde en bereid voor ons in onze zaak een juiste leiding) [37]. Soerat Al-Imran, vers: 53.
25- ((Mijn Heer, verruim mijn borst * En maak mijn taak gemakkelijk voor mij* En ontknoop een knoop uit mijn tong, opdat zij mijn woorden zullen begrijpen))[38]. Soerat Al-Imran: 147
26- Mijn Heer, vermeerder mijn kennis))[39]. Soerat Al-Imran, vers: 191-194.
27- ((Er is geen god dan U. Heilig bent U! Voorwaar, ik behoorde tot de onrechtplegers[40]. Soerat Al-Ma'idah:83.
28- ((Mijn Heer, laat mij niet alleen achter, terwijl U het beste van de erfgenamen bent))[41]. Soerat Al-A'raf, vers 23.
29- ((Heer, ik zoek toevlucht bij U tegen de influisteringen van de duivels * En ik zoek toevlucht bij U, mijn Heer, tegen hun aanwezigheid))[42]. Soerat Al-A'raf, vers 47.
30- ((Onze Heer, wij hebben geloofd, vergeef ons en wees ons genadig, want U bent de beste van de genadigen)) [43]. Soerat Al-A'raf, vers 155-156.
31- ((O Heer, vergeef en wees genadig. U bent de Beste der Barmhartigen))[44]. Soerat At-Tawbah: 129.
32- Onze Heer, wend de bestraffing van de Hel van ons af, want haar bestraffing is onontkoombaar* Voorwaar, het is een vreselijke plek van vestiging en verblijf))[45]. Soerat Yoenoes, vers 85-86.
33- ((Onze Heer, schenk ons uit onze echtgenotes en ons nageslacht verkoeling voor onze ogen en maak ons tot een voorbeeld voor de godsvruchtigen[46]. Soerat Hoed, vers: 47.
34- (Mijn Heer, schenk mij wijsheid en laat mij behoren tot de rechtvaardigen* En laat mij door de volgende generaties in eerbaarheid herinnerd worden * En maakt mij tot de erfgenamen van het paradijs van de vreugde))[47].
35- (En verneder mij niet op de dag waarop zij worden opgewekt * Op de Dag waarop rijkdom noch zonen enig voordeel zullen bieden * Behalve degene die bij Allah aankomt met een gezond hart))[48]. Soerat Ibrahim, vers: 35.
36- ((Mijn Heer, inspireer mij om U dank te betuigen voor de gunst die U mij en mijn ouders hebt geschonken en om rechtvaardig te handelen op een wijze die U behaagt en laat mij, door Uw barmhartigheid, toetreden tot Uw rechtschapen dienaren))[49]. Soerat Ibrahim, vers: 40.
37- ((O mijn Heer, ik heb mezelf onrecht aangedaan, dus vergeef mij)) [50]. Soerat Ibrahim, vers: 41.
38- (Heer, red mij van het onrechtvaardige volk)[51]. Soerat Al-Kahf, vers: 10.
39- ((Moge mijn Heer mij leiden naar het rechte pad))[52]. Soerat Taha, vers 25-28.
40- ((O mijn Heer, ik ben behoeftig aan het goede dat U naar mij heeft neergezonden))[53]. Soerat Taha, vers: 114
[41] ((Mijn Heer, help mij tegen het corrupte volk))[54]. Soerat Al-Anbiya, vers: 87.
42- O mijn Heer, schenk mij een van de rechtvaardigen[55]. Soerat Al-Anbiya, vers: 89.
43- ((Mijn Heer, inspireer mij om U dank te betuigen voor de gunst die U mij en mijn ouders hebt geschonken en om rechtvaardig te handelen op een wijze die U behaagt en maak mijn nakomelingen rechtvaardig. Waarlijk, ik ben tot U teruggekeerd en ik behoor tot de moslims))[56]. Soerat Al-Moe'minoen, vers: 97-98.
44- ((Onze Heer, vergeef ons en onze broeders die ons in geloof zijn voorgegaan en laat geen wrok in onze harten overblijven jegens hen die geloven. Onze Heer, waarlijk, U bent Meedogend en Barmhartig))[57]. Soerat Al-Moe'minoen, vers: 109.
45- ((Onze Heer, op U vertrouwen wij en tot U keren wij terug en naar U is de bestemming)) [58]. Soerat Al-Moe'minoen: 118.
46. ((Onze Heer, stel ons niet tot een beproeving voor hen die ongelovig zijn en vergeef ons. Onze Heer, waarlijk, U bent de Almachtige, de Alwijze)) [59]. Soerat Al-Foerqan, verzen 65-66.
47- ((O mijn Heer, vergeef mij, mijn ouders en wie mijn huis als gelovige binnentreedt en de gelovige mannen en gelovige vrouwen))[60]. Soerat Al-Foerqan, vers: 74
48- ((Onze Heer, vervolmaak ons licht en vergeef ons. U bent immers tot alles in staat)[61]. Soerat Ashoe'ara'e, verzen 83-85.
49- ((O Allah, leid mij naar wat er van de waarheid is betwist met Uw toestemming, voorwaar, U leidt wie U wilt naar een recht pad))[62]. Soerat Al-Baqara, vers: 213. Soerat Ashoe'ara'e, verzen 87-89.
Soerat An-Naml, vers: 19.
50- ((O Allah, schenk mij de wijsheid, want wie haar wordt geschonken, hem is waarlijk een overvloed aan goed geschonken))[63]. Ontleend aan Soerat al-Baqarah: vers 269. Soerat Al-Qasas: 16.
Soerat Al-Qasas, vers: 21.
51- ((O Allah, laat mij standvastig zijn door het standvastige woord, zowel in het wereldse leven als in het Hiernamaals))[64]. Geciteerd uit Soerat Ibrahim, vers: 27. Soerat Al-Qasas, vers: 22.
Soerat Al-Qasas, vers: 24.
52- ((O Allah, maak het geloof geliefd bij ons en versier het in onze harten en maak ongeloof, zondigheid en ongehoorzaamheid ons weerzinwekkend en maak ons tot de rechtgeleiden))[65]. Geciteerd uit Soerat Al-Hoedjoerat, vers: 7. Soerat Al-Ankaboet, vers: 30.
Soerat As-Saffat, vers: 100
53- ((O Allah, behoed mij voor de gierigheid van mijn ziel en maak mij tot een van de succesvolle))[66]. Ontleend aan Soerat At-Taghaboen, vers: 16. Soerat Al-Ahqaf, vers: 15.
Soera Al-Hashr, vers: 10.
54- ((O Allah, schenk ons het goede in het wereldse leven en het goede in het Hiernamaals en behoed ons voor de bestraffing van het Vuur))[67]. Al-Boekhari, onder nummer 4522 en nummer 6389, en Moeslim, onder nummer 2690. Soerat Al-Moemtahinah, vers: 4.
Soerat Al-Moemtahinah, vers: 5.
55- ((O Allah, ik zoek mijn toevlucht bij U tegen de beproeving van het Vuur en tegen de bestraffing van het Vuur; tegen de beproeving van het graf en tegen de bestraffing van het graf; tegen de verderfelijke beproeving van rijkdom en de verderfelijke beproeving van armoede. O Allah, ik zoek mijn toevlucht bij U tegen het verderf van de beproeving van de Valse Messias. O Allah, zuiver mijn hart met water, sneeuw en hagel; reinig mijn hart van zonden zoals U een wit kleed reinigt van smet en verwijder mijn fouten van mij zoals U het oosten en het westen van elkaar verwijderd hebt. O Allah, ik zoek mijn toevlucht bij U tegen traagheid, tegen het begaan van zonden en tegen het bezwijken onder schulden))[68]. Al-Boekhari, nummer 832 en Moeslim, nummer 589. Soerat Noeh, vers: 28.
Soera At-Tahriem, vers: 8.
56- ((O Allah, ik zoek toevlucht bij U tegen onvermogen, luiheid, lafheid, ouderdom en gierigheid. En ik zoek toevlucht bij U tegen de bestraffing van het graf en de beproeving van het leven en de dood))[69]. Al-Boekhari, nummer 2823 en Moeslim, nummer 2706.
57- ((O Allah, ik zoek toevlucht bij U tegen de inspanning van beproevingen, het bereiken van ellende, de slechte afloop en de vreugde van de tegenstanders))[70]. Vermeld in Sahih al-Boekhari, nummer 6347, en Sahih Moeslim, nummer 2707, met de woorden: 'De boodschapper van Allah (vrede zij met hem) zocht toevlucht bij Allah tegen de moeilijkheden van beproevingen, de diepte van ellende, de slechtheid van het oordeel, en de leedvermaak van vijanden'.
58- ((O Allah, maak mijn religie voor mij goed, die de bescherming is van mijn zaak. En maak mijn wereldse leven voor mij goed, waarin mijn levensonderhoud is. En maak mijn hiernamaals voor mij goed, waarin mijn terugkeer is. En maak het leven voor mij een toename in alle goeds. En maak de dood voor mij een verlichting van alle kwaad))[71]. Overgeleverd door Moeslim, nummer 2720.
59- ((O Allah, ik vraag U om leiding, vroomheid, kuisheid en welvaart))[72]. Overgeleverd door Moeslim, met nummer 2721.
61- ((O Allah, leid mij en geef mij bijstand. O Allah, ik vraag U om leiding en precisie))[74]. Overgeleverd door Moeslim, nummer 2725.
62- ((O Allah, ik zoek toevlucht bij U tegen het verlies van Uw genade, het veranderen van Uw welzijn, de plotselinge komst van Uw straf en al Uw ontevredenheid))[75]. Overgeleverd door Moeslim, nummer 2739.
63- ((O Allah, ik zoek toevlucht bij U tegen het kwaad van wat ik heb gedaan, en tegen het kwaad van wat ik niet heb gedaan))[76]. Overgeleverd door Moeslim, nummer 2716.
64- ((O Allah, vermeerder mijn bezit en mijn kinderen, en zegen mij in wat U mij gegeven hebt))[77]. ((En verleng mijn leven in gehoorzaamheid aan U en verbeter mijn daden en vergeef mij))[78]. Dit wordt aangetoond door de smeekbede van de profeet (vrede zij met hem) voor Anas: ((O Allah! Vermeerder zijn rijkdom en kinderen en zegen dat wat U hem geeft!)) [Al-Boekhari, nummer 1982 en Moeslim, nummer 660] Overgeleverd door Al-Boekharie in al-Adab al-Moefrad onder nummer 653 en als authentiek verklaard door Al-Albaani in Silsilat al-Ahaadieth As-Sahiehah onder nummer 2241, alsook in Sahieh al-Adab al-Mufrad, p. 244. De betekenis van de woorden tussen haakjes wordt ondersteund door de uitspraak van de Profeet Mohammed (vrede zij met hem) toen hem werd gevraagd: "Wie behoort tot de beste der mensen?" Waarop hij antwoordde: 'Degene wiens leven lang is en wiens daden voortreffelijk zijn.' (Overgeleverd door At-Tirmidhie onder nummer 2329 en door Ahmed onder nummer 17716, en als authentiek beoordeeld door Al-Albaani in Sahieh At-Tirmidhie, 2/271.) Ik vroeg onze eerbiedwaardige geleerde, Sjeikh Ibn Baaz (moge Allah hem genadig zijn), of het toegestaan is met deze woorden te bidden en of het als Soennah beschouwd wordt. Hij antwoordde: 'Ja.'"**
65- (Er is geen god dan Allah, de Grote, de Zachtmoedige. Er is geen god dan Allah, de Heer van de Grote Troon. Er is geen god dan Allah, de Heer van de Hemelen, de Heer van de Aarde en de Heer van de Edele Troon). Al-Boekhari, nummer 6345 en Moeslim, nummer 2730.
66- ((O Allah, ik verlang en hoop op Uw barmhartigheid. Laat me daarom voor geen seconde aan mijn lot over. Zorg ervoor dat mijn situatie in orde komt. Er is buiten U geen God Die het recht heeft om aanbeden te worden))[80]. Aboe Dawoed, nummer 5090 en Ahmed, 5/42, en door Al-Albani als goed beoordeeld in Sahih Aboe Dawoed, 3/250 en in Sahih Al-Adab Al-Moefrad, 260 en de keten van overleveraars is ook als goed beoordeeld door de geleerde Ibn Baz in Toehfat Al-Akhyaar, p. 24.
67- ((Er is geen God die buiten Jouw het recht heeft aanbeden te worden. U zij geprezen! Ik behoorde werkelijk tot de onrechtplegers))[81]. At-Tirmidhi, nummer 3505 en Al-Hakim, die het als authentiek verklaarde en waarmee Ad-Dahabi instemde, 1/505 en Al-Albani verklaarde het als authentiek in Sahih At-Tirmidhi, 3/168, en de tekst luidt: ((De smeekbede van Dhoen-Noen toen hij in de buik van de walvis was: 'Er is geen god dan U, Glorie zij U, ik behoorde tot de onrechtvaardigen)) [Al-Anbiya: 87]: er is geen enkele moslim die deze smeekbede in welke situatie dan ook doet, of Allah zal hem verhoren)).
68- ((O Allah, ik ben Uw dienaar, zoon van Uw dienaar, zoon van Uw dienstmaagd. Mijn voorhoofd is in Uw hand; Uw oordeel over mij wordt onvermijdelijk voltrokken en Uw beslissing over mij is rechtvaardig. Ik vraag U bij elke Naam die U toebehoort — waarmee U Zichzelf hebt genoemd, of die U hebt geopenbaard in Uw Boek, of die U iemand uit Uw schepping hebt onderwezen, of die U voor Uzelf hebt behouden in de kennis van het onzichtbare bij U — om de Koran te maken tot de lente van mijn hart, het licht van mijn borst, de verdwijning van mijn verdriet en de wegneming van mijn zorgen)[82]. Ahmed, 1/391, 452, en Al-Hakim, 1/509, en als goed beoordeeld door Al-Hafidh in de Takhrij Al-Adhkar en als authentiek beoordeeld door Al-Albani in de Takhrij Al-Kalim At-Tayyib, p. 73
69- ((O Allah, Bestuurder van de harten, leid onze harten naar Uw gehoorzaamheid))[83]. Moeslim, nummer 2654.
70- ((O Heer van de harten, maak mijn hart standvastig op Uw religie))[84]. Overgeleverd door At-Tirmidhi, nummer 3522 en Ahmed, 4/182, en Al-Hakim, 1/525 en 528 en het werd als authentiek beoordeeld door hem en bevestigd door Ad-Dahabi en als authentiek beoordeeld door Al-Albani in Sahih al-Jami', 6/309 en Sahih At-Tirmidhi, 3/171. Oem Salama, moge Allah tevreden zijn met haar, zei: ((De meeste van zijn smeekbeden - vrede zij met hem - waren)).
71- ((O Allah, ik vraag U om welzijn in dit leven en het hiernamaals))[85]. At-Tirmidhi, nummer 3514, en Al-Boekhari in Al-Adab Al-Moefrad, nummer 726, met de woorden van At-Tirmidhi: ((Vraag Allah om welzijn in dit leven en het hiernamaals)) en in een andere versie: ((Vraag Allah om vergeving en welzijn, want niemand is na zekerheid met iets beters begiftigd dan welzijn)) Al-Albani heeft het als authentiek beoordeeld in Sahih Ibn Majah, 3/180, 3/185 en 3/170 en het heeft getuigenissen. Zie hiervoor: Musnad Imam Ahmed gerangschikt door Ahmed Shakir, 1/156-157.
72- ((O Allah, verbeter ons einde in al onze zaken en behoed ons voor de schande van deze wereld en de bestraffing van het Hiernamaals))[86]. Ahmed, 181/4, en At-Tabarani in Al-Kabir, 33/2/1169, en in Ad-Doe'a, nummer 1436 en Ibn Hibban, nummer 2424, 2425 (Mawarid), zei Al-Hafidh Al-Haythami in Majma' Az-Zawa'id, 178/10: ((De mannen van Ahmed en een van de ketens van At-Tabarani zijn betrouwbaar)).
73- ((O Allah, help mij en help niet tegen mij en steun mij en steun niet tegen mij en plan voor mij en plan niet tegen mij en leid mij en vergemakkelijk de leiding naar mij en steun mij tegen wie mij onrecht aandoet. Mijn Heer, maak mij dankbaar voor U, gedenkend voor U, vrezend voor U, gehoorzaam aan U, nederig en berouwvol naar U. Mijn Heer, accepteer mijn berouw, was mijn zonden weg, verhoor mijn smeekbede, bevestig mijn bewijs, leid mijn hart, richt mijn tong, en verwijder de wrok uit mijn hart[87].. Overgeleverd door Al-Boekhari in 'Al-Adab Al-Moefrad', met nummer 664 en 665, en door Aboe Dawoed, met nummer 1510 en 1511, en door At-Tirmidhi, met nummer 3551, en door Ibn Madjah, met nummer 3830, en Ahmed 1/127, en Al-Hakim die het als authentiek beoordeelde en het eens was met Adh-Dhahabi, 1/519, en als authentiek beoordeeld door Al-Albani in 'Sahih Aboe Dawoed', 1/414, en in 'Sahih At-Tirmidhi 3/178.
74- ((O Allah, wij vragen U om het beste van wat Uw profeet Mohammed (vrede zij met hem) van U heeft gevraagd en wij zoeken onze toevlucht bij U tegen het slechtste waarvan Uw profeet Mohammed (vrede zij met hem) bij U bescherming zocht. U alleen schenkt hulp, op U rust de overbrenging van de boodschap en er is geen macht en geen kracht dan door Allah))[88]. At-Tirmidhi, nummer 3521 en Ibn Majah, nummer 3846, met een vergelijkbare betekenis, en At-Tirmidhi zei: 'Dit is een goede en zeldzame hadith' en Al-Albani heeft het als zwak geclassificeerd in 'Dha'if At-Tirmidhi', p. 387.
75- ((O Allah, ik zoek mijn toevlucht bij U tegen het kwaad van mijn gehoor, tegen het kwaad van mijn gezichtsvermogen, tegen het kwaad van mijn tong, tegen het kwaad van mijn hart en tegen het kwaad van mijn begeerte))[89]. Overgeleverd door Aboe Dawoed, nummer 1551, At-Tirmidzi, nummer 3492, An-Nasa'i, nummer 5470 en anderen. En geverifieerd door Al-Albani in Sahih At-Tirmidhi, 3/166, en Sahih An-Nasa'i, 3/1108.
76- ((O Allah, ik zoek mijn toevlucht bij U tegen melaatsheid, waanzin, lepra en tegen de slechte ziekten))[90]. Overgeleverd door Aboe Dawoed, nummer 1554, An-Nasa'i, nummer 5493, en Ahmed, 3/192 en geverifieerd door Al-Albani in Sahieh An-Nasa'i, 3/1116, en Sahieh At-Tirmidhi, 3/184.
