Am häufigsten gesucht
Das, worüber der Muslim nicht unwissend sein darf
Das Buch „Das, worüber der Muslim nicht unwissend sein darf“ ist ein großartiges Buch, dessen Buchstaben mit der Tinte des Wissens und der Klarheit verfasst wurden. Es vereint das, worüber der Muslim nicht unwissend sein darf - von den Grundlagen der Glaubenslehre, den Gesetzen des Islams und den vorzüglichen Verhaltensweisen - in einer meisterhaften Weise, die die Einsichten erleuchtet und den Herzen Ruhe schenkt, das Verständnis verfeinert und das Handeln berichtigt, sodass es zu Recht zum Schlüssel der Errettung und zum Führer für denjenigen, der die Wege des Gehorsams und des Wissens…
These files are generated automatically from the book's text; their layout may differ from the printed edition.
Das, worüber der Muslim nicht unwissend sein darf
Vorwort
Alles Lob gebührt Allah, dem Herrn der Weltenbewohner, und Segen und Frieden seien auf dem als Barmherzigkeit für die Weltenbewohner Gesandten, auf seiner Familie, seinen Gefährten und allen, die seine Sunnah annehmen und seiner Rechtleitung bis zum Tag des Gerichts folgen. Um fortzufahren:
Dies ist eine kurze Abhandlung, die das Wichtigste enthält, was der Muslim in seiner Glaubenslehre („'Aqidah“), seinen Handlungen der Anbetung und seinem Umgang benötigt. Wir haben sie für die Besucher und Besucherinnen der beiden edlen geschützten Stätten zusammengestellt, damit sie Wissen und Verständnis für die Angelegenheiten ihrer Religion erlangen. Wir hoffen vom Edelmütigen, dem Allgebenden, dass Er durch sie Nutzen bringt und sie zu einer rechtschaffenen, aufrichtig für Ihn verrichteten Tat macht. Wahrlich, Er ist der Beste, zu dem man bittet, und der Edelmütigste, auf den man hofft.
Der wissenschaftliche Ausschuss unter der Leitung für islamisch-religiöse Angelegenheiten der geschützten Al-Haram Moschee und der Prophetenmoschee
Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.
1. Kapitel:
Themen, die die Glaubenslehre („'Aqidah“) betreffen
Die erste Abhandlung: Die Bedeutung des Islams und seine Säulen:
Der Islam ist: Sich Allah mit dem Monotheismus („Tauhid“) unterwerfen/ergeben („Istislam“), die Gefügigkeit („Inqiyad“) Ihm gegenüber mit der Gehorsamkeit, sowie die Lossagung vom Götzendienst („Schirk“) und seinen Leuten.
Und seine Säulen sind fünf:
Erstens: Das Bekenntnis , dass es keinen Anbetungswürdigen außer Allah gibt und dass Muhammad der Gesandte Allahs ist.
Zweitens: Das Verrichten des Gebets.
Drittens: Die Entrichtung der Pflichtabgabe („Zakah“).
Viertens: Das Fasten im (Monat) Ramadan.
Fünftens: Die Pilgerfahrt („Hajj“) zum geschützten Haus für den, der dazu imstande ist.
Die Wichtigkeit des Tauhids:
Wisse, dass Allah - mächtig und majestätisch ist Er - die Geschöpfe erschaffen hat, damit sie Ihm dienen und Ihm nichts beigesellen. Der Erhabene sagte: „Und Ich habe die Jinn und die Menschen nur (dazu) erschaffen, damit sie Mir dienen.“ [51:56] Diese Anbetung („'Ibadah“) kann nur durch das Wissen gekannt werden, so, wie es der Erhabene sagte: „Wisse also, dass es keinen Anbetungswürdigen außer Allah gibt. Und bitte um Vergebung für deine Sünde und für die gläubigen Männer und die gläubigen Frauen. Allah kennt euer Vorgehen (am Tag) und euren Aufenthalt (in der Nacht).“ [47:19] So begann Er mit dem Wissen vor der Aussage und Tat. Das Wichtigste, was der Muslim lernen muss, ist die Bezeugung der Einzigkeit Allahs („Tauhid“) - mächtig und majestätisch ist Er -, denn dies ist das Fundament der Religion und ihre Grundlage. Die Religion hat keinen Bestand außer durch den Tauhid, und dies ist die erste und auch letzte Pflicht für den Muslim. Und der Tauhid ist die erste der Säulen des Islams, die jeder Muslim kennen und danach handeln muss, und er besteht aus fünf Säulen, wie im Hadith von 'Abdullah Ibn 'Umar - möge Allah mit ihm und seinem Vater zufrieden sein - berichtet wird, dass er sagte: „Ich hörte den Gesandten Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagen: ‚Der Islam wurde auf fünf (Säulen) gebaut: (auf) dem Bekenntnis, dass es keinen Anbetungswürdigen gibt, außer Allah und dass Muhammad der Gesandte Allahs ist, dem Verrichten des Gebets, der Entrichtung der Pflichtabgabe („Zakah“), der Pilgerfahrt zum Hause (Allahs) und dem Fasten im Ramadan.‘“ [1] [1] Überliefert von Al-Bukhari (8).
Demnach muss der Muslim die Bedeutung des Tauhids (er)lernen, nämlich: die alleinige Anbetung Allah. So soll Ihm in Seiner Anbetung niemand beigesellt werden; weder ein nahestehender Engel noch ein entsandter Prophet.
Die Bedeutung des Bekenntnisses „La ilaha illa Allah“:
Das bedeutet, dass der Diener mit fester Überzeugung bestätigt, dass es keinen zu Recht Anbetungswürdigen gibt, außer Allah - mächtig und majestätisch ist Er. So dient man Allah allein und widmet Ihm allein - gepriesen sei Er - alle Arten der Anbetung, wie das Bittgebet, die Furcht, die Hoffnung, das Vertrauen und dergleichen.
Das Glaubensbekenntnis wird nur durch zwei Säulen verwirklicht:
Erstens: die Verneinung der Anbetungswürdigkeit und der Anbetung von allem außer Allah - von allen (falschen) Götzen, Gottheiten und Tyrannen („Tawaghit“).
Zweitens: die Bestätigung der Anbetungswürdigkeit und der wahren Anbetung für Allah allein - und für niemanden außer Ihm. Der Erhabene sagte: „Und Wir haben ja bereits in jeder Gemeinschaft einen Gesandten entsandt (, der sagte): „Dient Allah und meidet die falschen Götter (arab. „Taghut“).‘“ [16:36]
Die Bedingungen von „La ilaha illa Allah“ sind:
Erstens: Das Wissen, welches die Unwissenheit ausschließt.
Zweitens: Die Gewissheit, welche den Zweifel ausschließt.
Drittens: Die Aufrichtigkeit, die den Schirk ausschließt.
Viertens: Die Wahrhaftigkeit, die der Lüge entgegensteht.
Fünftens: Die Liebe, die den Hass ausschließt.
Sechstens: Die Unterwerfung, die im Widerspruch zur Unterlassung steht.
Siebtens: Die Akzeptanz, welche die Ablehnung ausschließt.
Achtens: Der Unglaube (und die Lossagung) gegenüber allem, was außer Allah - erhaben ist Er - angebetet wird.
Diese Bedingungen müssen befolgt werden und wurden in den folgenden zwei Gedichtsversen zusammengefasst:
„Wissen, Gewissheit, Aufrichtigkeit und deine Wahrhaftigkeit, mit ... Liebe, Unterwerfung und Akzeptanz dafür,
und füge als achtes hinzu deine Verleugnung von allem ... was außer dem (zu Recht) Angebeteten an Dingen angebetet wird.“
Die Verwirklichung des Glaubensbekenntnisses besteht in der alleinigen Anbetung Allahs - erhaben ist Er -, Der keinen Teilhaber hat, und in der Aufrichtigkeit in der Anbetung zu Allah allein. Demnach ruft man niemanden an, außer Allah, und vertraut auf niemanden, außer Allah, und hofft auf niemanden, außer Allah, und betet zu niemandem, außer zu Allah, und schlachtet für niemanden, außer für Allah - gepriesen sei Er und erhaben ist Er.
Das, was manche Menschen praktizieren, wie das Umkreisen („Tawaf“) der Gräber, das Flehen um Hilfe von ihren Bewohnern während einer Notlage und ihr Anrufen anstatt Allahs, ist Beigesellung („Schirk“) in der Anbetung. Daher muss man sich davor in Acht nehmen und davor warnen, denn dies gehört zu den Taten der Götzendiener: die Anbetung von Götzen, Steinen und Bäumen anstelle von Allah - erhaben ist Er. Dies ist der Schirk, dessentwegen die Bücher hinabgesandt und die Gesandten entsandt wurden, um vor ihm zu warnen und ihn zu verbieten.
Die Bedeutung des Glaubensbekenntnisses, dass Muhammad der Gesandte Allahs ist:
Ihm in dem zu gehorchen, was er befahl, ihm in dem zu glauben, was er berichtete, das zu vermeiden, was er untersagte und wovon er abhielt, und Allah nur so zu dienen, wie er es bestimmt hat. So bekennt der Muslim, dass Muhammad Ibn 'Abdillah Al-Quraschi Al-Haschimi der Gesandte Allahs - mächtig und majestätisch ist Er - zu der gesamten Schöpfung der Jinn und der Menschen ist, so, wie es der Erhabene sagte: „Sag: ‚O ihr Menschen, ich bin gewiss der Gesandte Allahs an euch alle.‘“ [7:158]
Und (er bekennt), dass Allah ihn entsandte, um Seine Religion zu überbringen und die Menschen (zur Wahrheit) zu führen, so, wie es der Erhabene sagte: „Und Wir haben dich für die Menschen allesamt nur als Frohboten und Warner gesandt; aber die meisten Menschen wissen (es) nicht.“ [34:28] Und so, wie es der Erhabene sagte: „Und Wir haben dich nur als Barmherzigkeit für die Weltenbewohner gesandt.“ [21:107]
Und dieses Bekenntnis erfordert, dass man nicht glaubt, dass der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - ein Recht auf die Göttlichkeit, die Verfügung über das Universum oder ein Recht auf die Anbetung hat! Vielmehr ist er - Allahs Segen und Frieden auf ihm - ein Diener, der nicht angebetet wird, und ein Gesandter, der nicht der Lüge bezichtigt wird. Er kann sich selbst und anderen weder nützen noch schaden, außer was Allah will, so, wie es der Erhabene sagte: „Sag: ‚Ich sage nicht zu euch, ich besäße die Schatzkammern Allahs, und ich weiß auch nicht das Verborgene; und ich sage nicht zu euch, ich sei ein Engel. Ich folge nur dem, was mir eingegeben wird...‘“ [6:50]
Die zweite Abhandlung: Die Bedeutung des Glaubens („Iman“) und seine Säulen:
Der Iman ist die Bestätigung mit dem Herzen, die Aussage mit der Zunge und die Tat mit dem Herzen und den Gliedmaßen. Er nimmt durch Gehorsam zu und durch Ungehorsam ab.
Der Iman ist eine Voraussetzung für die Gültigkeit und Annahme der Handlungen der Anbetung. Ebenso machen der Schirk und der Unglaube („Kufr“) alle Handlungen der Anbetung zunichte, denn so wie Allah das Gebet ohne die Gebetswaschung nicht annimmt, so nimmt Er keine Handlung der Anbetung ohne Iman an. Der Erhabene sagte: „Wer aber, sei es Mann oder Frau, etwas an rechtschaffenen Werken tut, und dabei gläubig ist, jene werden in den (Paradies)garten eingehen, und es wird ihnen nicht ein Dattelkerngrübchen Unrecht zugefügt.“ [4:124]
Er verdeutlichte, dass der Schirk die Taten zunichte macht, indem Er - erhaben ist Er - sagte: „Und bereits dir und (auch) denjenigen, die vor dir waren, ist ja (als Offenbarung) eingegeben worden: ‚Wenn du (Allah andere) beigesellst, wird dein Werk ganz gewiss hinfällig, und du gehörst ganz gewiss zu den Verlierern.‘“ [39:65]
Die Säulen des Imans sind sechs: Der Glaube an Allah, an Seine Engel, an Seine Bücher, an Seine Gesandten, an den Jüngsten Tag und an die Vorherbestimmung („Qadar“), sei sie gut oder schlecht.
1) Der Iman an Allah - erhaben ist Er - umfasst drei Angelegenheiten:
1. Der Iman an Seine Herrschaft („Rububiyyah“):
Damit ist gemeint, dass Allah - erhaben ist Er - in Seinen Handlungen als Einziger angesehen wird, wie in der Schöpfung, der Versorgung, dem Leben-Geben und dem Sterben-Lassen. So gibt es keinen Schöpfer außer Allah, und keinen Versorger außer Allah, und keinen, der Leben gibt, außer Allah, und keinen, der sterben lässt, außer Allah, und niemand handelt im Universum außer Er - gepriesen sei Er und erhaben ist Er.
Und es ist niemand von der Schöpfung bekannt, der die Herrschaft Allahs - gepriesen sei Er - leugnete, außer dass er hochmütig war und nicht von dem überzeugt war, was er sagte, so, wie es Fir'aun widerfuhr, als dieser zu seinem Volk sagte: „Ich bin euer höchster Herr.“ [79:24] Jedoch ist dies nicht aus Glaubensüberzeugung, wie Allah über Musa - Frieden sei auf ihm - sagte: „Er (also Musa) sagte: ‚Du weißt ja, niemand außer dem Herrn der Himmel und der Erde hat diese als einsichtbringende Zeichen hinabgesandt. Und wahrlich, ich glaube - o Fir'aun - ja, dass du der Vernichtung verfallen bist.‘“ [17:102] Und der Erhabene sagte: „Und sie verleugneten sie, obwohl sie selbst (eigentlich im Inneren) davon überzeugt waren, (dies taten sie) aus Ungerechtigkeit und Überheblichkeit...“ [27:14]
Denn diese Geschöpfe müssen einen Schöpfer haben, da nichts sich selbst erschaffen kann, denn keine Sache erschafft sich selbst, noch kann sie zufällig entstanden sein. Für jedes Ereignis muss es jemanden geben, der es geschehen lässt. Und da ihre Existenz auf dieser einzigartigen Ordnung und harmonischen Zusammensetzung beruht, ist es unmöglich, dass sie zufällig entstanden ist. Also muss es jemanden geben, der sie erschaffen hat, und dieser ist Allah, der Herr der Weltenbewohner. Der Erhabene sagte: „Oder sind sie etwa aus dem Nichts erschaffen worden, oder sind sie (gar) selbst die Schöpfer? Oder haben sie (etwa) die Himmel und die Erde erschaffen? Vielmehr sind sie nicht überzeugt.“ [52:35-36]
Die Götzendiener bestätigten die Herrschaft Allahs - erhaben ist Er -, obwohl sie Ihm andere in der Anbetung beigesellten, was sie daher nicht in den Islam eintreten ließ. Und der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - bekämpfte sie und erklärte ihr Blut und ihren Besitz für erlaubt, denn sie betrieben Schirk in der Anbetung. So beteten sie neben Ihm andere an; wie Götzen, Steine, die Engel und andere.
2. Der Iman an Seine Anbetungswürdigkeit („Uluhiyyah“):
Der Glaube an Seine Uluhiyyah, d. h., dass Er der einzig wahre Angebetete ist und keinen Teilhaber hat. Und „Al-Ilah“ bedeutet „Al-Ma`luh“, was „dem Gedienten“ durch Liebe, Verherrlichung und Demut bedeutet.
Der Erhabene sagte: „Und euer Angebeteter ist ein einziger Angebeteter. Es gibt keinen Anbetungswürdigen, außer Ihm, dem Allerbarmer, dem Barmherzigen.“ [2:163]
Jeder, der sich neben Allah einen anderen Angebeteten nimmt, dem er statt Ihm dient, so ist seine Uluhiyyah falsch. Der Erhabene sagte: „Dies (ist so), weil Allah die Wahrheit ist und weil das, was sie anstatt Seiner anrufen, die Falschheit ist, und weil Allah der Hohe (und) der Große ist.“ [22:62]
Deshalb riefen die Gesandten - Frieden sei auf ihnen - von Nuh bis Muhammad - Allahs Segen und Frieden auf ihm - ihre Völker zur Einzigkeit Allahs und zu Seiner alleinigen Anbetung auf. Allah - erhaben ist Er - hat die Praxis der Götzendiener, sich neben Ihm Gottheiten zu nehmen, denen sie dienen und die sie um Hilfe und Beistand anrufen, durch klare Beweise widerlegt, und dies durch zwei rationale Beweise:
Erstens: Diese Angebeteten, die sie sich zu Göttern nahmen, besitzen keine Eigenschaften der Uluhiyyah. Sie sind erschaffen und erschaffen nicht; sie vermögen weder ihren Dienern Nutzen zu bringen noch Schaden von ihnen abzuwehren und verfügen weder über Leben noch über Tod noch über Auferweckung, so, wie es der Erhabene sagte: „Und sie haben sich außer Ihm Angebetete genommen, die nichts erschaffen, während sie (selbst) erschaffen werden, und die sich selbst weder Schaden noch Nutzen zu bringen vermögen und die weder über Tod noch über Leben noch über Auferstehung verfügen.“ [25:3]
Zweitens: Diese Götzendiener glaubten, dass Allah - erhaben ist Er - allein der Schöpfer und Lenker ist und dass es außer Ihm keinen gibt. Dies erfordert, dass sie Ihn auch in der Uluhiyyah als den Einzigen bezeugen, so wie sie Ihn in der Rububiyyah als den Einzigen bezeugten. Der Erhabene sagte: „Sag: ‚Wem gehört die Erde und wer auf ihr ist, wenn ihr (es) wisst?‘ Sie werden sagen: ‚(Alles) gehört Allah.‘ Sag: ‚Bedenkt ihr denn nicht?‘ Sag: ‚Wer ist der Herr der sieben Himmel und der Herr des gewaltigen Thrones?‘ Sie werden sagen: ‚(Alles) gehört Allah.‘ Sag: ‚Wollt ihr denn nicht (Allah) fürchten?‘ Sag: ‚In wessen Hand ist die Herrschaftsgewalt über alles, Der Schutz gewährt und gegen Den kein Schutz gewährt werden kann, wenn ihr wisst?‘ Sie werden sagen: ‚(Alles) gehört Allah.‘ Sag: ‚Wieso seid ihr denn einem Zauber verfallen?‘“ [23:84-89] Wenn sie nun den Tauhid Ar-Rububiyyah bezeugen, dann erfordert dies von ihnen, dass sie Ihm - gepriesen sei Er - die Anbetung allein widmen und Ihm in der Anbetung niemanden beigesellen.
3. Der Glaube an die Namen und Eigenschaften/Attribute:
Das heißt, die Bestätigung dessen, was Allah für Sich selbst in Seinem Buch bestätigt hat, oder der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - es für Ihn in seiner Sunnah bestätigt hat; von den Namen und Eigenschaften/Attributen, auf die Weise, die Allah - erhaben ist Er - würdig ist: ohne Entstellung („Tahrif“), ohne Stilllegung („Ta'til“), ohne nach dem „Wie“ zu fragen („Takyif“) und ohne zu vergleichen („Tamthil“). Der Erhabene sagte: „Und Allahs sind die schönsten Namen; so ruft Ihn damit an, und lasst diejenigen, die mit Seinen Namen abwegig umgehen. Ihnen wird das vergolten, was sie zu tun pflegten.“ [7:180] Und der Erhabene sagte: „Nichts ist Ihm gleich; und Er ist der Allhörende und der Allsehende.“ [42:11]
Der Schirk wird in drei Kategorien eingeteilt:
1. Großer Schirk („Schirk Akbar“).
2. Kleiner Schirk („Schirk Asghar“).
3. Verborgener Schirk („Schirk Khafiy“).
1. Der große Schirk:
Seine Definition ist: die Gleichstellung eines anderen mit Allah in etwas, das zu den Besonderheiten Allahs gehört, so, wie es der Erhabene sagte: „als wir euch dem Herrn der Weltenbewohner gleichsetzten.“ [26:98]
Dies beinhaltet: die Ausrichtung der Anbetung an jemand anderen als Allah - erhaben ist Er -, oder das Richten eine Teils davon an jemand anderen außer Ihm - gepriesen sei Er -; wie das Bittgebet, das Flehen um Hilfe während einer Notlage („Istighathah“), das Gelübde, das Schlachten und andere Arten der Anbetung.
Es beinhaltet auch das Erlauben („Istihlal“)) von dem, was Allah - mächtig und majestätisch ist Er - verboten hat, oder das Verbieten von dem, was Er erlaubte, oder das Aufheben dessen, was Allah - mächtig und majestätisch ist Er - verpflichtend auferlegt hat, wie das Erlauben von etwas, dessen Verbot offenkundig von der Religion bekannt ist; wie das Erlauben von Unzucht, Alkohol, dem schlechten Umgang mit den Eltern, Zinsen oder Ähnlichem.
Es beinhaltet auch das für verboten zu erklären, was Allah - mächtig und majestätisch ist Er - an guten Dingen erlaubt hat, oder das Aufheben dessen, was Allah verpflichtend auferlegt hat, wie die Überzeugung, dass das Gebet keine Pflicht sei, oder dass das Fasten oder die Zakah keine Pflicht sei.
Der große Schirk macht die Werke zunichte und führt zur ewigen Verdammnis im Höllenfeuer für denjenigen, der in diesem Zustand stirbt, so, wie es der Erhabene sagte: „Wenn sie (Ihm) aber (andere Gottheiten) beigesellt hätten, wäre für sie gewiss hinfällig geworden, was sie zu tun pflegten.“ [6:88]
Und wer in diesem Zustand stirbt, dem wird Allah nicht vergeben, und das Paradies ist ihm verwehrt, so, wie es der Erhabene sagte: „Wahrlich, Allah vergibt nicht, dass man Ihm (etwas) beigesellt. Doch was außer diesem ist, vergibt Er, wem Er will.“ [4:48] Und der Erhabene sagte: „Wahrlich, wer Allah (etwas) beigesellt, dem verbietet Allah fürwahr den Paradiesgarten, und dessen Zufluchtsort wird das (Höllen)feuer sein...“ [5:72]
2. Der kleine Schirk:
Es ist das, was in den Quelltexten als „Schirk“ bezeichnet wird, aber nicht den Grad des großen Schirks erreicht. Dies wird als kleiner Schirk bezeichnet. Wie zum Beispiel das Schwören bei etwas anderem als Allah - erhaben ist Er -, wie das Schwören bei der Ka'bah, den Propheten, der Vertrauenswürdigkeit, dem Leben einer bestimmten Person und Ähnlichem, so, wie er - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte: „Wer bei etwas anderem als Allah schwört, der hat Kufr oder Schirk begangen.“ [2] [2] Überliefert von Ahmad in seinem „Musnad“ (6072) und At-Tirmidhi (1535), der sagte: „Ein guter Hadith.“
Und es kann auch großer (Schirk) sein - je nach dem, was sich im Herzen des Betreffenden befindet. Wenn derjenige, der beim Prophet oder beim Schaykh Soundso schwört, glaubt, dass diese wie Allah sind, oder dass sie außer Allah angerufen werden oder über das Universum verfügen, dann ist dies großer Schirk. Falls aber derjenige, der bei etwas anderem als Allah schwört, diese Absicht nicht hatte, sondern es ihm nur aus Gewohnheit und ohne diese Absicht über die Lippen kam, dann ist es kleiner Schirk. Dies kommt in manchen Gegenden häufig vor, weshalb die Pflicht besteht, darauf zu achten und davor zu warnen, um den Tauhid zu bewahren und zu schützen.
3. Der verborgene Schirk.
Es ist das, was an Augendienerei („Riya“) in den Herzen ist, wie derjenige, der betet oder rezitiert, um von den Menschen gesehen zu werden, oder den Tasbih spricht, damit sie ihn loben, oder Almosen gibt, damit sie ihn preisen. Und dies macht die Tat zunichte, bei der man gesehen werden wollte, nicht aber die übrigen Taten, die aufrichtig für Allah - erhaben ist Er - vollbracht wurden.
Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte: „Der Schirk in dieser Gemeinschaft ist verborgener als das Kriechen der schwarzen Ameise auf einem schwarzen Felsen in der Dunkelheit der Nacht. Seine Sühne besteht darin, dass man sagt: ‚O Allah, ich nehme Zuflucht bei Dir davor, Dir wissentlich etwas beizugesellen, und ich bitte Dich um Vergebung für die Sünde, von der ich nichts weiß.‘“ [3] [3] Überliefert von Al-Bukhari in „Al-Adab Al-Mufrad“ (716), Ahmad in „Al-Musnad“ (19606) und Ad-Diya' Al-Maqdisi in „Al-Ahadith Al-Mukhtarah“ (1/150). Al-Albani stufte ihn in „Sahih Al-Jami' As-Saghir“ (3731) als authentisch ein.
Die Arten des Unglaubens („Kufr“):
Die erste Art: Der große Kufr.
Und er ist das, was das ewige Verweilen im Höllenfeuer zur Folge hat, und wird in fünf Kategorien eingeteilt:
1. Der Kufr der Verleugnung:
Und er ist der Glaube daran, die Gesandten der Lüge zu bezichtigen. Jedoch ist dies bei den Ungläubigen selten, denn Allah - mächtig und majestätisch ist Er - unterstützte Seine Gesandten mit den klaren Beweisen. Der Zustand dieser Leugner ist vielmehr so, wie Allah sie beschrieb: „Und sie verleugneten sie, obwohl sie selbst (eigentlich im Inneren) davon überzeugt waren, (dies taten sie) aus Ungerechtigkeit und Überheblichkeit.“ [16:4]
2. Der Kufr der Verweigerung und des Hochmuts:
Dieser ist wie der Kufr von Iblis, da er den Befehl Allahs nicht leugnete noch ihn verwarf, sondern ihm mit Verweigerung und Hochmut begegnete. Der Erhabene sagte: „Und als Wir zu den Engeln sagten: ‚Werft euch vor Adam nieder!‘ Da warfen sie sich nieder, außer Iblis; er weigerte sich, verhielt sich hochmütig und gehörte zu den Ungläubigen.“ [2:34]
3. Der Kufr der Abwendung:
Dieser geschieht, indem man sich mit seinem Gehör und seinem Herzen vom Befolgen der Wahrheit abwendet, sodass man sich ihr nicht zuwendet und ihr keine Beachtung schenkt. Der Erhabene sagte: „Und wer ist ungerechter als jemand, der mit den Zeichen seines Herrn ermahnt wird und sich hierauf von ihnen abwendet? Wahrlich, Wir werden an den Übeltätern Vergeltung üben.“ [32:22]
Was das teilweise Abwenden angeht, so ist es Frevel, nicht Unglaube; wie bei demjenigen, der sich vom Lernen einiger Pflichten der Religion abwendet, wie den Urteilen des Fastens oder der Pilgerfahrt und dergleichen.
4. Der Unglaube des Zweifels:
Dieser geschieht, indem man zögert und von der Wahrheit nicht überzeugt ist, sondern vielmehr daran zweifelt, so wie in der Aussage des Erhabenen erwähnt: „Und er betrat seinen Garten, während er sich selbst Unrecht tat. Er sagte: ‚Ich glaube nicht, dass dieser (Garten) jemals zugrunde gehen wird, und ich glaube nicht, dass die Stunde (des Gerichts) eintreffen wird. Und wenn ich zu meinem Herrn zurückgebracht werde, werde ich ganz gewiss etwas Besseres als ihn als Rückzugsort finden.‘“ [18:35-36]
5. Der Unglaube der Heuchelei:
Das bedeutet, dass man mit der Zunge den Iman zeigt und im Herzen die Verleugnung verbirgt. Der Erhabene sagte: „Unter den Menschen gibt es manche, die sagen: ‚Wir glauben an Allah und an den Jüngsten Tag, doch sind sie nicht gläubig.‘“ [2:8]
Diese sind die Arten des großen Kufrs, die einen aus der Glaubensgemeinschaft ausschließen.
Die zweite Art: Der kleine Kufr:
Diese Art führt nicht zur ewigen Verdammnis im Höllenfeuer. Damit ist gemeint, was im Buch und in der Sunnah als „Kufr“ bezeichnet wird, der nicht durch „Alif“ und „Lam“ (d. h. den bestimmten Artikel) bestimmt ist, sondern unbestimmt erwähnt wurde. Die Beispiele hierfür sind zahlreich, wie u. a.: Der Hadith von Abu Hurayrah - möge Allah mit ihm zufrieden sein -, der berichtete: „Der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte: ‚Zwei Dinge gehören zu den Menschen, durch die sie Kufr begehen: das Schmähen der Abstammung und die laute Klage um den Verstorbenen.‘“ [4] [4] Überliefert von Muslim (121) und Ahmad (10434).
2) Der Iman an die Engel:
Sie stellen eine verborgene Welt dar. Allah - erhaben ist Er - hat sie aus Licht erschaffen, sie sind Diener Allahs - erhaben ist Er -, sie besitzen keinerlei Besonderheiten der Rububiyyah und Uluhiyyah, sie sind nicht ungehorsam gegenüber Allah in dem, was Er ihnen befohlen hat, und sie tun, was ihnen befohlen wird. Sie sind zahlreich und niemand kann sie erfassen, außer Allah - erhaben ist Er.
Der Iman an die Engel umfasst vier Aspekte:
1. Der Glaube an ihre Existenz.
2. Der Glaube an diejenigen, deren Namen wir kennen, wie z. B. Jibril, Mikail, Israfil und andere. Und an die, deren Namen wir nicht kennen, glauben wir allgemein.
3. Der Glaube an das, was wir von ihren Eigenschaften kennen, welche im Quran und in der Sunnah überliefert wurden; wie die Eigenschaft Jibrils: Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - berichtete, dass er ihn in der Gestalt sah, in der Allah - erhaben ist Er - ihn erschaffen hat, und er besitzt 600 Flügel und bedeckt (damit) den Horizont.
4. Der Glaube an das, was wir von ihren Taten kennen; wie ihr Lobpreisen Allahs - erhaben ist Er - und ihre Dienerschaft Ihm gegenüber bei Nacht und bei Tag, ohne Langeweile und Nachlässigkeit.
Zum Beispiel: Jibril, dem die Offenbarung anvertraut wird.
Und Israfil, der für das Blasen in das Horn verantwortlich ist.
Und der Engel des Todes, der damit beauftragt ist, die Seelen beim Tod zu entnehmen.
Und Malik ist der Wächter des Höllenfeuers, Ridwan der Wächter der Paradiesgärten, und andere.
3) Der Iman an die Bücher
Gemeint sind die himmlischen Schriften, welche Allah - erhaben ist Er - auf Seine Gesandten hinabgesandt hat, als eine Rechtleitung und Barmherzigkeit für die Menschheit, damit sie die Glückseligkeit in den beiden Wohnstätten (d. h. im Dies- und Jenseits) erlangen.
Der Iman an die Bücher umfasst vier Aspekte:
1. Der Glaube daran, dass sie wirklich von Allah hinabgesandt wurden.
2. Der Glaube an die, deren Namen wir kennen; wie der Quran, welcher auf Muhammad - Allahs Segen und Frieden auf ihm - hinabgesandt wurde, die Thora, die auf Musa - Frieden sei auf ihm - hinabgesandt wurde, das Evangelium, welches auf 'Isa - Friede sei auf ihm - hinabgesandt wurde, und die Psalmen („Zabur“), welche Dawud - Frieden sei auf ihm - gegeben wurden.
Was die Schriften angeht, deren Namen wir nicht kennen, so glauben wir allgemein daran.
3. Der Glaube an ihre Berichte, wie die Berichte des Qurans, und die Berichte aus den vorigen Büchern, die nicht entstellt wurden.
4. Das Handeln nach den Urteilen, die davon nicht aufgehoben wurden, und die Zufriedenheit damit und Ergebung dazu, unabhängig davon, ob wir ihre Weisheit verstanden haben oder nicht. Alle vorigen Bücher wurden durch den gewaltigen Quran aufgehoben. Es ist nicht erlaubt, nach einem der Urteile der vorigen Bücher zu handeln, außer bei den (Urteilen), die korrekt sind und vom edlen Quran oder der prophetischen Sunnah bestätigt werden.
4) Der Iman an die Gesandten - Frieden sei auf ihnen -:
„Ar-Rusul“ ist der Plural von „Rasul“; er bezeichnet denjenigen unter den Menschen, dem eine Gesetzgebung offenbart wurde und der beauftragt ist, sie zu übermitteln. Der erste von ihnen ist Nuh - Frieden sei auf ihm - und der letzte ist Muhammad - Allahs Segen und Frieden auf ihm. Sie sind erschaffene Menschen und besitzen keinerlei Besonderheiten der Rububiyyah und der Uluhiyyah.
Der Glaube an die Gesandten umfasst:
1. Der Glaube daran, dass ihre Botschaft die Wahrheit von Allah ist, wer nun an eine dieser Botschaften nicht glaubt, der hat an alle nicht geglaubt.
2. Der Glaube an diejenigen, deren Namen wir kennen, wie z. B. Muhammad, Ibrahim, Musa, 'Isa und Nuh - Frieden und Segen auf ihnen. Sie sind die Besitzer der Entschlossenheit unter den Gesandten.
Was diejenigen betrifft, deren Namen wir nicht kennen, so glauben wir allgemein an sie. Der Erhabene sagte: „Wir haben ja bereits vor dir Gesandte gesandt. Unter ihnen gibt es manche, von denen Wir dir berichtet haben, und unter ihnen gibt es manche, von denen Wir dir nicht berichtet haben.“ [40:78]
3. Den Berichten, die über sie - Frieden sei auf ihnen - kamen, zu glauben.
4. Das Handeln nach der Gesetzgebung desjenigen, der von ihnen zu uns gesandt wurde, und er ist ihr Siegel, Muhammad - Allahs Segen und Frieden auf ihm.
5) Der Iman an den Jüngsten Tag:
Dieser ist der Tag der Auferstehung, an dem die Menschen zur Abrechnung und Vergeltung versammelt werden. Er wurde so bezeichnet, weil es keinen Tag mehr danach gibt, da die Paradiesbewohner sich in ihren Stätten niederlassen werden und die Bewohner des Höllenfeuers sich in ihren Stätten niederlassen werden.
Der Iman an den Jüngsten Tag umfasst drei Aspekte:
Erstens: Der Glaube an die Wiederauferstehung,
welche das Wiederbeleben der Toten ist, wenn zum zweiten Mal in das Horn geblasen wird. Dann stehen die Menschen vor dem Herrn der Weltenbewohner, barfüßig und unbeschuht, nackt und unbekleidet und unbeschnitten. Der Erhabene sagte: „Wie Wir eine erste Schöpfung am Anfang gemacht haben, wiederholen Wir sie; (das ist) ein für Uns bindendes Versprechen. Wahrlich, Wir werden es tun.“ [21:104]
Zweitens: Der Glaube an die Abrechnung und die Vergeltung,
bei welchen der Diener für seine Taten zur Rechenschaft gezogen und ihm dafür vergolten wird. Der Erhabene sagte: „Wahrlich, zu Uns ist ihre Rückkehr, hierauf obliegt Uns gewiss ihre Abrechnung.“ [88:25-26]
Drittens: Der Glaube an den Paradiesgarten und das Höllenfeuer,
und dass sie beide der ewige Bestimmungsort für die Schöpfung sind. Der Paradiesgarten ist die Wohnstätte der Wonne, welche Allah - erhaben ist Er - für die (Allah-)Fürchtenden unter den Gläubigen vorbereitet hat, die Allah und Seinem Gesandten gehorsam sind. Darin ist, was kein Auge je gesehen hat, kein Ohr je gehört hat und was sich kein Menschenverstand je vorstellen kann.
Was das Höllenfeuer betrifft, so ist es die Wohnstätte der Strafe, welche Allah - erhaben ist Er - für die Ungläubigen vorbereitet hat, die nicht an Ihn geglaubt haben und Seinen Gesandten ungehorsam waren. Darin gibt es Arten der Strafe und Bestrafung, die sich kein Menschenverstand je vorstellen kann.
6) Der Iman an die Vorherbestimmung (arab. „Qadar“), das Gute und Schlechte davon.
Die Bedeutung der Vorherbestimmung ist: Die Bestimmung Allahs - mächtig und majestätisch ist Er -, was sein wird, entsprechend Seinem vorherigen Wissen und dem, was Seine Weisheit fordert.
Der Glaube an die Vorherbestimmung umfasst vier Angelegenheiten:
1. Das Wissen: Dies ist der Glaube daran, dass Allah - erhaben ist Er - weiß, was war, was sein wird und wie es sein wird, sowohl allgemein als auch im Detail, sei es vergänglich oder ewig. Und Er - gepriesen sei Er - ist der Kenner dessen, was nicht war. Er weiß, wie es sein würde, wäre es gewesen, so, wie Er - gepriesen sei Er - sagte: „Würden sie nun zurückgebracht werden, würden sie doch wieder zu dem zurückkehren, was ihnen verboten wurde.“ [6:28]
2. Die Niederschrift: Dies bedeutet, dass Allah - erhaben ist Er - die Vorherbestimmungen aller Dinge bis zum Tag der Auferstehung niedergeschrieben hat, so, wie es der Erhabene sagte: „Weißt du denn nicht, dass Allah weiß, was im Himmel und auf der Erde ist? Wahrlich, das steht in einem Buch; (und) das ist wahrlich Allah ein Leichtes.“ [22:70]
3. Der Wille: Der Glaube daran, dass in diesem Universum nichts geschieht, außer was Allah - mächtig und majestätisch ist Er - will. Der Erhabene sagte: „Und dein Herr erschafft, was Er will, und wählt (aus).“ [28:68] Und der Mensch besitzt einen Willen, der dem Willen Allahs untergeordnet ist, wie Allah - erhaben ist Er - sagte: „Und ihr könnt nicht wollen, außer dass Allah will, (Er), der Herr der Weltenbewohner.“ [81:29]
4. Die Schöpfung: Der Glaube daran, dass Allah - mächtig und majestätisch ist Er - die Geschöpfe und ihre guten wie bösen Werke und Handlungen erschaffen hat. Der Erhabene sagte: „Allah ist der Schöpfer von allem, und Er ist Sachwalter über alles.“ [39:62]
Diese Stufen wurden in diesem Gedichtsvers zusammengefasst:
„Das Wissen, die Niederschrift Unseres Herrn, Sein Wille ... und Sein Erschaffen, welches das Zustandebringen und die Formgebung ist.“
Die dritte Abhandlung: Die Güte („Al-Ihsan“):
Der „Ihsan“ hat eine Säule: Dass du Allah dienst, als würdest du Ihn sehen; und wenn du Ihn nicht siehst, so sieht Er dich doch.
Das heißt, dass der Mensch die Anbetung verrichtet, die Allah ihm auferlegt hat, als stünde er vor Allah - mächtig und majestätisch ist Er. Und dies erfordert die vollkommene Furcht und die reuevolle Hinwendung zu Ihm - gepriesen sei Er. Das Verrichten der Anbetung setzt voraus, dass sie gemäß der Sunnah des Gesandten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - erfolgt.
Der Ihsan hat zwei Stufen, und die Gutes Tuenden haben im Ihsan zwei unterschiedliche Stellungen:
Die erste Stellung, welche die höhere ist: die Stellung des Bezeugens. Diese ist, dass der Diener so handelt, als würde er Allah - mächtig und majestätisch ist Er - mit seinem Herzen sehen, sodass das Herz durch den Glauben erleuchtet wird, bis das Verborgene wie das Sichtbare wird.
Die zweite Stellung: Die Stellung der Aufrichtigkeit und des Bewusstseins, dass Allah einen sieht. Es besteht darin, dass der Diener daran arbeitet, sich das Beobachten Allahs und Dessen Kenntnisnahme von ihm zu vergegenwärtigen. Wenn er sich dies vergegenwärtigt, ist er Allah - erhaben ist Er - gegenüber aufrichtig.
Die vierte Abhandlung: Ein kurzer Auszug aus den Grundlagen von Ahlus-Sunnah wal-Jama'ah:
Erstens: Das Befolgen dessen, was im Buch und der Sunnah überliefert wurde, innerlich und äußerlich, und die Worte keines Menschen den Worten Allahs - mächtig und majestätisch ist Er - und den Worten Seines Gesandten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - vorzuziehen.
Zweitens: Die Unversehrtheit ihrer Herzen und ihrer Zungen gegenüber den Gefährten des Gesandten Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm. Sie sind der Ansicht, dass der Kalif nach dem Gesandten Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - Abu Bakr ist, dann 'Umar, dann 'Uthman und dann 'Ali - möge Allah mit ihnen allen zufrieden sein.
Drittens: Die Liebe zu den Familienangehörigen („Ahlul-Bayt“) des Gesandten Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sowie ihre Unterstützung. Seine Familienangehörigen - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sind diejenigen unter ihnen, die rechtschaffen(e Muslime) sind.
Viertens: Nicht gegen die (muslimischen) Führer und Herrscher zu rebellieren, selbst wenn von ihnen Ungerechtigkeit ausgeht. Es wird für sie um Rechtschaffenheit und Wohlbefinden gebeten, und es werden keine Bittgebete gegen sie gesprochen. Der Gehorsam ihnen gegenüber ist Teil des Gehorsams gegenüber Allah - mächtig und majestätisch ist Er - und eine Pflicht, solange sie keine Sünde anordnen. Wenn sie eine Sünde anordnen, dann gehorcht man ihnen darin nicht, und der Gehorsam ihnen gegenüber im Guten verbleibt in anderen Dingen.
Fünftens: Der Glaube an die (außergewöhnlichen) Wundertaten der Gefolgsleute („Awliya“). Es ist das, was Allah durch ihre Hände an außergewöhnlichen Erscheinungen geschehen lässt.
Sechstens: Sie erklären die Leute der Qiblah (d. h. die Betenden) nicht wegen bloßer Sünden und großer Sünden zu Ungläubigen, wie es die Khawarij tun. Vielmehr bleibt die Brüderlichkeit des Glaubens auch bei Sünden bestehen und sie sagen über den Sünder: Er ist ein Gläubiger durch seinen Glauben, ein Frevler („Fasiq“) durch seine große Sünde.
2. Kapitel: Themen, die die Handlungen der Anbetungen betreffen
Die erste Abhandlung: Die Reinheit („Taharah“):
Die Reinheit ist sprachlich die Sauberkeit und die Entfernung von sinnlichen (körperlichen) und moralisch(-geistigen) Unreinheiten.
Im islamrechtlichen Sinne ist sie die Aufhebung des „Hadath“ (d. h. des Zustands der rituellen Unreinheit) und die Beseitigung des „Najas“ (d. h. der Unreinheit selbst). Die Reinheit ist der Schlüssel des Gebets, daher gehört ihr Erlernen zu den gewaltigsten Pflichtaufgaben der Religion, die jeder Muslim erlernen und beachten muss.
Erstens: Die Arten des Wassers:
1. Rituell reinigendes Wasser („Tahur“); die rituelle Reinigung damit ist gültig, sei es noch in seinem erschaffenen Zustand, wie das Wasser des Regens, der Flüsse oder der Meere, oder vermischt mit einem reinen Stoff, der nicht überwiegt und ihm seinen Namen nicht nimmt (d. h. es wird weiterhin als Wasser betrachtet).
2. Unrein („Najis“); seine Verwendung ist nicht erlaubt. Es hebt weder den Zustand der rituellen Unreinheit auf, noch beseitigt es die Unreinheit. Es ist jenes, dessen Farbe, Geruch oder Geschmack sich durch eine Unreinheit verändert hat.
Zweitens: Die Unreinheit („Najasah“):
Die Unreinheit ist eine spezifische Verunreinigung, dessen Art das Gebet verbietet, wie Urin, Kot, Blut und andere. Diese kann sich auf dem Körper, einer Stelle am Boden und der Kleidung befinden.
Der Grundsatz der Dinge ist die Erlaubnis und die Reinheit. Wer also behauptet, dass etwas unrein ist, der muss einen Beweis dafür vorlegen. Nicht zur Unreinheit gehört: der (Nasen-)Schleim, der Schweiß des Menschen und der Schweiß des Esels. Vielmehr gelten sie als rein, auch wenn man sich davor ekeln sollte. Alles Unreine ist schmutzig, jedoch nicht umgekehrt.
Die Unreinheit hat drei Stufen:
Erstens: die extreme (Form der) Unreinheit,
wie die Unreinheit dessen, woraus ein Hund geschleckt hat. Die Art und Weise, diese zu reinigen ist: Sie wird sieben Mal gewaschen - das erste Mal davon mit Erde.
Zweitens: Die leichte Unreinheit,
wie der Urin des männlichen Säuglings, welcher auf ein Gewand oder Ähnliches kommt. Die Art und Weise, sie zu reinigen, besteht darin, dass Wasser darüber gesprenkelt wird, bis es sie vollständig bedeckt. Ein Reiben oder Auswringen ist nicht erforderlich.
Drittens: Die mittlere Unreinheit,
wie der Urin und die Exkremente des Menschen und die meisten Unreinheiten, wenn sie auf den Boden, die Kleidung oder Ähnliches gelangen. Die Art und Weise diese zu reinigen, geschieht durch das Beseitigen ihrer Substanz, falls sie eine hat, und das Reinigen der betroffenen Stelle mit Wasser oder anderen Reinigungsmitteln.
Zu den Dingen, für dessen Unreinheit ein Beweis besteht, gehört:
1. Der Urin und der Kot des Menschen.
2. Das Präejakulat und die Wadi-Flüssigkeit (Al-Madhi und Al-Wadi) [5] [5] „Madhi“ ist eine dünne, farblose Flüssigkeit, die beim Liebesspiel, beim Gedanken an den Geschlechtsverkehr, bei dessen Absicht, bei Blicken oder dergleichen austritt. Sie tritt in Form von Tropfen aus und ihr Austreten wird möglicherweise nicht bemerkt. „Wadi“ ist eine dicke, weiße Flüssigkeit, die nach dem Urinieren oder beim Tragen von etwas Schwerem austritt.
3. Der Kot von Tieren, deren Fleisch nicht gegessen wird.
4. Das Blut der Menstruation und des Wochenbetts.
5. Der Speichel des Hundes.
6. Das Verendete, wovon ausgenommen sind:
a) Der Mensch, wenn er stirbt.
b) Der tote Fisch und tote Heuschrecken.
c) Das Verendete dessen, was kein fließendes Blut hat, wie Fliegen, Ameisen, Bienen und dergleichen.
d) Der Knochen des verendeten Tieres sowie dessen Horn, Huf, Haar und Federn.
Die Reinigung von der rituellen Unreinheit erfolgt:
1. Mit Wasser, welches der Grundsatz für die Reinigung von Unreinheiten ist, sodass nicht auf etwas anderes ausgewichen werden darf.
2. Das, was die islamische Gesetzgebung über die Art der Reinigung von unreinen oder verunreinigten Gegenständen bestimmte:
a) Die Haut des verendeten Tieres wird durch das Gerben rein.
b) Bei der Reinigung des Gefäßes, woraus ein Hund geleckt hat, wird es siebenmal gewaschen; das erste Mal davon mit Erde.
c) Die Reinigung des Kleidungsstücks, wenn Menstruationsblut darauf gelangt ist, erfolgt durch Abkratzen, darauffolgendes Reiben mit Wasser und anschließendes Ausspülen, wobei eine danach zurückbleibende Spur nicht schadet.
d) Das Reinigen des Saums des Gewandes der Frau erfolgt durch den nachfolgenden reinen Boden.
e) Das Reinigen des Gewandes vom Urin des männlichen Säuglings erfolgt durch Besprenkeln und vom Urin des weiblichen Säuglings durch Waschen.
f) Das Kleidungsstück wird von der Lustflüssigkeit („Madhi“) gereinigt, indem die betroffene Stelle mit Wasser besprenkelt wird.
g) Das Reinigen der Unterseite der Sohle durch ihr Streichen an reinem Boden.
h) Die Reinigung des Bodens von der Unreinheit erfolgt, indem man einen Eimer Wasser auf die Stelle gießt oder ihn durch die Sonne oder den Wind trocknen lässt. Wenn die Spur der Unreinheit verschwunden ist, ist er rein.
