Про етикет і постанови відвідування мечеті Пророка
(Передали аль-Бухарі (1189) і Муслім (827), передача від Мусліма).
Цей хадіс передав аль-Бухарі (1190) і Муслім (1394).
Цей хадіс передали аль-Бухарі (1195) і Муслім (1390).
Хвала Аллагу, Господу світів. Мир і благословення нашому Пророку Мухаммаду, його родині та всім його сподвижникам.
А потім:
Це короткий посібник про етикет і правила відвідування мечеті Пророка (мир йому і благословення Аллага), в якому ми прагнули пояснити основні аспекти, необхідні для відвідувачів цієї благородної мечеті.
Молимо Аллага, щоб це послання було зроблено щиро заради Нього і щоб принесло користь усім мусульманам.
Товариство ісламського контенту різними мовами
Короткий виклад
Рекомендується відвідування мечеті Пророка (мир йому і благословення Аллага), і для цього немає визначеного часу, а також це не є частиною обрядів хаджу. Паломники — як чоловіки, так і жінки — не зобов’язані відвідувати могилу Пророка (мир йому і благословення Аллага) чи кладовище аль-Бакі.
Не дозволяється вирушати в подорож виключно заради відвідування могили Пророка (мир йому і благословення Аллага), адже подорож із метою поклоніння має бути лише до трьох мечетей. Пророк (мир йому і благословення Аллага) сказав:«Не вирушайте в подорож, окрім як до трьох мечетей: цієї моєї мечеті, Заповідної мечеті та мечеті Аль-Акса»
Той, хто перебуває далеко від Медіни, не повинен вирушати в подорож лише заради відвідування могили, але йому дозволено вирушати з наміром відвідати Благородну Пророчну Мечеть. Коли він прибуде туди, він може відвідати могилу Пророка (мир йому і благословення Аллага) та могили його сподвижників. Таким чином, відвідування його могили є частиною відвідування його мечеті (мир йому і благословення Аллага).
Жінці не дозволено відвідувати могилу Пророка (мир йому і благословення Аллага) чи будь-яку іншу могилу, адже Пророк (мир йому і благословення Аллага) прокляв тих жінок, які відвідують могили. Однак вони можуть часто молитися за Пророка (мир йому і благословення Аллага) як у мечеті, так і в будь-якому іншому місці, і це обов’язково дійде до нього, де б вона не була. Пророк (мир йому і благословення Аллага) сказав:«Не перетворюйте свої будинки на могили і не робіть мою могилу місцем постійного відвідування. Але моліться за мене, і ваше вітання дійде до мене, де б ви не знаходилися».Також він сказав (мир йому і благословення Аллага):«Воістину, у Аллага є ангели, які мандрують по землі, передаючи мені вітання від моєї умми».
Коли людина входить до Благородної Пророчої Мечеті, їй рекомендується спочатку ступити правою ногою і сказати: «О Аллаг, відчини мені браму Твоєї милості», так само як це говориться при вході до інших мечетей.
Немає спеціальних слів поминання для входу до мечеті Пророка (мир йому і благословення Аллага).
Після входу виконуються два ракаати як молитва-привітання мечеті.
Якщо це не час заборонених молитв, дозволяється здійснювати додаткові молитви у будь-якій кількості, по два ракаати. Пророк (мир йому і благословення Аллага) сказав:«Молитва в цій моїй мечеті краща за тисячу молитов у будь-якій іншій мечеті, окрім Заповідної мечеті».
Слід прагнути здійснювати поклоніння в Роуді – це місце між мінбаром Пророка (мир йому і благословення Аллага) та його кімнатою – якщо це можливо; відповідно до слів Пророка (мир йому і благословення Аллага):«Між моїм домом і моїм мінбаром є сад із садів Раю».
Якщо немає можливості, поклоніння можна здійснити в будь-якому місці мечеті, але це стосується лише індивідуального поклоніння. Що ж до колективного, то слід дотримуватися першого ряду, який безпосередньо за імамом, відповідно до загальних доказів, які на це вказують.
Якщо ж хтось бажає відвідати могилу Пророка (мир йому і благословення Аллага) та могили його двох сподвижників:
Він повинен стояти перед нею з повагою, благоговінням і тихим голосом, а потім привітати його словами:
«Мир тобі, о Посланцю Аллага, і милість Аллага та Його благословення».