77- (O Allah, ik zoek toevlucht bij U tegen de verwerpelijke eigenschappen, daden en verlangens))[91]. Overgeleverd door At-Tirmidhi (nr. 3591), Ibn Hibbaan (nr. 2422 in al-Mawaarid), Al-Haakim (1/532), en At-Tabaraani in Al-Moe’djam al-Kabier (19/19/36). Geauthenticeerd door al-Albaani in Sahieh At-Tirmidhi (3/184).
78- ((O Allah, U bent Vergevingsgezind en Edelmoedig, U houdt van vergeving, dus vergeef mij))[92]. At-Tirmiddi, nummer 3513, An-Nasa'i in zijn Al-Koebra, nummer 7712, en geverifieerd door Al-Albani in Sahih At-Tirmidhi, 3/170.
79- ((O Allah, ik vraag U om het verrichten van goede daden, het vermijden van verwerpelijke zaken en de liefde voor de armen. En dat U mij vergeeft en mij genadig bent. En als U een volk wilt beproeven, laat mij dan sterven zonder beproeving. En ik vraag U om Uw liefde, de liefde van degenen die U liefhebben en de liefde voor een daad die mij dichter bij Uw liefde brengt))[93]. Overgeleverd door Ahmed met zijn formulering, 5/243 en At-Tirmidhi, nummer 3235, in soortgelijke bewoordingen en hij beoordeelde het als goed. Hij zei: 'Ik vroeg Mohammed ibn Ismail - dat wil zeggen Al-Bukhari - en hij zei: "Dit is een goed en authentieke overlevering".' Aan het einde van de overlevering zei de Profeet (vrede zij met hem): "Het is waar, bestudeer het en leer het." En Al-Hakim 1/521, en het werd geauthenticeerd door Al-Albani in Sahih At-Tirmidhi, 3/318.
80- ((O Allah, ik vraag U om al het goede: het onmiddellijke en het toekomstige, het bekende en het onbekende. En ik zoek mijn toevlucht bij U tegen al het kwaad: het onmiddellijke en het toekomstige, het bekende en het onbekende. O Allah, ik vraag U om het beste van wat Uw dienaar en profeet Mohammed (vrede zij met hem) aan U gevraagd heeft en ik zoek mijn toevlucht bij U tegen het slechtste waartegen Uw dienaar en profeet Mohammed (vrede zij met hem) bij U bescherming heeft gezocht. O Allah, ik vraag U om het Paradijs en om alles wat mij daartoe nader brengt — aan woord of daad — en ik zoek mijn toevlucht bij U tegen het Vuur en tegen alles wat mij daartoe nader brengt — aan woord of daad. En ik vraag U: maak elke beschikking die U voor mij treft tot een beschikking ten goede))[94] Ibn Madjah, nummer 3846, in zijn bewoording en Ahmed, 6/134 en de formulering van de tweede toevoeging is van hem en Al-Hakim en hij verklaarde het als authentiek en Al-Dhahabi stemde ermee in, 1/521, en de formulering van de eerste toevoeging is van hem, en het werd als authentiek verklaard door Al-Albani in Sahih Ibn Madjah, 2/327.
81- ((O Allah, bescherm mij met de Islam staande, bescherm mij met de Islam zittende, en bescherm mij met de Islam liggende. Laat geen vijand of jaloerse persoon zich over mij verheugen. O Allah, ik vraag U om al het goede waarvan de schatten in Uw hand zijn en ik zoek toevlucht bij U tegen al het kwaad waarvan de schatten in Uw hand zijn))[95]. Al-Hakim, 1/525 en hij verklaarde het als Sahieh en Ad-Dhahabi stemde ermee in en Al-Albani beoordeelde het als Hassan in Sahih Al-Jami, 2/398 en in de reeks van Sahieh Ahadith, 4/54, nummer 1540.
82- ((O Allah, schenk ons een mate van ontzag voor U die als een schild tussen ons en Uw ongehoorzaamheid staat. En schenk ons een toewijding in Uw gehoorzaamheid die ons het Paradijs binnenleidt. En schenk ons een zekerheid waarmee U de rampspoed van het wereldse leven voor ons verlicht. O Allah, laat ons genieten van ons gehoor, ons gezichtsvermogen en onze krachten zolang U ons leven schenkt — en maak hen het erfgoed dat ons overleeft. Laat onze wraak neerkomen op wie ons onrecht heeft aangedaan en schenk ons overwinning over wie ons vijandig gezind is. Maak onze beproeving niet in onze godsdienst, maak deze wereld niet het hoogste doel van onze zorgen, noch de grens van onze kennis. En stel over ons geen macht aan van wie geen erbarmen met ons kent))[96]. Soenan At-Tirmidhi, nummer 3502 en Al-Hakim, 1/528, die het als authentiek beoordeelde en Ad-Dhahabi stemde ermee in en Ibn As-Soenni, nummer 446, en Al-Albani beoordeelde het als goed in Sahih At-Tirmidhi, 3/168, en Sahih Al-Jaami', 1/400.
83- ((O Allah, ik zoek toevlucht bij U tegen lafheid en ik zoek toevlucht bij U tegen gierigheid en ik zoek toevlucht bij U tegen het teruggebracht worden naar de meest verachte leeftijd en ik zoek toevlucht bij U tegen de beproeving van de wereld en de straf van het graf))[97].. Al-Boekhari, met nummer 2822.
84- ((O Allah, vergeef mij mijn fouten, mijn onwetendheid, mijn buitensporigheid in mijn zaken, waarvan U beter op de hoogte bent dan ik. O Allah, vergeef mij mijn speelsheid, mijn ernst, mijn fouten en mijn opzettelijke daden en alles wat bij mij is))[98]. Overeengekomen: Al-Boekhari, nummer 6398, en Moeslim, nummer 2719.
85- ((O Allah, ik heb mijzelf veelvuldig onrecht aangedaan en niemand vergeeft de zonden behalve U. Schenk mij daarom vergiffenis, een vergiffenis van Uwe zijde en wees mij genadig, want U bent waarlijk de Vergevensgezinde, de Meest Barmhartige)) [99]. Overeenkomstig overgeleverd door Al-Boekhari en Moeslim: Al-Boekhari, nummer 834, en Moeslim, nummer 2705.
86- ((O Allah, aan U heb ik mij onderworpen, in U heb ik geloofd, op U stel ik mijn vertrouwen, tot U keer ik berouwvol terug en met Uw hulp strijd ik. O Allah, ik zoek toevlucht bij Uw majesteit — er is geen god behalve U — tegen het feit dat ik zou afdwalen. U bent de Levende, Die nooit sterft, terwijl de djinn en de mensen sterven))[100]. Overeenkomstig overgeleverd door Al-Boekhari en Moeslim: Al-Boekhari, nummer 6398, en Moeslim, nummer 2719.
87- ((O Allah, wij vragen U om de oorzaken van Uw genade, de vastberadenheid van Uw vergiffenis, de veiligheid van elke zonde, de verovering van elk goed werk, de overwinning in het Paradijs, en de redding van het Vuur))[101]. Overgeleverd door Al-Hakim, 1/525 en als authentiek beoordeeld, met instemming van Ad-Dahabi, en Al-Bayhaqi in 'Ad-Da'wat', nummer 206. Zie ook: 'Al-Adhkar' van An-Nawawi, p. 340, waar het als goed beoordeeld is door de onderzoeker Abdoel Qadir Al-Arna'oet.
88- ((O Allah, vergeef de gelovige mannen en de gelovige vrouwen))[102]. Overgeleverd door 'Oebadah (moge Allah tevreden zijn met hem): Ik hoorde de Profeet (vrede zij met hem) zeggen: ‘Degene die om vergiffenis vraagt voor de gelovigen, zowel mannen als vrouwen, zal Allah voor elke gelovige man en gelovige vrouw een goede daad toeschrijven. (Overgeleverd door al-Tabarani in al-Kabeer, 5/202, nr. 5092, en 3/334, nr. 2155. Het werd geverifieerd door al-Haythami in al-Majma’ al-Zawaa’id, 10/210, en geauthenticeerd door al-Albani in al-Sahih al-Jami’, nr. 5902, 5/242.)
89- ((O Allah, vergeef mij mijn zonden, vergroot mijn ruimte in mijn woning, en zegen hetgeen wat U mij heeft gegeven))[103]. Ahmed, nummer 16599, en nummer 23114, en nummer 23188, en At-Tirmidhi, nummer 3500, en de onderzoekers van Al-Musnad zeiden, 27/144 en in 38/197 en in 38/145: "Hassan (goed) maar niet op zichzelf (t.t.z. via een verzameling van zwakke Hadiths).
90- (O Allah, ik vraag U om Uw genade en barmhartigheid; want niemand bezit deze buiten U)[104]. Het werd overgeleverd door At-Tabarani. Al-Haythami zei in 'Al-Majma' Az-Zawa'id', 10/159: ((Zijn overleveraars zijn die van de authentieke boeken, behalve Moahammed ibn Ziyad, en hij wordt als betrouwbaar beschouwd.' Het werd bevestigd als authentiek door al-Albani in 'Sahih al-Jami', 1/404, nummer 1278.
91- ((O Allah, ik zoek toevlucht bij U tegen ouderdom, tegen ondergang, tegen verwoesting, tegen verdriet, tegen verdrinking, tegen brandwonden en ik zoek toevlucht bij U dat de duivel mij zal verwarren op het moment van mijn dood. Ik zoek toevlucht bij U dat ik in Uw pad niet vluchtend moge sterven en ik zoek toevlucht bij U dat ik moge sterven door een vergiftiging))[105]. Overgeleverd door Aboe Dawoed, nummer 1552, en An-Nasa'i, nummers 5531 en 5532, en geauthenticeerd door Al-Albani in 'Sahih An-Nasa'i', 3/1123, en 'Sahih Soenan Aboe Dawoed', 1/425.
92- ((O Allah, ik zoek toevlucht bij U tegen honger, want het is een slechte metgezel. En ik zoek toevlucht bij U tegen verraad, want het is de slechtste vertrouweling))[106]. "Overgeleverd door Aboe Dawoed (nr. 1547) en An-Nasaa’i (nr. 5483), en als hasan (goed) beoordeeld door al-Albaani in Sahieh an-Nasaa’i, 3/1112."
93- ((O Allah, ik zoek mijn toevlucht bij U tegen onvermogen, luiheid, lafheid, gierigheid, hoge ouderdom, hardheid van het hart, achteloosheid, behoeftigheid, vernedering en ellende. En ik zoek mijn toevlucht bij U tegen armoede, ongeloof, verdorvenheid, tweedracht, huichelarij, reputatiezucht en schijnvertoon. En ik zoek mijn toevlucht bij U tegen doofheid, stomheid, krankzinnigheid, melaatsheid, huidvraat en alle andere ziekten die verderfelijk zijn))[107]. Overgeleverd door An-Nasa'i, nummer 5493, en Al-Hakim, 1/530, en het is geverifieerd door Al-Albani in 'Sahih al-Jami'', 1/406, en 'Irwa' al-Ghalil', nummer 852.
94- ((O Allah, ik zoek toevlucht bij U tegen armoede, schaarste, en vernedering, en ik zoek toevlucht bij U tegen onrecht en onderdrukking))[108]. Overgeleverd door Aboe Dawoed, nummer 1544, en An-Nasa'i, nummer 5475, en geverifieerd door Al-Albani in Sahih An-Nasa'i, 3/1111, en Sahih Al-Jami', 1/407, en wat tussen haakjes staat bij Ibn Hibban (Mawaarid), en geverifieerd door Al-Albani in Sahih Mawaarid Al-Zam'an, 2/455.
95- ((O Allah, ik zoek mijn toevlucht bij U tegen een slechte buur in de verblijfplaats; want de buur op het platteland vertrekt uiteindelijk))[109]. Al-Boekhari in 'Al-Adab al-Moefrad', nummer 117, en Al-Hakim, 1/532, en het is geverifieerd en goedgekeurd door Ad-Dahabi en het is overgeleverd door An-Nasa'i, nummer 5517 en het is geverifieerd door Al-Albani in 'Sahih al-Jami', 1/408, en 'Sahih An-Nasa'i', 3/1118.
96- ((O Allah, ik zoek toevlucht bij U tegen een hart dat niet nederig is, tegen een smeekbede die niet wordt verhoord, tegen een ziel die niet verzadigd is en tegen kennis die niet nuttig is. Ik zoek toevlucht bij U tegen deze vier))[110]. Overgeleverd door At-Tirmidhi, nummer 3482, en Aboe Dawoed, nummer 1549 en geauthenticeerd door de geleerde Al-Albani in 'Sahih al-Jami'', nummer 1295, en in 'Sahih An-Nasa'i', 3/1113.
97- ((O Allah, ik zoek toevlucht bij U tegen de dag van het kwaad, de nacht van het kwaad, het uur van het kwaad, de metgezel van het kwaad en de buur van het kwaad in de verblijfplaats))[111]. Overgeleverd door At-Tabarani en Al-Haythami zei in Al-Zawa'id, 10/144: 'En zijn overleveraars zijn de overleveraars van de Sahih.' Al-Albani beoordeelde het als goed in Sahih Al-Jami', 1/411, nummer 1290.
98- ((O Allah, ik vraag U het paradijs en ik zoek toevlucht bij U tegen het vuur)) (drie keer)[112]. Uitgebracht door Tirmidhi, nummer 2572 en Ibn Majah, nummer 3340, en Nasa'i, nummer 5536, en geauthenticeerd door Al-Albani in Sahih Tirmidhi, 2/319, en Sahih Nasa'i, 3/1121, met de woorden: ((Degene die Allah drie keer om het paradijs vraagt, zal het paradijs zeggen: 'O Allah, laat hem het paradijs binnengaan.' En degene die drie keer om bescherming tegen het vuur vraagt, zal het vuur zeggen: 'O Allah, bescherm hem tegen het vuur)).
99- ((O Allah, schenk mij diepgaand begrip van de religie)) [113]. Dit wordt ondersteund door de overlevering in Sahih al-Boekhari en Sahih Moeslim over de smeekbede van de Profeet (vrede en zegeningen van Allah zij met hem) voor Ibn 'Abbās (moge Allah tevreden met hem zijn). Al-Boekhari, nummer 143, en Moeslim, nummer 2477.
100- ((O Allah, ik zoek toevlucht bij U tegen het toekennen van deelgenoten aan U terwijl ik het weet en ik vraag Uw vergeving voor wat ik niet weet[114].. Overgeleverd door Ahmed 403/4, Ibn Abi Shaibah 337/10, en At-Tabarani in Al-Moe'djam Al-Awsat 284/4 en als goed beoordeeld door Al-Albani in Sahih At-Targhib wat-Tarhib 19/1.
101- (O Allah, laat mij profiteren van wat U mij hebt onderwezen en leer mij wat mij baat en vermeerder mijn kennis)[115]. Overgeleverd door At-Tirmidhi (nr. 3599) en Ibn Maajah (nr. 259), en geauthenticeerd door Al-Albaani in Sahieh Ibn Maajah, 1/47.
102- ((O Allah, ik vraag U om nuttige kennis, goede voorziening en een aanvaardbare daad))[116]. Overgeleverd door Ibn Maajah (nr. 925), An-Nasaa’ie in Amal al-Yawm wal-Laylah (nr. 102), en Ahmad (6/294 en 6/305); en door al-Albaani als authentiek verklaard in Sahieh Ibn Maajah, 1/152."
103- ((O Allah, ik vraag U, o Allah, bij Uw eenheid, de Enige, de Onafhankelijke, die niet heeft verwekt en niet is verwekt en niemand is aan Hem gelijk, om mijn zonden te vergeven, want U bent de Vergever, de Meest Barmhartige)[117]. Overgeleverd door An-Nasa'i, nummer 1300 en de formulering is van hem (An-Nasa'i) en An-Nasa'i in de As-Soenan Al-Koebra', nummer 7665 en Aboe Dawoed, nummer 985 en het is geverifieerd door Al-Albani in Sahih Soenan An-Nasa'i, 1/147.
104- ((O Allah, ik vraag U omdat U de lof toekomt, er is geen god dan U [U bent de enige, zonder deelgenoot], de weldadige [O] Schepper van de hemelen en de aarde, O Bezitter van majesteit en eer, O Levende, O Zelfbestaande, ik vraag U [het paradijs en ik zoek toevlucht bij U tegen het vuur][118]. Overgeleverd door Aboe Dawoed, onder nummer 1495 en Ibn Madjah, onder nummer 3858 en An-Nasa'i, onder nummer 1299 en At-Tirmidhi, onder nummer 3544 en geverifieerd door Al-Albani in Sahih An-Nasa'i, 1/279 en in Sahih Ibn Madjah, 2/329.
105- ((O Allah, ik smeek U — op grond van mijn getuigenis dat U werkelijk Allah bent: er is geen god dan U — de Ene, de Onafhankelijke, Die niet verwekt heeft en niet verwekt is, en aan Wie geen gelijke bestaat))[119]. Aboe Dawoed, nummer 985, At-Tirmidhi, nummer 3475, Ibn Madjah, nummer 3857 en Ahmed 5/360 en geverifieerd door Al-Albani in Sahih Soenan At-Tirmidhi, 3/163.
106- ((O mijn Heer, vergeef mij en aanvaard mijn berouw. Zeker, U bent Degene Die berouw aanvaardt en de Vergevensgezinde)) [120]. Overgeleverd door Aboe Dawoed, nummer 1518, At-Tirmidhi, nummer 3434 en de bewoording is van hem, An-Nasa'i in Al-Koebra, nummer 10292 en Ibn Madjah, nummer 3814 en het is geverifieerd door Al-Albani in Sahih Ibn Madjah, 2/321 en in Sahih At-Tirmidhi, 3/153.
107- ((O Allah, bij Uw kennis van het onwaarneembare en Uw macht over de schepping: laat mij leven zolang U weet dat het leven goed voor mij is en neem mij tot U wanneer U weet dat sterven beter voor mij is. O Allah, ik vraag U om ontzag voor U, in het verborgene en in het openbare. Ik vraag U om het woord van waarheid — zowel in tevredenheid als in toorn. Ik vraag U om gematigdheid — in voorspoed én in armoede. Ik vraag U om een nooit eindigende zegen en een ogenlust die nooit vergaat. Ik vraag U om tevredenheid nádat het oordeel is voltrokken. Ik vraag U om een vredig bestaan na de dood. Ik vraag U om het genot van het aanschouwen van Uw Aangezicht en het verlangen naar de ontmoeting met U — zonder dat dit gepaard gaat met schadelijk leed of misleidende beproeving. O Allah, tooi ons met de luister van het geloof en maak ons tot gidsen die zelf geleid zijn))[121]. An-Nasa'i, nummer 1305, en Ahmed, 4/264, en het is geauthenticeerd door Al-Albani in Sahih An-Nasa'i, 1/280, en 1/281.