Drittens: Die verbotenen Handlungen für denjenigen, der sich im Zustand der rituellen Unreinheit („Muhdith“ genannt) befindet:
Die verbotenen Dinge für denjenigen, der sich im Zustand der kleinen oder großen rituellen Unreinheit befindet, sind:
1. Das Gebet, sei es verpflichtend oder freiwillig; gemäß dem, was von Ibn 'Umar - möge Allah mit ihm und seinem Vater zufrieden sein - überliefert wurde, dass der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte: „Allah nimmt das Gebet ohne rituelle Reinheit nicht an.“ [6] [6] Überliefert von Muslim (224).
2. Das Berühren des Mushafs; gemäß dem Schreiben, das der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - 'Amr Ibn Hazm zukommen ließ, in dem er u. a. sagte: „Nur jemand, der rein ist, berührt den Quran!“ [7] [7] Überliefert von Malik in „Al-Muwatta“ (680 und 219), Ad-Darimi (312) und 'Abdur-Razzaq in „Al-Musannaf“ (1328). Al-Albani stufte ihn in „Irwa Al-Ghalil“ (122) als authentisch ein.
3. Die Umkreisung („Tawaf“) des alt(ehrwürdig)en Haus (d. h. der Ka'bah), wegen seiner - Allahs Segen und Frieden auf ihm - Aussage: „Der Tawaf um das Haus ist (wie) ein Gebet, außer dass Allah darin das Sprechen erlaubt hat.“ [8] Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - vollzog die rituelle Gebetswaschung für den Tawaf und es ist authentisch von ihm - Allahs Segen und Frieden auf ihm - überliefert, dass er der Menstruierenden den Tawaf um das Hause untersagte, bis sie rein wird. [8] Überliefert von An-Nasai (12808) und Ahmad (15423). Al-Albani stufte ihn in „Irwa Al-Ghalil“ (121) als authentisch ein.
Die Dinge, die speziell für denjenigen verboten sind, der im Zustand der großen rituellen Unreinheit ist, sind:
1. Das Rezitieren des Qurans, aufgrund des Hadithes von 'Ali - möge Allah mit ihm zufrieden sein -: „Nichts hielt den Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - vom Quran ab, außer die große rituelle Unreinheit.“ [9] [9] Überliefert von Ibn Majah (594) und Ibn Hibban (799). Al-Albani stufte ihn in „Da'if Sunan At-Tirmidhi“ (146) als schwach ein.
2. Das Verweilen in der Moschee ohne Gebetswaschung, aufgrund der Aussage des Erhabenen: „O die ihr glaubt, nähert euch dem nicht Gebet, während ihr (be)trunken seid, bis ihr wisst, was ihr sagt, und auch nicht im Zustand der (großen rituellen) Unreinheit - es sei denn, ihr geht bloß vorbei -, bis ihr die Ganzkörperwaschung vollzogen habt.“ [4:43]
Wenn jemand, bei dem eine große Unreinheit vorliegt, die Gebetswaschung vornimmt, ist es ihm erlaubt, in der Moschee zu verweilen. Ebenso ist es für eine Person im Zustand der großen rituellen Unreinheit erlaubt, die Moschee lediglich zu durchqueren, ohne sich darin aufzuhalten.
Viertens: Die Verhaltensweisen beim Verrichten der Notdurft:
Folgendes ist beim Verrichten der Notdurft empfohlen:
1. Die Entfernung und die Verbergung von den Menschen beim Verrichten der Notdurft.
2. Der Ausspruch des überlieferten Bittgebets beim Eintreten lautet: „Allahumma inni A'udhu Bika minal-Khubthi wal-Khabaith.“ („O Allah, ich nehme Zuflucht bei dir vor den männlichen und weiblichen Satanen.“) [10] [10] Überliefert von Al-Bukhari (142) und Muslim (122).
Und verpflichtend ist beim Verrichten der Notdurft:
1. Sich vor (dem Kontakt mit) Urin zu schützen.
2. Das Bedecken der Blöße (vor anderen Menschen).
Beim Verrichten der Notdurft ist Folgendes verboten:
1. Das Sich-Zuwenden zur Gebetsrichtung oder das Sich-Abwenden (mit dem Rücken) von ihr.
2. Die Verrichtung der Notdurft auf den Wegen der Menschen und an ihren öffentlichen Orten.
3. Das Urinieren in stehendes Wasser.
Verpönt („makruh“) ist beim Verrichten der Notdurft:
1. Das Berühren des männlichen Geschlechtsteils mit der rechten Hand während der Verrichtung der Notdurft.
2. Das Reinigen mit Wasser („Istinja“) und das Reinigen mit trockenen Mitteln („Istijmar“) mit der rechten Hand.
3. Das Sprechen beim Verrichten der Notdurft ist verpönt, insbesondere das Gedenken Allahs - mächtig und majestätisch ist Er.
Fünftens: Die Regeln zu Istinja und Istijmar:
Istinja ist die Entfernung der Spuren, die bei der Notdurft rauskommen, mit Wasser.
Und Istijmar ist die Entfernung der Spuren, die bei der Notdurft rauskommen, ohne Wasser, wie z. B. mit Steinen und Tüchern.
Die Bedingungen für das, womit der Istijmar vollzogen wird:
1. Dass es erlaubt ist.
2. Dass es rein ist.
3. Dass es reinigend ist.
4. Dass es sich weder um Knochen noch um Dung handelt.
5. Dass es nicht mit etwas Verehrungswürdigem geschieht; wie Papiere, auf denen der Name Allahs - mächtig und majestätisch ist Er - steht.
Und es ist zulässig, sich unter zwei Bedingungen mit dem Istijmar zu begnügen:
1. Dass die Ausscheidung nicht über die gewöhnliche Stelle hinausgeht.
2. Die Reinigung erfolgt mit mindestens drei reinigenden Steinen (bzw. Tüchern/Papieren).
Sechstens: Die Regeln der Gebetswaschung:
Die Gebetswaschung ist für drei Handlungen der Anbetung verpflichtend:
1. Das Gebet, egal ob es verpflichtend oder freiwillig ist.
2. Das Berühren des Mushafs.
3. Den Tawaf.
Die Bedingungen der rituellen Gebetswaschung („Wudhu“):
1. Der Islam.
2. Der Verstand.
3. Das Erreichen des Tamyiz-Alters.
4. Die Absicht: Ihre Stelle ist das Herz, und sie auszusprechen ist eine Neuerung. Und jeder, der die Gebetswaschung vollziehen will, hat bereits damit die Absicht gefasst. Das bloße Waschen der Körperteile der Gebetswaschung mit der Absicht der Abkühlung oder der Reinigung gilt nicht als Gebetswaschung.
5. Die Aufrechterhaltung der Absicht, denn man darf nicht beabsichtigen, sie abzubrechen, bis seine Reinigung vollendet ist.
6. Die Unterbrechung/Stoppung dessen, was die Gebetswaschung ungültig macht. Ausgenommen davon sind diejenigen mit Inkontinenz und Frauen mit andauernden Blutungen.
7. Istinja oder Istijmar zuvor, für denjenigen, bei dem Urin oder Stuhlgang ausgeschieden wurden.
8. Die Reinigungsfähigkeit des Wassers und dessen Erlaubtheit.
9. Das Entfernen von allem, was den Wasserzugang zur Haut verhindert.
10. Das Eintreffen der Gebetszeit für denjenigen, dessen rituelle Unreinheit andauernd ist.
Die Pflichten der rituellen Gebetswaschung:
1. Das Waschen des Gesichts, und dazu zählt: die „Madhmadhah“ (das Ausspülen des Mundes) und der „Istinschaq“ (das Ausspülen der Nase).
2. Das Waschen der Hände inklusive der Ellbogen.
3. Das Streichen über den gesamten Kopf, und dazu zählen die Ohren.
4. Das Waschen der beiden Füße einschließlich der (Fuß-)Knöchel.
5. Die (Einhaltung der) Reihenfolge bei der Waschung der Körperteile.
6. „Al-Muwalah“: Man macht (während der Waschung) keine lange Unterbrechung zwischen den Gliedmaßen.
Die Beschreibung der rituellen Gebetswaschung:
1. Die Tasmiyah (das Sagen von „Bismillah“).
2. Das dreimalige Waschen der Hände.
3. Das dreimalige Waschen des Gesichts, und dazu zählen die „Madhmadhah“ und der „Istinschaq“.
4. Das dreimalige Waschen beider Hände bis zu den Ellbogen, beginnend mit der rechten und dann der linken Hand.
5. Das Streichen über den Kopf inklusive der Ohren.
6. Das dreimalige Waschen der Füße bis zu den Fußknöcheln, beginnend mit dem rechten Fuß und dann dem linken.
Dinge, die die Gebetswaschung ungültig machen:
1. Alles, was aus den beiden Körperöffnungen austritt, wie Urin, Wind und Kot.
2. In größerer Menge austretende Unreinheit aus dem Körper.
3. Das Verschwinden des Verstands durch Schlaf oder dergleichen.
4. Das Berühren des Schambereichs mit der Hand, von vorne oder hinten, ohne eine Trennung dazwischen.
5. Das Verzehren von Kamelfleisch.
6. Die Abtrünnigkeit (arab. „Riddah“) vom Islam - möge Allah uns und die Muslime davor bewahren.
Siebtens: Die Bestimmungen bezüglich des Streichens über die Leder- und Wollsocken:
1. Die Ledersocken sind das, was an den Füßen getragen wird und aus Leder oder ähnlichem besteht.
2. Die Strümpfe sind das, was an den Füßen getragen wird und aus Wolle, Baumwolle oder Ähnlichem besteht.
Die Bedingungen des Streichens über die Socken:
1. Sie müssen nach der vollkommenen Reinigung angezogen werden.
2. Sie müssen die beiden Füße inklusive Knöchel bedecken.
3. Sie müssen sauber sein.
4. Das Streichen muss in der (dafür) begrenzten Zeit erfolgen.
5. Das Streichen darf nur bei der Gebetswaschung erfolgen, und nicht bei der Ganzkörperwaschung.
6. Die Ledersocken und Ähnliches müssen erlaubt sein, denn wenn sie widerrechtlich angeeignet wurden oder - für den Mann - aus Seide sind, so ist es nicht erlaubt, darüber zu streichen, weil das Verbotene keine Erleichterung zulässig macht.
Die Dauer des Streichens:
Für den Sesshaften: ein Tag und eine Nacht, und für den Reisenden: drei Tage und die jeweiligen Nächte.
Die Art und Weise des Streichens:
Man befeuchtet die Hand mit Wasser und streicht einmal über die Oberseite der Woll- oder Ledersocken, von den Zehenspitzen bis zum Knöchel.
Was das Streichen ungültig macht:
1. Das Ende der erlaubten Zeitdauer für das Streichen.
2. Das Ausziehen der beiden Socken oder einer von ihnen.
3. Das Vorliegen der großen Unreinheit.
Das Urteil des Streichens über die Ledersocken:
Es ist eine Erleichterung, und es zu praktizieren ist besser als das Ausziehen der Ledersocken und das Waschen der Füße, um die Erleichterung Allahs - mächtig und majestätisch ist Er - anzunehmen, dem Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - zu folgen und den Neuerungsträgern zu widersprechen.
3. Das Streichen über die Schienen, Verbände und Pflaster:
Schienen sind das, was über den Knochenbrüchen befestigt wird; aus Gips, Holzstäben oder dergleichen.
Verbände sind etwas aus Stoff oder Ähnlichem, das um eine Wunde, eine Prellung oder eine Verbrennung gebunden wird.
Pflaster sind das, was zur Behandlung auf Wunden oder Pusteln angebracht wird.
Das Urteil des Streichens darüber:
Es ist erlaubt: bei Notwendigkeit ihres Verbleibens, unter der Bedingung, dass sie die notwendige Stelle nicht überschreitet.
Es ist nicht erlaubt, wenn die Notwendigkeit dafür endet, oder wenn das Ablegen keine Erschwernis oder keinen Schaden nach sich zieht.
Die Art und Weise des Streichens darüber:
Man wäscht den umliegenden Bereich und streicht von allen Seiten darüber. Und man streicht nicht über die Stellen der Gebetswaschung hinaus.
Achtens: Die Regeln in Bezug auf den „Tayammum“:
Der Tayammum ist das Streichen über das Gesicht und die Handflächen mit Erde oder anderen Dingen von der Erdoberfläche, mit der Absicht der rituellen Reinigung, auf eine bestimmte Art und Weise.
Das Urteil hierüber:
Der Tayammum ist verpflichtend anstelle der Gebetswaschung und der Ganzkörperwaschung, wenn man kein Wasser findet oder es nicht benutzen kann.
Die Weisheit hinter seiner Erlaubnis:
Der Tayammum ist eine der Besonderheiten der Gemeinschaft Muhammads - Allahs Segen und Frieden auf ihm - und war bei den früheren Gemeinschaften nicht bekannt. Er ist eine Erleichterung von Allah für diese Gemeinschaft und eine Wohltat von Ihm ihr gegenüber.
Die Fälle, in denen der Tayammum vorgeschrieben (und erlaubt) ist:
1. Wenn Wasser nicht vorhanden ist, sei es im sesshaften Zustand oder auf Reisen, und man es trotz Suche danach nicht vorfindet.
2.Wenn man Wasser bei sich hat, welches man zum Trinken oder Kochen benötigt, und bei der Reinigung damit den Durst für sich selbst oder für andere, seien es Menschen oder schützenswerte Tiere, fürchtet.
3. Wenn man durch die Benutzung von Wasser einen Schaden am Körper wegen einer Krankheit oder eine Verzögerung der Heilung befürchtet.
4. Wenn man wegen einer Krankheit, aufgrund derer man sich nicht bewegen kann, kein Wasser benutzen kann, man niemanden hat, der für einen die Gebetswaschung durchführt, und man fürchtet, dass die Gebetszeit verstreicht.
5. Wenn man Kälte durch die Verwendung von Wasser befürchtet und nichts findet, um es zu erwärmen, so verrichtet man den Tayammum und betet.
Die Art und Weise (der Durchführung) des Tayammums:
Man schlägt mit seinen beiden Händen und gespreizten Fingern auf die Erde, dann streicht man mit der Innenseite seiner Finger über sein Gesicht und mit seinen Handflächen über seine Hände. Es wird vollständig über das Gesicht und die Hände gestrichen.
Dinge, die den Tayammum ungültig machen:
1. Das Vorhandensein von Wasser, sofern der Tayammum aufgrund dessen Fehlens durchgeführt wurde, oder man wieder dazu in der Lage ist, es zu benutzen, falls der Tayammum verrichtet wurde, weil man dazu nicht in der Lage war.
2. Er wird durch einen der Ungültigkeitsgründe der Gebetswaschung ungültig, oder durch eines der Erfordernisse der Ganzkörperwaschung, wie die (große) rituelle Unreinheit, die Menstruation und das Wochenbett.
Das Urteil für denjenigen, der nicht in der Lage ist, Wasser zu benutzen und Tayammum durchzuführen:
Wer weder Wasser noch Erde findet, oder in einen Zustand gerät, in dem er seine Haut nicht mit Wasser oder Erde berühren kann, der betet entsprechend seinem Zustand, ohne Gebetswaschung und ohne Tayammum; denn Allah erlegt keiner Seele mehr auf, als sie zu leisten vermag. Und sollte angenommen werden, dass er danach Wasser und Erde vorfindet oder in der Lage ist, sie zu verwenden, so muss er das, was er gebetet hat, nicht wiederholen; da er ausgeführt hat, was ihm befohlen wurde. Denn der Erhabene sagte: „So fürchtet Allah, soweit ihr könnt.“ [64:16] Und wegen seiner - Allahs Segen und Frieden auf ihm - Aussage: „Wenn Ich euch etwas befehle, so kommt dem nach, soweit es euch möglich ist.“ [11] [11] Überliefert von Al-Bukhari (7288) und Muslim (6066).
Anmerkung: Wenn man Tayammum aufgrund des Janabah-Zustands vollzogen hat und dann Wasser findet, so muss man die Ganzkörperwaschung vollziehen.
Neuntens: Die Regeln der Menstruation und des Wochenflusses:
1. Die Menstruation („Hayd“):
Es ist ein natürliches und angeborenes Blut, welches aus dem Grund der Gebärmutter zu bestimmten Zeiten austritt. In der Regel dauert sie in jedem Monat sechs oder sieben Tage, wobei sie auch länger oder kürzer sein kann. Der Zyklus einer Frau kann länger oder kürzer sein, entsprechend seiner von Allah - erhaben ist Er - bestimmten natürlichen Anlagen.
Die Regeln der Menstruierenden:
1. Die Menstruierende betet und fastet während ihrer Menstruation nicht, und es wäre von ihr nicht gültig (und wird nicht akzeptiert).
2. Wenn die Menstruierende von ihrer Menstruation rein wird, holt sie das Fasten nach, nicht aber das Gebet.
3. Ihr ist es nicht erlaubt, den Tawaf durchzuführen, den Quran zu rezitieren und in der Moschee zu sitzen. 4. Es ist ihrem Ehemann verboten, ihr beizuschlafen, bis die Menstruation aufhört und sie die Ganzkörperwaschung vollzogen hat.
5. Dem Ehemann der Menstruierenden ist der (liebevolle) genüssliche Umgang mit ihr außer dem Beischlaf erlaubt, wie das Küssen, das Berühren und Ähnliches.
6. Ihrem Ehemann steht es nicht zu, sie während ihrer Menstruation zu scheiden.
Die Reinheit erfolgt durch das Ausbleiben des Blutes. Wenn das Blut also ausbleibt, ist sie rein geworden, die Dauer ihrer Menstruation ist beendet und sie muss die Ganzkörperwaschung vollziehen. Dann übt sie wieder aus, was ihr wegen der Menstruation untersagt war.
Und wenn sie nach der Reinheit trüben oder gelblichen Ausfluss sieht, so soll sie dem keine Beachtung schenken.
2. Der Wochenfluss („Nifas“):
Es ist eine Blutung, welche die Gebärmutter bei und nach der Geburt ausstößt, und sie ist der Rest des Blutes, das während der Schwangerschaft zurückgehalten wurde.
Der Wochenfluss ist wie die Menstruation hinsichtlich des Erlaubten; wie der liebevolle Umgang mit ihr, abgesehen vom Beischlaf,
und auch hinsichtlich des Verbotenen, wie der Geschlechtsverkehr, das Fasten und das Gebet, die Scheidung, der Tawaf, das Rezitieren des Qurans und der Aufenthalt in der Moschee. Die Verpflichtung der Ganzkörperwaschung nach dem Ende ihrer Blutung ist wie bei der menstruierenden Frau.
Sie muss das Fasten nachholen, nicht aber das Gebet, welches sie, wie die Menstruierende, nicht nachholt.
Seine maximale Dauer beträgt vierzig Tage. Wenn der Wochenfluss der Wöchnerin vor dem vierzigsten Tag endet, so ist ihr Wochenbett beendet. Dann vollzieht sie die Ganzkörperwaschung, betet und nimmt wieder das auf, was ihr aufgrund des Wochenbetts verboten war.
Die zweite Abhandlung: Das Gebet:
Erstens: Die Bestimmungen hinsichtlich des Gebetsrufs („Adhan“) und des Rufes zum Aufstellen für das Gebet („Iqamah“):
Der Adhan wurde im ersten Jahr nach der Hijrah des Propheten vorgeschrieben. Der Grund für seine Vorschrift: Als es den Menschen schwerfiel, die Zeiten zu bestimmen, berieten sie sich darüber, ein Zeichen für den Eintritt der Zeit zu setzen. So wurde 'Abdullah Ibn Zayd - möge Allah mit ihm zufrieden sein - dieser Gebetsruf im Schlaf gezeigt, und die Offenbarung bestätigte ihn.
Der Adhan ist die Bekanntmachung des Beginns der Gebetszeit, und die Iqamah ist die Ankündigung für die Verrichtung des Gebets.
Der Adhan und die Iqamah sind eine gemeinschaftliche Pflicht („Fard Kifayah“) für die Gemeinschaft der Männer für die Pflichtgebete. Sie gehören beide zu den offensichtlichen Riten des Islams, und ihre Unterlassung ist nicht zulässig.
Voraussetzungen für den Adhan:
1. Dass der Gebetsrufer männlich ist.
2. Dass der Adhan in der richtigen Reihenfolge erfolgt.
3. Dass der Adhan aufeinanderfolgend (und ohne Trennung dazwischen) erfolgt.
4. Dass der Adhan nach dem Eintritt der Gebetszeit gerufen wird. Ausgenommen davon ist der erste Adhan beim Morgengebet („Fajr“) und beim Freitagsgebet.
Sunnah-Handlungen beim Adhan:
1. Man legt seine beiden Finger in seine Ohren.
2. Der Adhan erfolgt zu Beginn der Gebetszeit.
3. Das Sich-Drehen bei den beiden „Hay'ala-Rufen“ nach rechts und links.
4. Dass der Gebetsrufer eine schöne Stimme hat.
5. Das langsame Aussprechen der Worte des Adhans, ohne (unnötige) Verlängerung und ohne übermäßige Dehnung.
6. Bei jedem der Sätze kurz zu halten.
7. Das Sich-Zuwenden zur Gebetsrichtung während des Adhans.
Der Adhan besteht aus fünfzehn Sätzen, so wie Bilal - möge Allah mit ihm zufrieden sein - ihn in der Anwesenheit des Gesandten Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - stets rief.
Die Wortlaute des Adhans:
„Allahu Akbar“ (Allah ist der Größte): viermal.
„Aschhadu an la ilaha illa Allah“ (Ich bezeuge, dass es keinen Anbetungswürdigen gibt, außer Allah): zweimal.
„Aschhadu anna Muhammadan Rasulullah“ (Ich bezeuge, dass Muhammad der Gesandte Allahs ist): zweimal.
„Hayya 'ala As-Salah“ (Eilt zum Gebet): zweimal.
„Hayya 'alah Al-Falah“ (Eilt zum Erfolg): zweimal.
Daraufhin sagt man zweimal: „Allahu Akbar“.
Dann schließt man mit einmal „La ilaha illa Allah“ ab.
Man fügt beim Morgengebet nach „Hayya 'ala Al-Falah“: „As-Salatu Khayrun min An-Nawm“ (Das Gebet ist besser als der Schlaf), zweimal hinzu, denn es ist eine Zeit, in der die Menschen meistens schlafen.
Die Iqamah besteht aus elf Sätzen, die man schnell aufsagt, d. h. beschleunigt, da sie zur Bekanntgabe für die Anwesenden dient. Daher gibt es keinen Anlass, sie langsam zu sprechen.
Und ihr Ausdruck ist wie folgt:
„Allahu Akbar“ (Allah ist der Größte): zweimal.
„Aschhadu an la ilaha illa Allah“ (Ich bezeuge, dass es keinen Anbetungswürdigen gibt, außer Allah): einmal.
„Aschhadu anna Muhammadan Rasulullah“ (Ich bezeuge, dass Muhammad der Gesandte Allahs ist): einmal.
„Hayya 'ala As-Salah“ (Eilt zum Gebet): einmal.
„Hayya 'ala Al-Falah“ (Eilt zum Erfolg): einmal.
„Qad qamat As-Salah“ (Das Gebet wird verrichtet): zweimal.
„Allahu Akbar“ (Allah ist der Größte): zweimal.
„La ilaha illa Allah“ einmal.