Якщо ж він скаже:
«Свідчу, що ти є істинним Посланцем Аллага, що ти доніс послання, виконав довірене тобі, доклав усіх зусиль на шляху Аллага, гідно здійснив джихад, щиро наставляв свою громаду. Тож нехай Аллаг воздасть тобі за твою громаду найкращою нагородою, якою Він коли-небудь винагороджував пророка за його громаду».
— це не заборонено.
Потім він трохи повертається праворуч і вітає Абу Бакра ас-Сіддіка, нехай буде задоволений ним Аллаг.
Далі він ще трохи відходить праворуч і вітається з Умаром ібн аль-Хаттабом. Ібн Умар (нехай буде задоволений ними обома) зазвичай, вітаючись із Посланцем Аллага (мир йому і благословення Аллага) та його двома сподвижниками, не говорив більше, ніж:
«Мир тобі, о Посланцю Аллага. Мир тобі, о Абу Бакр. Мир тобі, о батьку».
Після цього він відходив.
Не слід довго стояти або робити мольби біля могили Пророка (мир йому і благословення Аллага) та могил його двох сподвижників. Імам Малик вважав це небажаним і казав, що це нововведення, якого не було в практиці попередників, і що останні покоління умми не виправляться, якщо не будуть дотримуватися того, що виправило перші.
Так само і те, що роблять деякі відвідувачі, звертаючись із благанням біля могили: стоять обличчям до неї, піднімають руки та просять – усе це суперечить практиці праведних попередників із числа сподвижників Посланця Аллага та їхніх послідовників. Це вважається нововведенням.
Так само деякі відвідувачі, вітаючи його (мир йому і благословення Аллага), кладуть праву руку на ліву над грудьми або під нею, подібно до положення під час молитви. Однак така постава при вітанні не дозволяється, адже вона виражає покірність і підкорення, що належить лише Аллагу. Як зазначив хафіз Ібн Хаджар (нехай змилується над ним Аллаг) у «Фатх», це є думкою вчених.
Неприпустимо, щоб хтось наближався до Аллага, торкаючись кімнати або здійснюючи таваф навколо неї. Не дозволяється також просити Пророка (мир йому і благословення Аллага) виконати прохання або зцілити хворого, чи щось подібне. Все це слід просити тільки у Аллага.
Бажано для відвідувачів Медіни під час їхнього перебування відвідати мечеть Куба і помолитися в ній, адже Пророк (мир йому і благословення Аллага) приходив туди верхи та пішки і виконував там два ракаати. Передається від Сахля ібн Ханіфа, що Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав:«Хто очиститься у своєму домі, а потім прийде до мечеті Куба і виконає там молитву, тому буде зарахована нагорода, подібна до нагороди за умру».
Чоловікам рекомендується відвідувати кладовище аль-Бакі в Медині, а також місця поховання мучеників, зокрема Хамзи (нехай буде задоволений ним Аллаг). Це зумовлено тим, що Пророк Мухаммад (мир йому і благословення Аллага) відвідував їх і молився за них. Він також сказав:«Я забороняв вам відвідувати могили, але тепер відвідуйте їх, адже вони нагадують вам про Останнє життя».
Під час відвідування кладовища слід говорити те ж, що і при відвідуванні інших кладовищ:
«Мир вам, о мешканці цих осель із числа віруючих і мусульман! Воістину, і ми, якщо забажає Аллаг, приєднаємося до вас. Нехай Аллаг помилує тих, хто пішов раніше, і тих, хто прийде пізніше. Просимо Аллага дарувати нам і вам безпеку».
Безсумнівно, основна мета відвідування могил – це нагадування про Останнє життя, виявлення милосердя до померлих через молитву за них і дотримання сунни Пророка (мир йому і благословення Аллага). Саме це і є дозволеним відвідуванням.
Що стосується відвідування кладовищ із наміром молитися біля поховань, просити Аллага через них або через їхню гідність та подібне, то це є неприйнятним нововведенням, яке не було встановлене Аллагом чи Його Посланцем (мир йому і благословення Аллага) і не звершувалося праведними попередниками. А звернення до похованих із проханнями виконати потреби, зцілити хворих та подібне є одним із проявів великого багатобожжя.