108- ((O Allah, schenk mij Uw liefde en de liefde van degenen wiens liefde mij bij U ten goede komt. O Allah, wat U mij heeft gegeven van wat ik liefheb, maak het een kracht voor mij in wat U liefhebt. O Allah, wat U van mij heeft weggenomen van wat ik liefheb, maak het een leegte voor mij in wat U liefhebt))[122]. Overgeleverd door At-Tirmidhi, nummer 3491, en hij beoordeelde het als goed. En Sheikh Abdoel Qadir Al-Arna'oot zei: "En het is zoals hij zei." Zie zijn verificatie van Jamia al-Oesoel, 4/341.
109- ((O Allah, reinig mij van zonden en fouten. O Allah, zuiver mij daarvan zoals een wit kleed gereinigd wordt van vlekken. O Allah, reinig mij met sneeuw, hagel en koud water[123]. Overgeleverd door Moeslim, nummer 476, en An-Nasa'i, nummer 400.
110- ((O Allah, ik zoek mijn toevlucht bij U tegen gierigheid, tegen lafheid, tegen een rampzalig levenslot, tegen de beproevingen die het innerlijk verwarren en tegen de foltering van het graf))[124]. An-Nasa'i, nummer 5469, met de woorden: ((De Profeet (vrede zij met hem) zocht toevlucht tegen vijf zaken: gierigheid, lafheid, een slechte oude dag, de beproeving van het hart en de bestraffing in het graf)) Ook overgeleverd door Aboe Dawoed, nummer 1539 en als goed beoordeeld door Al-Arna'ut in zijn uitgave van Jamia Al-Oesoel, 4/363.
111- ((O Allah, Heer van Gabriël, Michaël en Israfil, ik zoek mijn toevlucht bij U tegen de hitte van het Hellevuur en tegen de foltering van het graf))[125]. Overgeleverd door An-Nasa'i, nummer 1344, en Ahmed, 6/61, en Al-Bayhaqi in 'Ad-Da'awat', nummer 109, en geverifieerd door Al-Albani in 'Sahih An-Nasa'i', 3/1121, en 'Silsilat al-Ahadith as-Sahihah', nummer 1544.
112- ((O Allah, inspireer mij tot wat rechtschapen is en behoed mij tegen het kwaad van mijn eigen ziel))[126]. Overgeleverd door At-Tirmidhi en de formulering is van hem, 5/519, nummer 3483 en het is in vergelijkbare bewoording overgeleverd door Ahmed 33/197, nummer 19992 en door Al-Hakim, 1/510, eveneens in vergelijkbare bewoording en hij verklaarde het als authentiek en Al-Dhahabi stemde ermee in. De onderzoekers van de Moesnad zeiden over de hadith van Ahmed, 33/197: "De keten is authentiek volgens de voorwaarden van de twee sheikhs." Wat betreft de formulering van At-Tirmidhi, Al-Albani verklaarde het als zwak in Zwakke At-Tirmidhi, p. 397.
113- ((O Allah, ik vraag U om nuttige kennis en ik zoek mijn toevlucht bij U tegen kennis die niet nuttig is))[127]. Overgeleverd door An-Nasa'i in Al-Koebra, nummer 7867, en Ibn Madjah, nummer 3843, en het is als goed beoordeeld door Al-Albani in Sahih Soenan Ibn Madjah, 2/327 en de formulering is: ((Vraag Allah om nuttige kennis en zoek toevlucht bij Allah tegen kennis die niet nuttig is)).
((O Allah, Heer van de hemelen — [alle] zeven — en Heer van de aarde en Heer van de geweldige Troon. Onze Heer en Heer van alle dingen. Gij zijt de Splijter van zaad en pit; de Openbaarder van de Torah, het Evangelie en de Onderscheiding (de Koran). Ik zoek mijn toevlucht bij U tegen het kwaad van elk schepsel waarover Gij de heerschappij bezit. O Allah, Gij zijt de Eerste — niets is vóór U — en Gij zijt de Laatste — niets is na U — en Gij zijt de Openlijke — niets is boven U — en Gij zijt de Verborgene — niets is buiten U))[128]. Delg onze schulden en bevrijd ons van armoede." Overgeleverd door Moeslim, met nummer 2713, van Aboe Hoerayra -moge Allah tevreden met hem zijn-.
115- ((O Allah, verenig onze harten en verbeter onze onderlinge relaties en leid ons naar de wegen van vrede en red ons van de duisternissen naar het licht en behoed ons voor de schanddaden, zowel de zichtbare als de verborgen. Zegen ons in ons gehoor, ons zicht, onze harten, onze echtgenoten en ons nageslacht en aanvaard ons berouw, want U bent de Berouwaanvaardende, de Meest Barmhartige. En maak ons dankbaar voor Uw gunsten, prijzend daarmee U en ontvankelijk ervoor en voltooi ze voor ons))[129]. Overgeleverd door Aboe Dawoed, nummer 969 en Al-Hakim en de formulering is van hem 1/265 en hij zei: "Goed volgens de voorwaarden van Moeslim", en Al-Dhahabi stemde ermee in, 1/26, en het werd geverifieerd door Al-Albani in Sahih Al-Adab Al-Moefrad, nummer 630.
116- ((O Allah, ik vraag U om het beste van wat men kan vragen, het beste van het gebed, het beste van het welslagen, het beste van de daden, het beste van de beloning, het beste van het leven, en het beste van het sterven. Schenk mij standvastigheid, verzwaar mijn weegschaal [aan goede daden], bevestig mijn geloof, verhoog mijn rang, aanvaard mijn gebed, vergeef mijn misstap. En ik vraag U de verheven graden van het Paradijs. O Allah, ik vraag U om de beginselen van het goede, de voltooiing ervan, de samenvattingen ervan, het eerste ervan, het zichtbare en het verborgene ervan en de verheven graden van het Paradijs. Aamin. O Allah, ik vraag U om het beste van wat ik nader, het beste van wat ik doe, het beste van wat ik verricht, het beste van wat zich in mijn binnenste bevindt en het beste van wat zich aan de buitenkant toont. En ik vraag U de verheven graden van het Paradijs. Aamin. O Allah, ik vraag U om mijn naam te verheffen, mijn zonden weg te nemen, mijn zaken te verbeteren, mijn hart te zuiveren, mijn kuisheid te behoeden, mijn hart te verlichten en mijn zonden te vergeven. En ik vraag U de verheven graden van het Paradijs. Aamin. O Allah, ik vraag U om zegen in mijn ziel, in mijn gehoor, in mijn gezichtsvermogen, in mijn geest, in mijn schepping, in mijn karakter, in mijn familie, in mijn leven, in mijn dood en in mijn daden. Aanvaard mijn goede werken, en ik vraag U de verheven graden van het Paradijs. Aamin))[130]. Overgeleverd door Al-Hakim van Oem Salamah als marfoe', 1/520 en hij verklaarde het als authentiek en Ad-Dhahabi stemde ermee in, 1/520, en Al-Bayhaqi in 'Ad-Da'awat', nummer 225, en At-Tabarani in 'Al-Kabir', 23/326, nummer 717.
117- (O Allah, houd mij weg van de verwerpelijke eigenschappen, verlangens, daden en ziekten). Akhrjah Al-Hakim, 1/ 523, wa qala: ((Sahih ala shart Moeslim)), wa wafaqahu Adh-Dhahabi, 1/ 532, wa akhrjah At-Tabarani fi Al-Mu'jam Al-Kabir, 19/ 19, bi raqam 36, wa sahhahahu Al-Albani fi Zilal Al-Jannah, bi raqam 13.
((O Allah, schenk mij innerlijke tevredenheid met wat U mij hebt gegeven, zegen het voor mij en vervang alles wat ik verlies door iets beters))[132]. Overgeleverd door Al-Hakim, 1/532 en hij verklaarde het als authentiek en Ad-Dhahabi stemde ermee in, 1/510, van Ibn Abbas (moge Allah tevreden met hen zijn), en Al-Bayhaqi in Al-Adab, nummer 1084, en in Al-Da'awat Al-Kabir, 211, en het werd als goed beoordeeld door Al-Hafidh Ibn Hajar in Al-Fatoehat Al-Rabbaniyah, 4/383.
119- ((O Allah, reken mij af met een milde, gemakkelijke afrekening))[133]. Overgeleverd door Ahmed, 6/48, en Al-Hakim, 1/255, die zei: ((Goed volgens de voorwaarden van Moeslim)), en Ad-Dhahabi stemde ermee in, 1/255. Aisha (moge Allah tevreden met haar zijn) zei: Toen hij vertrok, vroeg ik: 'O Profeet van Allah, wat is de gemakkelijke afrekening?' Hij antwoordde: ((Dat zijn boek wordt ingezien en dat er over hem wordt heengezien. Waarlijk, wie op die dag ter verantwoording wordt geroepen, o Aicha, is vergaan. En alles wat een gelovige treft, wist Allah, de Almachtige, daarmee zijn zonden uit, zelfs de doorn die hem prikt)). Over hem zei de geleerde Al-Albani in Mishkat Al-Masabih: ((En zijn keten is goed)).
120- ((O Allah, help ons om U te gedenken, U te danken en U op de beste wijze te aanbidden))[134]. Overgeleverd door Ahmed, 2/299 en Al-Hakim, 1/499 en hij verklaarde het als authentiek en Ad-Dhahabi stemde ermee in, en het is zoals zij zeiden, en het is bij Aboe Dawoed, onder nummer 1524, en An-Nasa'i in de 'As-Soenan al-Koebra', onder nummer 9973 en het is als authentiek verklaard door Al-Albani in Sahih Al-Adab Al-Mufrad, onder nummer 534.
121- ((O Allah, ik vraag U om een geloof dat nimmer wankelt, een genade die nooit vergaat en het gezelschap van Mohammed (vrede zij met hem) in het hoogste paradijs van eeuwige verblijving))[135]. Overgeleverd door Ibn Hibban in 'Mawaarid', p. 604, nummer 2436, van Ibn Mas'oed, moge Allah tevreden met hem zijn, in een mouwqoef-vorm, en overgeleverd door Ahmed via een andere weg, 1/386, 400 en An-Nasa'i in 'Amal al-Yawm wal-Layla', nummer 869 en het is als goed beoordeeld door Al-Albani in 'As-Silsilah As-Saheehah', onder nummer 2301.
122- ((O Allah, behoed mij voor het kwaad van mijn eigen ziel en schenk mij vastberadenheid in wat het meest juist en leidinggevend is in mijn aangelegenheden. O Allah, vergeef mij wat ik in het verborgene heb gedaan en wat ik openlijk heb begaan, wat ik uit vergissing heb gedaan en wat ik doelbewust heb verricht, wat ik weet en wat ik in onwetendheid heb gedaan))[136]. Overgeleverd door An-Nasa'i in 'Al-Kubra', 6/246, nummer 10830, en Al-Hakim, 1/510 en hij verklaarde het als authentiek, en Ad-Dahabi stemde ermee in, en overgeleverd door Ahmed, 4/444, en het is in 'Al-Moesnad Al-Moehaqqaq', 33/197, nummer 19992, en Al-Hafidh zei in 'Al-Isabah': 'De keten is authentiek', en Al-Albani verklaarde het als authentiek in 'Takhrij Riyad As-Salihin', in zijn commentaar op hadith nummer 1495.
123- ((O Allah, ik zoek toevlucht bij U tegen het overweldigende van schulden, het overweldigende van vijanden en de vreugde van de tegenstanders))[137]. Overgeleverd door An-Nasa'i, nummer 5475, en Ahmed 2/173, en het is geverifieerd door Al-Albani in 'Sahih An-Nasa'i', 3/1113.
124- ((O Allah, vergeef mij, leid mij, voorzie mij, en geef mij welzijn. Ik zoek toevlucht bij Allah tegen de benauwdheid van de situatie op de Dag des Oordeels))[138]. An-Nasa'i, onder nummer 1617, en Ibn Madjah, onder nummer 1356, en geverifieerd door Al-Albani in Sahih Soenan An-Nasa'i, 1/356, en in Sahih Ibn Madjah, 1/226.
125- ((O Allah, schenk mij blijvend genot van mijn gehoor en mijn gezichtsvermogen, en laat die twee het langst bij mij blijven. Sta mij bij tegenover wie mij onrecht aandoet, en neem voor mij wraak op degene die mij heeft gekrenkt)) [139]. Overgeleverd door At-Tirmidhi (nr. 3681), Al-Boekharie in Al-Adab Al-Moefrad (nr. 650), en Al-Haakim (1/523); geauthenticeerd door hem en daarin bevestigd door Ad-Dhahabi. Al-Albaani beoordeelde de overlevering als hasan in Sahieh at-Tirmidhi, 3/188.
126- ((O Allah, ik vraag U om een zuiver leven, een waardige dood en een terugkeer die niet beschamend of vernederend is))[140]. Overgeleverd door Al-Hakim, 1/541, en Zawa'id Moesnad al-Bazzar, 2/442, nummer 2177, en Al-Tabarani in Al-Du'a, nummer 1435, en Al-Haythami zei in Majma' al-Zawa'id, 10/179: "De keten van overleveraars van Al-Tabarani is goed".
127- ((O Allah, aan U behoort alle lof, geheel en al. O Allah, niemand kan omvatten wat Gij hebt uitgestrekt en niemand kan uitstrekken wat Gij hebt ingehouden. Niemand leidt wie Gij hebt doen dwalen en niemand doet dwalen wie Gij hebt geleid. Niemand schenkt wat Gij hebt onthouden en niemand weerhoudt wat Gij hebt geschonken. Niemand nadert wat Gij hebt verwijderd en niemand verwijdert wat Gij hebt genaderd. O Allah, spreid over ons Uw zegeningen, Uw barmhartigheid, Uw gunsten en Uw voorzieningen uit. O Allah, ik vraag U om een blijvend geluk, dat niet vergaat noch vervluchtigt. O Allah, ik vraag U om weelde ten tijde van armoede en veiligheid op de dag van vrees. O Allah, ik zoek mijn toevlucht bij U tegen het kwaad van wat Gij ons geschonken hebt en het kwaad van wat Gij ons onthouden hebt. O Allah, doe ons het geloof liefhebben en tooi het in onze harten en doe ons afschuw voelen voor ongeloof, zondigheid en rebellie en maak ons tot de oprechten en rechtgeleiden. O Allah, laat ons sterven als moslims en doe ons leven als moslims en verenig ons met de rechtschapenen, zonder vernedering of beproeving. O Allah, bestrijd de ongelovigen die Uw Boodschappers loochenen en anderen afhouden van Uw pad. Breng op hen Uw toorn en Uw bestraffing neer. O Allah, bestrijd de ongelovigen onder de Mensen van het Boek. Gij zijt de Enige ware God. "Amin.”))[141 Overgeleverd door Ahmed met zijn bewoording, deel 3, p. 424 en deel 24, p. 246, onder nummer 15492. Wat tussen de haakjes staat [is overgeleverd] door al-Hakim, deel 1, p. 507 en deel 3, p. 23–24. Ook overgeleverd door Al-Boekhari in al-Adab al-Moefrad, onder nummer 699. Al-Albani heeft het als authentiek geclassificeerd in Tachriedj Fiqh as-Siera, p. 284 alsook in Sahieh Al-Adab Al-Moefrad van Al-Boekhari, onder nummer 538, p. 259.
128- ((O Allah, vergeef mij, heb genade met mij, leid mij, geef mij welzijn en voorzie mij))[142]. Moeslim, nummer 2696 en nummer 2697, en in een overlevering van Moeslim: ((Want deze zaken verzamelen voor jou zowel je wereldse leven als je hiernamaals)), en in Soenan Aboe Dawoed, nummer 850: Hij zei: ((Toen de bedoeïen wegging, zei de Profeet (moge Allah's vrede en zegeningen op hem zijn): ((Hij heeft zijn handen gevuld met het goede)).
((...En herstel mij en verheft mij))[143] Zie: Soenan Ibn Maajah, nummer 898, en Soenan At-Tirmidhi, nummer 284, en Sahih Ibn Maajah, 1/148, en Sahih At-Tirmidhi, 1/90.
129- ((O Allah, vermeerder ons en verminder ons niet, eer ons en verneder ons niet, geef ons en onthoud ons niet, geef ons de voorkeur en geef geen voorkeur aan anderen boven ons, wees tevreden met ons en wees tevreden over ons))[144]. Overgeleverd door At-Tirmidhi, 5/326, nummer 3173, en Al-Hakim, 2/98, en hij verklaarde het als authentiek, en Sheikh Abdoel Qadir Al-Arna'oot beoordeelde het als goed in zijn verificatie van Jamia Al-Oesoel, 11/282, nummer 8847.
130- ((O Allah, zoals U mijn uiterlijk hebt vervolmaakt, vervolmaak dan ook mijn innerlijk))[145]. Overgeleverd door Ahmed, 6/68, en 155, en 1/403, en Ibn Hibban (2423 – Mawarid), en At-Tayalisi, 374, en Moesnad Aboe Ya'la, nummer 5075, en geverifieerd door Al-Albani in 'Irwa al-Ghalil, 1/115, nummer 74.
131- (O Allah, maak mij standvastig en maak mij tot een leidende en geleide persoon)[146]. Dit wordt aangetoond door de smeekbede van de Profeet (vrede zij met hem) voor Djarir (moge Allah tevreden zijn met hem). Zie: Al-Boekhari, nummer 6333, evenals nummers 3020, 3036, en andere.
132- ((O Allah, ik vraag U om standvastigheid in de zaak en vastberadenheid op het juiste pad en ik vraag U om de redenen voor Uw genade, en de vastberadenheid voor Uw vergeving en ik vraag U om dankbaarheid voor Uw zegeningen en de goede aanbidding van U en ik vraag U om een zuiver hart en een oprechte tong en ik vraag U om het goede waarvan U weet en ik zoek mijn toevlucht bij U tegen het kwade waarvan U weet en ik vraag Uw vergeving voor wat U weet. U bent de Alwetende van het verborgene)) [147]. Ahmed, 28/338, met nummer 17114, en 28/356, met nummer 17133, en At-Tirmidhi, met nummer 3407, en At-Tabarani in 'Al-Mu'jam al-Kabir' met zijn formulering, met nummer 7135, en met nummer 7157, en 7175, en nummer 7176, en 7177, en 7178, en 7179, en 7180, en het is overgeleverd door Ibn Hibban in zijn 'Sahih', 3/215, met nummer 935, en 5/310, met nummer 1974, en het is als goed beoordeeld door Shoaib al-Arna'oot in 'Sahih Ibn Hibban', 5/312, en het is als goed beoordeeld via zijn wegen door de onderzoekers van 'Al-Musnad', 28/338, en het is vermeld door Al-Albani in 'Silsilat al-Ahadith as-Sahihah' in het zevende deel, met nummer 3228, en in 'Sahih Mawarid al-Zam'an', met nummer 2416, en 2418, en hij zei: "Sahih li ghayrih.