Es ist für denjenigen, der den Adhan hört, erwünscht, dem Gebetsrufer mit denselben Worten zu antworten, außer bei „Hayya 'ala As-Salah“ und „Hayya 'ala Al-Falah“, bei denen man sagt: „La Haula wa la Quwwatah illa Billah“ (Es gibt keine Macht und keine Kraft außer bei Allah.) Dann spricht man den Segensgruß für/auf den Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm. Hierauf sagt man: „Allahumma Rabba hadhihi-Da'wati-Tammati, wa-Salatil-Qaimah, ati Muhammadan al-Wasilata wal-Fadilah, wab'ath-hu Maqaman Mahmudan alladhi Wa'adtah, innaka la Tukhliful-Mi'ad.“(„O Allah, Herr dieser vollkommenen Einladung und des zu verrichtenden Gebets, gib Muhammad die Wasilah und die Fadilah, und erwecke ihn zu der lobenswerten Stellung, die Du ihm versprochen hast. Wahrlich, Du brichst das Versprechen nicht.“) [12] [12] Seine Eminenz, der Schaykh 'Abdul-'Aziz Ibn Baz - möge Allah mit ihm barmherzig sein - sagte in seiner „Fatwa-Sammlung“ (29/141): „Al-Bayhaqi fügte mit einer guten Überlieferungskette von Jabir nach den Worten ‚die Du ihm versprochen hast‘ die Worte ‚Wahrlich, Du brichst das Versprechen nicht‘ hinzu.“
Außerdem sagt er: „Raditu Billahi Rabban, wa bil-Islami Dinan, wa bi Muhammadin salla-Allahu 'alayhi wa sallam Nabiyyan.“ („Ich bin mit Allah als Herrn, mit dem Islam als Religion und mit Muhammad - Allahs Segen und Frieden auf ihm - als Propheten zufrieden.“) [13] [13] Überliefert von At-Tirmidhi (2635).
Es ist verboten, die Moschee nach dem Adhan ohne einen Entschuldigungsgrund oder die Absicht der Rückkehr zu verlassen.
Beim Zusammenlegen von zwei Gebeten genügt ein einziger Adhan und eine Iqamah für jedes (einzelne) Gebet.
Zweitens: Die Stellung und der Vorzug des Gebets:
Das Gebet ist die wichtigste Säule des Islams nach den beiden Glaubensbekenntnissen und hat eine ganz besondere Stellung, da Allah es Seinem Gesandten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - in der Nacht von Al-Mi'raj im Himmel zur Pflicht auferlegte. Darin zeigt sich seine gewaltige Bedeutung, die Bestätigung seiner Pflicht und sein Stellenwert bei Allah - mächtig und majestätisch ist Er.
Über seinen Vorzug und seine Pflicht für jeden Einzelnen wurden zahlreiche Hadithe überliefert und seine Pflicht gehört zu dem, was zwangsläufig bekannt von der Religion ist.
Viele Quelltexte aus dem Quran und der Sunnah belegen seine Pflicht und bestätigen es. Dazu gehört:
1. Die Aussage des Erhabenen: „Wahrlich, das Gebet ist den Gläubigen zu bestimmten Zeiten vorgeschrieben.“ [4:103] D. h.: vorgeschrieben zu den Zeiten, die der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - dargelegt hat.
2. Und Er - erhaben ist Er - sagte: „Und nichts anderes wurde ihnen befohlen, als nur Allah zu dienen und (dabei) Ihm gegenüber, als Anhänger des rechten Glaubens, aufrichtig in der Religion (zu sein) und das Gebet zu verrichten.“ [98:5]
3. Und Er - erhaben ist Er - sagte: „Wenn sie aber bereuen, das Gebet verrichten und die Pflichtabgabe entrichten, dann sind sie eure Brüder in der Religion.“ [9:11]
4. Von Jabir - möge Allah mit ihm und seinem Vater zufrieden sein - wird überliefert, dass der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte: „Zwischen einer Person und dem Götzendienst („Schirk“) und dem Unglauben („Kufr“) steht die Unterlassung des Gebets.“ [14] [14] Überliefert von Muslim (82).
5. Buraydah - möge Allah mit ihm zufrieden sein - berichtete, dass der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte: „Der Vertrag zwischen uns und ihnen ist das Gebet. Wer es unterlässt, der ist in den Unglauben gefallen.“ [15] [15] Überliefert von At-Tirmidhi (265), der sagte: „Das ist ein guter, authentischer und alleinstehender/fremder Hadith.“ Al-Albani stufte ihn in „Sahih At-Targhib wa At-Tarhib“ als authentisch ein.
Und es besteht der Konsens der Gelehrten über den Unglauben desjenigen, der seine Verpflichtung leugnet. Was denjenigen anbelangt, der es aus Faulheit und Nachlässigkeit unterlässt, so ist die korrektere Ansicht, dass er ebenfalls ungläubig ist, und zwar aufgrund der vorangegangenen authentischen Überlieferung und des Konsens der Prophetengefährten darüber.
Drittens: Die Bedingungen des Gebets:
1. Das Eintreffen seiner Zeit,
denn der Erhabene sagte: „Wahrlich, das Gebet ist den Gläubigen zu bestimmten Zeiten vorgeschrieben.“ [An-Nisa] D. h.: Als eine Pflicht zu bestimmten Zeiten.
Die Zeiten der vorgeschriebenen Gebete sind wie folgt:
A) Das Morgengebet („Fajr“): vom Anbruch der Morgendämmerung bis zum Sonnenaufgang.
B) Das Mittagsgebet („Dhuhr“): ab dem Zeitpunkt, an dem die Sonne am Zenit steht, bis der Schatten eines jeden Objekts seiner eigenen Länge entspricht.
C) Das Nachmittagsgebet („'Asr“): nach der Zeit des Mittagsgebets, bis zum Zeitpunkt, an dem die Sonne gelblich wird. Die Zeit der Notwendigkeit geht bis zum Sonnenuntergang.
D) Das Abendgebet („Maghrib“): ab dem Sonnenuntergang bis die Abendröte verschwindet.
E) Das Nachtgebet („'Ischa“) ist ab dem Zeitpunkt, an dem die Zeit des Abendgebets endet bis zur Mitternacht.
2. Das Bedecken der Blöße („'Aurah“):
Sie sind die Stellen, die bedeckt werden müssen, deren Enthüllung schändlich ist und Scham hervorruft. Die Blöße des Mannes sind der Bereich zwischen seinem Bauchnabel und seinen Knien, die Frau dahingegen ist vollständig zu bedecken im Gebet, außer ihr Gesicht. Sie muss ihr Gesicht bedecken, wenn fremde Männer anwesend sind, d. h. jene, die nicht ihre Maharim (d. h. männliche Verwandte, die sie nicht heiraten darf) sind.
3. Das Vermeiden der Unreinheit:
Die Unreinheit ist eine bestimmte Verunreinigung, die das Gebet verhindert, wie beispielsweise Urin, Exkremente und Blut, und die sich auf dem Körper, an einer Stelle (auf dem Boden) und auf der Kleidung befindet.
4. Das Sich-Zuwenden zur Gebetsrichtung („Qiblah“):
Die Qiblah ist die edle Ka'bah; sie wurde Qiblah genannt, da die Menschen sich ihr zuwenden.
Folglich ist das Gebet ohne die Ausrichtung zur Qiblah nicht gültig, wegen der Aussage des Erhabenen: „Und wo immer ihr seid, wendet eure Gesichter in ihrer Richtung!“ [2:144]
5. Die Absicht:
Sprachlich ist sie die Absicht, und terminologisch der feste Entschluss, eine Handlung der Anbetung zu verrichten, um sich Allah - erhaben ist Er - zu nähern. Ihre Stelle ist das Herz und es ist nicht nötig, sie auszusprechen; vielmehr wäre dies eine Neuerung.
4. Die Säulen des Gebets:
Und diese sind vierzehn Säulen:
Die erste Säule: Das Stehen („Qiyam“) für denjenigen, der dazu imstande ist,
denn der Erhabene sagte: „...und steht demütig ergeben vor Allah.“ [2:238] Und der Hadith von 'Imran - möge Allah mit ihm zufrieden sein - als Marfu'-Überlieferung (, dass der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte): „Bete im Stehen. Wenn du das nicht kannst, dann im Sitzen. Wenn du das nicht kannst, dann auf der Seite.“ [16] [16] Überliefert von Al-Bukhari (1117).
Kann man krankheitsbedingt nicht stehen, betet man seiner Lage entsprechend, sitzend oder auf der Seite. Dem Kranken gleichgestellt sind der Ängstliche, der Nackte sowie derjenige, der aufgrund einer Behandlung, die ihm das Stehen untersagt, sitzen oder sich hinlegen muss. Ebenso ist derjenige vom Stehen entschuldigt, der hinter dem regulären Vorbeter („Imam“) betet, der zum Stehen unfähig ist. Betet dieser also im Sitzen, so beten auch jene hinter ihm im Sitzen, um ihrem Imam zu folgen. Es ist erlaubt, freiwillige Gebete im Sitzen zu verrichten, auch wenn man dazu im Stande ist zu stehen, jedoch ist der Lohn nicht derselbe wie der des Stehenden.
Die zweite Säule: Der Eröffnungstakbir („Takbiratu Al-Ihram“) zu Beginn,
wegen der Aussage des Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm: „Dann wende dich der Qiblah zu und sprich den Takbir.“ [17] [17] Überliefert von Al-Bukhari (6251) und Muslim (884).
Er wird ausgesprochen, indem man „Allahu Akbar“ sagt. Kein anderer Ausdruck ersetzt ihn.
Die dritte Säule: Das Lesen der Surah Al-Fatihah:
Und dies wegen der Aussage des Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm -: „Es gibt kein Gebet für den, der nicht die Eröffnende („Al-Fatihah“) des Buches liest.“ [18] [18] Überliefert von Al-Bukhari (756) und Muslim (872).
Die vierte Säule: Die Verbeugung („Ruku'“) in jeder Gebetseinheit,
denn der Erhabene sagte: „O die ihr glaubt, verbeugt euch, werft euch nieder...“ [22:77]
Die fünfte und sechste Säule:
Das Aufrichten aus der Verbeugung und das aufrechte Stehen wie zuvor, denn er - Allahs Segen und Frieden auf ihm - pflegte dies beständig zu tun.
Und er - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte zu demjenigen, der sein Gebet schlecht verrichtete: „Dann richte dich auf, bis du aufrecht stehst.“ [19] [19] Überliefert von Al-Bukhari (793) und Muslim (398).
Die siebte Säule: Die Niederwerfung („Sujud“) auf den sieben Körpergliedern.
Diese sind: die Stirn zusammen mit der Nase, die Hände, die Knie und die Zehenspitzen, aufgrund der Aussage des Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm -: „Uns wurde befohlen, uns auf sieben Knochen niederzuwerfen: auf der Stirn - und er zeigte mit seiner Hand auf seine Nase -, den beiden Handflächen, den beiden Knien und den Zehenspitzen.“ [20] [20] Überliefert von Al-Bukhari (812) und Muslim (490).
Die achte Säule: Das Hochkommen aus der Niederwerfung und das Sitzen zwischen den beiden Niederwerfungen,
aufgrund des Hadithes von 'Aischah - möge Allah mit ihr zufrieden sein -: „Wenn der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - seinen Kopf von der Niederwerfung erhob, warf er sich erst nieder, nachdem er aufrecht saß.“ [21] [21] Überliefert von Muslim (498).
Die neunte Säule: Die Gemütsruhe („Tuma`ninah“) in allen Säulen.
Und dies ist die Ruhe, auch wenn sie gering ist, gemäß seiner - Allahs Segen und Frieden auf ihm - Aussage zu demjenigen, der sein Gebet schlecht verrichtete: „… bis du zur Ruhe kommst.“ [22] [22] Überliefert von Al-Bukhari (724) und Muslim (398).
Die zehnte und elfte Säule:
Der letzte Taschahhud und seine Sitzposition, gemäß dem Hadith von Ibn Mas'ud - möge Allah mit ihm zufrieden sein - in einer Marfu'-Überleiferung (, dass der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte): „Wenn einer von euch betet, dann soll er sagen: Die Ehrerweisungen Allahs, die Segenswünsche und die guten (Worte); der Frieden sei auf dir o du Prophet, und die Barmherzigkeit Allahs und Sein Segen. Der Frieden sei auf uns und den rechtschaffenen Dienern Allahs. Ich bezeuge, dass es keinen Anbetungswürdigen gibt, außer Allah, und ich bezeuge, dass Muhammad Sein Diener und Gesandter ist.“ [23] [23] Überliefert von Al-Bukhari (797) und Muslim (402).
Die zwölfte Säule: Die Segenswünsche auf den Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - im letzten Taschahhud,
indem man sagt: „Allahuma salli 'ala Muhammad“ (O Allah, sende Segen auf Muhammad). [24] Was darüber hinausgeht, ist Sunnah. [24] Überliefert von At-Tirmidhi (839).
Die dreizehnte Säule: Die Reihenfolge zwischen den Säulen,
da der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sie in der Reihenfolge verrichtete. Und er sagte: „Betet so, wie ihr mich beten gesehen habt.“ [25] Er lehrte demjenigen, der sein Gebet schlecht verrichtete, die Säulen in der Reihenfolge geordnet, durch (das Sagen von) „dann“. [25] Überliefert von Al-Bukhari (6008).
Die vierzehnte Säule: Der Gruß („Taslim“),
aufgrund seiner - Allahs Segen und Frieden auf ihm - Aussage: „Und sein Abschluss ist der Taslim.“ Und seine Aussage: „Und das Austreten aus ihm ist der Taslim.“ [26] [26] Überliefert von Al-Bukhari (1110).
Fünftens: Die Pflichten des Gebets:
Und diese sind acht:
1. Alle Takbirat, außer dem Takbiratu Al-Ihram.
2. Die Aussage „Subhana Rabbiyal-'Adhim“ (Gepriesen sei mein Herr, der Allmächtige) einmal in der Verbeugung. Und es ist erwünscht, sie auf drei zu vermehren, was das Minimum der Vollkommenheit wäre. Und man kann es bis auf zehn vermehren, und dies ist die Obergrenze.
3. Die Aussage „Sami'a Allahu liman hamidah“ (Allah erhört den, der Ihn lobpreist) beim Erheben aus der Verbeugung, für den Vorbeter und für den, der alleine betet.
4. Die Aussage „Rabbana wa lakal-Hamd“ (Unser Herr, und Dir gebührt das Lob) beim Aufrichten aus der Verbeugung.
5. Die Aussage „Subhana Rabbiyal-A'la“ (Gepriesen sei mein Herr, der Allhöchste) einmal in der Niederwerfung. Und die Wiederholung bis auf dreimal ist erwünscht.
6. Die Aussage „Rabbighfirli“ (Mein Herr vergib mir) einmal zwischen den beiden Niederwerfungen. Und die Wiederholung bis auf dreimal ist erwünscht
7. Der erste Taschahhud; und dieser ist, dass man sagt: „Die Ehrerweisungen Allahs, die Segenswünsche und die guten (Worte); der Frieden sei auf dir o du Prophet, und die Barmherzigkeit Allahs und Sein Segen. Der Frieden sei auf uns und den rechtschaffenen Dienern Allahs. Ich bezeuge, dass es keinen Anbetungswürdigen gibt, außer Allah, und ich bezeuge, dass Muhammad Sein Diener und Gesandter ist.“ [27] [27] Überliefert von Al-Bukhari (835).
8. Das Sitzen zum ersten Taschahhud.
Sechstens: Die Sunnah-Handlungen des Gebets:
Das Gebet wird nicht ungültig, wenn man die Sunnah-Handlungen des Gebets unterlässt, und sie werden in zwei Kategorien aufgeteilt: die Sunan der Aussagen und die Sunan der Handlungen.
Erstens: Die Sunan der Aussagen:
1. Das Bittgebet der Eröffnung („Du'a Al-Istiftah“), welches verschiedene Formulierungen hat, zu denen gehören: „Subhanaka Allahuma wa Bihamdik, wa Tabarakasmuka, wa Ta'ala Jadduk, wa la Ilaha Ghayruk.“ (Gepriesen seist Du, o Allah, und gelobt. Segensreich ist Dein Name, erhaben ist Deine Stellung und es gibt keinen Anbetungswürdigen, außer Dir.) [28] [28] Überliefert von Al-Bukhari (743) und Muslim (399).
2. Die Zufluchtnahme („Isti'adhah“), bevor man die Al-Fatihah liest: Sie erfolgt, indem man sagt „A'udhu Billahi min-Aschaytani-Rajim.“ (Ich suche Zuflucht bei Allah vor dem verfluchten Satan.)
3. Die Basmalah vor der Rezitation, indem man „Bismillahir-Rahmanir-Rahim“ (Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen) sagt.
4. Was dem einmaligen Sprechen des Tasbihs in der Verbeugung und Niederwerfung hinzugefügt wird.
5. Mehr als einmal zu sagen „Rabbighfirli“ zwischen den beiden Niederwerfungen.
6. Die Aussage: „Milas-Samawati, wa milal-Ardhi, wa mila ma baynahuma, wa mila ma schita min schayin ba'd“ (Die Fülle der Himmel, und die Fülle der Erde, und die Fülle dessen, was zwischen ihnen ist, und die Fülle dessen, was Du darüber hinaus willst), nach der Aussage: „Rabbana wa lakal-Hamd.“ (Unser Herr, und Dir gebührt das Lob.) [29] [29] Überliefert von At-Tirmidhi (266).
7. Das Rezitieren (einer weiteren Surah) nach Surah Al-Fatihah.
8. Die Aussage: „Allahumma inni A'udhu Bika min 'Adhabi Jahannam, wa min 'Adhabil-Qabr, wa min Fitnati Al-Mahya wal-Mamat, wa min Fitnati Al-Masih Ad-Dajjal.“ (O Allah, ich suche Zuflucht bei Dir vor der Strafe der Hölle, vor der Strafe des Grabes, vor der Versuchung im Leben und im Tod und vor der Versuchung des falschen Messias.) [30] Und darüber hinausgehende Bittgebete im letzten Taschahhud. [30] Überliefert von Muslim (588).
Zweitens: Die Sunan der Handlungen:
1. Das Heben der beiden Hände bis auf Höhe der Schultern oder Ohren an vier Stellen:
a) Beim Takbiratu Al-Ihram.
b) Bei der Verbeugung.
c) Beim Hochkommen aus der Verbeugung.
d) Beim Aufstehen zur dritten Gebetseinheit.
2. Das Legen der rechten Hand auf die linke Hand auf die Brust, während man steht, d. h. vor und nach der Verbeugung.
3. Das Schauen auf die Stelle der Niederwerfung.
4. Während der Niederwerfung die Oberarme von den Rippen entfernt zu halten.
5. Den Bauch während der beiden Niederwerfungen von den Oberschenkeln entfernt zu halten.
6. Das Sitzen in Form von „Al-Iftirasch“ in allen Sitzpositionen des Gebets, außer im letzten Taschahhud der Gebete mit drei oder vier Gebetseinheiten.
7. Das Sitzen in Form von „At-Tawarruk“ im letzten Taschahhud der Gebete mit drei oder vier Gebetseinheiten.
Siebtens: Die Art und Weise des Gebets:
1. Wenn der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - zum Gebet aufstand, wandte er sich der Qiblah zu, hob seine beiden Hände, richtete die Innenseiten seiner Finger zur Qiblah aus und sagte: „Allahu Akbar“.
2. Anschließend fasst man seine linke Hand mit seiner rechten und legt sie auf seine Brust.
3. Dann spricht man das Eröffnungsbittgebet, ohne sich beständig an ein einziges zu halten, denn alle authentisch überlieferten Eröffnungsbittgebete dürfen gesprochen werden, darunter: „Subhanaka Allahumma wa Bihamdik, wa Tabarakasmuka, wa Ta'ala Jadduk, wa la Ilaha Ghayruk.“ (Gepriesen seist Du, o Allah, und gelobt. Segensreich ist Dein Name, erhaben ist Deine Stellung und es gibt keinen Anbetungswürdigen, außer Dir.)
4. Hierauf sagt man: „A'udhu Billahi min-Aschaytani-Rajim.“ (Ich suche Zuflucht bei Allah vor dem verfluchten Satan.)
5. Danach liest man die Surah Al-Fatihah, und wenn man sie beendet hat, sagte man: „Amin“.
6. Dann liest man soviel vom Quran, was einem möglich ist. Im Morgengebet und in den ersten beiden Gebetseinheiten des Abendgebets und des Nachtgebets liest (und rezitiert) man laut. Und in den Übrigen liest man leise. In der ersten Gebetseinheit eines jeden Gebets liest man etwas länger als in der zweiten (Gebetseinheit).
7. Danach hebt man seine Hände wie bei der Eröffnung des Gebets und sagt dann: „Allahu Akbar“ (Allah ist der Größte) und geht in die Verbeugung nieder. Man legt seine Hände mit gespreizten Fingern auf seine Knie und fasst sie fest, streckte seinen Rücken gerade aus und hält seinen Kopf auf derselben Höhe; man hebt ihn weder an noch senkt man ihn. Und man sagt: „Subhana Rabbiyal-'Adhim“ (Gepriesen sei mein Herr, der Allmächtige) einmal. Das Mindestmaß der Vollständigkeit ist dreimal, wie bereits erwähnt.
8. Daraufhin erhebt man seinen Kopf und sagt dabei: „Sami'a Allahu liman hamidah“ (Allah erhört den, der Ihn lobpreist), und man hebt seine Hände, wie man sie bei der Verbeugung hebt.
9. Wenn man sich dann wieder aufgerichtet hat, sagte man: „Allahumma Rabbana wa lakal-Hamd, hamdan kathiran tayyiban mubarakan fih, milas-Samai wa milal-Ard, wa mila ma baynahuma, wa mila ma Schita min schayin ba'd. Ahl ath-Thani wal-Majd, ahaqqu ma qalal-'Abd, wa kulluna laka 'Abd. La mani'a lima A'tayta, wa la mu'tiya lima Mana'ta, wa la yanfa'u dhal-Jaddi Minkal-Jadd.“ (O Allah, unser Herr, und Dir gebührt das Lob, ein vielfaches, gutes und gesegnetes Lob, das den Himmel und die Erde und das, was zwischen ihnen ist, und alles, was Du darüber hinaus willst, ausfüllt. Dir stehen der Lob und die Majestät zu, das Wahrhaftigste, was der Diener sagen kann. Und wir sind Dir Diener. Niemand kann das verhindern, was Du gibst, und keiner kann das geben, was Du verhinderst. Der Reichtum eines Reichen wird ihm vor Dir nichts nützen.) [31] Er (also der Prophet) pflegte dieses Geraderichten (und Stehen) in die Länge zu ziehen. [31] Überliefert von Abu Dawud (5168).
10. Dann spricht man den Takbir und begibt sich in die Niederwerfung. Dabei hebt man seine Hände nicht. Man wirft sich auf seine Stirn und Nase, seine Händen, seine Knien und seine Zehenspitzen nieder und wendet die Finger seiner Hände und die Zehen seiner Füße der Gebetsrichtung zu. Man nimmt in seiner Niederwerfung eine gerade Haltung ein legte seine Stirn und seine Nase auf den Boden, und stützt sich auf seine Handflächen und hebt seine Ellenbogen an. Man hält seine Oberarme von seinen Seiten fern, hebt seinen Bauch von seinen Oberschenkeln ab, und seine Oberschenkel von seinen Unterschenkeln. Man sagt in seiner Niederwerfung: „Subhana Rabbiyal-A'la“ (Gepriesen sei mein Herr, der Höchste) einmal. Und das Mindestmaß der Vollständigkeit ist dreimal, wie bereits erwähnt. Und man spricht die Bittgebete, die überliefert wurden.
11. Daraufhin hebt man seinen Kopf und sagt dabei: „Allahu Akbar“, Anschließend legt man seinen linken Fuß hin, setzt sich darauf und stellt den rechten auf. Man legt seine Hände auf seine Oberschenkel und sagt: „Allahummaghfirli warhamni wajburni wahdini warzuqni.“ (O Allah, vergib mir, sei barmherzig mit mir, gleiche meine Mängel aus, leite mich recht und versorge mich.) [32] [32] Überliefert von At-Tirmidhi (284).