Ось тобі, читачу, кілька вигаданих хадісів на цю тему, щоб ти міг їх розпізнати й остерігатися, щоб тебе не ввели в оману:
1. «Хто здійснив хадж і не відвідав мене, той виявив до мене байдужість».
2. «Хто відвідає мене після моєї смерті, той наче відвідав мене за життя».
3. «Хто відвідає мене і мого батька Ібрагіма протягом одного року, тому я гарантую від Аллага Рай».
4. «Той, хто відвідає мою могилу, отримає моє заступництво».
Ці хадіси та подібні до них не є достовірними й не передані від Пророка (мир йому і благословення Аллага). Хафіз аль-Акілі сказав: «У цьому розділі немає нічого достовірного». А хафіз Ібн Хаджар у «Талхіс» після згадки більшості цих переказів зазначив: «Усі шляхи цього хадісу слабкі».
Порушення при відвідуванні мечеті Пророка
Тертися об стіни та залізні решітки біля могили Пророка (мир йому і благословення Аллага), прив’язувати нитки чи тканини до вікон, вважаючи це благословенням.
Благословення міститься у тому, що встановив Аллаг і Його Посланець (мир йому і благословення Аллага), а не в нововведеннях.
Відвідування печер на горі Ухуд, печери Хіра, печери Сур у Мецці, прив’язування тканин до них, виголошення молитов, які не були дозволені Аллагом, та навмисне створення труднощів у цьому.
Все це є нововведенням, яке не має основи в шаріаті.
Відвідування місць, які вважають слідами Пророка (мир йому і благословення Аллага), наприклад, місце зупинки його верблюдиці, колодязь Персня, колодязь Усмана, та взяття землі з цих місць для благословення.
Молитви до мертвих під час відвідування кладовищ аль-Бакі та мучеників Ухуд, кидання монет біля могил із метою наближення до їхніх мешканців та отримання їхнього благословення.
Це є грубою помилкою, а навіть великою формою багатобожжя, як зазначили вчені. На це вказують Книга Аллага та Сунна Його Посланця (мир йому і благословення Аллага), адже поклоніння належить лише Аллагу. Не дозволено присвячувати будь-яку його частину комусь іншому, як-от благання, жертвоприношення, обітниці та подібне, відповідно до слів Аллага:«А їм не було ніякого наказу, окрім поклоніння Аллагу, щирого служіння Йому»[Ясний доказ: 5].
І тільки Аллаг знає краще. Мир і благословення нашому пророку Мухаммаду, його родині та всім його сподвижникам.
Достоїнства та етикет Пророчої мечеті, а також положення щодо відвідування могили Пророка Мухаммада, мир йому і благословення Аллага, і могил двох його сподвижників, нехай буде задоволений ними Аллаг
52 мов
Достоїнства та етикет Пророчої мечеті, а також положення щодо відвідування могили Пророка Мухаммада, мир йому і благословення Аллага, і могил двох його сподвижників, нехай буде задоволений ними Аллаг
Книга роз’яснює достоїнства Пророчої мечеті та етикет її відвідування, а також викладає етикет відвідування могили Пророка Мухаммада, мир йому і благословення Аллага, та могил двох його сподвижників, нехай буде задоволений ними Аллаг, наголошуючи на важливості поважності, чистоти та віддалення від нововведених дій під час відвідування.
Хвала Аллаху, Господу світів, мир і благословення нашому Пророку Мухаммаду, його родині і всім сподвижникам.
65 мов
Хвала Аллаху, Господу світів, мир і благословення нашому Пророку Мухаммаду, його родині і всім сподвижникам.
А потім: Це коротке послання про те, як звершується умра, її правила та поведінкові приписи. Ми подбали про роз’яснення більшості питань, які можуть знадобитися тим, хто здійснює умру. Молимося, щоб Аллаг зробив її щирою заради Нього, і щоб вона принесла користь усім мусульманам.
1. Помилки під час вступу в стан іхраму Не підвищувати голос при намірі здійснити обряд. Сунна: промовляти тальбію голосно, чітко вказуючи, який обряд має намір виконати (хадж або умра).