133- ((O Allah, ik vraag U om Al-Firdaws, het hoogste Paradijs)) [148]. Ontleend aan de woorden van de Profeet (vrede zij met hem): '...Wanneer jullie Allah iets vragen, vraag dan om Al-Firdaws; want het is het middelpunt van het Paradijs, en het hoogste van het Paradijs, en boven Al-Firdaws bevindt zich de Troon van de Barmhartige, en daaruit ontspringen de rivieren van het Paradijs.' (Al-Boekhari, nummer 2790, en nummer 7423).
134- ((O Allah, vernieuw het geloof in mijn hart)) [149]. Uit een overlevering van Abdoellah ibn Umar, moge Allah tevreden met hen zijn, zei de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem): 'Voorwaar, het geloof verslijt in een van jullie borsten zoals een hemd versleten raakt, vraag Allah daarom om het geloof in jullie harten te vernieuwen.' Overgeleverd door Al-Hakim, 1/4, en hij verklaarde het als authentiek, en Ad-Dahabi stemde ermee in. Al-Haythami zei in Majma' Az-Zawa'id, 1/52: 'Overgeleverd door Al-Tabarani in Al-Kabir, en de keten is goed.' Al-Albani verklaarde het als goed in Silsilat al-Ahadith As-Sahihah, 4/113, nummer 1585.
135- ((O Allah, ik zoek toevlucht bij U tegen een gebed dat niet baat))[150] Aboe Dawoed, nummer 1549, en geauthenticeerd door Al-Albani in Sahih Soenan Abi Dawoed, 1/424.
136- ((O Allah, ik zoek toevlucht bij U tegen een slechte buur, tegen een echtgenoot die mij oud maakt voordat ik oud ben, tegen een kind dat als een heer over mij heerst, tegen rijkdom die voor mij een straf is, en tegen een sluwe vriend wiens oog mij ziet, maar wiens hart mij in de gaten houdt; als hij iets goeds ziet, verbergt hij het, en als hij iets slechts ziet, verspreidt hij het))[151]. At-Tabarani in 'Ad-Du'a', 3/1425, nummer 1339, en Al-Albani zei in 'Silsilat al-Ahadith as-Sahihah', 7/377, nummer 3137: 'Ik zei: Dit is een goede keten van overleveraars, al zijn mannen behoren tot de mannen van 'At-Tahdhib'...'
137 – ((O Allah, stel mij op de Dag der Opstanding niet te schande))[152]. Ahmed in de Moesnad, 29/596, met nummer 18056, en de onderzoekers van de Moesnad zeiden: ((Zijn keten van overleveraars is authentiek)), en het wordt overgeleverd door At-Tabarani in Al-Mu'jam Al-Kabir, 3/20, met nummer 2524 in de bewoording: ((O Allah, verneder mij niet op de Dag des Oordeels, en verneder mij niet op de Dag van de Strijd)).
138- ((O Allah, ik vraag U om welzijn in dit leven en het hiernamaals))[153]. Ibn Madjah, nummer 3851, en geverifieerd door Al-Albani in Sahih Ibn Madjah, 3/259, en in Silsilat Al-Ahadith As-Sahihah, nummer 1138.
139- ((O Allah, ik zoek toevlucht bij U tegen kennis die niet nuttig is, een daad die niet verheven wordt, een hart dat niet nederig is, en een uitspraak die niet gehoord wordt))[154]. Overgeleverd door Ibn Hibban, nummer 2440 (Mawaarid), en geauthenticeerd door Al-Albani in Sahih Mawaarid al-Zam'aan, 2/454, nummer 2066.
140-((O Allah, ik zoek toevlucht bij U tegen zorgen en verdriet, tegen onvermogen en luiheid, tegen gierigheid en lafheid, tegen de druk van schulden en de overheersing van mensen))[155]. Overgeleverd door Al-Boekhari, nummer 6363, Anas (moge Allah tevreden met hem zijn) zei: 'Ik diende de boodschapper van Allah (vrede zij met hem) telkens wanneer hij neerstreek, en ik hoorde hem vaak zeggen: 'O Allah, ik zoek toevlucht bij U...''
141-((O Allah, ik zoek toevlucht bij U tegen de bestraffing van het vuur, en ik zoek toevlucht bij U tegen de bestraffing van het graf, en ik zoek toevlucht bij U tegen de beproevingen, zowel de zichtbare als de verborgen, en ik zoek toevlucht bij U tegen de beproeving van de valse Messias))[156]. Moslim, nummer 2867, en daarin: ((Zoek toevlucht bij Allah tegen de bestraffing van het Vuur))... [Zoek toevlucht bij Allah tegen de bestraffing van het graf...] tot het einde.
142-((O Allah, ik vraag U om een martelaarschap op Uw pad)) [157]. Moeslim, nummer 1909, geciteerd uit de woorden van de Profeet (vrede zij met hem): ((Wie oprechte getuigenis bij Allah vraagt, Allah zal hem de rang van martelaren schenken, zelfs als hij op zijn bed sterft)).
143- ((O Allah, vergeef mij, o Allah, plaats mij op de Dag des Oordeels boven velen van Uw schepselen onder de mensen, o Allah, vergeef mij mijn zonden en laat mij op de Dag des Oordeels een eervolle toegang verkrijgen))[158]. Vermeld in Sahih Al-Boekhari, nummer 4323, en Sahih Moeslim, nummer 2498, en het is ontleend aan de smeekbede van de profeet (vrede zij met hem) voor Oebayd Abi Amir, en van zijn smeekbede (vrede zij met hem) voor Abi Barda (moge Allah tevreden met hen zijn).
144- ((O Allah, leid mij onder degenen die U heeft geleid, en geef mij welzijn onder degenen die U welzijn heeft gegeven, en bescherm mij onder degenen die U heeft beschermd, en zegen voor mij wat U heeft gegeven, en behoed mij voor het kwaad van wat U heeft beschikt, want niemand die U beschermt zal vernederd worden. Gezegend bent U, onze Heer, en Verheven))[159]. Ahmed in de Moesnad, 3/249, met nummer 1723, en de onderzoekers van de Moesnad zeiden, 3/249: ((De keten van overleveraars is authentiek)), en dit is een onvoorwaardelijke overlevering die niet beperkt is tot het witr-gebed zoals vermeld in de andere overlevering. In deze overlevering zei Anas, moge Allah tevreden over hem zijn: ((En hij leerde ons deze smeekbede...)).
145- -((O mijn Heer, vergeef mij mijn zonden op de Dag des Oordeels))[160]. Moeslim, nummer 214, er werd aan de profeet (vrede zij met hem) gezegd: "O Boodschapper van Allah, Ibn Joed'aan had de gewoonte om verwantschapsbanden in stand te houden en de armen te voeden tijdens de Jahiliyyah (pre-islamitische tijdperk van onwetendheid). Zal dit hem ten goede komen?" Hij zei: ((Het zal hem niet baten, want hij heeft nooit gezegd: Mijn Heer, vergeef mijn zonden op de Dag des Oordeels)).
146-((Ik zoek vergiffenis bij Allah, de Meest Grandioze, de Eeuwig Levende, de Onderhouder van alles en ik vraag Hem om vergeving))[161]. Overgeleverd door At-Tirmidhi (nr. 3577) en als authentiek verklaard door Al-Albani in Sahieh at-Tirmidhi (3/469): ((Wie dit zegt, Allah zal hem vergeven – zelfs al zou hij gevlucht zijn van het strijdperk))
147- ((O Allah, vergeef mijn zonde, verwijder de woede uit mijn hart, en bescherm mij tegen de misleidende beproevingen))[162]. Ontleend aan de smeekbede van de Profeet Mohammed (vrede zij met hem) voor Aicha — moge Allah tevreden met haar zijn: ((O Allah, vergeef haar haar zonden, verdrijf de wrok uit haar hart en behoed haar voor de dwalende beproevingen.” Overgeleverd door Ibn ‘Asakir met zijn keten van overlevering in Al-Arba’ien fī Manāqib Ummahāt al-Mu’minīn, p. 85, op gezag van Aicha — moge Allah tevreden met haar zijn. Hij zei: “Dit is een betrouwbare en goede overlevering, afkomstig van Bāqiyah ibn al-Walīd.” Ook overgeleverd door Ibn as-Sunnī in ‘Amal al-Yawm wa al-Laylah (nr. 457), en in een andere versie vermeldt hij: “En bescherm mij tegen de satan” in plaats van “tegen de dwalende beproevingen”. Zie de documentatie ervan bij al-Albānī in as-Silsilah ad-Da‘īfa, nr. 4207. Een soortgelijke overlevering is er van Oem Salama — moge Allah tevreden met haar zijn — bij Ahmed (nr. 26576, 44/2), met een nagenoeg gelijke bewoording: “Zeg: O Allah, Heer van Mohammed de Profeet, vergeef mij mijn zonden, verdrijf de wrok uit mijn hart en red mij van de misleidende beproevingen zolang U mij in leven houdt.” Al-Haythamī beschouwde deze overlevering als goed (ḥasan) in Majma‘ az-Zawā’id (10/27). Overgeleverd eveneens door at-Tabarānī in al-Mu‘jam al-Kabīr (23/338, nr. 785), echter zonder de toevoeging: “zolang U mij in leven houdt.” Daarnaast is er een ondersteunende overlevering van Oem Hani’ — moge Allah tevreden met haar zijn — die zei: “O Boodschapper van Allah, leer mij een smeekbede die ik kan uitspreken.” Daarop zei hij: “Zeg: O Allah, vergeef mij mijn zonden...” en zo verder. Overgeleverd door al-Kharā’iṭī in I‘tillāl al-Qulūb (nr. 52) en in Masāwi’ al-Akhlāq (nr. 323).
148- ((O Allah, laat mij leven volgens de soenna van Uw Profeet (vrede zij met hem) en laat mij sterven in zijn geloof, en bescherm mij tegen de misleidende beproevingen))[163]. Overgeleverd door al-Bayhaqī in zijn werk as-Sunan al-Kubrā (5/95), als een smeekbede van Ibn ‘Omar, in mawqoef-vorm (toegekend aan hemzelf zonder herleiding tot de Profeet). Deze overlevering is eveneens vermeld door Ibn al-Mulaqqin in al-Badr al-Munīr (6/309), die op zijn beurt via ad-Diyā’ verklaarde: "De keten is goed (isnādun jayyid)." Ibn Mas‘oed — moge Allah tevreden met hem zijn — zei: ((Laat niemand van jullie zeggen: ‘O Allah, ik zoek mijn toevlucht bij U tegen de beproeving (fitnah),’ want er is niemand onder jullie of hij is omgeven door beproevingen. Allah zegt immers:((Voorwaar, jullie bezittingen en jullie kinderen zijn een beproeving)) [Soera at-Taghāboen, vers 15]. Laat daarom wie bescherming zoekt, zijn toevlucht zoeken bij Allah tegen de dwalende beproevingen. Overgeleverd door Ibn Jarīr in zijn Tafsīr (13/475, nr. 15912) en tevens vermeld door Ibn Baṭṭāl in zijn commentaar op Sahieh Al-Boekharie (4/13).
149- ((O Allah, zend Uw zegeningen op Mohammed en op de familie van Mohammed, zoals U Uw zegeningen heeft gezonden op Ibrahim en op de familie van Ibrahim. Voorwaar, U bent de Geprezene, de Glorieuze. En zegen Mohammed en de familie van Mohammed, zoals U Ibrahim en de familie van Ibrahim heeft gezegend, [in de werelden]. Voorwaar, U bent de Geprezene, de Glorieuze))[164]. Al-Boekhari, nummer 3370, en wat tussen haakjes staat is van de overlevering van Aboe Hoerayra (moge Allah tevreden zijn met hem) bij Moeslim, nummer 405.
Prijs zij Allah, de Heer der Werelden, zoals het past bij Zijn Majesteit en grote heerschappij. O Allah, zegen en groet onze profeet Mohammed, zijn familie, zijn metgezellen en zijn volgelingen in goedheid tot de Dag des Oordeels.
Behandeling met roeqya (veelal bestaande uit Koranverzen, smeekbeden en profetische tradities)
Uit het Boek en de Soenna
De arme dienaar van Allah,
Dr. Sa'id bin Ali bin Wahf Al-Qahtani
In naam van Allah, de Barmhartige, de Genadevolle
Inleiding: Het belang van behandeling met de Koran en de Soenna
Voorwaar, alle lof komt Allah toe. Wij loven Hem, zoeken Zijn hulp en vragen Hem om vergeving. Wij zoeken toevlucht bij Allah tegen het kwaad in onszelf en tegen de slechte gevolgen van onze daden. Wie Allah leidt, kan door niemand worden misleid, en wie Hij laat dwalen, voor hem is er geen gids. Ik getuig dat er geen god is behalve Allah, Hij alleen, zonder deelgenoot, en ik getuig dat Mohammed Zijn dienaar en gezant is. Moge Allah Zijn zegeningen schenken aan hem, zijn familie, zijn metgezellen, en aan allen die hen in goedheid volgen tot aan de Dag des Oordeels. En moge vrede in overvloed op hen neerdalen. Voorts:
Er bestaat geen enkele twijfel of onzekerheid over het feit dat genezing met de Edele Koran, alsook met hetgeen authentiek is overgeleverd van de profeet Mohammed (vrede zij met hem) aan smeekbedes (roeqya), een heilzame behandeling en een volledige genezing vormt. Allah, de Almachtige en Majesteitelijke, zegt: (Zeg (o Mohammed): “Het is voor degenen die geloven een leiding en een genezing)[1]، En Allah, de Verhevene, zei: {En Wij zenden neer uit de Koran datgene wat een genezing en een barmhartigheid is voor de gelovigen; maar het vermeerdert voor de onrechtplegers slechts hun verlies}[2]، En van hieruit ter verduidelijking van de soort; want de gehele Koran is een genezing zoals in de voorgaande verzen[3] en Allah, de Almachtige, zegt: {O mensheid, er is tot u een vermaning gekomen van uw Heer, en een genezing voor wat zich in de harten bevindt, en Leiding en Barmhartigheid voor de gelovigen}[4].
De Koran is de volmaakte genezing voor alle kwalen — of deze nu het hart betreffen, het lichaam, of behoren tot de wereldse of het hiernamaalse. Niet iedereen echter is in staat, noch gezegend met het vermogen, om zich daadwerkelijk door de Koran te laten genezen. Maar indien een zieke zich waarachtig tot haar wendt, zijn genezing zoekt met oprecht geloof, volledige aanvaarding, onwankelbare overtuiging, en met het vervullen van alle vereisten ervan, dan zal geen enkele kwaal haar kunnen weerstaan. Hoe zouden ziekten immers bestand kunnen zijn tegen het Woord van de Heer van hemel en aarde — dat, indien het op bergen werd neergezonden, deze zou verbrijzelen, en indien het op aarde zou neerdalen, haar zou splijten? Er bestaat geen ziekte, lichamelijk of geestelijk, of de Koran wijst op de weg tot haar genezing, haar oorzaak en haar preventie — voor wie door Allah het inzicht in Zijn Boek is geschonken. Want Allah, de Almachtige, heeft in de Koran melding gemaakt van de ziekten van harten en lichamen, alsook van de geneesmiddelen voor beiden. Zie: Al-Jawaab al-Kaafiy liman sa'ala 'an al-Dawaa' al-Shaafiy van Ibn al-Qayim, p. 20. Soerat Fussilat, vers: 44. Soerat Al-Isra, vers 82. Soerat Yoenoes vers: 57.
Wat betreft de hartziekten, deze zijn van twee soorten: de ziekte van twijfel en onzekerheid, en de ziekte van verlangen en dwaling. En Hij, Verheven is Hij, vermeldt de hartziekten in detail, en noemt de oorzaken van hun ziekten en hun genezing, zoals Allah de Verhevene zegt: {Is het hun dan niet genoeg dat Wij het Boek op u hebben nedergezonden, dat hun wordt voorgelezen? Waarlijk, daarin schuilt barmhartigheid en een vermaning voor een volk dat gelooft}[6] De geleerde Ibn al-Qayyim, moge Allah hem genadig zijn, zei: ((Wie niet door de Koran genezen wordt, Allah zal hem niet genezen, en wie niet tevreden is, Allah zal hem niet tevreden stellen))[7]. Zaad al-Ma'aad van Ibn al-Qayyim, 4/6, en 4/352. Zad al-Ma'ad 352/4.
Wat de lichamelijke ziekten betreft: de Koran wijst op de fundamenten van hun behandeling, hun samenhangende principes en onderliggende richtlijnen. Waarlijk, de grondslagen van de gehele geneeskunst voor het lichaam zijn alle vervat in de Verheven Koran, en zij zijn drieledig: het behoud van de gezondheid, het mijden van wat schadelijk is, en het uitscheiden van bedorven en schadelijke stoffen. Vanuit deze drie beginselen kunnen alle vormen van lichamelijke geneeskunde worden afgeleid. Zaad al-Ma'ad, 352/4, en 6/4. Soerat Al-Ankaboet, vers: 51.
Als de dienaar zich goed zou behandelen met de Koran, zou hij een wonderbaarlijk effect zien in de spoedige genezing.
Imaam Ibn al-Qayyim, moge Allah hem genadig zijn, heeft gezegd: ((Er was een tijd in Mekka dat ik ziek was en geen arts of medicijn kon vinden. Ik behandelde mezelf met de Fatiha en zag er een wonderbaarlijk effect van: ik nam een slok Zamzam-water, las de Fatiha er meerdere keren over en dronk het vervolgens op. Hierdoor ervoer ik volledige genezing. Daarna begon ik dit te gebruiken bij veel kwalen en had er groot voordeel van. Ik raadde dit ook aan anderen aan die pijn hadden, en velen van hen genazen snel)) Zie: 'Zaad al-Ma'ad', 4/178, en 'Al-Jawab Al-Kafi', p. 21.
Zo behoort ook de behandeling met authentieke profetische bezweringen tot de meest weldadige vormen van genezing. En het smeekgebed – mits vrij van belemmeringen – behoort tot de doeltreffendste middelen om het onheil af te weren en het begeerde te verkrijgen. Het is daarmee een van de krachtigste geneeswijzen, vooral wanneer het met aandrang en volharding wordt verricht: het is de vijand van rampspoed – het stuit haar, bestrijdt haar, verhindert haar neerdaling of verlicht haar zodra zij is neergedaald[10]؛Volgens de uitspraak van de profeet (vrede zij met hem): «De smeekbede is nuttig voor wat al is neergedaald en wat nog niet is neergedaald, dus, dienaren van Allah, houd u vast aan de smeekbede»[11]؛ En vanwege de uitspraak van de Boodschapper (moge de vrede en zegeningen van Allah met hem zijn): "Het lot wordt alleen veranderd door de smeekbede en niets verlengt het leven behalve rechtschapenheid»[12]، Er is hier echter een aangelegenheid waarop men met scherpzinnigheid bedacht moet zijn: namelijk dat de verzen, de dhikr, de smeekbeden en de beschermende toevluchtformules waarmee genezing wordt gezocht en waarmede men bezwering toepast, in zichzelf ontegenzeggelijk heilzaam en genezend zijn. Toch vereisen zij ontvankelijkheid, innerlijke kracht en werkzaam vermogen van degene die ze toepast. Wanneer genezing uitblijft, is dat terug te voeren op een verzwakte invloed van de handelende persoon, of op een gebrek aan ontvankelijkheid van degene die de werking ondergaat, dan wel op een krachtige belemmering in diens wezen die verhindert dat het geneesmiddel zijn uitwerking heeft. Want de behandeling door middel van bezwering berust op twee pijlers: Zie: Al-Jawaab al-Kaafiy, p. 22-25. At-Tirmidhi, nummer 3548, Al-Hakim, 1/670, en Ahmed, nummer 22044, en geclassificeerd als goed door Al-Albani. Zie Sahih Al-Djami, 3/151, nummer 3403. Al-Hakim, 1/670, en At-Tirmidhi, nummer 2139, en Al-Albani beoordeelde het als Hassan. In: Silsilat al-Ahadith as-Sahihah, 1/76, nummer 154.