12. Dann spricht man den Takbir und begibt sich in die Niederwerfung. Bei der zweiten Niederwerfung macht man dasselbe, wie in der ersten.
13. Daraufhin hebt man seinen Kopf, spricht dabei den Takbir und steht auf den Ballen seiner Füße auf, wobei man sich auf seine Knie und Oberschenkel stützt.
14. Wenn man sich dann vollständig aufgerichtet hat, beginnt man mit der Lesung. Die zweite Gebetseinheit wird wie die erste verrichtet.
15. Hierauf setzt man sich zum ersten Taschahhud in den Iftirasch-Sitz, so wie beim Sitzen zwischen den beiden Niederwerfungen. Man legt seine rechte Hand auf seinen rechten Oberschenkel, und seine linke Hand auf seinen linken Oberschenkel, und den Daumen seiner rechten Hand auf seinen Mittelfinger in Form eines Ringes, und zeigt mit seinem Zeigefinger (und hebt diesen an) und blickte auf ihn und sagt: „At-Tahiyyatu Lillah, was-Salawatu, wat-Tayyibat. As-Salamu 'Alayka ayyuhan-Nabiyyu wa Rahmatullahi wa Barakatuh. As-Salamu 'Alayna wa 'ala 'Ibadillahis-Salihin. Aschhadu an la Ilaha illa Allah, wa Aschhadu anna Muhammadan 'Abduhu wa Rasuluh.“ (Die Ehrerweisungen gebühren Allah, sowie die (Bitt)gebete und guten Taten. Frieden sei auf dir, o Prophet und die Barmherzigkeit Allahs und Seine Segen. Frieden sei auf uns und auf die rechtschaffenen Diener Allahs. Ich bezeuge, dass es keinen Anbetungswürdigen gibt, außer Allah und ich bezeuge, dass Muhammad Sein Diener und Gesandter ist.) Und man hält diese Sitzung kurz.
16. Hierauf erhebt man sich, während man den Takbir spricht, betet die dritte und vierte Gebetseinheit und verrichtet diese kürzer als die beiden ersten. Und man liest in den (letzten) beiden die Surah Al-Fatihah.
17. Anschließend setzt man sich im letzten Taschahhud in den Tawarruk-Sitz. „At-Tawarruk“ ist, dass man seinen linken Fuß flach hinlegt und ihn von der rechten Seite ausstreckt, den rechten Fuß aufstellt und sein Gesäß auf den Boden setzt.
18. Dann spricht man den letzten Taschahhud, welcher wie der erste Taschahhud ist, jedoch fügt man hinzu: „Allahumma Salli 'ala Muhammad, wa 'ala Ali Muhammad, kama Sallayta 'ala Ibrahim, wa 'ala Ali Ibrahim, Innaka Hamidun Majid. Wa Barik 'ala Muhammad, wa 'ala Ali Muhammad, kama Barakta 'ala Ibrahim, wa 'ala Ali Ibrahim, Innaka Hamidun Majid.“ (O Allah, erhebe die Erwähnung Muhammads und der Familie Muhammads, so wie Du die Erwähnung der Familie Ibrahims erhoben hast. Wahrlich, Du bist der Preiswürdige, der Mächtige! Und segne Muhammad und die Familie Muhammads, so wie Du die Familie Ibrahims gesegnet hast. Du bist der Preiswürdige, der Mächtige!)
19. Und man sucht Zuflucht bei Allah vor der Strafe der Hölle, vor der Strafe des Grabes, vor der Versuchung des Lebens und des Todes und vor der Versuchung des falschen Messias („Dajjal“). Und man spricht das, was an Bittgebeten im Quran und in der Sunnah überliefert wurde.
20. Dann spricht man den Friedensgruß zu seiner rechten Seite und sagt: „As-Salamu 'alaykum wa-Rahmatullah“ (Der Friede sei auf euch und die Barmherzigkeit Allahs), und zu seiner linken Seite ebenso. Man beginnt den Friedensgruß in Richtung der Qiblah gewandt und beendet ihn mit der vollständigen Drehung (nach links).
Achtens: Die verpönten Handlungen im Gebet:
1. Das Sich-Drehen ohne Notwendigkeit.
2. Das Heben des Blicks zum Himmel.
3. Das Schließen der Augen ohne Notwendigkeit.
4. Das Ausbreiten der Arme während der Niederwerfung.
5. Das Bedecken des Mundes und der Nase ohne Notwendigkeit.
6. Das Gebet bei Unterdrückung des Drangs zum Urinieren oder zur Notdurft, oder bei Anwesenheit von Essen, das man begehrt.
7. Das Abwischen seiner Stirn und Nase von dem, was an Spuren der Niederwerfung an ihnen haftet, und es ist unbedenklich, dies nach der Beendigung des Gebets abzuwischen.
8. Das Sich-Anlehnen an eine Wand oder Ähnliches während des Stehens ohne Notwendigkeit.
Neuntens: Dinge, die das Gebet ungültig machen:
1. Das Essen und Trinken.
2. Das Sprechen, welches nichts mit dem Gebet zu tun hat.
3. Das Lachen und lautes Gelächter.
4. Die absichtliche Unterlassung einer seiner Säulen oder seiner Pflichten.
5. Absichtlich eine Säule oder eine Gebetseinheit hinzuzufügen.
6. Das absichtliche Sprechen des Friedensgrußes („Salam“) vor dem Vorbeter.
7. Zahlreiche aufeinanderfolgende Bewegungen, die nicht zum Gebet gehören, ohne Notwendigkeit.
8. Das Begehen einer Handlung, die einer der Bedingungen des Gebets widerspricht; wie das Ungültigwerden der rituellen Gebetswaschung, das absichtliche Aufdecken der Blöße, die übermäßige Abweichung des Körpers von der Gebetsrichtung ohne Notwendigkeit und der Abbruch der Absicht.
Zehntens: Die Niederwerfung aufgrund von Vergesslichkeit („Sujud As-Sahu“):
„As-Sahu“ ist die Vergesslichkeit, und selbst der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - hat einst im Gebet etwas vergessen; denn die Vergesslichkeit ist eine Folge der menschlichen Natur. Und sein Vergessen gehörte zur Vollendung der Gunstgabe Allahs gegenüber seiner Gemeinschaft und zur Vervollkommnung ihrer Religion, auf dass sie ihm in dem nacheifern mögen, was er ihnen für den Fall des Vergessens vorschrieb.
Die Gründe, für die Sujud As-Sahu vorgeschrieben ist:
1. Der erste Fall:
Die Hinzufügung im Gebet, und zwar entweder eine Hinzufügung von Handlungen oder eine Hinzufügung von Aussagen:
a) Hinzufügung von Handlungen: Wenn die Hinzufügung von der Art des Gebets ist, wie das Stehen, (jedoch) an der Stelle des Sitzens, das Sitzen an der Stelle des Stehens oder man eine Verbeugung oder Niederwerfung hinzufügt; wenn man dies aus Vergesslichkeit tut, so verrichtet man die Niederwerfung aufgrund von Vergesslichkeit.
b) Die Hinzufügung von Aussprüchen: wie die Rezitation in der Verbeugung und Niederwerfung. Wenn man dies tut, ist es erwünscht, den Sujud As-Sahu zu verrichten.
2. Der zweite Fall:
Ein Mangel im Gebet aus Vergesslichkeit, welche in einer der beiden Fälle vorliegt:
a) Die Unterlassung einer Säule: Handelt es sich bei dieser Säule um den Eröffnungstakbir, so ist das Gebet ungültig und die Niederwerfung der Vergesslichkeit genügt hierfür nicht. Handelt es sich um eine Säule außer dem Eröffnungstakbir, wie die Verbeugung oder die Niederwerfung, und man erinnert sich daran, bevor man mit der Rezitation der nächsten Gebetseinheit beginnt, so muss man zurückkehren und die (vergessene) Säule und das, was darauf folgt, verrichten.
Und wenn man sich daran erinnert, nachdem man mit der Rezitation in einer anderen Gebetseinheit begonnen hat, so ist die Gebetseinheit, die man unvollständig ließ, ungültig, und die nachfolgende Gebetseinheit nimmt ihre Stelle ein.
b) Die Unterlassung einer Pflicht, wie das Vergessen des ersten Taschahhud oder des Tasbih in der Verbeugung. In diesem Fall verrichtet man Sujud As-Sahu.
3. Der dritte Fall: Zweifel
Ein Beispiel hierfür ist: Wenn man im Dhuhr-Gebet zweifelt, ob man drei oder vier (Gebetseinheiten) gebetet hat. So gilt in diesem Fall:
a) Wenn eine Sache für ihn überwiegt, handelt er dementsprechend und verrichtet Sujud As-Sahu.
b) Wenn für ihn nichts überwogen hat, baut er auf Gewissheit auf und verrichtet Sujud As-Sahu.
Tritt der Zweifel nach dem Gebet auf oder neigt jemand zu häufigen Zweifeln, so soll er diesem Zweifel keine Beachtung schenken.
Hinweis: Sujud As-Sahu erfolgt im Falle einer Unterlassung oder eines Zweifels, bei dem für den Betenden nichts überwogen hat, vor dem Taslim. Sie erfolgt nach dem Taslim, wenn sie wegen einer Hinzufügung oder einem Zweifel, bei dem man dem Wahrscheinlicheren gefolgt ist, verrichtet wird. Und die Angelegenheit ist diesbezüglich umfassend, so Allah - erhaben ist Er - will.
Elftens: Zeiten, in denen es verboten ist zu beten:
Das Grundprinzip ist die Zulässigkeit des Gebets zu allen Zeiten. Allerdings hat die Gesetzgebung das Verrichten des Gebets zu bestimmten Zeiten verboten. Diese sind wie folgt:
1. Nach dem Fajr-Gebet, bis die Sonne aufgegangen und sichtbar eine Speerlänge über die Erde gestiegen ist.
2. Wenn sie (die Sonne) im Zenit steht, bis sie ihn überschreitet, und dies ist die kürzeste der Zeiten, in denen es verboten ist zu beten.
3. Vom Nachmittagsgebet („'Asr“) bis zum Sonnenuntergang, und dies ist die längste der verbotenen Zeiten.
Die Gebete, die während der verbotenen Zeiten verrichtet werden dürfen:
1. Die versäumten Pflichtgebete nachholen.
2. Gebete, die einen bestimmten Anlass haben, wie: das Begrüßungsgebet der Moschee, die zwei Gebetseinheiten des Tawafs, das Gebet bei einer Sonnenfinsternis und das Totengebet.
3. Das Nachholen des Sunnah-Gebets des Fajr nach dem Morgengebet.
Zwölftens: Das Gemeinschaftsgebet:
Dies ist eines der gewaltigen Riten des Islams, nämlich das Gemeinschaftsgebet in den Moscheen. Die Muslime sind sich einig, dass die Verrichtung der fünf Pflichtgebete in den Moscheen zu den wichtigsten Taten des Gehorsams und zu den gewaltigsten Handlungen der Anbetung zählt. Vielmehr ist sie der gewaltigste Ritus des Islams.
1. Das Urteil des Gemeinschaftsgebets:
Das Gemeinschaftsgebet ist in der Moschee zu den fünf Gebeten für die fähigen Männer verpflichtend, sowohl wenn sie sesshaft sind als auch wenn sie reisen, und sowohl im Zustand der Sicherheit als auch der Furcht, und dies als eine individuelle Pflicht.
Die Pflicht des Gemeinschaftsgebets wird durch das Buch, die Sunnah und die Praxis der Muslime hin, die von den Nachfolgern der Altvorderen von Generation zu Generation weitergeführt wurde, belegt.
Aus dem Quran ist ein Beleg die Aussage des Erhabenen: „Und wenn du unter ihnen bist und nun für sie das Gebet leitest, dann soll sich eine Gruppe von ihnen mit dir aufstellen...“ [4:102] Der Vers belegt die Bekräftigung der Pflicht des Gemeinschaftsgebets, da es den Muslimen nicht erlaubt wurde, es selbst im Zustand der Furcht zu unterlassen. Wenn es keine Pflicht wäre, so wäre der vorrangigste Entschuldigungsgrund für seinen Entfall die Furcht. Das Unterlassen des Gemeinschaftsgebets und die Schwerfälligkeit dabei gehören zu den bekanntesten Eigenschaften der Heuchler.
Und aus der Sunnah gibt es viele Hadithe als Beleg, unter anderem
was in „Sahih Muslim“ überliefert wurde, dass ein blinder Mann sagte: „O Gesandter Allahs, ich habe niemanden, der mich zur Moschee führt!“ und ihn bat, ihm eine Sondererlaubnis zu erteilen, in seinem Haus zu beten. Da erlaubte er es ihm. Als er sich jedoch abwandte, rief er ihn und sagte: „Hörst du den Ruf (zum Gebet)?“ Er sagte: „Ja!“ Er sagte: „Dann leiste ihm Folge!“ [33] [33] Überliefert von Muslim (1484).
So befahl ihm der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm -, am Gemeinschaftsgebet in der Moschee teilzunehmen und dem Ruf Folge zu leisten, und das trotz seiner Blindheit und der Mühsal, der er begegnete. Das beweist, dass das Gemeinschaftsgebet eine Pflicht ist.
2. Wodurch die Gemeinschaft (beim Gebet) erreicht wird:
Man erreicht die Gemeinschaft, indem man eine Gebetseinheit („Rak'ah“) des Gebets mit dem Vorbeter erreicht. Dies wegen seiner - Allahs Segen und Frieden auf ihm - Aussage: „Wer eine Gebetseinheit des Gebets erreichte, der hat ja das Gebet erreicht.“ [34]. [34] Überliefert von Al-Bukhari (609) und Muslim (602).
3. Wodurch die Gebetseinheit erreicht wird:
Man erreicht die Gebetseinheit, indem man die Verbeugung erreicht. Wenn nun jemand, der zu spät kommt, seinen Vorbeter in der Verbeugung erreicht, muss er den Takbirat Al-Ihram im Stehen sprechen und sich dann verbeugen, wobei er ein weiteres Mal den Takbir zur Verbeugung spricht. Und wenn er sich im Stehen auf den Takbiratu Al-Ihram beschränkt, so genügt ihm dieser für den Takbir zur Verbeugung.
4. Die Entschuldigungsgründe, die es einem erlauben, das Gemeinschaftsgebet zu unterlassen:
1) Krankheit, wenn sie das Erscheinen zum Freitags- oder Gemeinschaftsgebet erschwert.
2) Das Zurückhalten von Urin oder Stuhlgang, weil dadurch die Demut im Gebet verloren geht und es dem Körper schadet.
3) Das Bereitstehen des Essens, wenn man hungrig ist oder ein starkes Verlangen danach hat, solange dies nicht zur Gewohnheit gemacht wird oder eine List ist, um dem Gemeinschaftsgebet fernzubleiben.
4) Die begründete Furcht um die eigene Seele, das Vermögen oder anderes.
Dreizehntens: Das Gebet bei Furcht:
Das Gebet bei Furcht ist bei jedem erlaubten Kampf vorgeschrieben, wie dem Kampf gegen die Ungläubigen, die Aufrührer und die Kriegführenden, aufgrund der Aussage des Erhabenen: „...wenn ihr befürchtet, diejenigen, die ungläubig sind, könnten euch überfallen...“ [4:101] Und wende dies als Analogieschluss („Qiyas“) auf die Übrigen an, deren Bekämpfung erlaubt ist.
Das Gebet bei Furcht ist unter zwei Bedingungen vorgeschrieben:
1) Dass die Bekämpfung des Feindes zulässig ist.
2) Dass man einen Angriff auf die Muslime während des Gebets befürchtet.
Die Art und Weise des Gebets bei Furcht:
Sie hat mehrere Formen; ihre bekannteste ist diejenige, die im Hadith von Sahl - möge Allah mit ihm zufrieden sein - überliefert wurde: „Eine Gruppe stellte sich mit dem Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - in einer Reihe auf und eine Gruppe stand in Richtung des Feindes. Er betete mit denen, die mit ihm waren, eine Gebetseinheit und blieb dann stehen. Sie vervollständigten für sich das Gebet, gingen weg und stellten sich in einer Reihe in Richtung des Feindes auf. Dann kam die andere Gruppe, woraufhin er mit ihnen die Gebetseinheit betete, die von seinem Gebet übrig war. Dann blieb er sitzen und sie vervollständigten für sich das Gebet. Anschließend schloss er das Gebet für sie mit der Begrüßung („Taslim“) ab.“ [35] [35] Überliefert von Al-Bukhari (4130) und Muslim (842).
Aus dem Gebet bei Furcht entnimmt man:
1. Die Wichtigkeit des Gebets im Islam und die Wichtigkeit des Gemeinschaftsgebets, da es selbst in diesen schwierigen Zuständen nicht entfällt.
2. Die Aufhebung der Erschwernis für diese Gemeinschaft, die Nachsicht der islamischen Gesetzgebung und ihre Gültigkeit für jede Zeit und jeden Ort.
3. Die Vollkommenheit der islamischen Gesetzgebung, da sie für jede Situation das Passende vorschreibt.
Vierzehntens: Das Freitagsgebet:
Erstens: Das Urteil:
Das Freitagsgebet ist eine individuelle Pflicht für jeden männlichen, geschlechtsreifen, zurechnungsfähigen, ansässigen Muslim, der keinen Entschuldigungsgrund hat,
denn der Erhabene sagte: „O die ihr glaubt, wenn zum Gebet gerufen wird am Freitag, dann eilt zum Gedenken Allahs und (unter)lasst das Kaufgeschäft. Dies ist besser für euch, wenn ihr (es nur) wüsstet.“ [62:9]
Und wegen seiner - Allahs Segen und Frieden auf ihm - Aussage: „Die Leute sollen ja aufhören das Freitagsgebet zu unterlassen, sonst wird Allah ihre Herzen versiegeln und dann werden sie zu den Unachtsamen gehören.“ [36]. [36] Überliefert von Muslim (865).
Zweitens: Die Bedingungen der Gültigkeit des Freitagsgebets:
1) Die Zeit: Seine Zeit ist wie die Zeit des Mittagsgebets, somit ist es vor und auch nach dieser Zeit nicht gültig.
2) Dass eine Gemeinschaft daran teilnimmt, deren Mindestanzahl nach der korrekten Ansicht drei (Männer) beträgt. So ist es von einem Einzelnen nicht gültig, und auch nicht von zweien.
3) Dass die Betenden in Bauten sesshaft sind, die der üblichen Bauweise entsprechen, sei es aus Stahlbeton, Steinen, Lehm oder anderem. Dementsprechend ist sie von den Bewohnern der Steppe, den Leuten der Zelte und Häuser (der Beduinen) aus Haargewebe, nicht gültig, die sich an keinem festen Ort niederlassen, sondern für ihr Vieh umherziehen und dem Weideland folgen.
4) Dass ihm zwei Predigten vorausgehen, da der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - beständig daran festhielt.
Drittens: Die Säulen der beiden Predigten beim Freitagsgebet:
1. Die Lobpreisung Allahs und die zwei Glaubensbekenntnisse.
2. Der Segenswunsch auf den Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm.
3. Die Ermahnung zur Furcht (vor Allah).
4. Das Lesen eines Teils aus dem Quran.
5. Die Ermahnung (bzw. Predigt).
Viertens: Die empfohlenen Handlungen bei den beiden Predigten beim Freitagsgebet:
1. Die Predigt auf einer Kanzel („Minbar“).
2. Die Trennung zwischen den beiden Predigten durch ein kurzes Sitzen. 3. Das Bittgebet in ihnen beiden für die Muslime und für ihre Herrscher.
4. Das Kurzhalten der beiden (Predigten).
5. Der Friedensgruß des Predigers an die Leute beim Besteigen des Minbars.
Fünftens: Die empfohlenen Handlungen des Freitags:
1. Das Benutzen des Siwaks.
2. Das Auftragen von Parfüm, sofern vorhanden.
3. Der frühzeitige Aufbruch zum Freitagsgebet.
4. Das Gehen zur Moschee und die Unterlassung des Reitens (bzw. Fahrens).
5. Sich dem Vorbeter zu nähern.
6. Das Bittgebet.
7. Das Lesen von Surah Al-Kahf.
8. Das Sprechen von Segenswünschen auf den Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm.
Sechstens: Was dem Anwesenden beim Freitagsgebet verboten ist:
1. Es ist verboten, während der Freitagspredigt zu sprechen, aufgrund seiner - Allahs Segen und Frieden auf ihm - Aussage: „Wenn du am Freitag zu deinem Gefährten sagst: ‚Hör zu‘, während der Imam predigt, so hast du Unsinn geredet.“ [37]. D. h.: Du hast Unsinn ausgesprochen, und mit Unsinn ist die Sünde gemeint. [37] Überliefert von Al-Bukhari (934) und Muslim (851).
2. Es ist unerwünscht, durch die Reihen der Menschen zu gehen, es sei denn, es handelt sich um einen Imam, oder man gelangt zu einer Lücke, die nur dadurch erreicht werden kann.
Das Erreichen des Freitagsgebets:
Wer die Verbeugung mit dem Imam in der zweiten Gebetseinheit des Freitagsgebets erreicht, der hat das Freitagsgebet erreicht und vollendet es als zwei Gebetseinheiten. Und wenn man die Verbeugung von der zweiten Gebetseinheit nicht erreicht, so hat man das Freitagsgebet verpasst und vervollständigt es als Mittagsgebet mit vier Gebetseinheiten. Ebenso betet derjenige, der das Freitagsgebet verschlafen oder aus einem anderen Grund versäumt hat, es als Mittagsgebet nach.
Fünfzehntens: Das Gebet der entschuldigten Personen:
Erstens: Das Gebet des Kranken:
Erstens: Der Kranke muss das Gebet entsprechend seiner Möglichkeiten verrichten und es ist ihm nicht erlaubt, das Gebet über seine Zeit hinaus zu verzögern, solange sein Verstand intakt ist.
Zweitens: Wie betet der Kranke?
1. Ein Kranker muss stehend beten, wenn er dazu ohne Schwierigkeit oder Schaden in der Lage ist, und sich verbeugen und niederwerfen.
2. Erleidet man durch die Verbeugung oder die Niederwerfung Schaden, obwohl man stehen kann, so deutet man die Verbeugung im Stehen und die Niederwerfung im Sitzen an.
3. Kann man nicht im Stehen beten, betet man im Sitzen. Die Sunnah ist es, anstelle des Stehens im Schneidersitz zu sitzen. Man senkt den Kopf für die Verbeugung und wirft sich auf dem Boden nieder, wenn dies möglich ist. Andernfalls senkt man den Kopf auch für die Niederwerfung, wobei man ihn tiefer senkt als für die Verbeugung.
4. Kann man nicht im Sitzen beten, betet man auf der Seite und wendet das Gesicht zur Qiblah. Die rechte Seite ist dabei besser, sofern dies möglich ist, und man senkt seinen Kopf zur Verbeugung und zur Niederwerfung.
5. Kann man nicht auf der Seite beten, so betet man auf dem Rücken liegend, mit den Füßen in Richtung der Qiblah, und senkt für die Verbeugung und die Niederwerfung den Kopf.
6. Kann man seinen Körper bei der Verbeugung und Niederwerfung nicht bewegen, senkt man seinen Kopf. Fällt es einem schwer, entfällt das Senken des Kopfes und man vollzieht die Handlungen des Gebets im Herzen. Man beabsichtigt dabei die Handlungen des Gebets, wie die Verbeugung, die Niederwerfung und das Sitzen, während man in seinem Zustand verbleibt, und spricht die dazugehörigen Gedenkformeln.
Der Kranke erfüllt von den Bedingungen des Gebets das, wozu er imstande ist, wie z.B. die Ausrichtung zur Qiblah, die Gebetswaschung mit Wasser oder die Ersatzwaschung („Tayammum“), wenn er dazu nicht in der Lage ist, und die Reinheit von Unreinheiten. Ist er zu etwas davon nicht in der Lage, so entfällt es für ihn. Er betet seinem Zustand entsprechend und darf das Gebet nicht über seine Zeit hinauszögern.
