[Berettet af Al-Bukhāri (1189) og Muslim (827) og ordlyden er hans].
[Berettet af Al-Bukhāri (1190) og Muslim (1394)].
[Berettet af Al-Bukhāri (1195) og Muslim (1390)].
Al lovprisning tilkommer Allah, verdenernes Herre. Og må Allahs fred og velsignelse være over vores profet Muhammad, og over hans familie og alle hans ledsagere.
Herefter:
Dette er en kort besked om manerer og regler for besøg i Al-Masjid al-Nabawi, hvor vi har bestræbt os på at klargøre det meste af, hvad en besøgende i Al-Masjid al-Nabawi har brug for at vide.
Jeg beder Allah om at gøre det oprigtigt for Hans skyld alene og at gavne alle muslimer med det.
Den Islamiske Indholdsforening på forskellige sprog
Kort resumé
Det anbefales at besøge Profetens (fred være med ham) moské, og der er ikke et specifikt tidspunkt for dette. Det er ikke en del af hajj-ritualerne, og det er ikke obligatorisk for pilgrimme - hverken mænd eller kvinder - at besøge Profetens (fred være med ham) grav eller al-Baqi.
Det er ikke tilladt at foretage en rejse med det formål at besøge Profetens grav (må Allahs fred og velsignelser være med ham), da en rejse med tilbedelsesformål ikke bør foretages for at besøge grave, men kun for de tre moskeer. Profeten (må Allahs fred og velsignelser være med ham) sagde:Man skal ikke begive sig ud på en rejse (med det formål at opsøge et bestemt sted) undtagen til tre moskéer: denne min moské, Den Hellige Moské (i Mekka) og Al-Aqsa Moskéen.
Den, der er langt fra Madinah, bør ikke rejse med det formål at besøge graven, men det er foreskrevet at rejse med det formål at besøge den ædle Profetens moské. Når han ankommer dertil, besøger han hans (fred være med ham) grav og hans ledsageres grave, således at besøget til hans grav sker i forbindelse med besøget til hans moské (fred være med ham).
Det er ikke foreskrevet for kvinder at besøge Profetens (fred være med ham) grav eller nogen anden grav; fordi Profeten (fred være med ham) forbandede kvinder, der besøger gravene. De bør i stedet ofte bede over Profeten (fred være med ham) i moskeen eller andre steder, da dette når Profeten (fred være med ham), uanset hvor de befinder sig; som han (fred være med ham) sagde:Gør ikke jeres huse til grave, og gør ikke min grav til en tilbagevendende samlingsplads. Og send bøn over mig, for jeres bøn når mig, hvor end I end måtte være.Og profeten - fred være med ham - sagde:(Sandelig, Allah har engle, der rejser rundt på jorden og bringer mig fredshilsener fra mit folk).
Når man træder ind i den ædle Profetens Moské, anbefales det at træde ind med højre fod først og sige: "O Allah, åbn for mig dine døre til barmhjertighed," ligesom man siger dette ved indgangen til andre moskeer.
Der er ingen specifik dhikr ved indgang til hans moské (fred være med ham).
Derefter beder han to Rak‘ahs som hilsen til moskeen.
Og hvis det ikke er en tid for forbud, kan han bede frivilligt så meget han vil, to Rak‘ahs ad gangen; sagde Allahs Sendebud (salla Allahu ‘alayhi wa sallam):«At bede i denne moské er bedre end tusind bønner andre steder, undtagen i den Hellige Moské»
Det er ønskværdigt at søge at bede i Rawdah - som er området mellem Profetens (fred være med ham) prædikestol og hans kammer - hvis det er muligt; ifølge hans (fred være med ham) udsagn:(Mellem mit hus og min prædikestol er der en have fra Paradisets haver)
Hvis det ikke er muligt for ham, kan han bede i enhver retning af moskeen, og dette gælder ikke for fællesbønnen. Men i fællesbønnen skal han sørge for at være i den første række, der følger imamen, på grund af de generelle beviser, der er nævnt om dette.
Og hvis han ønsker at besøge Profetens (fred være med ham) grav og gravene til hans to ledsagere:
Står han foran hans grav (fred være med ham) med respekt, ærbødighed og dæmpet stemme, og hilser derefter på ham (fred være med ham) ved at sige: (Fred være med dig, O Allahs Sendebud, og Allahs nåde og velsignelser); og hvis han sagde: (Jeg bevidner, at du sandelig er Allahs Sendebud, og at du har formidlet budskabet, opfyldt tilliden, kæmpet for Allahs sag med den rette kamp, og vejledt nationen, må Allah belønne dig på vegne af din nation med den bedste belønning, som Han har givet en profet for sin nation), så er der intet galt i det.