De eerste pijler betreft de kant van de zieke zelf: dit vereist innerlijke kracht, een oprechte en onvervalste toewending tot Allah, de Verhevene, en een onwrikbaar geloof dat de Koran genezing en barmhartigheid is voor de gelovigen. Daarbovenop moet de bescherming (door toevluchtformules) op correcte wijze plaatsvinden, waarbij hart en tong in volledige overeenstemming zijn. Want dit betreft een vorm van strijd – en een strijder behaalt slechts overwinning op zijn vijand wanneer aan twee voorwaarden is voldaan:
Het wapen moet effectief en betrouwbaar zijn, en de krachtige arm die het hanteert. Als een van deze ontbreekt, zal het wapen niet veel voordeel opleveren. Hoe zit het dan als beide ontbreken en het hart leeg is van eenheid, vertrouwen, vroomheid en toewijding, zonder enig wapen.
Het tweede punt: vanuit het perspectief van de behandelaar met de Koran en de Soenna, moet hij ook over beide van deze factoren beschikken; daarom zei Ibn At-Tien, moge Allah hem genadig zijn: ((Het verrichten van roekya met Al-Moeʿawwidatain en andere smeekbeden waarin de Namen van Allah worden aangeroepen, vormt een spirituele geneeskunde. Wanneer deze uitgesproken worden door oprechte en rechtschapen zielen, wordt — met verlof van Allah, de Verhevene — genezing geschonken.))[14]. Zie: Zaad al-Ma'ad 4 / 68, en Al-Jawaab Al-Kaafi p21. Fath al-Baari van Ibn Hajar, 10 / 196.
De unanimiteit van de geleerden is dat roekya toegestaan is mits aan drie voorwaarden wordt voldaan:
De eerste voorwaarde: Dat het met de woorden van Allah de Verhevene is, of met Zijn namen en eigenschappen, of de woorden van Zijn boodschapper (moge Allah Zijn vrede en zegeningen op hem zijn).
De tweede voorwaarde: het moet in de Arabische taal zijn, of in een andere taal waarvan de betekenis bekend is.
De derde voorwaarde: Dat men gelooft dat de roekya niet uit zichzelf effect heeft, maar door de macht van Allah, de Verhevene, en dat de roekya slechts een van de middelen is. Zie "Fath al-Baari," 10/195, en "Fatawa van de geleerde Ibn Baz," 2/384.
Vanwege het uiterst gewichtige belang van dit onderwerp heb ik het gedeelte over genezing met Koranische smeekformules uit mijn boek ‘'Het gedenken, het smeken en het behandelen met uit de Koran en de Soenna'’ beknopt weergegeven, en eraan toegevoegd — zo Allah, de Verhevene, wil — een aantal nuttige aanvullingen. Ik smeek Allah, de Almachtige, bij Zijn Schone Namen en Verheven Eigenschappen, dat Hij dit werk louter omwille van Zijn nobele Aangezicht aanvaardt, dat Hij het mij tot nut maakt, en eveneens ten bate laat zijn van wie het leest, het drukt of bijdraagt aan de verspreiding ervan — en van alle moslims. Voorwaar, Hij is Degene Die daartoe in staat is en het waardig is te vertrouwen. Moge Allah Zijn zegeningen, vrede en genade doen neerdalen op onze Profeet Mohammed, op zijn familie, zijn metgezellen, en op allen die hen in oprechte goedheid volgen tot aan de Dag des Oordeels.
De arme dienaar van Allah,
Dr. Sa'id bin Ali bin Wahf Al-Qahtani
Bewerkt op 18/6/1414 AH.
1- Behandeling van zwarte magie
De goddelijke behandeling voor toverij bestaat uit twee delen:
Het eerste onderdeel: Wat betreft het vermijden van magie vóór de manifestatie ervan:
1- Het vervullen van alle verplichtingen, het vermijden van alle verboden zaken en het berouw tonen over alle slechte daden.
2- Het veelvuldig lezen van de Heilige Koran, zodat men er elke dag een vast deel van maakt.
3- Het zoeken van bescherming via de smeekbeden, toevlucht zoekende formules, en de voorgeschreven gedenkwaardige uitspraken. Onder deze handelingen valt: "In de naam van Allah, met wiens naam niets kan schaden op aarde noch in de hemel, en Hij is de Alhorende, de Alwetende," drie keer in de ochtend en de avond; het reciteren van Ayat al-Koersi (het Troonvers) na elk voorgeschreven gebed, bij het slapengaan, en in de ochtend en de avond; en het reciteren van: {Zeg: “Hij is Allah, de Enige}، Herhaling van de Al-Moeʿawwidatain drie keer in de ochtend en de avond, en bij het slapen gaan. Tevens het uitspreken van de woorden: ‘Er is geen god dan Allah, de Ene, zonder deelgenoot; aan Hem behoort het koninkrijk, aan Hem komt lof toe, en Hij heeft macht over alle dingen’ honderd keer elke dag. Daarnaast dient men zich te beschermen door de ochtend- en avondlofprijzingen, de lofprijzingen na de gebeden, de beschermingen bij het in slaap vallen en bij het ontwaken, evenals de gebeden bij het betreden van het huis, het verlaten ervan, bij het instappen op een vervoermiddel, en bij het betreden en verlaten van de moskee. Verder behoren ook de smeekbeden bij het betreden van het toilet, het verlaten ervan, bij het zien van iemand die getroffen is door beproevingen, en andere beschermende invocaties tot deze praktijk. Ik heb veel van deze zaken vermeld in 'Hisn Al Moesliem', afhankelijk van de omstandigheden, gelegenheden, plaatsen en tijden. Er is geen twijfel dat het naleven hiervan een van de middelen is die bescherming biedt tegen de invloed van toverij, het boze oog en de djinn, met de toestemming van Allah de Verhevene. Het is ook een van de krachtigste behandelingen na het getroffen worden door deze plagen en andere. Overgeleverd door At-Tirmidhi, nummer 3388, Aboe Dawoed, nummer 5088, en Ibn Madjah, nummer 3869, en geverifieerd door Al-Albani in Sahih Ibn Madjah, 2 / 332. Al-Hakim en Sahih en werd bevestigd door Ad-Dhahabi, 1 / 562, en Sahih door Al-Albani in Sahih Al-Targhib wa Al-Tarhib, 1 / 273, nummer 658. Al-Boekhari, 4 / 95, nummer 3293, en Moeslim, 4 / 2071, nummer 2691. Zie: Zad al-Ma'ad, 4 / 126, en de verzamelde fatwa's van de geleerde Ibn Baz, 3 / 277, en zie de tien redenen die het kwaad van de afgunstige en de tovenaar afwenden in het derde deel van de behandeling van het boze oog, uit dit boek.
4. Het eten van zeven Ajwa-dadels op een lege maag in de ochtend indien mogelijk, vanwege de uitspraak van de Profeet (vrede zij met hem): ((Wie de ochtend begint met zeven dadels van de soort 'ajwa, zal die dag geen gif of tovenarij schaden))[20]، En het meest volmaakte is dat het dadels uit Medina zijn, van tussen de twee lavavelden, zoals vermeld in de overlevering van Moeslim. Onze eerbiedwaardige geleerde Sheikh Abdul Aziz ibn Abdullah ibn Baaz, moge Allah hem genadig zijn, is van mening dat alle dadels uit Medina deze eigenschap bezitten; vanwege de uitspraak van de Profeet (vrede zij met hem): «Wie zeven dadels eet van wat tussen haar twee lavavelden groeit in de ochtend...)) De hadieth[22]. Al-Boekhari met Al-Fath, 10 / 247, nummer 5445, en Moeslim, 3 / 1618, nummer 2047. ‘Labatīhā’: de duale vorm van ‘laba’, wat ‘de vrije grond’ betekent. Het verwijst naar een land met zwarte, poreuze stenen die eruitzien alsof ze door vuur zijn verbrand. Wat hier bedoeld wordt, zijn de twee verhitten gebieden die de heilige stad Medina omarmen. Zie: Fayd al-Qadīr van al-Manāwī, 2/514.” Moeslim 3 / 1618, nummer 2047.
Zoals hij, moge Allah hem genadig zijn, ziet dat dit verwacht wordt voor degene die zeven dadels eet, ongeacht of deze niet uit Medina komen.
Het tweede deel: Behandeling van zwarte magie nadat deze heeft plaatsgevonden, en dit omvat verschillende methoden:
Het eerste type: Het opsporen en vernietigen ervan wanneer de locatie bekend is, met behulp van wettelijk toegestane methoden en dit is een van de meest effectieve manieren om de betoverde te behandelen[23]. Zie: "Zaad al-Ma'ad," 4/124, en "Al-Boekhari met Al-Fath," 10/132, nummer 5765, en "Moeslim," 4/1917, nummer 2189, en "Een verzameling van verschillende fatwa's en artikelen" van Ibn Baz, 3/228.
Het tweede type: de wettige roekya, waaronder het volgende valt[24]: Zie: "De openbaring van de ware waarheid in de behandeling van epilepsie, toverij en het boze oog", p. 138.
Ten eerste: Hij moet zeven bladeren van de groene sidr-boom tussen twee stenen of iets dergelijks fijnstampen, vervolgens voldoende water erover gieten voor de rituele wassing (ghoesl), en daarin reciteren:
Ik zoek toevlucht bij Allah tegen de vervloekte Satan, {Allah, er is geen god dan Hij, de Levende, de Zelfbestaande. Slaperigheid noch slaap overmant Hem. Aan Hem behoort wat in de hemelen en wat op de aarde is. Wie is het die bij Hem kan bemiddelen, behalve met Zijn toestemming? Hij weet wat voor hen is en wat achter hen is, en zij omvatten niets van Zijn kennis, behalve wat Hij wil. Zijn Troon strekt zich uit over de hemelen en de aarde, en het onderhouden daarvan vermoeit Hem niet. En Hij is de Verhevene}[25]
{En Wij hebben Moesa door openbaring geleid: “Werp jouw staf,” en zie, hij verslond wat zij vervalsten(117) Dus de waarheid werd bevestigd en alles wat zij deden had geen effect (118) Dus werden zij daar verslagen en keerden in schande terug (119) En de tovenaars werden in aanbidding geworpen (120) Zij zeiden: 'Wij geloven in de Heer der werelden (121) De Heer van Moessa en Haroen} [26]. Soerat al-Baqara, vers: 255.
{En Farao zei: “Breng mij iedere goedgetrainde tovenaar (79) En toen de tovenaars kwamen, zei Moesa tegen hen: “Gooi neer wat jullie neer willen gooien (80) Toen zij het (hun staffen) neer gegooid hadden, zei Moesa: “Waar jullie mee gekomen zijn is toverij, Allah zal het zeker vernietigen. Waarlijk, Allah rechtvaardigt het werk van verderfzaaiers niet (81) En Allah stelt de waarheid vast en maakt het duidelijk met Zijn woorden, hoe erg de misdadigers het ook haten}[27]. [Soerat Al-A'raf, vers 117-122]
{Zij zeiden: “O Moesa! Ofwel werp jij, of wij zullen de eersten zijn die werpen (65) (Moesa) zei: “Nee, gooien jullie (eerst)!” Ziedaar! Door hun ‘toverij’ leek het voor (Moesa) erop dat hun touwen en hun (tover)stokken snel bewogen (66) Moesa voelde dus een angst bij zichzelf (67) Wij zeiden: “Vrees niet! Zeker jij zou de overhand hebben (68) En werp wat in je rechterhand is, en het zal hun kunst verteren. Wat zij hebben vervaardigd, is slechts de list van een tovenaar, en de tovenaar zal niet slagen, waar hij zich ook bevindt. (69) Dus de tovenaars vielen in knielhouding neer. Zij zeiden: “Wij geloven in de Heer van Haaroen en Moesa} [28]. Soerat Yoenoes, ayaat 79-82.
In naam van Allah, de Barmhartige, de Genadevolle {Zeg: “O ongelovigen!” (1) Ik aanbid niet wat jullie aanbidden (2) Nog zullen jullie aanbidden wat ik aanbid (3) En ik zal niet aanbidden wat jullie aanbidden (4) Nog zullen jullie aanbidden wat ik aanbid (5) Voor jullie jullie religie en voor mij de mijne} Soerat Taha, vers 65-70.
In naam van Allah, de Barmhartige, de Genadevolle (Zeg: Hij is Allah, de Enige (1) Allah, de Bestendige (2) Hij heeft niet verwekt en is niet verwekt (3) En niemand is Hem gelijkwaardig).
In naam van Allah, de Barmhartige, de Genadevolle {Zeg: “Ik neem mijn toevlucht tot de Heer van de dageraad (1) Tegen het kwaad wat Hij heeft geschapen (2) Tegen het kwaad van de duisternis en wat zich daarin bevindt (3) Tegen het kwaad van degenen die op knopen blazen (de magiërs) (4) En tegen het boze (oog) van de jaloerse wanneer hij benijdt}.
In naam van Allah, de Barmhartige, de Genadevolle {Zeg: “Ik neem mijn toevlucht tot de Heer der mensheid (1) Koning der mensen (2) De God van de mensen (3) Tegen het kwaad van de influisteraar, die zich terugtrekt (4) Die in de harten van de mensheid fluistert(5) Zowel djinn als mensen}
Nadat de hierboven beschreven handelingen met het water zijn uitgevoerd, drink je er drie keer van en was je jezelf met de overige delen van het water. Hierdoor zal de aandoening, indien Allah de Verhevene het wil, verdwijnen. Als de situatie vereist dat je het meerdere keren herhaalt, is dat geen probleem, totdat de aandoening verdwenen is. Dit is veelvuldig geprobeerd en Allah heeft er zegeningen door gegeven. Het is nuttig voor degenen die om welke reden dan ook niet in staat zijn om met hun echtgenoot samen te zijn. Zie: "Fatawa Ibn Baz," 3 / 279, "Fath al-Majid," p. 346, en "As-Sarim al-Battar fi at-Tasaddi li's-Sahara wa'l-Ashrar" door Wahid Abdussalam, p. 109-117, waar een nuttige en uitgebreide ruqyah te vinden is, insha'Allah Ta'ala, en "Musannaf Abd ar-Razzaq," 11 / 13, en "Fath al-Bari" door Ibn Hajar, 10 / 233.
Ten tweede: Soera Al-Fatiḥa, het Vers van de Troon (Ayat Al-Kursi), de laatste twee verzen van Soera al-Baqara, Soera al-Ikhlas en de twee toevluchtzoekende hoofdstukken (Al-Moe'awwidhatayn) worden drie keer of meer gereciteerd, met blazen en het wrijven van de pijn met de rechterhand[30]. Moeslim, 4/1728, nummer 2202.
Ten derde: de Toevluchtzoekingen (Al-Moe'awwidhatain), de Roekya en de Omvattende smeekbeden: Zie: Al-Boekhari met Al-Fath, 9 / 62, nummer 5016, en Moeslim, 4 / 1723, nummer 2192, en Al-Boekhari met Al-Fath, 10 / 208.
1- Ik vraag Allah, de Almachtige, Heer van de Geweldige Troon, om jou te genezen (zeven keer)[31]. Aboe Dawoed, 3/187, nummer 3106, en At-Tirmidzi, 2/410, nummer 2083, en geauthenticeerd door Al-Albaani in Sahieh al-Djaami', 5/180, en 322 en in Sahieh Soenan Aboe Dawoed, 2/276.
2- De zieke legt zijn hand op het deel van zijn lichaam dat pijn doet en zegt driemaal: "In de naam van Allah." Vervolgens zegt hij zeven keer: "Ik zoek toevlucht bij Allah en Zijn kracht tegen het kwaad dat ik voel en vrees)) [32]. Moeslim 4 / 1728, nummer 2709.
3- "O Allah, Heer der mensen, verwijder de pijn en genees, want U bent de Genezer; er is geen genezing behalve Uw genezing, een genezing die geen ziekte achterlaat"[33]. Al-Boekhari met Al-Fath, 10/206, nummer 5745, en Moeslim, 4/1724, nummer 2194.
4- "Ik zoek toevlucht bij de volmaakte woorden van Allah tegen elke satan en schadelijke wezens, en tegen elk kwaad oog"[34]. Al-Boekhari met Al-Fath, 6 / 408, nummer 3371.
6- "Ik zoek mijn toevlucht bij de Volmaakte Woorden van Allah tegen Zijn toorn, Zijn straf, het kwaad van Zijn dienaren, de influisteringen van de duivels en dat zij mij omringen»[36]. Aboe Dawoed, nummer 3893, en At-Tirmidhi, nummer 3528, en door Al-Albani als goed beoordeeld in Sahih At-Tirmidhi, 3 / 171.
7- "Ik zoek toevlucht bij de volmaakte woorden van Allah, die geen vrome noch zondaar kunnen passeren, tegen het kwaad van wat Hij heeft geschapen, gevormd en verspreid, tegen het kwaad dat uit de hemel neerdaalt en erin opstijgt, tegen het kwaad dat Hij op aarde heeft verspreid en wat daaruit voortkomt, tegen het kwaad van de beproevingen van de nacht en de dag, en tegen het kwaad van elke onverwachte bezoeker, behalve een bezoeker die met goedheid komt, o Barmhartige[37]. Musnad Ahmed, 3 / 119, nummer 15461, met een authentieke keten van overleveraars, en Ibn As-Soenni, nummer 637, en zie: Majma' Az-Zawa'id, 10 / 127, en het is geverifieerd door Al-Albani in de 'Silsilat al-Ahadith as-Sahihah', 7 / 196.
8- "O Allah, Heer van de zeven hemelen, en Heer van de aarde, en Heer van de Grote Troon, onze Heer en Heer van alle dingen, de Splijter van het graan en de pit, en de Neerzender van de Thora, het Evangelie en de Koran. Ik zoek toevlucht bij U tegen het kwaad van alles waarvan U de voorhoede vasthoudt. U bent de Eerste, er is niets voor U, en U bent de Laatste, er is niets na U, en U bent de Uiterlijke, er is niets boven U, en U bent de Innerlijke, er is niets zonder U ...»[38]. Moeslim, 4 / 2084, nummer 2713.