8. Die Sunnah ist, dass der Kranke anstelle des Stehens und der Verbeugung im Schneidersitz und ansonsten im Iftirasch-Sitz sitzt.
Zweitens: Das Gebet des Reisenden:
1. Zu den entschuldigten Personen zählt der Reisende, dem es gestattet ist, das aus vier Gebetseinheiten bestehende Gebet von vier auf zwei Gebetseinheiten zu kürzen, denn der Erhabene sagte: „Und wenn ihr im Land umherreist, so ist es keine Sünde für euch, das Gebet abzukürzen...“ [4:101]
Und über Anas Ibn Malik - möge Allah mit ihm zufrieden sein - wird überliefert, dass er sagte: „Wir zogen mit dem Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - von Al-Madinah nach Makkah hinaus, und er betete jeweils zwei Gebetseinheiten, bis wir nach Al-Madinah zurückkehrten.“ [38]. [38] Überliefert von Al-Bukhari (1081) und Muslim (693).
Das Kürzen des Gebets beginnt, sobald der Reisende die Gebäude seiner Stadt hinter sich gelassen hat; denn Allah hat das Kürzen für denjenigen erlaubt, der durch das Land reist. Bevor man seinen Heimatort verlässt, gilt man nicht als Reisender, denn der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - kürzte das Gebet nur, wenn er losgereist ist.
2. Die Entfernung, bei welcher dem Reisenden das Kürzen der Gebete erlaubt ist, beträgt ungefähr achtzig Kilometer.
3. Der Reisende darf auf seiner Rückreise das Gebet kürzen, bis er seinen Heimatort, von dem er abreiste, betritt.
4. Wenn der Reisende in einem Land ankommt und beabsichtigt, sich dort aufzuhalten, so gibt es bei ihm drei Fälle:
a) Beabsichtigt man, sich länger als vier Tage aufzuhalten, muss man das Gebet vom ersten Tag der Niederlassung an vollständig verrichten und darf die Erleichterungen der Reise nicht in Anspruch nehmen.
b) Beabsichtigt man einen Aufenthalt von vier Tagen oder weniger; so ist es ihm erlaubt, das Gebet zu verkürzen und die Erleichterungen der Reise in Anspruch zu nehmen.
c) Beabsichtigt man keinen festgelegten Aufenthalt, und bleibt vielmehr je nach Eignung des Ortes für ihn einen oder zehn Tage, oder man hat ein Anliegen, wie eine medizinische Behandlung oder Untersuchung, und nach dessen Abschluss kehrt man in seine Heimat zurück, dann ist es ihm erlaubt, das Gebet zu kürzen und die Erleichterungen der Reise in Anspruch zu nehmen, bis man zurückkehrt, selbst wenn die Dauer seines Aufenthalts vier Tage überschreitet.
Wenn ein Reisender hinter einem ansässigen Vorbeter betet, muss er das Gebet vollständig verrichten, selbst wenn er erst im letzten Taschahhud hinzustößt.
6. Wenn ein Ansässiger hinter einem Reisenden betet, der das Gebet kürzt, ist der Ansässige verpflichtet, sein Gebet nach dem Salam des Vorbeters vollständig zu verrichten.
Sechzehntens: Das Gebet der beiden Festtage:
Die Festtage der Muslime sind Festtage des Herrn; Allah - erhaben ist Er - hat sie für sie vorgeschrieben und sie haben sie nicht von sich aus für sich bestimmt. Es gibt nur zwei Feiertage für sie: der Tag des Fastenbrechens („Al-Fitr“) und der Tag des Schlachtens („Al-Adha“). Im Gegensatz zu den Festtagen der Ungläubigen oder den (falschen) neu eingeführten Festtagen, die Allah - erhaben ist Er - nicht verordnet und nicht befohlen hat, sondern die sie von sich aus verordnet haben.
Das Urteil des Gebets der beiden Festtage:
Sie sind eine gemeinschaftliche Pflicht, an der der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sowie die rechtgeleiteten Kalifen - möge Allah mit ihnen allen zufrieden sein - stets festhielten. Sie gehören zu den Kennzeichen der Religion und ihren äußeren Riten.
Die Zeit des Festgebets beginnt, sobald die Sonne um eine Speerlänge aufgestiegen ist, d. h. ungefähr eine Viertelstunde nach Sonnenaufgang, und endet, wenn die Sonne im Zenit steht.
Die Art und Weise (der Verrichtung) der beiden Festgebete:
1. Man spricht in der ersten Gebetseinheit den Takbirat Al-Ihram, dann das Bittgebet der Eröffnung, woraufhin man sechsmal den Takbir spricht. Man hebt mit jedem Takbir seine Hände, lobt und preist Allah und spricht die Segenswünsche für den Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - zwischen den Takbirat. Dann sucht man Zuflucht bei Allah, spricht die Basmalah und beginnt mit der Rezitation.
2. Und man spricht in der zweiten Gebetseinheit nach dem Takbir des Übergangs (und Hochkommens) fünfmal den Takbir (im Stehen). Danach sucht man Zuflucht, spricht die Basmalah und beginnt mit der Rezitation. Es ist empfohlen, in der ersten Gebetseinheit nach der Fatihah die Surah Al-A'la und in der zweiten die Surah Al-Ghaschiyah zu rezitieren.
3. Wenn der Vorbeter den Friedensgruß gesprochen hat, besteigt er den Minbar, hält zwei Predigten und sitzt zwischen diesen kurz, wie man es bei der Freitagspredigt tut.
Empfohlene Dinge beim Festtag:
a) Die Ganzkörperwaschung („Ghusl“).
b) Die Körperreinigung und das Auftragen von Parfüm.
c) Das Essen vor dem Hinausgehen am Tag des Fastenbrechens, und danach am Tag des Schlachtens von seinem Schlachtopfer, sofern man ein Schlachtopfer hat.
d) Zu Fuß hinausgehen.
e) Das Hingehen auf einem Weg und das Zurückkehren auf einem anderen.
f) Der frühzeitige Aufbruch zum Gebetsort für den Mitbetenden, nicht jedoch für den Imam.
Der Takbir:
Der Takbir ist eine Sunnah in den Nächten der beiden Feste, den ersten zehn Tagen von Dhul-Hijjah und den Tagen des Taschriq. Er unterteilt sich in zwei Kategorien:
Die erste Art: Der absolute Takbir („At-Takbir Al-Mutlaq“): Er ist derjenige, der nicht an eine bestimmte Zeit gebunden ist.
1. Beim Tag des Fastenbrechens (gilt er) vom Sonnenuntergang in der Nacht des 'Id bis zum Beginn des 'Id-Gebets.
2. Beim Fest des Schlachtens (gilt er) vom Sonnenuntergang in der Nacht zum ersten Tag von Dhul-Hijjahh bis zum Sonnenuntergang des letzten Taschriq-Tags.
Die zweite Art: Der eingeschränkte Takbir („At-Takbir Al-Muqayyad“), welcher auf die Zeit nach den Pflichtgebeten beschränkt ist.
1. Für den Nicht-Pilger (gilt er) von der Morgendämmerung des Tages von 'Arafah bis zum Nachmittag des letzten Taschriq-Tags.
2. Für denjenigen im Ihram (d. h. den Pilger) (gilt er) vom Mittagsgebet des Festtags bis zum Nachmittagsgebet des letzten Taschriq-Tags.
Siebzehntens: Das Gebet bei Sonnen- und Mondfinsternis („Kusuf“):
Die Bedeutung von „Al-Khusuf“ und „Al-Kusuf“:
„Al-Khusuf“ (die Mondfinsternis) ist das Vergehen des Mondlichts oder eines Teils davon in der Nacht.
„Al-Kusuf“ (die Sonnenfinsternis) ist das Verschwinden des Lichts der Sonne oder eines Teils davon am Tag.
Das Urteil des Gebets bei Sonnen-und Mondfinsternis:
Es ist eine bestätigte Sunnah, worauf die Tat des Gesandten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - hindeutet, da er es verrichtete, als sich zu seiner Zeit - Allahs Segen und Frieden auf ihm - eine Sonnenfinsternis ereignete, wie es sowohl sein Befehl dazu als auch der Konsens der Gelehrten über ihre Legitimität belegt.
Seine Zeit:
Vom Beginn der Sonnen- oder Mondfinsternis bis zu ihrem Ende, d. h. ihrem Vorübergehen.
Die Art und Weise seiner Verrichtung:
Die Anzahl seiner Gebetseinheiten ist zwei, in denen man laut rezitiert, und ihre Beschreibung ist wie folgt:
a. Man spricht den Takbirat Al-Ihram, das Eröffnungsbittgebet, die Zufluchtsformel und die Basmalah, liest Surah Al-Fatihah und daraufhin eine lange Rezitation.
b. Dann führt man eine lange Verbeugung durch.
c. Hierauf erhebt man sich aus der Verbeugung und sagt dabei: „Sami'a Allahu liman hamidah“. Danach liest man die Surah Al-Fatihah und rezitiert eine lange Rezitation, kürzer als die erste.
d. Dann begibt man sich in eine lange Verbeugung, die kürzer als die erste Verbeugung ist.
e. Daraufhin erhebt man sich aus der Verbeugung und sagt: „Sami'a Allahu liman hamidah.“
f. Danach verrichtet man zwei lange Niederwerfungen.
g. Hierauf erhebt man sich zur zweiten Gebetseinheit, welche wie die erste ist, außer dass sie kürzer ist.
Die Sunnah-Handlungen dabei:
a) Der Aufruf dazu mit den Worten: „As-Salah Jami'ah“ (kommt zum) Gemeinschaftsgebet!“
b) Dass es in der Gemeinschaft verrichtet wird.
c) Die Verlängerung des Gebets in seinem Stehen, seiner Verbeugung und seiner Niederwerfung.
d) Dass die zweite Gebetseinheit kürzer als die erste ist.
e) Die Ermahnung danach, und die Ermutigung dazu, die Taten des Gehorsams zu tun und das Verwerfliche zu unterlassen.
f) Das Vermehren des Bittgebets, des demütigen Flehens, des Bittens um Vergebung und des Gebens von Almosen.
Achtzehntens: Das Gebet zur Bitte um Regen („Istisqa“):
1. „Al-Istisqa“ ist die Bitte an Allah - erhaben ist Er - um das Herabsenden von Regen bei Dürre.
Die vorgeschriebene Zeit für das Gebet zur Bitte um Regen:
Das Gebet zur Bitte um Regen ist vorgeschrieben, wenn das Land ausdörrt, der Regen ausbleibt und durch sein Ausbleiben Schaden entsteht, sodass den Menschen keine andere Zuflucht bleibt, als sich mit verschiedenen Arten des demütigen Flehens an ihren Herrn zu wenden, Ihn um Regen zu bitten und um Seine Hilfe zu flehen.
a) Manchmal durch das Gebet in der Gemeinschaft, oder einzeln.
b) Manchmal durch das Bittgebet in der Freitagspredigt, bei dem der Prediger bittet und die Muslime zu seinem Bittgebet „Amin“ sagen.
c) Und manchmal durch das Bittgebet zu jeder Zeit, ohne Gebet und ohne Predigt.
Das Urteil des Istisqa-Gebets:
Es ist eine bestätigte Sunnah, bei Vorhandensein ihres Grundes, aufgrund der Tat des Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm -, wie im Hadith von 'Abdullah Ibn Zayd - möge Allah mit ihm zufrieden sein - berichtet, der sagte: „Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - ging zum Gebetsplatz hinaus, verrichtete das Gebet um Regen, wandte sich der Gebetsrichtung zu, drehte sein Gewand um und verrichtete zwei Gebetseinheiten.“ [39]. [39] Überliefert von Al-Bukhari (1012) und Muslim (894).
Die Art und Weise der Verrichtung des Gebets zur Bitte um Regen:
Die Beschreibung des Istisqa-Gebets gleicht in ihrer Art dem Festtagsgebet. Es wird empfohlen, es auf dem Gebetsplatz wie das Festtagsgebet zu verrichten, und seine Bestimmungen sind wie die des Festtagsgebets; hinsichtlich der Anzahl der Gebetseinheiten, des lauten Rezitierens, der Verrichtung vor der Predigt und der zusätzlichen Takbirat in der ersten und zweiten Gebetseinheit vor der Rezitation, wie bereits beim Festtagsgebet dargelegt wurde. Jedoch wird nur eine Predigt gehalten.
Neunzehntens: Die Bestimmungen in Bezug auf den Verstorbenen:
Erstens: Für denjenigen, der beim Sterbenden anwesend ist:
1. Es ist Sunnah für den, der bei dem Sterbenden anwesend ist, ihm „la ilaha illa Allah“ vorzusagen.
2. Es ist Sunnah, dass er zur Gebetsrichtung ausgerichtet wird.
3. Es ist erwünscht, seine Augen zu schließen.
4. Es ist Sunnah, dass der Verstorbene nach seinem Tod mit einem Tuch bedeckt wird.
5. Man sollte sich bei seiner Vorbereitung (für die Beerdigung) beeilen.
6. Es ist verpflichtend, seine Schulden schleunigst zu begleichen.
7. Der Verstorbene wird gewaschen und in ein Leichentuch gehüllt; beides ist eine gemeinschaftliche Pflicht.
Zweitens: Die Regeln bei der Verrichtung des Gebets auf den Toten:
Das Urteil ist, dass es eine gemeinschaftliche Pflicht ist.
Seine Bedingungen (sind):
1) Das Sich-Zuwenden zur Gebetsrichtung.
2) Das Bedecken der Blöße.
3) Das Meiden von jeglicher Unreinheit.
4) Die Reinheit des Betenden und des Verstorbenen.
5) Der Betende und Verstorbene müssen Muslime sein.
6) Die Anwesenheit der Leiche, wenn sie sich am Ort befindet.
7) Dass der Betende rechtsfähig ist.
Seine Säulen (sind):
1) Das Stehen im Gebet.
2) Die vier Takbirat.
3) Das Lesen der Surah Al-Fatihah.
4) Das Sprechen der Segenswünsche auf den Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm.
5) Das Bittgebet für den Verstorbenen.
6) Das Einhalten der Reihenfolge.
7) Der Taslim.
Die Sunnah-Handlungen dabei (sind):
1) Das Heben der Hände bei jedem Takbir.
2) Die Zufluchtsuche (vor dem Satan).
3) Das Bittgebet für sich selbst und für die Muslime.
4.) Das leise Rezitieren.
5) Das kurze Stehenbleiben nach dem vierten Takbir und vor dem Taslim.
6) Das Legen der rechten Hand auf die linke auf die Brust.
7) Sich beim Taslim (nur) nach rechts zu drehen.
Die Art und Weise seiner Verrichtung:
Der Vorbeter, oder derjenige, der das Gebet alleine verrichtet, steht am Brustkorb des Mannes und an der Körpermitte der Frau, spricht den Eröffnungstakbir und sucht dann Zuflucht bei Allah vor dem Satan. Man lässt das Eröffnungsbittgebet aus, spricht die Basmalah und liest dann Surah Al-Fatihah.
Dann spricht man den Takbir und spricht danach die Segenswünsche für den Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm. Daraufhin spricht man den Takbir und bittet für den Verstorbenen mit dem, was überliefert wurde, so wie seine - Allahs Segen und Frieden auf ihm - Aussage: „Allahummaghfirli-Hayyina wa Mayyitina, wa Saghirina wa Kabirina, wa Dhakarina wa Unthana, wa Schahidina wa Ghaibina. Allahumma man ahyaytahu minna fa-ahyihi 'ala al-Iman, wa man tawaffaytahu minna fa-tawaffahu 'ala al-Islam. Allahumma la tahrimna Ajrahu, wa la tudillana ba'dah.“ (O Allah, vergib unseren Lebenden und unseren Toten, unseren Jungen und unseren Alten, unseren Männern und unseren Frauen, unseren Anwesenden und unseren Abwesenden. O Allah, wen von uns Du am Leben erhältst, den lass auf dem Glauben leben, und wen von uns Du sterben lässt, den lass auf dem Islam sterben. O Allah, verwehre uns nicht seinen Lohn, und lass uns nach ihm nicht in die Irre gehen.) [40] [40] Überliefert von Abu Dawud (3201) und At-Tirmidhi (1024). At-Tirmidhi sagte: „Das ist ein guter und authentischer Hadith.“
Und auch seine Aussage: „Allahummaghfir lahu warhamhu, wa 'afihi wa'fu 'anhu, wa akrim Nuzulahu, wa wassi' Mudkhalahu, waghsilhu bil-Mai wath-Thalji wal-Barad, wa naqqihi minal-Khataya kama naqqayta ath-Thauba al-Abyada minad-Danas, wa abdilhu Daran khayran min Darihi, wa Ahlan khayran min Ahlihi, wa Zawjan khayran min Zawjihi, wa adkhilhu al-Jannah, wa a'idhhu min 'Adhab al-Qabr, wa min 'Adhabi an-Nar.“ (O Allah, vergib ihm und erbarme Dich seiner, und schenke ihm Unversehrtheit und verzeihe ihm, und gewähre ihm eine ehrenvolle Aufnahme, und mach seinen Eingang weit, und wasche ihn mit Wasser, Schnee und Hagel, und reinige ihn von den Sünden, wie Du das weiße Gewand von Schmutz gereinigt hast, und gib ihm zum Tausch eine Wohnstätte, die besser ist als seine Wohnstätte, und Angehörige, die besser sind als seine Angehörigen, und eine Gattin, die besser ist als seine Gattin, und lass ihn ins Paradies eintreten, und bewahre ihn vor der Strafe des Grabes und vor der Strafe des Höllenfeuers.) [41] Dann spricht man den Takbir, steht danach kurz und spricht anschließend einen Taslim auf seine rechte Seite. [41] Überliefert von Muslim (962).
Der dritte Abschnitt: Die Pflichtabgabe („Zakah“):
1. Die Definition der Zakah und ihre Stellung:
„Zakah“ bedeutet sprachlich Vermehrung und Zunahme.
Die Zakah ist islamisch-gesetzlich: Eine verpflichtende Abgabe von bestimmten Vermögensarten für eine bestimmte Gruppe.
Sie ist die dritte Säule des Islams und wird häufig im Quran zusammen mit dem Gebet angeführt und an zweiundachtzig Stellen erwähnt, was ihre gewaltige Stellung verdeutlicht.
Der Erhabene sagte: „Und verrichtet das Gebet und entrichtet die Pflichtabgabe („Zakah“)...“ [2:43]
Und er - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte: „Der Islam wurde auf fünf (Säulen) gebaut: (auf) dem Bekenntnis, dass es keinen Anbetungswürdigen gibt, außer Allah und dass Muhammad der Gesandte Allahs ist, dem Verrichten des Gebets, der Entrichtung der Zakah, der Pilgerfahrt zum Hause (Allahs) und dem Fasten im Ramadan.“ [42] [42] Überliefert von Al-Bukhari (8) und Muslim (111).
Die Muslime sind sich einig, dass sie eine Pflicht ist, und dass derjenige, der ihre Verpflichtung leugnet, ungläubig ist. Diejenigen, die ihre Entrichtung verweigern, so wird (vom muslimischen Herrscher) gegen sie vorgegangen.
2. Die Bedingungen der Pflicht zur Zakah:
a) Die Freiheit: Die Zakah ist für den Sklaven nicht verpflichtend, denn er besitzt kein eigenes Vermögen und was er besitzt, ist Eigentum seines Besitzers, weshalb sein Besitzer die Zakah dafür entrichten muss.
b) Der Islam: Sie ist für den Ungläubigen folglich nicht verpflichtend, denn sie ist Anbetung und Gehorsam, und der Ungläubige gehört nicht zu den Leuten der Anbetung und des Gehorsams.
c) Der Besitz des „Nisab“ (ein Mindestmaß an Vermögen): Unterhalb des Nisab, einer bekannten Menge an Besitz, ist man nicht verpflichtet.
d) Vollständiges Eigentum: Der Besitz muss einer Person als vollkommenes und uneingeschränktes Eigentum gehören, weshalb keine Zakah auf Besitz zu entrichten ist, dessen Eigentümerschaft nicht gefestigt ist, wie bei einem niedergeschriebenen Schuldvertrag.
e) Dass der Besitz für ein (islamisches) Jahr („Haul“) bestehen bleibt, gemäß dem von 'Aischah - möge Allah mit ihr zufrieden sein - als marfu' überlieferten Hadith: „Vom Besitz wird keine Zakah entrichtet, bis ein Jahr darüber vergangen ist.“ [43] [43] Überliefert von Ibn Majah (1792) und At-Tirmidhi (63) und (631).
3. Die Besitztümer, für die die Zakah verpflichtend ist:
Erstens: Nutzvieh, und dies sind Kamele, Kühe und Schafe. Die Zakah ist für sie unter zwei Bedingungen verpflichtend:
1. Dass sie für die Milch und die Nachzucht gehalten werden, nicht für die Arbeit.
2. Dass sie frei weidend sind (d.h. grasend). Demnach ist die Zakah nicht verpflichtend für Tiere, die mit Futter versorgt werden, das ihr Besitzer für sie gekauft oder von Weideland oder anderweitig gesammelt hat. Für Weidetiere, die einen Teil des Jahres weiden, nicht aber das ganze Jahr oder den größten Teil davon, gibt es keine Zakah zu entrichten.
4. Die Mindestmenge für die Zakah für das Nutzvieh:
1) Die Zakah auf Kamele:
Wenn die Bedingungen erfüllt sind, muss für jeweils fünf Kamele ein Schaf entrichtet werden, für zehn zwei Schafe, für 15 drei Schafe und für 20 vier Schafe, wie es die Sunnah und der Konsens belegen. Und wenn ihre Anzahl 25 erreicht, dann ist die Abgabe dafür eine „Bint Makhad“, (also) eine Kamelstute, die ihr erstes Lebensjahr vollendet hat und in das zweite eingetreten ist. Wenn diese nicht vorhanden sein sollte, genügt an ihrer Stelle ein „Ibn Labun“ (ein Kamel, das sein zweites Lebensjahr vollendet hat).
Und wenn die Kamele die Anzahl von 36 erreichen, wird eine „Bint Labun“ fällig; dies ist ein weibliches Kamel, das sein zweites Lebensjahr vollendet hat.
Wenn ihre Anzahl 46 erreicht, wird eine „Hiqqah“ verpflichtend, und dies ist ein Kamel, das sein drittes Lebensjahr vollendet hat.
Wenn die Menge der Kamele aber 61 erreicht, wird eine „Jadha'ah“ fällig, ein Kamel, welches sein viertes Lebensjahr beendet hat.
Und wenn die Gesamtmenge der Kamele 76 beträgt, dann werden zwei „Bint-Labun“ fällig.
Wenn aber die Menge der Kamele 91 erreicht, dann werden zwei weibliche „Hiqqah“ fällig.
Wenn die Gesamtmenge der Kamele 120 übersteigt, so werden drei „Bint-Labun“ fällig, und danach für alle 40 ein „Bint-Labun“ und für alle 50 ein „Hiqqah“.
2) Die Zakah auf Rinder:
Fällig wird dafür, wenn die Bedingungen erfüllt sind und die Anzahl 30 erreicht: ein „Tabi'“ oder eine „Tabi'ah“; dies ist ein Rind, was ein Jahr vollendet hat und in das zweite Jahr eingetreten ist.
Und für das, was unter 30 liegt, gibt es keine Zakah.
Wenn ihre Anzahl 40 erreicht, dann muss dafür eine „Musinnah“-Kuh entrichtet werden, und dies ist eine, die ihr zweites Lebensjahr vollendet hat.
Und wenn es mehr als 40 Rinder sind, dann muss für alle 30 ein „Tabi“ oder eine „Tabi'a“ und für alle 40 eine „Musinnah“ entrichtet werden.