Så drejer han lidt mod højre og hilser på Abu Bakr as-Siddīq (Må Allah være tilfreds med ham).
Derefter tager han også lidt til højre og hilser på Umar ibn al-Khattab, og når Ibn Umar, må Allah være tilfreds med dem begge, hilste på Profeten, må Allahs fred og velsignelser være med ham, og hans to ledsagere, tilføjede han ofte ikke mere end at sige: (Fred være med dig, O Allahs Sendebud, fred være med dig, O Abu Bakr, fred være med dig, O min far) og derefter vender han sig bort.
Det bør ikke forlænges at stå eller bede ved Profetens (fred være med ham) grav og hans to ledsageres grave, da Malik fandt det uønsket og sagde: Det er en innovation, som de tidlige generationer ikke gjorde, og intet vil rette denne Ummah til sidste del, undtagen hvad der rettede den i begyndelsen.
Og således hvad nogle besøgende og andre gør ved at vælge at bede ved hans grav, mens de vender sig mod graven og løfter deres hænder i bøn, er alt dette i modstrid med, hvad de retfærdige forfædre blandt Allahs Sendebuds ledsagere og deres efterfølgere i godhed gjorde, men det er blandt de nyskabte innovationer.
Det samme gælder for nogle besøgendes handlinger, når de hilser på ham, må Allahs fred og velsignelser være med ham, ved at placere deres højre hånd på deres venstre over eller under brystet som i bederstilling. Denne holdning er ikke tilladt ved hilsenen til ham, må Allahs fred og velsignelser være med ham, da det er en holdning af ydmyghed og tilbedelse, der kun er passende for Allah, som det er nævnt af al-Hafiz Ibn Hajar, må Allah være ham nådig, i "al-Fath" ifølge lærde.
Det er ikke tilladt for nogen at søge nærhed til Allah ved at berøre kammeret eller ved at cirkulere omkring det, og man må ikke bede profeten, må Allahs fred og velsignelser være med ham, om at opfylde ens behov eller helbrede ens syge, eller lignende; for alt dette skal kun anmodes fra Allah alene.
Det anbefales for den, der besøger Medina, at besøge Quba-moskeen og bede der; fordi Profeten (må Allahs fred og velsignelser være med ham) plejede at komme dertil både ridende og gående og bad to Rak‘ahs der. Sahl ibn Hunaif berettede, at Allahs Sendebud (må Allahs fred og velsignelser være med ham) sagde:«Den, der foretager afvaskning i sit hjem og derefter tager til Qubā’-moskéen og beder deri én bøn, får belønning svarende til en ‘umrah.»
Det er anbefalet for mænd at besøge al-Baqi' gravene - som er gravpladsen i Medina - og martyrernes grave, samt Hamzas grav (må Allah være tilfreds med ham), fordi Profeten (fred være med ham) plejede at besøge dem og bede for dem, og på grund af hans udsagn (fred være med ham):(Jeg havde tidligere forbudt jer at besøge gravene, men besøg dem nu, for de minder jer om det hinsidige)
Og han siger, når han besøger dem, som han siger, når han besøger de øvrige grave: (Fred være med jer, beboere af disse hjem, blandt de troende og muslimerne. Og vi vil, hvis Allah vil, følge jer. Må Allah vise barmhjertighed over dem, der gik forud for os, og dem, der kommer efter os. Vi beder Allah om velvære for os og jer).
Der er ingen tvivl om, at formålet med grav-besøg er at mindes det hinsidige og at gøre vel mod de afdøde ved at bede for dem, samt at følge Profetens (fred være med ham) sunna. Dette er det foreskrevne besøg.
Men deres besøg med det formål at bede ved deres grave, eller at anmode Allah ved dem eller deres status, og lignende, er en forkastelig innovativ praksis, som hverken Allah eller Hans Profet (fred være med ham) har foreskrevet, og som de fromme forfædre ikke har udført. At bede dem om at opfylde behov, helbrede syge og lignende er en form for større shirk.
Kære læser, her er nogle af de opdigtede hadither om dette emne, så du kan kende dem og undgå at blive vildledt af dem:
Den første: (Den, der har udført Hajj og ikke besøgt mig, har forsømt mig).
Og det andet: (Den, der besøger mig efter min død, er som om han har besøgt mig i mit liv).
Den Tredje: (Den, der besøger mig og min far Ibrahim i løbet af et år, har jeg garanteret Paradis hos Allah).
Og den fjerde: (Den, der besøger min grav, vil få min forbøn).