Soerat Qaf, vers: 9.
9- "In de naam van Allah, genees ik jou van alles wat jou schaadt en van het kwaad van elke jaloerse ziel of boze oog. Moge Allah je genezen, in de naam van Allah, genees ik jou»[39]. Moeslim overgeleverd door Aboe Sa'id (moge Allah tevreden zijn met hem), 4 / 1718, nummer 2186.
10- "In de Naam van Allah geneze Hij u, en van elke kwaal verlosse Hij u, en tegen het kwaad van de afgunstige wanneer hij afgunstig is, en tegen het kwaad van ieder die met een boze blik treft.”[40]. Moeslim van Aicha (moge Allah tevreden met haar zijn), 4 / 1718, nummer 2185.
11- "In de naam van Allah, genees ik jou van alles wat jou schaadt, van de jaloezie van een jaloerse persoon, en van elk boze oog. Moge Allah je genezen"[41]. Soenaan Ibn Maajah, nummer 3527, van Oebadah ibn as-Samit (moge Allah tevreden zijn over hem), en geverifieerd door al-Albani in Sahih Ibn Maajah, 2 / 268.
Deze toevluchten, smeekbeden en bezweringen worden gebruikt voor de behandeling van magie, het boze oog, bezetenheid door djinn en alle ziekten; want zij zijn omvattende en nuttige bezweringen met de genade van Allah de Verhevene.
Derde type: het verwijderen van de zwarte magie door middel van hijama (cupping) op de plaats of het lichaamsdeel waar de effecten van de zwarte magie zichtbaar zijn, indien mogelijk. En als dat niet mogelijk is, volstaat de eerder genoemde behandeling, met dank aan Allah de Verhevene. Zie: Zad al-Ma'ad, 4 / 125. Er zijn verschillende methoden om zwarte magie te behandelen nadat deze heeft plaatsgevonden, die geen kwaad kunnen als ze zijn uitgeprobeerd en effectief zijn gebleken. Zie: Moesannaf Ibn Abi Shaybah, 7 / 386-387, en Fath al-Bari, 10 / 233-234, en Moesannaf Abd al-Razzaq, 11 / 13, en al-Sarim al-Battar, p. 194-200, en "De werkelijkheid en het oordeel van magie" door Dr. Misfar al-Damini, p. 64-66.
De vierde categorie betreft de natuurlijke geneesmiddelen: er bestaan nuttige, heilzame natuurlijke middelen, waarnaar zowel de Nobele Koran als de zuivere Soenna verwijzen. Wanneer de mens deze middelen aanwendt met innerlijke overtuiging, oprechtheid en hartstochtelijke toewending — terwijl hij er stellig van overtuigd is dat genezing uitsluitend van Allah komt — dan kan Allah, als Hij het wil, daarin Zijn helende kracht leggen. Daarnaast zijn er samengestelde remedies op basis van kruiden en gelijkaardige stoffen, waarvan de doeltreffendheid op ervaring is gestoeld; er is dan ook geen bezwaar om daarvan gebruik te maken binnen de grenzen van de islamitische wet, zolang zij niet verboden zijn[43]. Zie: "De openbaring van de duidelijke waarheid in de behandeling van epilepsie, toverij en het boze oog", p. 139. Zie: wat eerder is besproken in het tweede type behandeling van tovenarij in dit boek.
En onder de natuurlijke geneesmiddelen die nuttig zijn, met de genade van Allah de Verhevene, zijn: honing[44], zwarte zaad[45], Zamzam-water[46], en regenwater; zoals Allah de Verhevene zegt: {En Wij hebben gezegend water uit de hemel naar beneden gestuurd} [47]، Zie: Fath al-Haqq al-Mubeen, p.140, en de behandeling met honing wordt in dit boek besproken. Zie: Fath al-Haqq al-Mubin, p.141, en de behandeling met zwarte komijn wordt in dit boek besproken. Zie: Fath al-Haqq al-Mubin, p. 144, en de behandeling met Zamzam-water wordt in dit boek besproken.
En olijfolie; volgens de uitspraak van de Profeet (vrede zij met hem): "Eet de olijfolie en gebruik het als zalf; want het komt van een gezegende boom"[48]، Het is uit ervaring, gebruik en lezing gebleken dat het de beste olie is, en onder de natuurlijke geneesmiddelen vallen: het wassen, reinigen en parfumeren. Overgeleverd door Ahmed in Al-Moesnad, 3 / 497, nummer 16055, At-Tirmidhi, nummer 1851, en Ibn Madjah, nummer 3319, en geverifieerd door Al-Albani in Sahih At-Tirmidzi, 2 / 166. Zie: Het openbarende licht der waarheid in de behandeling van bezetenheid, toverij en het boze oog, p. 142. Kijk: de vorige bron, p.145.
2- Behandeling van het boze oog
Het genezen van de kwaal van het boze oog is onderverdeeld in secties:
Het eerste onderdeel: vóór de verwonding en de verschillende vormen ervan:
1- Het zoeken van bescherming en het beschermen van degenen voor wie men vreest met de voorgeschreven gedenkwaardige uitspraken, gebeden en toevlucht zoekende formules, zoals in het eerste deel van de behandeling van magie[51]. Zie: wat eerder is besproken in dit boek over de behandeling van toverij.
2- Degene die vreest of bang is om met zijn oog te treffen - wanneer hij iets ziet bij zichzelf, zijn bezit, zijn kind, zijn broeder, of iets anders dat hij bewondert - roept zegen in, en zegt: ((Wat Allah wil, er is geen kracht behalve bij Allah, O Allah, zegen het)); volgens de woorden van de profeet (vrede zij met hem): ((Als een van jullie iets ziet bij zijn broeder dat hij bewondert, laat hem dan zegen voor hem inroepen))[52]. Al-Moewatta' van Malik, 2 / 938, en Ibn Madjah, 2 / 1160, nummer 3509, en Ahmed, 4 / 447 nummer 15700, en het is geauthenticeerd door Al-Albani in Sahih Ibn Madjah, 2 / 265. Zad al-Ma'ad, 4 / 170, en As-Sarim al-Battar fi at-Tasaddi li's-Sahara wa'l-Ashrar van Sheikh Wahid Abdus-Salam, p. 229-252.
3- Het verbergen van de schoonheid van degene die gevreesd wordt voor het boze oog[53]. Zie: 'Sharh As-Soennah' van al-Baghawi, 13/116, en 'Zād al-Ma'ād,' 4/173.
Het tweede onderdeel: na het getroffen zijn door het boze oog en het zijn de verschillende vormen ervan:
1- Als de persoon die het boze oog heeft gegeven bekend is, wordt hij bevolen de rituele wassing (woedoe) te verrichten, waarna de getroffen persoon zich met dat water ritueel wast (ghoesl)[54]. Zie: Soenan Aboe Dawoed, 4/9, nummer 5056, en geauthenticeerd door Al-Albani in Silsilat al-Ahadith as-Sahihah, 6/61, en Zaad al-Ma'ad, 4/163, en zie: Al-Wiqayah wal-‘Ilaj min al-Kitab was-Sunnah van Mohammed bin Shayie, p. 144-147. Soerat As-shoera, vers: 30.
2: Het veelvuldig reciteren van: {Zeg: “Hij is Allah, de Enige} (Qoel hoewa Allahoe Aḥad) De Toevluchtzoekingen (Al-Moe'awwidhat), de openingssoera (Al-Fatiha), het Troonvers (Ayat al-Koersi), de slotverzen van Soera Al-Baqara, en de voorgeschreven gebeden voor genezing met het blazen en het wrijven van de pijnlijke plek met de rechterhand, zoals in de tweede soort van behandeling van magie, paragraaf ((C)) van nummer 1- 11[55]. Zie: het tweede type behandeling van tovenarij, uit dit boek.
3- ((Hij leest over water met het blazen van zijn adem, waarna de zieke ervan drinkt en de rest over hem wordt gegoten, of hij leest over olie en wrijft zich ermee in)), en als de recitatie plaatsvindt over Zamzam-water, is dit vollediger indien mogelijk, of over regenwater[59]. Soenan Aboe Dawoed, 4 / 10, nummer 3885, deed de Profeet (vrede zij met hem) dit voor Thabit ibn Qais. Al-Albani beschouwde het als zwak in 'Dha'ief Abi Dawoed', nummer 836. Musnad Ahmed, 3/497, nummer 16055, en het is geverifieerd door Al-Albani in de 'Silsilat al-Ahadith as-Sahihah', 1/108, nummer 379. Zie: wat eerder is besproken in het vierde type van behandeling van zwarte magie, in dit boek. Zie: de tweede soort behandeling van tovenarij, in dit boek.
4- Er is niets mis mee om verzen uit de Koran voor de zieke op te schrijven, deze vervolgens te wassen en te drinken[60]،. Onder deze verzen bevinden zich Al-Fatiha, Ayat al-Kursi, en de laatste twee verzen van Soera Al-Baqarah. {Zeg: “Hij is Allah, de Enige} (Qoel hoewa Allahoe Aḥad) Al-Moe'awwidatain, en de smeekbeden van de roeqyah zoals in het tweede type van de behandeling van magie, paragraaf (b) en (c), van nummer 1-11[61]. Zie: 'Zād al-Ma'ād' van Ibn al-Qayyim, deel 4, pagina 170, en 'Fatawa' van Ibn Taymiyya, deel 19, pagina 64. Zie: wat eerder is besproken in het vierde type van behandeling van zwarte magie, in dit boek.
Het derde onderdeel: Het ondernemen van maatregelen die de boze blik van de afgunstige afweren, en dat is als volgt:
1- Het zoeken van toevlucht bij Allah tegen zijn kwaad.
2- Vroomheid jegens Allah en het naleven van Zijn geboden en verboden, geprezen en verheven zij Hij: "Bescherm de rechten van Allah, en Hij zal jou in bescherming nemen" [62]. At-Tirmidhi, nummer 2516, en geverifieerd door Al-Albani in Sahih At-Tirmidhi, 2/309.
3- Geduld met de jaloerse, en vergeving aan hem, zodat hij niet tegen hem strijdt, hem niet aanklaagt en zichzelf niet met zijn kwaad bezighoudt.
4- Het vertrouwen op Allah, want wie op Allah vertrouwt, voor hem is Hij voldoende.
5- Hij vreest de afgunstige niet en vult zijn hart niet met gedachten over hem en dit is een van de nuttigste remedies.
6- Toewijding aan Allah, oprechtheid voor Hem en het zoeken naar Zijn tevredenheid, Geprezen en Verheven is Hij.
7. Berouw van zonden; omdat deze de vijanden van de mens op hem afsturen. {En wat voor rampen jullie treffen, dat is vanwege hetgeen jullie handen hebben gedaan (aan zonde). En Hij vergeeft veel}[63].
8- Liefdadigheid en welwillendheid waar mogelijk; want dat heeft een wonderbaarlijke invloed in het afweren van tegenspoed, het boze oog en de kwaadheid van de jaloerse.
9- Het blussen van het vuur van de afgunstigen, de onrechtplegers en de kwaaddoeners door hen goedheid te betonen: hoe meer zij jou kwetsen, kwaad doen, onrecht aandoen of benijden, des te meer doe jij hen weldaden, reik je hun oprechte raad aan, en koester je mededogen jegens hen. Daartoe wordt slechts geleid wie een verheven aandeel aan genade van Allah heeft ontvangen.
10- De zuiverheid van monotheïsme en de oprechtheid ervan voor de Almachtige, de Wijze, die niets schaadt of baat behalve met Zijn toestemming, Glorie zij Hem. Hij is de verzamelaar van dit alles, en op Hem berust de basis van deze oorzaken. Monotheïsme is het grootste fort van Allah; wie erin binnentreedt, behoort tot de veiliggestelden.
Dit zijn tien redenen waardoor het kwaad van de afgunstige, de benijder en de tovenaar wordt afgewend[64]. Zie: 'Badā'i' al-Fawā'id' van Ibn al-Qayyim, 2/238-245.
3- De behandeling van de verwarring tussen djinn en mens.
De behandeling van de bezetene waarbij de djinn binnentreedt en zich met hem vermengt, bestaat uit twee delen:
Het eerste onderdeel: Voor de gebeurtenis:
Het beschermen van zichzelf omvat het naleven van alle verplichtingen en plichten, het vermijden van alle verboden, het berouw tonen over alle slechte daden, en het zich versterken met de voorgeschreven smeekbeden, gebeden en beschermende invocaties.
Het tweede onderdeel: Behandeling na de intrede van de djinn:
En dat geschiedt door de recitatie van een moslim wiens hart in volkomen overeenstemming is met zijn tong, en die de bezetene bezweert met zijn smeekgebed. De krachtigste genezingsvorm is het verrichten van roeqya met Soerat al-Fatiha, Ayat al-Koersi, en de laatste twee verzen van soera al-Baqarah, en (Zeg: Hij is Allah, de Enige) "Qoel hoe-wa Allahoe Aḥad" en {Zeg: Ik zoek toevlucht bij de Heer van de dageraad}،, (Qoel A'oedoe bi rabbil falaq) en {Zeg: 'Ik zoek mijn toevlucht bij de Heer van de mensen}،, (Qoel A'oedhoe bi rabbin Annaas), Met het blazen over de bezeten persoon en het herhalen daarvan drie keer of meer, evenals andere verzen uit de Heilige Koran; aangezien de gehele Koran genezing bevat voor wat in de harten schuilt, en genezing, leiding en genade voor de gelovigen. En de smeekbeden van de genezing, zoals in het tweede type van de behandeling van tovenarij in de secties ((B)) en ((C)), en in dit geneesmiddel moeten twee zaken worden nageleefd: Zie: Soenan Aboe Dawoed, 4/13-14, nummer 3896, en Ahmed, 5/210, nummer 21835, en het is geauthenticeerd door Al-Albani in de 'Silsilat al-Ahadith as-Sahihah', nummer 2028. Zie: Al-Fath Ar-Rabbani, rangschikking van de Moesnad van Imam Ahmed, 183/17.
Vanuit het perspectief van de bezetene moet hij innerlijke kracht putten, oprechtheid tonen in zijn toewijding aan Allah en de juiste toevlucht nemen tot bescherming zoals diep in het hart en de tong verankerd is.
En het tweede aspect vanuit het perspectief van de behandelaar is dat het ook zo moet zijn, want het wapen is afhankelijk van degene die het hanteert. Zie: een uitgebreide en nuttige roekya in "As-Saarem al-Battaar", p. 109-117, door Sheikh Wahid Abdoes-Salaam, en zie: "Zaad al-Ma'aad", 4/66-69, en "De verduidelijking van de waarheid over de interactie tussen djinn en mensen en de weerlegging van degenen die dit ontkennen" door de geleerde Abdoel Aziz bin Abdoellah bin Baz, p. 14, en "Fatawa van Ibn Taymiyyah", 19/9-65, en 24/276, en "Preventie en behandeling vanuit het Boek en de Soenna" door Mohammed bin Shayie, p. 66-69, en zie: "Hoe djinn uit het huis te verdrijven, preventie en behandeling" door Mohammed bin Shayie, p. 59, en "De wereld van de djinn en duivels" door Al-Ashqar, p. 130.
En als er in het oor van de bezetene wordt geroepen, is dat goed; want de satan vlucht daarvoor[69]. Zie: "Fath al-Haqq al-Mubin fi 'Ilaj al-Sar' wa al-Sihr wa al-'Ayn", p. 112, en Al-Boekhari, nummer 574.
4. Het genezen van de psychische aandoeningen:
Raadpleeg hierover: de middelen tot verlichting van het hart in "Zaad al-Ma'ad", 2/23-28, en het boek "De nuttige middelen voor een gelukkig leven" van de geleerde Abdoer-Rahmaan ibn Naasir as-Sa'di, moge Allah hem genadig zijn.
De meest doeltreffende remedies tegen psychische aandoeningen en benauwdheid van de borst zijn in het kort als volgt:
1- De leiding en de eenheid van Allah (Tawhied). Zoals dwaling en afgoderij tot de grootste oorzaken van benauwdheid van het hart behoren.
2- Het licht van oprecht geloof dat Allah in het hart van de dienaar werpt, samen met goede daden.
3. Nuttige kennis, want hoe meer de kennis van de dienaar toeneemt, hoe meer zijn borst zich verruimt en hoe groter zijn innerlijke ruimte wordt.
4- Inkeer, het terugkeren naar Allah, Geprezen en Verheven is Hij, Hem liefhebben met heel het hart, zich tot Hem wenden en genieten van Zijn aanbidding.
5- Het voortdurend gedenken van Allah in elke situatie en op elke plaats heeft een verbazend effect op de verlichting van het hart, de vreugde van de ziel en het verdwijnen van zorgen en verdriet.
6- Het tonen van welwillendheid jegens de schepping in al haar vormen van goedheid en hen ten nutte zijn met alles wat mogelijk is. De edele en weldoende persoon is degene wiens borst het ruimst is, wiens ziel het puurst is en wiens hart het zachtst is.
7- Moed, want de moedige heeft een open hart en een ruime borst.
8- Het verwijderen van de onzuiverheden[71] van het hart van de verwerpelijke eigenschappen die zijn benauwdheid en kwelling veroorzaken: zoals jaloezie, haat, wrok, vijandschap, vijandigheid, en onrecht. Het is bevestigd dat de Profeet (moge Allah Zijn vrede en zegeningen met hem zijn) werd gevraagd: "Wie zijn de beste mensen?" Hij antwoordde: ((Iedereen met een zuiver hart en een waarachtige tong)) Zij vroegen: Wij kennen de waarachtige tong, maar wat is een zuiver hart? Hij antwoordde: ((Het is degene die vroom en rein is, zonder zonde, zonder onrecht, zonder wrok en zonder afgunst)). Een gebrek in iets: een fout erin die het bederft. Overgeleverd door Ibn Madjah, nummer 4216 en geauthenticeerd door de geleerde Al-Albani in Sahih Ibn Majah, 2/411.
9- Het vermijden van overmatige blikken, woorden, luisteren, omgang, eten en slapen; want het vermijden hiervan behoort tot de oorzaken van het verlichten van de borst, het geluk van het hart, en het verdwijnen van verdriet en zorgen.
10- Het zich bezighouden met nuttig werk of nuttige kennis; dit zal het hart afleiden van datgene dat het verontrust. Soerat Al-Insan, vers :9.
11- Zorg dragen voor de taak van de huidige dag en deze volledig scheiden van zorgen over de toekomst of verdriet om het verleden. De dienaar spant zich in voor wat hem ten goede komt, zowel in religie als in het wereldse en vraagt zijn Heer om succes in zijn streven, terwijl hij zich tot Hem wendt voor hulp. Dit verlicht de zorgen en het verdriet.