3) Die Zakah auf Ziegenartige (also Schafe und Ziegen):
Wenn die Gesamtmenge der Schafe und Ziegen 40 erreicht, so muss ein Schaf entrichtet werden, nämlich ein männliches Jadha'-Schaf oder eine weibliche Ziege.
Für Schafe und Ziegen muss keine Zakah entrichtet werden, wenn ihre Anzahl weniger als 40 beträgt. Wenn die Gesamtmenge der Schafe und Ziegen 121 erreicht, müssen dafür zwei Schafe entrichtet werden. Wenn ihre Anzahl 201 erreicht, werden drei Schafe fällig.
Nach dieser Menge fährt die Pflichtabgabe fort, sodass für alle 100 Schafe ein Schaf entrichtet werden muss; für 400 also vier Schafe, und so weiter.
Zweitens: Die Zakah auf das, was aus der Erde hervorkommt
Das, was aus der Erde hervorkommt, ist zweierlei:
1. Körner und Früchte.
2. Die Mineralien.
Die erste Art: Körner und Früchte
Die Zakah ist verpflichtend für Körner, zum Beispiel: Weizen, Gerste und Reis. Und für Früchte, wie Datteln und Rosinen. Für sonstige Pflanzen ist sie nicht obligatorisch, wie Hülsenfrüchte und Gemüse.
Die Bedingungen der Pflicht der Zakah auf Körner und Früchte:
1) Dass sie angespart sind: Demnach ist keine Zakah für das zu entrichten, was nicht angespart wird, wie Obst und Gemüse.
2) Dass sie nach Volumen bemessen werden: So fällt keine Zakah auf das an, was nach Stückzahl oder Gewicht verkauft wird, wie beispielsweise Wassermelonen, Zwiebeln, Granatäpfel und anderes.
3) Dass sie den Nisab erreicht, welcher fünf Ladungen („Wasaq“) beträgt. Bei einer geringeren Menge ist keine Zakah fällig.
4) Dass der Nisab sich zum Zeitpunkt der Fälligkeit der Zakah im Eigentum befindet.
Wer es also nach dem Zeitpunkt der Fälligkeit der Zakah besitzt, für den ist die Zakah nicht verpflichtend, so als ob er es nach dessen Ernte gekauft hätte oder es ihm geschenkt worden wäre.
Der Zeitpunkt der Pflicht zur Zakah:
Die Zakah auf Körner und Früchte ist verpflichtend, wenn ihre Reife beginnt. Und das Zeichen für den Beginn der Reife ist wie folgt:
a) Beim Korn: wenn es sich verfestigt, verhärtet und hart wird.
b) Bei den Früchten der Palmen: dass sie rot oder gelb werden.
c) Bei der Weintraube: dass sie weich und süß wird.
Ihr Mindestbetrag („Nisab“):
Der Nisab von Körnern und Früchten beträgt fünf Wasaq und ein Wasaq sind sechzig Sa'. Der Nisab beträgt demnach dreihundert prophetische Sa', was ungefähr 900 kg entspricht.
Der verpflichtende Betrag der Zakah darauf:
Für das, was ohne Aufwand und Kosten getränkt wird, wie durch Regenwasser und Quellen, wird ein Zehntel fällig.
Ein halbes Zehntel wird für das fällig, was mit Aufwand und Kosten bewässert wird, wie bei dem, was mit Wasser bewässert wird, das mittels Tieren oder moderner Maschinen aus Brunnen und Flüssen gepumpt wird.
Die zweite Art: Die Mineralien:
Zu den Kategorien dessen, was aus der Erde hervorgebracht wird, gehören Mineralien. Es ist das aus der Erde Gewonnene, das nicht von ihrer eigenen Art ist, wie Gold, Silber, Eisen und Juwelen.
Der Zeitpunkt der Pflicht der Zakah darauf:
Wenn man es erwirbt und in seinen Besitz nimmt, so muss man dessen Zakah unmittelbar entrichten, da das Vergehen eines Jahres dafür nicht zur Bedingung gemacht wird. Ihr Mindestbetrag ist der von Gold und Silber, wovon 2,5 % des Wertes gespendet werden.
Drittens: Die Zakah auf Zahlungsmittel:
Die Zahlungsmittel sind: Gold, Silber und Bargeld, und die Zakah dafür ist verpflichtend. Der Beweis (hierfür) ist die Aussage des Erhabenen: „Diejenigen, die Gold und Silber horten und es nicht auf dem Weg Allahs ausgeben, denen verkünde schmerzhafte Strafe.“ [9:34]
Und in einem Hadith heißt es: „Es gibt keinen Besitzer von Gold oder Silber, der nicht dessen Rechte entrichtet; außer dass am Tag der Auferstehung für ihn Bleche aus Feuer geglüht werden.“ [44] [44] Überliefert von Al-Bukhari (1402) und Muslim (2287).
Es herrscht unter den Gelehrten Konsens über die Verpflichtung der Zakah für Gold und Silber. Zahlungsmittel unterliegen derselben Regelung wie Gold und Silber, da sie diese im Zahlungsverkehr ersetzt haben.
Der Nisab der Zakah auf Zahlungsmittel und der dafür verpflichtende Betrag:
Der Nisab ist der von Gold oder Silber, da es (das Bargeld) an deren Stelle als Zahlungsmittel getreten ist. Wenn es den Nisab eines der beiden erreicht, wird die Zakah darauf fällig. Üblicherweise wird der Nisab für Papiergeld heute am Wert von Silber bemessen, da dieses günstiger als Gold ist und sein Nisab somit früher erreicht wird. Wenn ein Muslim das besitzt, was dem Wert von 595 Gramm Silber entspricht, und ein Jahr darüber vergeht, dann wird die Zakah dafür verpflichtend. Der Wert eines Gramms Silber ändert sich von Zeit zu Zeit. Wer also über einen geringen Besitz verfügt und nicht weiß, ob dieser den Nisab erreicht hat oder nicht, der soll die Silberhändler nach dem Wert eines Gramms Silber fragen und diesen dann mit 595 multiplizieren. Das Ergebnis ist der Nisab.
Hinweis: Wer die Zakah seines Vermögens entrichten will, teilt den Nisab durch vierzig; das Ergebnis ist der verpflichtende Betrag.
Viertens: Die Zakah auf Handelsware:
Es ist das, was für den Handel vorbereitet wurde, um Profit zu erzielen. Die Handelsware umfasst alle Arten von Gütern, die keine Zahlungsmittel sind, wie Autos, Kleidung, Stoffe, Eisen, Holz und Ähnliches, das für den Handel bestimmt ist.
Die Bedingungen für die Verpflichtung zur Zakah auf Handelsware:
1. Sie durch eigenes Handeln zu erwerben, wie durch den Verkauf, die Vermietung und andere Formen des Erwerbs.
2. Dass man sie mit der Absicht des Handels besitzt, indem man damit die Gewinnerzielung beabsichtigt, denn die Taten sind (nur) entsprechend den Absichten, und der Handel ist eine Tat, folglich muss die Absicht mit ihm verbunden sein, wie bei allen anderen Taten.
3. Dass ihr Wert den Nisab von Gold oder Silber erreicht.
4. Die Vollendung eines Jahres darüber.
Die Abgabe der Zakah auf Handelsware:
Dass die Handelswaren nach Ablauf eines Jahres mit einer der beiden Währungen, Gold oder Silber, gemessen werden können. Wenn sie also gemessen werden und den Mindestbetrag von Gold oder Silber erreichen, wird das Viertel eines Zehntels ihres Wertes ausgegeben.
5. Die Abgabe zum Fastenbrechen nach dem Ramadan („Zakatu Al-Fitr“)
Sie ist die verpflichtende Spende zum Abschluss des Monats Ramadan, und wurde im zweiten Jahr nach der Hijrah zur Pflicht auferlegt.
Ihr Urteil:
Zakatu Al-Fitr ist für jeden Muslim eine Pflicht, der am Festtag und in dessen Nacht über Nahrung verfügt, die seinen eigenen Bedarf und den seiner Angehörigen übersteigt. Und es ist für jeden Muslim verpflichtend, Mann oder Frau, jung oder alt, frei oder Sklave, wegen des Hadiths: „Der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - hat die Zakatu Al-Fitr für den Sklaven und den Freien, den Mann und die Frau, den Kleinen und den Großen unter den Muslimen verpflichtend gemacht.“ [45] Und verpflichtend gemacht bedeutet: bindend und zur Pflicht machen. [45] Überliefert von Al-Bukhari (1432) und Muslim (984).
Die Weisheit hinter ihrer Vorschrift:
Ibn 'Abbas - möge Allah mit ihm und seinem Vater zufrieden sein - sagte: „Der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - machte Zakatu Al-Fitr zur Pflicht, als eine Reinigung für den Fastenden von unsinnigem und obszönem Gerede und als Speise für die Armen.“ [46] [46] Überliefert von Abu Dawud (1609) und Ibn Majah (1827). Al-Albani stufte ihn in „Sahih Abi Dawud“ (1609) als authentisch ein.
Die Zeit ihrer Verpflichtung und Entrichtung:
Zakatu Al-Fitr wird mit dem Sonnenuntergang in der Nacht vor dem Festtag zur Pflicht. Es ist erwünscht, sie am Festtag vor dem Gang zum Festtagsgebet zu entrichten. Und es ist nicht erlaubt, sie bis nach dem Festtagsgebet hinauszuzögern. Wenn er sie bis nach dem Festtagsgebet hinauszögert, so ist er dazu verpflichtet, sie als Nachholung zu entrichten, und er sündigt durch die Hinauszögerung über die festgelegte Zeit hinaus.
Es ist auch zulässig, sie ein oder zwei Tage vor dem Festtag zu entrichten.
Ihr Maß und das, woraus sie hervorgebracht wird:
Ein Sa' von der landesüblichen Nahrung, wie Reis, Datteln, Weizen oder Ähnliches. Ein Sa' entspricht ungefähr drei Kilogramm. Es ist nicht erlaubt, anstelle der Sache selbst ihren Wert in Geld zu entrichten, weil es dem Befehl des Gesandten Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - widerspricht.
Die Abgabe der Zakah und ihre Empfangsberechtigten:
Die Zeit ihrer Entrichtung:
Es ist erforderlich, die Zakah sofort zu entrichten, sobald sie fällig wird und es ist nicht erlaubt, sie hinauszuzögern, außer bei einer Notwendigkeit, beispielsweise wenn sich das Vermögen in einem weit entfernten Land befindet und niemand vorhanden ist, den er bevollmächtigen kann.
Der Ort ihrer Entrichtung:
Am besten wird die Zakah in dem Land entrichtet, in dem sich das Vermögen befindet, jedoch ist ihre Überführung von dem Land, in dem sich das Vermögen befindet, in ein anderes Land in folgenden Fällen erlaubt:
a) Wenn es am Ort keinen gibt, der die Zakah benötigt.
b) Wenn sich ein bedürftiger Verwandter im anderen Land befindet.
c) Wenn ein islamisch-gesetzlicher Grund ihre Verlegung erfordert, beispielsweise in Gebiete von Muslimen, die von Hungersnöten und Überschwemmungen betroffen sind.
Die Zakah muss auf den Besitz des Kindes und des Geisteskranken entrichtet werden, aufgrund der Allgemeingültigkeit der Beweise, und ihr Vormund übernimmt die Entrichtung für sie beide. Es ist nicht erlaubt, die Zakah zu entrichten, außer mit der richtigen Absicht, und dies aufgrund seiner - Allahs Segen und Frieden auf ihm - Aussage: „Wahrlich, die Taten sind nur entsprechend der Absichten.“ [47] [47] Überliefert von Al-Bukhari (1) und Muslim (1907).
Die Empfangsberechtigten der Zakah:
Die Gruppen derjenigen, denen man die Zakah gibt, sind acht:
Die erste Kategorie: Die Armen:
Sie sind diejenigen, die keine grundlegende Versorgung an Behausung, Nahrung und Kleidung vorfinden. Der Betrag, der ihnen von der Zakah gegeben wird, ist das, was für sie und diejenigen, die sie versorgen, für ein Jahr ausreicht.
Die zweite Art: Die Bedürftigen:
Sie sind diejenigen, die den größten Teil des Nötigen finden, jedoch nicht deren Vollständigkeit, wie zum Beispiel: Jemand, der ein Gehalt hat, das ihm jedoch nicht für ein Jahr ausreicht.
Der Betrag, der ihnen von der Zakah gegeben wird, ist die vollständige Deckung ihres Unterhalts und des Unterhalts derer, die sie versorgen, für ein Jahr.
Die dritte Art: Die damit Beschäftigten:
Sie sind diejenigen, die der Befehlshaber mit dem Einsammeln der Zakah beauftragt, oder die ihre Aufbewahrung oder ihre Überbringung an die Bedürftigen übernehmen.
Der Betrag, der ihnen von der Zakah gegeben wird, ist der Betrag ihres Lohnes für ihre Arbeit, solange sie keinen Lohn oder kein Gehalt vom Staat erhalten.
Die vierte Art: Deren Herzen gewonnen werden sollen:
Sie sind all diejenigen, von denen durch eine Gabe ihre Annahme des Islam, oder die Stärkung ihres Glaubens, oder die Abwendung ihres Übels von den Muslimen erhofft wird.
Der Betrag, der ihnen von der Zakah gegeben wird: So viel, wie zur Gewinnung ihrer Herzen erforderlich ist.
Die fünfte Art: Die Sklaven:
Und damit ist die Freilassung der Sklaven und der Mukatab-Sklaven gemeint.
Und der Mukatab ist der Sklave, der sich von seinem Besitzer freigekauft hat. Und dazu gehört auch der Freikauf der muslimischen Gefangenen in Kriegen.
Die sechste Kategorie: „Al-Gharimun“, und sie sind zwei Arten:
Erstens: Wer eine Schuld für seine eigenen Bedürfnisse hat und keine Mittel findet, sie zu begleichen. Ihm wird gegeben, was seine Schuld begleicht.
Zweitens: Derjenige, der verschuldet ist, weil er Frieden gestiftet hat. Ihm wird gegeben, was seine Schuld begleicht, auch wenn er reich ist.
Die siebte Art: Auf dem Weg Allahs:
Und sie sind diejenigen, die sich auf dem Weg Allahs abmühen.
Der Betrag, den sie von der Zakah erhalten: Das, was ihnen für das Sich-Abmühen auf dem Weg Allahs ausreicht, wie Transportmittel, Waffen, Verpflegung und dergleichen.
Die achte Art: Der Sohn des Weges:
Er ist der Reisende, dessen Reisemittel aufgebraucht sind oder ihm gestohlen wurden, und bei dem nichts von dem Geld verblieben ist, das ihn in sein Land zurückbringen würde.
Der Betrag, der ihm von der Zakah gegeben wird, entspricht dem, was ihn in sein Land bringt, auch wenn er dort reich ist.
Die vierte Abhandlung: Das Fasten
Das Fasten ist:
Eine Anbetung für Allah, bei der man sich von allem, was das Fasten bricht, von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang fernhält.
Es ist eine der Säulen des Islams, eine von Allahs - erhaben ist Er - auferlegte Pflichten, und gehört zu den Angelegenheiten, die notwendigerweise bekannt von der Religion sind. Der Quran, die Sunnah und der Konsens der Muslime belegen seine Pflicht.
Der Erhabene sagte: „Der Monat Ramadan ist es, in dem der Quran hinabgesandt wurde als Rechtleitung für die Menschen und als klare Beweise der Rechtleitung und der Unterscheidung. Wer von euch nun während dieses Monats anwesend ist, der soll ihn fasten...“ [2:185]
Die Bedingungen der Pflicht des Fastens im Ramadan:
1. Der Islam, demnach ist es von dem Ungläubigen nicht gültig.
2. Das Reifealter, demnach ist es für den Kleinen nicht verpflichtend. Das Fasten eines Kindes, was das Tamyiz-Alter erreichte, ist gültig und gilt als eine freiwillige Tat.
3. Der Verstand, demnach ist das Fasten für den Verrückten nicht verpflichtend und es ist von ihm nicht gültig, aufgrund der fehlenden Absicht.
4. Die Fähigkeit dazu. Somit ist es weder für den Kranken, der dazu nicht in der Lage ist, keine Pflicht, noch für den Reisenden. Und sie holen es nach, wenn der Entschuldigungsgrund, also die Krankheit und Reise, entfällt. Eine Voraussetzung für die Gültigkeit des Fastens bei der Frau ist, dass die Menstruation und der Wochenfluss beendet sind.
Die Punkte, durch die der Beginn des Monats Ramadan festgestellt wird, sind zwei:
a) Die Sichtung des Neumonds des Monats Ramadan. Dies, wegen seiner - Allahs Segen und Frieden auf ihm - Aussage: „Fastet bei seiner Sichtung und beendet das Fasten bei seiner Sichtung.“ [48] [48] Überliefert von Al-Bukhari (1810) und Muslim (1086).
b) Das Vervollständigen des Monats Scha'ban auf 30 Tage, und zwar, wenn der Neumond des Ramadan nicht gesichtet wird oder Wolken, Staub o. ä. dessen Sichtung verhindern, aufgrund seiner - Allahs Segen und Frieden auf ihm - Aussage: „Und sollte er euch verborgen bleiben, so vervollständigt die Anzahl (der Tage) von Scha'ban auf 30 Tage.“ [49] [49] Überliefert von Al-Bukhari (1909).
Die Absicht beim Fasten:
Das Fasten ist, wie andere Handlungen der Anbetung, nur mit einer Absicht gültig. Die Zeit der Verpflichtung zur Absicht unterscheidet sich beim Pflichtfasten von der bei sonstigem Fasten, und die Erläuterung dessen ist wie folgt:
Erstens: Beim verpflichtenden Fasten, wie dem Fasten im Ramadan, dem Nachholen oder dem Gelübdefasten, muss die Absicht in der Nacht vor dem Anbruch der Morgendämmerung („Fajr“) gefasst werden. Dies aufgrund seiner - Allahs Segen und Frieden auf ihm - Aussage: „Wer die Absicht für das Fasten nicht in der Nacht fasst, der hat kein Fasten.“ [50] [50] Überliefert von Ahmad (26457), Abu Dawud (2454) und An-Nasai (2331), und dies ist sein Wortlaut.
Zweitens: Das freiwillige Fasten. Es ist gültig, die Absicht dafür während des Tages zu fassen, unter der Voraussetzung, dass man nach der Morgendämmerung nichts Fastenbrechendes zu sich genommen hat.
Dinge, die das Fasten ungültig machen:
Erstens: Der Geschlechtsverkehr: Wenn man Geschlechtsverkehr hat, wird das Fasten ungültig, und man ist verpflichtet, jenen Tag nachzuholen, an dem man Geschlechtsverkehr hatte. Man muss zusätzlich zum Nachholen die Sühneleistung erbringen, nämlich die Befreiung eines Sklaven. Wenn man keine Möglichkeit dazu findet, so muss man zwei Monate am Stück fasten. Wenn man jedoch aus einem islamisch-gesetzlichen Grund nicht dazu in der Lage ist, so muss man sechzig Bedürftige zu speisen; für jeden Bedürftigen ein halber Sa' von der im Land üblichen Speise.
Zweitens: Kommt es zu einem Samenerguss infolge von Küssen, Berühren, Masturbation oder wiederholtem Anblicken, so obliegt ihm nur das Nachholen ohne eine Sühneleistung, denn die Sühneleistung ist auf den Beischlaf beschränkt. Was den Schlafenden betrifft, der einen feuchten Traum hat und ejakuliert, so lastet nichts auf ihm, da dies ohne seinen Willen geschieht. Er vollzieht lediglich die rituelle Ganzkörperwaschung aufgrund der großen Unreinheit.
Drittens: Das absichtliche Essen und Trinken, aufgrund der Aussage des Erhabenen: „Und esst und trinkt, bis sich für euch der weiße vom schwarzen Faden der Morgendämmerung (klar) unterscheidet. Alsdann vollzieht das Fasten bis zur Nacht!“ [2:187]
Was denjenigen betrifft, der aus Vergesslichkeit isst oder trinkt, so obliegt ihm nichts, wegen des Hadithes: „Wer während des Fastens aus Vergesslichkeit isst oder trinkt, soll sein Fasten vollenden. Denn wahrlich, Allah hat ihn gespeist und getränkt.“ [51] [51] Überliefert von Al-Bukhari (6669) und Muslim (2709).
Viertens: Das absichtliche Erbrechen. Wen das Erbrechen hingegen ungewollt überkommt, so beeinflusst dies sein Fasten nicht, wegen seiner - Allahs Segen und Frieden auf ihm - Aussage: „Wen das Erbrechen überkommt, der muss nicht nachholen, und wer absichtlich erbricht, der muss nachholen.“ [52] [52] Überliefert von Abu Dawud (2380), At-Tirmidhi (719) und Ibn Majah (676).
Fünftens: Das Austretenlassen von Blut aus dem Körper, sei es durch Schröpfen, Aderlass oder die Entnahme von Blut als Spende für einen Kranken all dies bricht das Fasten. Was die Entnahme einer geringen Menge Blut für eine Analyse betrifft, so beeinflusst dies das Fasten nicht. Ebenso beeinflusst der unfreiwillige Austritt von Blut - wie bei Nasenbluten, Wunden oder dem Ziehen eines Zahnes - das Fasten nicht.
Diejenigen, denen das Fastenbrechen im Ramadan erlaubt ist:
Die erste Art: Diejenigen, für die das Fastenbrechen erlaubt ist und das Nachholen verpflichtend, und diese sind:
Erstens: Der Kranke mit einer heilbaren Krankheit, für den das Fasten schädlich oder beschwerlich ist.
Zweitens: Der Reisende, unabhängig davon, ob er auf Reisen eine Erschwernis vorfindet oder nicht.
Der Beweis (hierfür) ist die Aussage des Erhabenen: „...wer jedoch krank ist oder sich auf einer Reise befindet, (der soll) eine (gleiche) Anzahl von anderen Tagen (fasten).“ [2:185]
Drittens: Die schwangere oder stillende Frau, denn wenn das Fasten für sie beschwerlich ist oder ihnen oder ihren Kindern schadet, und sie als Kranke gelten, ist es ihnen erlaubt, ihr Fasten zu brechen. Jedoch sind sie verpflichtet, das Fasten zu einer anderen Zeit nachzuholen.
Viertens: Die menstruierende Frau und die Wöchnerin. Beide müssen ihr Fasten brechen. Ihr Fasten ist nicht gültig und sie müssen es an anderen Tagen nachholen.
Die zweite Art: Diejenigen, denen das Fastenbrechen erlaubt ist und für die eine Sühne verpflichtend ist, ohne das Nachholen, und diese sind:
Erstens: Der Kranke, dessen Genesung nicht zu erwarten ist.
Zweitens: Der Greis, der nicht in der Lage ist zu fasten.
Diese fasten nicht, und speisen für jeden Tag des Monats Ramadan einen Bedürftigen. Wenn aber der Greis den Grad der Senilität erreicht, so entfällt für ihn die religiöse Verpflichtung. Er fastet dann nicht und ihm obliegt nichts.
Der Zeitpunkt des Nachholens und die Beurteilung seiner Hinauszögerung:
Das Nachfasten des Ramadans muss zwischen diesem und dem darauffolgenden Ramadan erfolgen. Es ist jedoch besser, sich mit dem Nachholen zu beeilen, und es ist nicht erlaubt, das Nachfasten bis auf die Zeit nach dem nächsten Ramadan aufzuschieben. So wird über 'Aischah - möge Allah mit ihr zufrieden sein - überliefert, dass sie sagte: „Auf mir lastete das Fasten vom Ramadan, doch war ich nicht imstande, dies nachzuholen, außer im Scha'ban, wegen der Stellung des Gesandten Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - (bei mir).“ [53] [53] Überliefert von Al-Bukhari (1849) und Muslim (1846).
Für denjenigen, der das Nachfasten bis nach dem nächsten Ramadan aufschiebt, gibt es zwei Fälle:
1. Wenn jemand es aus einem islamisch-legitimen Entschuldigungsgrund aufschiebt, wie beispielsweise, da die Krankheit bei ihm bis zum nächsten Ramadan andauert. Dieser muss das Fasten lediglich nachholen.