Disse hadīther og deres lignende er ikke autentisk rapporteret fra Profeten (må Allahs fred og velsignelser være med ham). Al-Hafiz al-‘Aqili sagde: Intet i dette emne er autentisk. Al-Hafiz Ibn Hajar sagde i "At-Talkhis": - efter at have nævnt de fleste af disse beretninger - alle veje til denne hadīth er svage.
Overtrædelser ved besøg i Al-Masjid al-Nabawi
At tørre sig mod væggene og jernstænger ved besøget af Profetens grav (må Allahs fred og velsignelser være med ham) samt at binde tråde og lignende på vinduerne for velsignelse.
Og velsignelsen ligger i det, som Allah og Hans sendebud (fred være med ham) har foreskrevet, ikke i religiøse innovationer.
At tage til hulerne i Uhud-bjerget, såsom Hira-hulen og Thawr-hulen i Mekka, og binde klude der samt fremsige bønner, som Allah ikke har tilladt, og udholde besværet ved det.
Og alle disse er religiøse innovationer uden grundlag i den rene sharia.
Besøg af visse steder, som de hævder er relikvier fra Profeten (fred være med ham), såsom kamelens hvilested og brønden af ringen eller Uthmans brønd, og tage jord fra disse steder for velsignelse.
At påkalde de døde ved besøg på Al-Baqi' gravplads og gravene for Uhud-martyrerne samt at kaste mønter der som en form for tilnærmelse og velsignelse fra deres beboere.
Og dette er blandt de alvorlige fejl, ja, det er en form for større shirk, som de lærde har nævnt, og som er påvist i Allahs Bog og Hans Profets (fred være med ham) Sunnah; for tilbedelsen er udelukkende for Allah alene, og det er ikke tilladt at dedikere noget af den til andre, såsom bøn, ofring, løfter og lignende, i overensstemmelse med Hans ord:(Og de blev ikke befalet andet end at tilbede Allah, idet de var oprigtige i deres religion)[Al-Bayyinah: 5].
Og Allah ved bedst. Må Allahs fred og velsignelse være over vores profet Muhammad, hans familie og alle hans ledsagere.
Dyderne og etiketten ved al-Masdjid an-Nabawī samt reglerne for at besøge graven til Profeten – må Allāhs velsignelser og fred være over ham – og gravene til hans to ledsagere – måtte Allāh være tilfreds med dem begge
52 languages
Dyderne og etiketten ved al-Masdjid an-Nabawī samt reglerne for at besøge graven til Profeten – må Allāhs velsignelser og fred være over ham – og gravene til hans to ledsagere – måtte Allāh være tilfreds med dem begge
Bogen forklarer dyderne ved al-Masdjid an-Nabawī og etiketten for dets besøg. Den præsenterer desuden etiketten ved at besøge Profetens – må Allāhs velsignelser og fred være over ham – og gravene til hans to ledsagere – må Allāh være tilfreds med dem begge – og understreger vigtigheden af værdighed og ærbødighed, renhed og at holde sig borte fra religiøse nyskabelser (bidʿah-handlinger) under besøget.
Al lovprisning tilkommer Allah, verdenernes Herre. Må Allahs fred og velsignelse være over vores profet Muhammad, og over hans familie og alle hans ledsagere.
65 languages
Al lovprisning tilkommer Allah, verdenernes Herre. Må Allahs fred og velsignelse være over vores profet Muhammad, og over hans familie og alle hans ledsagere.
Herefter: Dette er en kort vejledning om, hvordan Umrah udføres, samt dens regler og etiketteو hvor vi har bestræbt os på at forklare det meste af, hvad den, der udfører umrah, har brug for at vide. Vi beder Allah om at gøre den oprigtig og alene for Hans ædle ansigts skyld, og at Han må lade den være til gavn for alle muslimer.
يهدف الكتاب إلى تعليم المسلمين أساسيات دينهم بطريقة مبسطة وشاملة. يتناول مجموعة من الدروس المهمة مثل قراءة الفاتحة وقصار السور، وأركان الإسلام والإيمان، وأقسام التوحيد والشرك، وشروط وأركان وواجبات الصلاة، بالإضافة إلى مبطلاتها، مع بيان مختصر لشروط الوضوء وفروضه ونواقضه. كما يسلط الضوء على التحلي بالأخلاق الإسلامية والآداب الشرعية، ويقدم إرشادات لطيفة حول تجهيز الميت والصلاة عليه ودفنه.
I Allahs Navn, Den mest Nådige, Den mest Barmhjertige Har du spurgt dig selv: Hvem skabte himlene, jorden og alle de storslåede skabninger i dem? Og hvem designede dette præcise og perfekte system i dem?