12- Kijk naar degenen die minder dan jij hebben en kijk niet naar degenen die boven jou staan: in gezondheid en de bijbehorende zaken en in levensonderhoud en de bijbehorende zaken.
13- Het vergeten van de tegenspoed uit het verleden die hij toch niet kan veranderen, zodat hij er helemaal niet aan denkt.
14- Wanneer de dienaar door een rampspoed wordt getroffen, moet hij zich inspannen om deze te verlichten door het ergste scenario in te schatten waarin de situatie kan eindigen. Hij moet zich ertegen verzetten naar zijn vermogen.
15- De kracht van het hart, het vermogen om zich niet te laten verstoren of beïnvloeden door de illusies en verbeeldingen die slechte gedachten oproepen en het niet in de greep van woede te raken. Hij verwacht niet dat geliefden verdwijnen of dat haat ontstaat; in plaats daarvan vertrouwt hij zijn zaken volledig aan Allah, de Verhevene, terwijl hij de nodige stappen onderneemt en Allah vraagt om vergiffenis en welzijn.
16- Het vertrouwen van het hart op Allah en het rekenen op Hem en het hebben van een goede verwachting van Hem, Verheven en Verheerlijkt is Hij; want degene die op Allah vertrouwt, wordt niet beïnvloed door illusies. Aboe Dawoed, 4/324, nummer 5090, en Ahmed, 5/42, nummer 0430, en door Al-Albani geauthenticeerd in Sahieh al-Djaami', nummer 3388, en als goed beoordeeld in Sahieh Soenan Aboe Dawoed, 3/251.
17. De wijze weet dat een gezond leven een leven van geluk en innerlijke rust is, en dat het leven zeer kort is. Daarom verspilt hij het niet met zorgen of door zich over te geven aan de ontberingen van het lot, aangezien dit het tegenovergestelde is van een gezond leven.
18- Wanneer hem iets onaangenaams overkomt, vergelijkt hij het met de vele zegeningen die hij heeft ontvangen, zowel op religieus als werelds vlak en met hetgeen hem van het onheil heeft getroffen. Door deze vergelijking wordt de overvloed aan zegeningen die hij heeft duidelijk en zo vergelijkt hij ook hetgeen hij vreest in de vorm van nadelige gebeurtenissen met de vele mogelijkheden van veiligheid. Hij laat de zwakkere kans niet het overwicht krijgen over de vele sterkere kansen. Op deze manier verdwijnt zijn zorg en vrees.
19- Hij weet dat de schade die anderen hem toebrengen, vooral door slechte woorden, hem niet zal schaden; integendeel, het zal hen schaden. Daarom besteedt hij er geen aandacht of gedachten aan, zodat het hem niet schaadt.
20- Hij richt zijn gedachten op datgene wat hem voordeel brengt in zowel het geloof als het wereldse leven.
21- De dienaar verlangt geen dankbetuiging voor het goede dat hij heeft geschonken of de weldaad die hij heeft verricht, behalve van Allah alleen. Hij beseft immers dat deze daad een vorm van omgang is tussen hem en zijn Heer en daarom hecht hij geen waarde aan de erkenning van degene aan wie hij zijn weldaden heeft geschonken. {Wij voeden u slechts ter wille van Allah. Wij verlangen geen beloning noch dank van u} [73].
22- Zorg ervoor dat je de nuttige zaken en plannen altijd voor ogen houdt en streef ernaar om ze te verwezenlijken. Hecht geen belang aan zaken die schade berokkenen, zodat je je gedachten en geest er niet mee bezighoudt.
23- Het onmiddellijk aanpakken van de huidige zaken met besluitvaardigheid en het vrijmaken van tijd voor de toekomst, zodat je de toekomstige zaken met krachtig denken en handelen tegemoet kunt treden. Soerat Al-Hadid, de verzen: 22-23.
24- Kies uit de nuttige daden en wetenschappen de belangrijkste, vooral die waar je sterke interesse in hebt. Vertrouw daarbij op Allah en vervolgens op overleg. Wanneer het voordeel duidelijk is en je vastberaden bent, plaats dan je vertrouwen in Allah de Verhevene. Soerat At-Taghaboen, vers: 11.
25- Het verkondigen van Allah's innerlijke en uiterlijke gunsten; want het erkennen en bekendmaken ervan wendt Allah zorgen en verdriet af en spoort de dienaar aan tot dankbaarheid.
26- De omgang met de echtgenote, de naaste familieleden, de arbeider en iedereen met wie je een relatie hebt, als je een gebrek bij hen opmerkt, door te erkennen wat hun goede eigenschappen zijn en dit te vergelijken. Door hierop te letten, blijft de vriendschap bestaan en wordt het hart verruimd; daarom zei de Profeet (vrede zij met hem): ((Een gelovige man dient geen afkeer te koesteren jegens een gelovige vrouw; indien hem één van haar eigenschappen mishaagt, dan zal hem ongetwijfeld een andere eigenschap in haar behagen))[74]. Moeslim, 2/ 1091, nummer 1469.
27- De smeekbede voor het welzijn van alle zaken en het grootste daarvan: ((O Allah, verbeter mij in mijn religie waarmee ik mijn deugd kan betrachten. En verbeter mij in deze wereld waarin mijn levensonderhoud zich bevindt. Verbeter mij ook voor het hiernamaals waarnaar ik terug zal keren. En zorg ervoor dat het goede in dit leven enkel zal toenemen en dat de dood een rust zal zijn van al het kwade))[75]. En zo ook: ((O Allah, ik verlang en hoop op Uw barmhartigheid. Laat me daarom voor geen seconde aan mijn lot over. Zorg ervoor dat mijn situatie in orde komt. Er is buiten U geen God Die het recht heeft om aanbeden te worden»[76]. Moeslim, 4/ 2087, nummer 2720. Aboe Dawoed, 4/324, nummer 5092, en Ahmed, 5/42, nummer 20430, en als goed beoordeeld door Al-Albani in Irwa al-Ghalil, 3/357, en Al-Arna'oet in zijn verificatie van de Moesnad, 34/75.
28- Jihad op de weg van Allah; volgens het woord van de Profeet (vrede zij met hem): ((Strijd op de weg van Allah; want de jihad op de weg van Allah is een poort van het paradijs, waarmee Allah verlost van zorgen en verdriet»[77]. Overgeleverd door Ahmed 314/5, 316, 319, 326, 330, met de nummers 21624, 22680, 22732, en door Al-Hakim die het als authentiek beoordeelde en het eens was met Adh-Dhahabi, 75/2, en als authentiek beoordeeld door Al-Albani in de 'Silsilat al-Ahadith as-Sahihah', 274/2.
Deze oorzaken en middelen vormen een heilzame remedie tegen psychische aandoeningen en behoren tot de meest doeltreffende geneeswijzen tegen innerlijke onrust, voor wie zich erin verdiept en ze met oprechtheid en toewijding toepast. Sommige geleerden hebben ermee talloze gevallen van psychische klachten behandeld en Allah heeft er buitengewone zegenrijke werking door doen voortvloeien. Zie: Inleiding van "Hoe leid ik een gelukkig leven?", vijfde druk, p. 6.
5- Behandeling van zweren en wonden
Wanneer iemand pijn leed of een zweer of wond had, dan placht de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) zijn vinger aldus te bewegen: Sufyaan legde daarbij zijn wijsvinger op de grond, waarna hij die ophief en zei: ((In de Naam van Allah: de aarde van onze grond, vermengd met het speeksel van een van ons — daarmee wordt onze zieke genezen, met de toestemming van onze Heer))[79]. Al-Boekhari met Al-Fath, 10/206, nummer 5750, en Moeslim, 4/1721, nummer 2191.
Er wordt gezegd: "soekht" en "sakhata" zijn het tegenovergestelde van tevredenheid. En "sakhita", dat wil zeggen, hij werd boos, dus hij is "sakhit". En "asakhtahu", dat wil zeggen, hij maakte hem boos. Er wordt gezegd: "tasakhta ataa'ahoe", dat wil zeggen, hij vond het onvoldoende en het maakte geen indruk op hem. En "sakhita sakhatan" is van de categorie van "ta'iba" en "soekht" met de damma is een zelfstandig naamwoord ervan. ... En "sakhitoehoe" en "sakhitoe alayhi" en "asakhtoehoe" dus "sakhita" zoals "aghzabtoehoe" dus "ghadiba" in zowel gewicht als betekenis. Zie: Al-Sihah, onder het lemma "sakhata", en Al-Misbah Al-Moenir, onder het lemma "sakhata".
De betekenis van de hadieth is dat men wat speeksel op de wijsvinger neemt, deze vervolgens op de aarde plaatst zodat er iets van blijft hangen, en daarmee over de gewonde of zieke plek wrijft, terwijl men deze woorden uitspreekt tijdens het wrijven[80]. Zie: 'Sharh an-Nawawi ala Sahih Muslim,' 14/184, en 'Fath al-Baari' van Ibn Hajar, 10/208, en zie een uitgebreide uitleg van de hadith in 'Zaad al-Ma'ad,' 4/186-187. oftewel: de moslim.
6- De helende aanpak van tegenspoed
{Geen ramp treft de aarde, noch jullie, of het staat genoteerd in het boek van de beslissingen voordat Wij het tot uitvoering brengen. Dat is gemakkelijk voor Allah(22) Zodat jullie niet teleurgesteld zullen zijn over de (goede) zaken die aan jullie zijn voorbijgegaan en evenmin dat jullie je (verwaand) verheugen over (het goede) dat jullie werd toebedeeld. En Allah houdt niet van de hoogmoedige opscheppers[81].
3- ((Er is geen dienaar die door een tegenslag wordt getroffen en vervolgens zegt: Wij behoren aan Allah toe en tot Hem keren wij terug, O Allah, beloon mij voor mijn tegenslag en schenk mij iets beters in de plaats, zonder dat Allah de Verhevene hem beloont voor zijn tegenslag en hem iets beters geeft dan wat hij heeft verloren))[83]. Moeslim, 2/ 633, nummer 918.
4- ((Wanneer het kind van een dienaar sterft, zegt Allah, Verheven is Hij, tot Zijn engelen: ‘Hebben jullie het kind van Mijn dienaar tot Mij genomen?’ Zij antwoorden: ‘Ja.’ Dan zegt Hij: ‘Hebben jullie de vrucht van zijn hart, het diepste van zijn ziel, weggenomen?’ Zij zeggen: ‘Ja.’ Vervolgens vraagt Hij: ‘Wat zei Mijn dienaar?’ Zij antwoorden: ‘Hij prees U en sprak: Innā lillāhi wa innā ilayhi rājiʿoen (Voorwaar, wij behoren aan Allah toe en tot Hem keren wij terug).’ Daarop zegt Allah: ‘Bouw voor Mijn dienaar een huis in het Paradijs en noem het: Het Huis van de Lofprijzing»[85]. Dat wil zeggen: Alle lof zij Allah, voorzeker, wij behoren tot Allah en wij zullen zeker tot Hem terugkeren. At-Tirmidhi, nummer 1021, en Al-Albani beoordeelde het als goed in: Sahih At-Tirmidhi, 1 / 298.
5- ((Allah, de Verhevene, zegt: Voor Mijn gelovige dienaar is er geen andere beloning bij Mij wanneer Ik zijn dierbare uit het wereldse leven neem en hij het geduldig verdraagt, dan het Paradijs» [86]. Al-Boekhari met Al-Fath, 11/242, nummer 6424.
6- En de Profeet (vrede zij met hem) zei tegen een man wiens zoon was overleden: “Zou jij er niet van houden dat, telkens wanneer jij een poort van het Paradijs nadert, je haar op jou ziet wachten»[87]. Overgeleverd door Ahmed, nummer 15595, en An-Nasa'i, 23/4, in de sectie over begrafenissen, hoofdstuk over het gebod om te vertrouwen op de beloning en geduld te betrachten bij het ondergaan van tegenslagen, nummer 1870, en de keten is authentiek volgens de voorwaarden van de authentieke overleveringen, en goedgekeurd door Ibn Hibban, 209/8, en goedgekeurd door Al-Albani in Sahih At-Targhib wa At-Tarhib, nummer 2007, zie ook: Fath al-Bari, 243/11.
7- ((Allah de Almachtige zegt: 'Als Ik Mijn dienaar beproef door zijn geliefde ogen van hem weg te nemen en hij geduldig is [en het verwacht van Mij], dan zal Ik hem daarvoor het paradijs geven»[88]. Al-Boekhari met Al-Fath, 10 / 116, nummer 5653, en wat tussen de vierkante haken staat is van Soenan At-Tirmidhi, nummer 2400, zie: Sahih At-Tirmidhi, 2 / 286.
8- ((Er is geen moslim die door een ziekte of iets anders wordt getroffen, zonder dat Allah daarmee zijn zonden uitwist zoals een boom zijn bladeren laat vallen»[89]. Al-Boekhari met Al-Fath, 10/120, nummer 5648, en Moeslim, 4/1991, nummer 2571.
9- «Er is geen moslim die door een doorn of iets ernstigers wordt geprikt, zonder dat er voor hem een graad wordt opgeschreven en een zonde van hem wordt uitgewist»[90]. Moeslim, 4/ 1991, met nummer 2572.
10- «Een gelovige wordt niet getroffen door ziekte, vermoeidheid[92], kwaal, verdriet, of zelfs zorgen die hem kwellen, zonder dat daarmee een deel van zijn zonden wordt vergeven»[94] Al-wasab: de voortdurende pijn, zoals in de uitspraak van Allah de Verhevene: (En voor hen is er een voortdurende bestraffing), dat wil zeggen, een blijvende en vaste straf. Zie de uitleg van An-Nawawi, 16 / 130. De vermoeidheid: de uitputting. Er is gezegd dat het werkwoord uitgesproken wordt met een geopende yā’ en een gesloten hā’: ‘yahoemmoehoe’. Anderen zeiden: ‘yuhimmoehoe’, met een gesloten yā’ en een geopende hā’ – hetgeen betekent: het verontrust of bedrukt hem. Beide vormen zijn taalkundig correct. Zie: de uitleg van An-Nawawi op Sahieh Moeslim, 16/130. Moeslim, 4/1993, nummer 2573.
11- «De beloning is evenredig aan de moeilijkheid. Als Allah een volk liefheeft, stelt Hij hen op de proef. Wie tevreden is, voor hem is het goed en wie ontevreden is, voor hem is er ontevredenheid»[95] [96]. Overgeleverd door At-Tirmidhi, nummer 2698, en Ibn Madjah, nummer 4023, en als goed beoordeeld door Sheikh Al-Albani in Sahih At-Tirmidhi, 2 / 286.
12- « ...De beproeving blijft aanhouden voor de dienaar totdat hij op aarde loopt zonder dat er zonden overblijven»[98]. At-Tirmidhi, nummer 2396, en Ibn Madjah, nummer 4031, en Al-Albani heeft het als goed beoordeeld in Sahih At-Tirmidhi, 2 / 286.
7- Het genezen van angst en droefheid
1. Geen dienaar wordt door zorgen of verdriet getroffen en zegt vervolgens: «O Allah, voorwaar, ik ben Uw dienaar, zoon van Uw dienaar, zoon van Uw dienstmaagd. Mijn voorhoofd is in Uw hand; Uw oordeel over mij is onvermijdelijk voltrokken en Uw beschikking over mij is volstrekt rechtvaardig. Ik vraag U bij elke Naam die U toebehoort — waarmee U Zichzelf hebt genoemd, of die U in Uw Boek hebt neergezonden, of die U aan een van Uw schepselen hebt onderwezen, of die U voor Uzelf hebt voorbehouden in de verborgen kennis bij U — dat U de Koran maakt tot de lente van mijn hart, het licht van mijn borst, de verdwijning van mijn droefenis en de opheffing van mijn zorgen. En niemand spreekt deze woorden uit of Allah zal zijn verdriet wegnemen, zijn zorgen laten vervluchtigen en ze vervangen door vreugde»[99]. Overgeleverd door Ahmed 391/1, nummer 3712, en geauthenticeerd door Al-Albani in Sahih At-Targhib wat-Tarhib, nummer 182.
2- «O Allah, ik zoek toevlucht bij U tegen zorgen en verdriet, tegen onvermogen en luiheid, tegen gierigheid en lafheid, tegen de druk van schulden en de overheersing van mensen»[100]. Al-Boekhari, 7/158, nummer 2893, de boodschapper (vrede zij met hem) verrichtte vaak dit gebed, zie: Al-Boekhari met Al-Fath, 11/173.
8- Het genezen van innerlijke beklemming
1- «Er is geen god dan Allah, de Almachtige, de Zachtmoedige; er is geen god dan Allah, de Heer van de Grote Troon; er is geen god dan Allah, de Heer van de Hemelen, de Heer van de Aarde en de Heer van de Edele Troon»[101]. Al-Boekhari, 7/154, nummer 6346, en Moeslim, 4/2092, nummer 2730.
2-
«O Allah, ik verlang en hoop op Uw barmhartigheid. Laat me daarom voor geen seconde aan mijn lot over. Zorg ervoor dat mijn situatie in orde komt. Er is buiten U geen God Die het recht heeft om aanbeden te worden»[102].
3- "Er is geen God die buiten Jouw het recht heeft aanbeden te worden. U zij geprezen! Ik behoorde werkelijk tot de onrechtplegers»[103]. At-Tirmidhi, 5/529, nummer 3505, en Al-Hakim, die het als authentiek beoordeelde en Al-Dhahabi stemde ermee in, 1/505, en Al-Albani beoordeelde het als authentiek in Sahih At-Tirmidhi, 3/168.
4- ((Allah, Allah is mijn Heer, ik vereenzelvig niets met Hem))[104] Aboe Daawoed, 2 / 87, nummer 1525, en geverifieerd door Al-Albani in Sahieh Ibn Madjah, 2/ 335, en Sahieh At-Tirmidhi, 4/ 196.
9- De behandeling van de zieke voor zichzelf.
«Leg je hand op het deel van je lichaam dat pijn doet en zeg drie keer: ‘In de naam van Allah.’ Zeg vervolgens zeven keer: ‘Ik zoek toevlucht bij Allah en Zijn kracht tegen het kwaad dat ik voel en vrees»[105]. Moeslim, 4/1728, nummer 2202. Soerat al-Ahqaf, vers: 25.
10- De behandeling van de zieke tijdens het ziekenbezoek.
Soerat An-Nahl, vers: 69
«Er is geen enkele moslimdienaar die een zieke bezoekt wiens laatste uur nog niet is aangebroken, en zeven keer zegt: 'Ik vraag Allah, de Verhevene, de Heer van de Grote Troon, om jou te genezen,' of hij zal genezen worden»[106]. At-Tirmidhi, nummer 2083, en Aboe Dawoed, nummer 3893, en geverifieerd door Al-Albani in Sahih At-Tirmidhi, 2/210, en Sahih Al-Jaami', 5/180.
11- Behandeling van angst en paniek tijdens het slapen
"Ik zoek toevlucht bij de volmaakte woorden van Allah tegen Zijn toorn, Zijn straf, het kwaad van Zijn dienaren, de influisteringen van de duivels en dat zij mij omringen»[107]. Aboe Dawoed, 4/12, nummer 3893, en geclassificeerd als goed door Al-Albani in Sahih At-Tirmidhi, 3/171.
12- Behandeling van koorts
De Profeet (vrede zij met hem) zei: "Koorts komt van de hitte van de Hel, dus koel het af met water" [108]. Overgeleverd door Al-Boekhari met Al-Fath, 10/174, nummer 3264, en Moeslim, 4/1733, nummer 2210.
13- Behandeling van steken en beten.
Soerat Ashoe'ara'e, de verzen: 88 - 89.
1- Al-Fatiha wordt gereciteerd met het verzamelen van speeksel en het spuwen op de beet[109]. Al-Boekhari met Al-Fath, 10/208, Boek van de Geneeskunde, Hoofdstuk over de bezwering van de Profeet (vrede zij met hem).
2: Er wordt overheen gewreven met water en zout, met het lezen van: ((Zeg: “O ongelovigen!”)), (Qoel ya ayyuha al-kafiroen) Al-Moe'awwidatain [110]. At-Tabarani in Al-Moe'jam As-Saghir, 2/830, en Al-Haythami beoordeelde de keten van overleveraars als goed in Majma' Az-Zawa'id, 5/111, en Al-Albani verklaarde het als authentiek in Silsilat Al-Ahadith As-Sahihah, nummer 548.
14- Het genezen van woede
Het genezen van woede gebeurt op twee manieren:
De eerste weg: de voorzorg
Het vermijden van de oorzaken van woede, waaronder hoogmoed, zelfingenomenheid, opschepperij, verwerpelijke gierigheid, ongepast grappen maken, en lichtzinnigheid, en dergelijke. Soerat Yoenoes vers: 57. Soerat Al-Isra, vers:82.
De tweede weg: de behandeling wanneer woede optreedt
Het is beperkt tot vier soorten:
☚ Bescherming zoeken bij Allah tegen de vervloekte Satan.
☚ Het verrichten van woedoe (rituele wassing).
Het veranderen van de toestand van de woedende: door te gaan zitten, liggen, weggaan, zwijgen, of iets dergelijks. Soerat Al-An'am, vers: 122.
Zich voor de geest halen wat er aan beloning is overgeleverd met betrekking tot het onderdrukken van woede en wat er aan verlies en vernedering is overgeleverd omtrent de gevolgen van toorn[111]. Bekijk deze details met de juiste bewijzen in: "De schadelijke gevolgen van de tong", p. 110-112, en "De wijsheid in de oproep tot Allah", p. 64-66 van de auteur.
15- Behandeling met zwarte zaadjes
De Profeet (vrede zij met hem) zei: "In het zwarte zaad is er een genezing voor elke ziekte, behalve de dood)) Ibn Shihab zei: "As-saam betekent de dood en de zwarte zaad is as-sjoeniez»[112]، De zwarte zaadjes zijn zeer heilzaam en zijn uitspraak: "Genezing voor elke ziekte" is zoals de uitspraak van Allah, de Verhevene: {Alles vernietigend door het bevel van haar Heer} [113]، Dit betekent: alles is vatbaar voor vernietiging en zijn gelijken[114]. Overgeleverd door Al-Boekhari met Al-Fath, 10/143, nummer 5688, en Moeslim, 1735, nummer 2215. Zie: 'Zād al-Ma'ād,' 4/297, en 'Geneeskunde uit het Boek en de Soenna' van de geleerde Muwafaq ad-Din Abdul Latif al-Baghdadi, pagina 88.
16- Behandeling met honing
1. Allah, de Almachtige en Verhevene, sprak, bij het vermelden van de bijen : Uit hun buiken komt een drank voort – variërend van kleur – waarin genezing zit voor de mensheid. Waarlijk, hierin is beslist een teken voor de mensen die denken.
2- En de profeet (vrede zij met hem) zei:
((De genezing ligt in drie zaken: in een snee van een hijama, of een slok honing, of een brandmerk met vuur, maar ik verbied mijn gemeenschap het brandmerken»[116]. Sahih Al-Boekhari met Fath, 10/137, nummer 5681 en zie de voordelen van honing in: Zad al-Ma'ad, 4/50-62, en de geneeskunde uit het boek en de Soenna van de geleerde Moefaq ad-Dien Abdul Latif al-Baghdadi, p. 129-136.
17. Behandeling met Zamzam-water
1- De Profeet (vrede zij met hem) zei over het Zamzam-water: «Het is gezegend, het is voedsel voor de smaak [en genezing voor ziekte]»[117]. Moeslim, 4/1922, nummer 2473, en wat tussen de haakjes staat bij al-Bazzar, 2/86, en al-Bayhaqi in As-Soenan Al-Koebra, 5/147, en At-Tabarani in Al-Moe'jam Al-Awsat, 3/247, en de overleveringsketen is authentiek, zie: Majma' az-Zawa'id, 3/286.
Jabir (moge Allah tevreden zijn met hem) verhief het: «Het water van Zamzam is voor datgene waarvoor het gedronken wordt»[118]. Ibn Madjah, 3062, en anderen, en geverifieerd door Al-Albani in Sahih Ibn Madjah, 2/183, en Irwa al-Ghalil, 4/320.
3- Het is authentiek overgeleverd van de Profeet (vrede zij met hem) dat hij water van Zamzam met zich meedroeg in kruiken en leren zakken en dat hij het over zieken uitgoot en hun ervan te drinken gaf»[120]. Ibn al-Qayyim, moge Allah hem genadig zijn, heeft gezegd: ((Ikzelf — evenals anderen — heb wonderbaarlijke ervaringen opgedaan met het zoeken van genezing door het water van Zamzam. Ik heb het aangewend tegen verscheidene ziekten, en — met Allahs toestemming — ben ik genezen [122]. De idawa: de reinigingsvat, meervoud: Al-Adawa. Gekozen uit de Sahih, 1/11. At-Tirmidhi, 1/180, nummer 963, en Al-Bayhaqi, 5/202, en geauthenticeerd door Al-Albani in Sahih At-Tirmidhi, 1/284, en Silsilat Al-Ahadith As-Sahihah, 2/572, nummer 883, en Zad Al-Ma'ad, 4/392. En de niet-Hijazieten zeggen: 'Ik ben vrijgesproken.' Zie: An-Nihayah fi Gharib al-Hadith, 1/111. Zaad al-Ma'ad, 393/4, en 178.
18- Behandeling van hartziekten
De harten zijn drie:
1- Een zuiver hart: en alleen degene die met zo'n hart tot Allah komt, zal op de Dag des Oordeels gered worden, zoals Allah de Verhevene heeft gezegd: {De Dag waarop noch weelde noch zonen zullen baten (88) Behalve hij die tot God komt met een zuiver hart} [123]
Het gezonde hart is datgene dat vrij is van elke begeerte die in strijd is met het bevel en verbod van Allah, en van elke twijfel die Zijn bericht tegenspreekt. Het is vrij van de slavernij aan iets anders dan Hem en vrij van het volgen van een ander dan Zijn Boodschapper (vrede zij met hem).
Samenvattend geldt dat het zuivere, gezonde hart datgene is waarin geen enkele vorm van associatie met iets anders dan Allah bestaat — in welke hoedanigheid dan ook. Integendeel, het is een hart waarvan de volledige toewijding in aanbidding uitsluitend aan Allah is gewijd: in zijn wil, zijn liefde, zijn vertrouwen, zijn berouwvolle terugkeer, zijn nederigheid, zijn vrees en zijn hoop. Ook zijn daden zijn geheel voor Allah: als hij liefheeft, doet hij dat omwille van Allah; als hij haat, dan haat hij omwille van Allah; als hij geeft, dan geeft hij voor Allah; en als hij onthoudt, dan onthoudt hij omwille van Allah. Zijn gehele streven is gericht op Allah; zijn liefde is geheel voor Allah; zijn doel is Allah; zijn lichaam is er voor Hem; zijn handelingen zijn voor Hem; zijn slaap is voor Hem; zijn waakzaamheid is voor Hem. Zijn woorden en het spreken over Hem zijn hem dierbaarder dan welk ander gesprek dan ook. Zijn gedachten cirkelen onafgebroken rond datgene wat Allah behaagt en lief is. Wij vragen Allah, de Verhevene, om zulk een hart. Zie: "Igathat al-Lahfan min Masayid al-Shaytan" van Ibn al-Qayyim, moge Allah hem genadig zijn, 1/7, en 73.
2- Het dode hart: Dit is het tegengestelde van het eerste. Het is een hart dat zijn Heer niet kent, noch Hem aanbidt volgens Zijn gebod, noch streeft naar wat Hij liefheeft en behaagt. Integendeel, het is volledig onderworpen aan zijn eigen begeerten en lusten, ook al brengen die de toorn en verontwaardiging van zijn Heer teweeg. Het is een hart dat zich overgeeft aan iets anders dan Allah — in liefde, in vrees, in hoop, in tevredenheid, in afkeer, in verering en in vernedering. Als het haat, haat het omwille van zijn begeerte; als het liefheeft, doet het dat om zijn begeerte; als het geeft, dan geeft het om zijn begeerte; en als het onthoudt, dan onthoudt het uit begeerte. Zijn begeerte is zijn leider, zijn wellust zijn gids, zijn onwetendheid zijn menner en zijn achteloosheid het rijdier waarop hij voortsnelt. Wij zoeken onze toevlucht bij Allah tegen zulk een hart. Zie: "Ighaathat al-Lahfaan min Masaayid al-Shaytaan", 1/9.
3 – Het zieke hart: Het betreft een hart waarin leven aanwezig is, doch tevens een kwaal schuilt. Het wordt gevoed door twee bronnen: de ene versterkt zijn vitaliteit, de andere zijn verderf. Het hart wankelt tussen deze twee invloeden, afhankelijk van welke van beide de overhand verkrijgt. Het bevat liefde voor Allah, geloof in Hem, oprechtheid jegens Hem en vertrouwen op Hem – dat zijn de elementen die het levend houden. Maar het bevat tevens liefde voor begeerten, een tomeloze zucht naar het najagen ervan, afgunst, hoogmoed, zelfverheffing, verlangen naar macht, corrumpering van het land door heerszucht, hypocrisie, schijnheiligheid, gierigheid en vrekkigheid – dat zijn de elementen die zijn ondergang en vernietiging veroorzaken. Wij zoeken onze toevlucht bij Allah tegen zulk een hart. Zie: Ighaathat al-Lahfaan, 1/9.
De Heilige Koran bevat de remedies voor alle ziekten van het hart.
Allah, de Verhevene, zei: {O mensen, er is tot u een vermaning gekomen van uw Heer – een genezing voor wat zich in de harten bevindt, en een leiding en barmhartigheid voor de gelovigen} [127]، De Verhevene zegt: {En Wij zenden neer uit de Koran wat een genezing en barmhartigheid is voor de gelovigen, maar het vergroot voor de onrechtplegers alleen verlies} [128].
Hartziekten zijn van twee soorten:
Een soort dat de persoon op het moment zelf geen pijn bezorgt, namelijk de ziekte van onwetendheid, twijfels en onzekerheden. Dit is echter de pijnlijkste van de twee soorten, maar door de verdorvenheid van het hart voelt men het niet.
Een soort: een pijnlijke ziekte in het heden, zoals verdriet, angst, hartenleed en woede. Deze ziekte kan verdwijnen door natuurlijke geneesmiddelen door de oorzaken ervan te verwijderen en andere middelen[129]. Zie: Ighaathat al-Lahfaan, 1/ 44.
De genezing van het hart bestaat uit vier zaken:
Het eerste punt: met betrekking tot de edele Koran; want het is een genezing voor wat er in de harten aan twijfel is, en het verwijdert wat erin aan afgoderij, de smet van ongeloof, en de ziekten van twijfels en begeerten is, en het is een leiding voor wie de waarheid kent en ernaar handelt, en een genade voor de beloning die de gelovigen erdoor verkrijgen, zowel in het heden als in de toekomst. Allah, de Verhevene, zegt: {En wie dood was, en Wij hem levend maakten, en voor hem een licht gaven waarmee hij tussen de mensen loopt, is als degene wiens voorbeeld in de duisternissen is, waaruit hij niet kan komen. Zo is het de ongeloof gelovigen ingegeven wat zij deden} [130].
Het tweede punt: Het hart heeft drie zaken nodig:
1- Wat zijn kracht behoudt, en dat gebeurt door geloof, goede daden, en het verrichten van de voorgeschreven gebeden en gehoorzaamheid.
2- Het vermijden van schadelijke zaken, namelijk door het vermijden van alle zonden en soorten overtredingen.
3- Het zuiveren van alle schadelijke substanties, en dat door middel van berouw en het vragen om vergeving.
Het derde punt: Het genezen van de ziekte van het hart door de overheersing van de ziel erop te bestrijden.
Het heeft twee remedies: de verantwoording en het tegenwerken ervan, en de verantwoording kent twee vormen:
Het eerste type: vóór de handeling en het heeft vier niveaus:
1- Is deze daad voor hem mogelijk?
2- Is het verrichten van deze daad beter voor hem dan het achterwege laten ervan?
3- Is deze daad bedoeld voor het welbehagen van Allah?
4- Is deze daad een die moeite kost en heeft hij helpers die hem bijstaan en hem ondersteunen wanneer de daad zulke bijstand vereist? Als het antwoord bevestigend is, zal hij er dan mee doorgaan; zo niet, dan zal hij er nooit aan beginnen.
Het tweede type: Na de daad, dat onderverdeeld is in drie vormen:
1- Het afrekenen met zichzelf voor een daad van gehoorzaamheid waarbij men tekortschiet in het vervullen van het recht van Allah, de Verhevene, doordat deze niet op de gewenste wijze is verricht. En onder de rechten van Allah de Verhevene behoort: oprechtheid, het geven van goede raad, trouw in volharding, het getuigen van het moment van weldoen, het besef van de genade van Allah over hem daarin en het besef van de tekortkomingen na al dit alles.
2 - Zichzelf ter verantwoording roepen voor elke daad waarvan het achterwege laten beter voor hem was dan het uitvoeren ervan.
3- Het ter verantwoording roepen van zichzelf over een toegestane of gewoonlijke daad die hij verricht heeft: heeft hij daarmee Allah en het Hiernamaals beoogd, dan behoort hij tot de winnaars; maar heeft hij daarmee de wereld gezocht, dan is hij tot de verliezers te rekenen.
Het geheel hiervan is dat men zichzelf eerst beoordeelt op de verplichte daden en deze aanvult indien ze onvolledig zijn. Vervolgens beoordeelt men zichzelf op de verboden zaken; als men beseft dat men iets daarvan heeft begaan, herstelt men dit met berouw en vergiffenis. Daarna beoordeelt men wat de ledematen hebben verricht en ten slotte op de achteloosheid. Zie: Ighaathat al-Lahfaan, 1/136.
Het vierde punt: Het genezen van de ziekte van het hart van de overheersing van de Satan erop.
De duivel is de vijand van de mens en de bevrijding van hem is door wat Allah heeft voorgeschreven aan toevlucht zoeken. De Profeet (vrede zij met hem) heeft de toevlucht tegen het kwaad van de ziel en het kwaad van de duivel gecombineerd. Hij zei tegen Aboe Bakr (moge Allah tevreden met hem zijn): ((Zeg: “O Allah, Schepper van de hemelen en de aarde, Kenner van het verborgene en het waarneembare, Heer en Bezitter van alles wat bestaat — ik getuig dat er geen god is dan U. Ik zoek mijn toevlucht bij U tegen het kwaad van mijn eigen ziel, tegen het kwaad van de satan en zijn afgoderij en dat ik geen kwaad over mijzelf breng of het naar een andere moslim leid. Zeg dit bij het aanbreken van de ochtend, bij het vallen van de avond en wanneer je je te ruste legt))[132]. Overgeleverd door At-Tirmidhi, nummer 3392 en Aboe Dawoed, nummer 5058, en geverifieerd door Al-Albani in Sahih At-Tirmidzi, 3/142.
Het zoeken van toevlucht, het vertrouwen stellen in Allah en oprechtheid verhinderen de macht van de duivel. Zie: 'Ighaathat al-Lahfaan', 1/145-162.
Moge Allah Zijn zegeningen en vrede schenken aan Zijn dienaar en boodschapper Mohammed, alsook aan zijn gehele familie en alle metgezellen, en aan wie hen met oprechtheid volgen tot aan de Dag des Oordeels.
Related books
All books
Een verhandeling over de wettigheid van magie en waarzeggerij28 talenEen verhandeling over de wettigheid van magie en waarzeggerij
Van Sheikh Abdoelaziz bin Abdoellah bin Baz Moge Allah hem genadig zijn In de naam van Allah, de Barmhartige, de Genadevolle. De beoordeling van magie en waarzeggerij en gerelateerde zaken[1] [1] Een deel van dit artikel is gepubliceerd in het derde deel van het boek 'Verzameling van Fatawa's en Diverse Artikelen' getiteld: 'De Beoordeling van Magie en Waarzeggerij en Gerelateerde Zaken'. Ook is het volledige artikel uitgebracht in een publicatie van het voorzitterschap getiteld: 'Een Verhandeling over de Beoordeling van Magie en Waarzeggerij'. Het werd tevens gepubliceerd in het tijdschrift…
Woordenboek van grote zonden13 talenWoordenboek van grote zonden
Het boek biedt een gedetailleerde uitleg van de belangrijkste grote zonden (kabair) in de Islam, te beginnen met afgoderij, vervolgens het liegen over Allah en Zijn boodschapper, de innovatie in de religie en schijnvertoon, tot en met het nalaten van het gebed, overspel en diefstal. Tevens verduidelijkt het de schadelijke gevolgen van deze grote zonden in dit wereldse leven en in het Hiernamaals, met vermelding van bewijzen uit de Koran en de Soenna. Ook gaat het in op de middelen tot preventie en behandeling van deze zonden door berouw, godsvrucht en het verrichten van goede daden.
التحقيق والإيضاح لكثير من مسائل الحج والعمرة والزيارة على ضوء الكتاب والسنة54 talenوالسنةالتحقيق والإيضاح لكثير من مسائل الحج والعمرة والزيارة على ضوء الكتاب والسنة
Klik om de boekdetails te bekijken.
Hiesn moslim de adhkar(gedenkingen) uit de Koran en de Soenna.57 talenHiesn moslim de adhkar(gedenkingen) uit de Koran en de Soenna.
Het boek brengt gedenkingen uit het Boek en de Soenna bijeen om het reciteren ervan op verschillende momenten en onder diverse omstandigheden te vergemakkelijken, en bevat smeekbeden voor het ontwaken, de rituele wassing, het gebed, het reizen en andere gelegenheden, wat de moslim helpt zichzelf te beschermen om onder de hoede en zorg van Allah te zijn.