2. Wer es ohne einen rechtmäßigen Entschuldigungsgrund aufschiebt, der sündigt durch das Aufschieben und ist dazu verpflichtet, Reue zu zeigen, das Fasten nachzuholen und für jeden Tag einen Bedürftigen zu speisen.
Das freiwillige Fasten für denjenigen, der nachzuholen hat:
Für denjenigen, der etwas vom Ramadan nachzuholen hat, ist es das Beste, damit vor dem freiwilligen Fasten zu beginnen. Wenn das freiwillige Fasten jedoch eines ist, dessen Zeit verstreicht - wie das Fasten von 'Arafah und 'Aschura -, so fastet man diese vor dem Nachfasten, da die Zeit für das Nachfasten weit ist, während 'Arafah und 'Aschura hingegen vergehen. Jedoch fastet man die sechs Tage vom Schawwal erst nach dem Nachfasten.
Tage, deren Fasten verboten ist:
1. Das Fasten am Tag des Fastenbrechens und des Schlachtens, wegen der Untersagung dessen.
2. Das Fasten an den Taschriq-Tagen des Monats Dhul-Hijjah, außer für den Al-Mutamatti' und den Qarin bei der Hajj, wenn sie kein Opfertier vorfinden. Die Taschriq-Tage sind: der elfte, der zwölfte und der dreizehnte Tag des Monats Dhul-Hijjah.
3. Der Tag des Zweifels, den man aufgrund von Zweifeln fastet, das heißt der dreißigste Tag des Monats Scha'ban. Wenn man den Neumond in der Nacht aufgrund von Wolken oder Staub nicht sichten kann.
Das verpönte Fasten:
a) Das Aussondern des Monats Rajab zum Fasten. b) Das alleinige Fasten am Freitag, aufgrund des entsprechenden Verbots. Wenn man aber einen Tag davor oder danach fastet, fällt die Verpöntheit weg.
Das empfohlene Fasten:
a) Sechs Tage vom Monat Schawwal. b) Das Fasten an den neun Tagen von Dhul-Hijjah, und der am stärksten betonte davon ist der Tag von 'Arafah, außer für den Pilger, für den es keine Sunnah ist, ihn zu fasten. Diesen Tag zu fasten löscht die (kleinen) Sünden von zwei Jahren aus. c) Das Fasten von drei Tagen in jedem Monat, und am besten sind dafür die weißen Tage: der 13., 14. und 15 jedes Mondmonats. d) Das Fasten am Montag und Donnerstag jede Woche, weil der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sie zu fasten pflegte, da an ihnen die Taten der Diener vorgelegt werden.
Das freiwillige Fasten:
a) Das Fasten von Dawud - Friede sei auf ihm -: Er fastete einen Tag und einen Tag nicht.
b) Das Fasten im Monat Allahs Al-Muharram, welcher der beste Monat ist, in dem zu fasten empfohlen wird, und das nachdrücklichste davon ist: das Fasten am Tag von 'Aschura, welcher der Zehnte von Al-Muharram ist. Man fastet den Neunten mit ihm zusammen, aufgrund seiner - Allahs Segen und Frieden auf ihm - Aussage: „Wenn ich bis zum nächsten Jahr lebe, werde ich sicherlich den Neunten fasten.“ [54]. Und es löscht die (kleinen) Sünden des vorausgegangenen Jahres aus. [54] Überliefert von Muslim (1134).
Der fünfte Abschnitt: Die Hajj und 'Umrah (die große und kleine Pilgerfahrt)
„Hajj“ bedeutet sprachlich: Das Anstreben. Und im islamisch-gesetzlichen Sinne: Das Begeben zum geschützten Hause Allahs und den geschützten Stätten zu einer bestimmten Zeit, um bestimmte Riten zu verrichten.
Und „'Umrah“ bedeutet sprachlich „der Besuch“.
Und im islamisch-gesetzlichen Sinne: Das Besuchen des geschützten Hauses zu jeglicher Zeit, um bestimmte Riten zu verrichten.
Die Hajj ist eine der Säulen des Islams und seiner gewaltigen Grundlagen. Sie wurde im neunten Jahr nach der Hijrah zur Pflicht auferlegt und der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - verrichtete eine einzige Hajj, und zwar die Abschiedspilgerfahrt.
Die Pilgerfahrt ist für den, der dazu im Stande ist, einmal im Leben verpflichtend. Und was darüber hinausgeht, ist eine freiwillige Handlung. Was die 'Umrah betrifft, so ist sie gemäß der Aussage vieler Gelehrter verpflichtend, aufgrund seiner - Allahs Segen und Frieden auf ihm - Aussage, als er gefragt wurde: „Lastet auf den Frauen der Jihad?“ Da sagte er: „Ja! Auf ihnen lastet ein Jihad, in dem es keinen Kampf gibt: Die Hajj (große Pilgerfahrt) und die 'Umrah (kleine Pilgerfahrt).“ [55] [55] Überliefert von Ahmad (25198), An-Nasai (2627) und Ibn Majah (2901)
Die Bedingungen für die Verpflichtung der Hajj und 'Umrah:
1. Der Islam.
2. Der Verstand.
3. Das Reifealter.
4. Die Freiheit.
5. Die Fähigkeit.
Für die Frau kommt eine sechste Bedingung hinzu, nämlich die Anwesenheit des Mahrams, der mit ihr zu dessen Verrichtung reist, denn es ist ihr nicht erlaubt, weder für die Hajj noch für etwas anderes, ohne einen Mahram zu reisen, wegen seiner - Allahs Segen und Frieden auf ihm - Aussage: „Eine Frau darf nicht verreisen, außer mit einem Mahram, und kein Mann darf mit ihr allein sein, außer wenn ein Mahram bei ihr ist.“ [56] [56] Überliefert von Al-Bukhari (1862) und Muslim (1341).
Der Mahram einer Frau ist: ihr Ehemann, oder jemand, den sie auf ewig nicht heiraten darf; aufgrund von Verwandtschaft, wie ihr Bruder, ihr Vater, ihr Onkel väterlicherseits, der Sohn ihres Bruders und ihr Onkel mütterlicherseits, oder aufgrund eines erlaubten Grunds, wie ein Milchbruder, oder aufgrund von Schwägerschaft, wie der Ehemann ihrer Mutter und der Sohn ihres Ehemannes.
Und die Fähigkeit bedeutet: die finanzielle und körperliche Fähigkeit, ein Transportmittel nutzen und die Reise ertragen zu können, und über die Mittel zu verfügen, die für die Hin- und Rückreise ausreichen. Zudem muss man etwas (an Versorgung) vorfinden, was für die eigenen Kinder und diejenigen, für die man unterhaltspflichtig ist, ausreicht, bis man zu ihnen zurückkehrt.
Außerdem muss der Weg zur Hajj sicher für einen selbst und den eigenen Besitz sein.
Wer mit seinem Vermögen, aber nicht mit seinem Körper dazu in der Lage ist, weil er hochbetagt und gebrechlich ist oder an einer chronischen Krankheit leidet, von der keine Genesung zu erwarten ist, der ist verpflichtet, jemanden einzusetzen, der für ihn die Hajj und die 'Umrah vollzieht.
Für die Person, deren Stellvertretung bei der Hajj und 'Umrah gültig sein soll, gelten zwei Bedingungen:
1. Dass er zu denjenigen gehört, deren Entrichtung der Pflicht der Hajj gültig ist, und zwar ein Muslim, der das Reifealter erreicht hat und bei Verstand ist.
2. Dass er für sich selbst die verpflichtende Hajj verrichtet hat.
Die Mawaqit des Ihrams:
Die „Mawaqit“, Plural von „Miqat“, bedeutet sprachlich „die Grenze“ und ist terminologisch der Ort der Handlung der Anbetung oder ihre Zeit.
Für die Hajj gibt es zeitliche und örtliche Mawaqit:
a) Die festgelegten Zeitpunkte („Al-Mawaqit Az-Zamaniyyah“): Allah - erhaben ist Er - erwähnte sie in Seiner Aussage: „Die (Zeit der) Pilgerfahrt (sind) bekannte Monate. Wer nun in ihnen die (Durchführung der) Pilgerfahrt beschlossen hat...“ [2:197]
Und diese Monate sind: Schawwal, Dhul-Qa'dah und die ersten 10 Tage von Dhul-Hijjah.
b) Die örtlichen Mawaqit („Al-Mawaqit Al-Makaniyyah“): Sie sind die Grenzen, die der Pilger in Richtung Makkah nicht überschreiten darf, ohne im Ihram-Zustand zu sein. Und diese sind wie folgt:
1. Dhul-Hulayfah ist der Miqat für die Bewohner von Al-Madinah.
2. Al-Juhfah ist der Miqat der Bewohner der Levante, Ägyptens und Nordafrikas.
3. Qarn Al-Manazil, heute bekannt als As-Sayl, ist der Miqat der Bewohner von Najd.
4. Dhatu 'Irq ist der Miqat der Bewohner Iraks.
5. Yalamlam ist der Miqat der Bewohner Jemens.
Und wer von seinem Wohnort aus nicht an einem dieser Mawaqit vorbeikommt, der tritt für die Hajj und die 'Umrah von seinem Wohnort aus in den Ihram ein. Und wer zu den Bewohnern Makkahs gehört, der tritt in Makkah in den Ihram ein und muss nicht zum Miqat hinausgehen, um in den Ihram einzutreten. Für die 'Umrah jedoch müssen sie zum nächstgelegenen Ort des Gebiets außerhalb des Harams hinausgehen und dort in den Ihram eintreten. Und wer die Hajj oder die 'Umrah vollziehen möchte, muss von den vom Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - festgelegten Orten aus in den Ihram-Zustand eintreten, also von den zuvor erläuterten örtlichen Mawaqit. Es ist demjenigen, der die Hajj oder die 'Umrah verrichten möchte, nicht erlaubt, diese zu überschreiten, ohne in den Ihram einzutreten.
- Wer an den genannten Mawaqit vorbeigeht und nicht zu deren Bewohnern gehört, tritt von dort in den Ihram ein.
- Wer auf seinem Weg nach Makkah an keinem der erwähnten Mawaqit vorbeikommt, sei es zu Land, zu Wasser oder in der Luft, der tritt in den Ihram ein, sobald er sich auf gleicher Höhe mit dem ihm nächstgelegenen Miqat befindet, aufgrund der Aussage von 'Umar Ibn Al-Khattab - möge Allah mit ihm zufrieden sein -: „Schaut von eurem Weg aus in ihre Richtung.“ [57] [57] Überliefert von Al-Bukhari (1531).
- Wer mit dem Flugzeug reist, um die Hajj oder die 'Umrah zu vollziehen, muss in den Ihram eintreten, sobald das Flugzeug den Miqat überfliegt, der auf seiner Route liegt. Es ist ihm nicht erlaubt, den Ihram aufzuschieben, bis er am Flughafen landet.
Der Ihram:
Er ist die Absicht, in die Riten zu treten. Bei der Hajj ist es die Absicht, in die Hajj zu treten, und bei der 'Umrah ist es die Absicht, in die 'Umrah zu treten. Man ist kein Muhrim (jemand, der im Ihram ist), es sei denn, man hat die Absicht, in den Ritus einzutreten. Das alleinige Tragen der Ihram-Kleidung ohne Absicht ist kein Ihram.
Die empfohlenen Handlungen des Ihrams:
1. Die Ganzkörperwaschung vor dem Ihram.
2. Das Parfümieren des Mannes an seinem Körper, nicht an seiner Ihram-Kleidung.
3. Das Eintreten in den Ihram in einem weißen Izar (Lendenschurz), einem weißen Rida (oberes Kleidungsstück) und Sandalen.
4. Man tritt (z. B.) reitend und der Gebetsrichtung zugewandt in den Ihram-Zustand ein.
Die Arten der Hajj-Riten:
Der Muhrim hat die Wahl zwischen den drei Pilgerriten:
1. At-Tamattu': Es bedeutet, dass der Pilger in den Hajj-Monaten in den Ihram für die 'Umrah eintritt, diese vollendet und dann im selben Jahr in den Ihram für die Hajj eintritt.
2. Al-Ifrad: Dies bedeutet, dass man nur für die Hajj vom Miqat aus in den Ihram eintritt und im Ihram bleibt, bis man die Handlungen der Hajj vollzieht.
3. Al-Qiran: Dies bedeutet, dass man für die Hajj und die 'Umrah gemeinsam in den Ihram eintritt, oder für die 'Umrah in den Ihram eintritt und dann die Hajj daran anschließt, bevor man mit dem Tawaf dafür beginnt. Man fasst die Absicht für die 'Umrah und die Hajj vom Miqat aus oder vor Beginn des Tawafs für die 'Umrah und vollzieht für beide den Tawaf und den Sa'i.
Dem Mutamatti' und dem Qarin obliegt ein Opfer(tier), sofern sie nicht zu den Anwohnern der geschützten Moschee gehören.
Die beste dieser drei Hajj-Riten ist At-Tamattu', denn der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - befahl es seinen Gefährten [58]. Danach folgt Al-Qiran, denn er ist eine Hajj und eine 'Umrah, und dann Al-Ifrad. [58] Überliefert von Muslim (1211).
c) Wenn man für eine dieser Pilgerriten in den Ihram eintritt, spricht man im Anschluss die Talbiyah und sagt: „Labbayka Allahumma Labbayk, Labbayka la scharika Laka Labbayk. Innal-Hamda wa An-Ni'mata, Laka wa Al-Mulk, la scharika Lak.“ [59] [59] Überliefert von Al-Bukhari (1549).
Sie ist eine Sunnah und es ist erwünscht, sie häufig zu verrichten. Der Mann spricht sie laut, die Frauen hingegen leise.
Die Zeit dafür beginnt nach dem Ihram, und endet wie folgt:
Erstens: Derjenige, der die 'Umrah verrichtet („Al-Mu'tamir“), hört damit vor Beginn des Tawafs auf.
Zweitens: Der Pilger hört damit mit Beginn des Werfens der Jamrat Al-'Aqabah am Festtag auf.
Die verbotenen Handlungen während des Ihrams sind:
Die erste verbotene Handlung: Das Rasieren, Schneiden oder Ausreißen/Auszupfen von Haaren von irgendeiner Körperstelle.
Die zweite verbotene Handlung: Das Kürzen oder Schneiden der Nägel an einer Hand oder einem Fuß ohne triftigen Grund. Wenn ein Nagel bricht und man ihn entfernt, so ist keine Sühneleistung erforderlich.
Die dritte verbotene Handlung: Das Bedecken des Kopfes für den Mann mit etwas, das direkt anliegt, wie eine Kappe und eine Ghutra (arabische Kopfbedeckung für Männer).
Die vierte verbotene Handlung: Das Tragen von auf den Körper oder einen Teil davon zugeschnittener Kleidung für den Mann, wie z. B. einem Hemd, einem Turban oder einer Hose. Das Genähte ist das, was nach dem Maß eines Körperteils gefertigt ist, wie die Ledersocken, die Handschuhe und die Strümpfe. Was die Frau angeht, so trägt sie im Zustand des Ihrams die Kleidung, die sie möchte, da sie sich bedecken muss. Sie darf jedoch nicht ein Gesichtsschleier tragen und bedeckt ihr Gesicht mit dem Khimar oder dem Jilbab, wenn fremde Männer an ihr vorbeigehen. Und sie soll keine Handschuhe an ihren Händen tragen.
Die fünfte verbotene Handlung: Das Parfüm, da der Pilger im Weihezustand sich vom Wohlleben, der Zierde des Diesseits und dessen Genüssen distanzieren und sich dem Jenseits zuwenden soll.
Die sechste verbotene Handlung: Das Töten von Wildtieren und das Jagen von ihnen, denn der Muhrim darf weder Wildtiere jagen, noch bei deren Jagd helfen, noch sie schlachten.
Und dem Muhrim ist es verboten, von dem zu essen, was er jagte oder was für ihn gejagt wurde oder bei dessen Jagd er half, da es für ihn wie ein verendetes Tier ist.
Was aber die Jagdtiere des Meeres betrifft, so ist es dem Muhrim nicht verboten, sie zu jagen. Und es ist ihm nicht verboten, domestizierte Tiere wie Hühner und Nutzvieh zu schlachten, denn diese sind kein Jagdwild.
Die siebte verbotene Handlung: Das Schließen eines Ehevertrags, sei es für sich selbst oder für jemand anderen, oder ein Zeuge zu sein.
Die achte verbotene Handlung: Der Beischlaf. Wer vor dem ersten Tahallul den Beischlaf vollzieht, dessen Ritus ist ungültig, und er ist verpflichtet, fortzufahren und seine Riten zu vollenden, sie (also die Hajj) im folgenden Jahr nachzuholen und ein Opfertier zu schlachten. Sollte es nach dem ersten Tahallul geschehen, wird sein Ritus nicht ungültig, und er muss eine Sühne leisten.
Die Frau ist darin wie der Mann, wenn sie zustimmt.
Die neunte verbotene Handlung: Die intime Berührung abseits der Geschlechtsorgane. Es ist dem Muhrim nicht erlaubt, die Frau intim zu berühren, da dies zum verbotenen Beischlaf führt. Mit der intimen Berührung ist das Berühren der Frau mit Lust gemeint.
Die 'Umrah (Die kleine Pilgerfahrt):
a) Die Säulen der 'Umrah:
1. Der Ihram.
2. Der Tawaf.
3. Der Sa'i.
b) Die Pflicht(handlung)en bei der 'Umrah:
1. Der Ihram vom festgesetzten Miqat.
2. Das Rasieren oder das Kürzen (der Haare).
c) Die Art und Weise der 'Umrah:
Als Erstes vollzieht der Mu'tamir sieben Umkreisungen („Tawaf“). Er beginnt ab dem schwarzen Stein und endet bei ihm. Während seines Tawafs soll man rein sein und seine Blöße vom Nabel bis zum Knie bedecken. Es ist Sunnah, während des gesamten Tawafs den Idtiba' zu vollziehen, bei dem man die rechte Schulter entblößt, das Obergewand darunter hindurchführt und dessen beide Enden über die linke Schulter wirft. Wenn er den siebten Gang vollendet hat, beendet er den Idtiba' und bedeckt seine Schultern mit seinem Gewand.
Man wendet sich (bei jeder Umkreisung) dem Schwarzen Stein zu. Wenn es möglich ist, ihn zu küssen, küsst man ihn. Andernfalls berührt man ihn mit seiner rechten Hand, wenn es möglich ist, und küsst dann seine Hand. Wenn das Berühren des Steins nicht möglich ist, zeigt man auf ihn, hebt seine rechte Hand und sagt ein einziges Mal: „Allahu Akbar“ (Allah ist der Größte), ohne seine Hand zu küssen und ohne anzuhalten. Dann setzt man seinen Tawaf fort, wobei man die Ka'bah zu seiner Linken hat, und es ist erwünscht (Sunnah), in den ersten drei Runden schnell zu gehen, was als „Raml“ bezeichnet wird. „Raml“ ist ein schnelles Gehen mit kurzen Schritten.
Wenn man an der Jemenitischen Ecke („Ar-Rukn Al-Yamani“), der vierten Ecke der Ka'bah, vorbeigeht, berührt man sie mit seiner rechten Hand, wenn es möglich ist, ohne den Takbir zu sprechen und ohne sie zu küssen. Sollte es nicht möglich sein, sie zu berühren, geht man weiter, ohne darauf zu zeigen und ohne den Takbir zu sprechen. Und man sagt zwischen der Jemenitischen Ecke und dem Schwarzen Stein: „Unser Herr, gib uns im Diesseits Gutes und im Jenseits Gutes, und bewahre uns vor der Strafe des (Höllen)feuers!“ [2:201]
Wenn man den Tawaf beendet hat, verrichtet man zwei Gebetseinheiten hinter dem Maqam Ibrahim, wenn es möglich ist. Andernfalls verrichtet man sie an einem beliebigen Ort in der Al-Haram-Moschee. Und es ist Sunnah, in der ersten Gebetseinheit nach der Al-Fatihah Surah Al-Kafirun zu rezitieren, und in der zweiten Gebetseinheit rezitiert man nach der Al-Fatihah Surah Al-Ikhlas. Dann begibt er sich zu Al-Mas'a und läuft zwischen As-Safa und Al-Marwah sieben Gänge: das Hingehen (von As-Safa zu Al-Marwah) gilt als ein Gang und das Zurückgehen gilt als ein weiterer Gang.
Der Sa'i beginnt bei As-Safa, den man besteigt oder bei dem man stehen bleibt, wobei das Besteigen von As-Safa vorzuziehen ist, wenn es einem möglich ist. Hierbei liest man die folgenden Worte Allahs - erhaben ist Er -: „Wahrlich, As-Safa und Al-Marwah gehören zu den (Orten der) Kulthandlungen Allahs.“ [2:158]
Es ist erwünscht, dass man sich der Qiblah zuwendet, Allah lobpreist, den Takbir spricht und sagt: „La ilaha illa Allah wallahu Akbar, la ilaha illa Allah wahdahu la scharika lah, lahul-Mulku wa lahul-Hamdu yuhyi wu yumit wa Huwa 'ala kulli schayin Qadir. La ilaha illa Allah Wahdahu, anjaza Wa'dahu wa nasara 'Abdahu wa hazamal-Ahzab Wahdah.“ (Es gibt keinen Anbetungswürdigen, außer Allah, und Allah ist der Größte. Es gibt keinen Anbetungswürdigen, außer Allah, Dem Einzigen, Der keinen Teilhaber hat. Ihm gehört die Herrschaft und das Lob, Er gibt Leben und lässt sterben, und Er hat Macht über alle Dinge. Es gibt keinen Anbetungswürdigen, außer Allah, Dem Einzigen. Er hat Sein Versprechen erfüllt, Seinem Diener zum Sieg verholfen und die (feindlichen) Parteien alleine besiegt.) [60] Danach bittet man um das, was einem leichtfällt, hebt dabei die Hände und wiederholt dieses Gedenken und Bittgebet drei Mal. Hierauf geht man zu Fuß zu Al-Marwah, bis man die erste Markierung erreicht, woraufhin der Mann schneller läuft, bis er die zweite Markierung erreicht. Für die Frau ist das schnelle Laufen zwischen den beiden Markierungen nicht vorgeschrieben, da sie zu verhüllen ist. Vielmehr ist für sie das Gehen im gesamten Sa'i vorgeschrieben. Dann geht man und steigt auf Al-Marwah hinauf oder bleibt davor stehen, wobei das Hinaufsteigen vorzuziehen ist, sofern dies möglich ist. Auf Al-Marwah sagt und tut man dasselbe, was man auf As-Safa gesagt und getan hat, mit Ausnahme der Rezitation des Verses, nämlich Seine - erhaben ist Er - Aussage: „Wahrlich, As-Safa und Al-Marwah gehören zu den (Orten der) Kulthandlungen Allahs (...)“ Dies ist beim Aufsteigen auf As-Safa nur im ersten Gang vorgeschrieben. Dann geht man, geht, wo man gehen soll, und läuft schnell, wo man schnell laufen soll, bis man As-Safa erreicht. Dies tut man siebenmal: Das Hingehen ist ein Gang und das Zurückgehen ist ein weiterer Gang. Es wird empfohlen, während des Sa'i häufig das zu sprechen, was einem an Gedenken Allahs und Bittgebeten leichtfällt. Und man muss von der großen und kleinen Unreinheit gereinigt sein. Verrichtet man den Sa'i jedoch ohne Reinheit, so ist dies gültig. Ebenso, wenn die Frau nach dem Tawaf ihre Menstruation oder ihre Wochenbettblutung bekommt, dann führt sie den Sa'i aus und dies ist für sie gültig, da die Reinheit keine Bedingung für den Sa'i ist, sondern darin lediglich erwünscht ist. [60] Überliefert von Muslim (1218).
Wenn man den Sa'i beendet hat, rasiert man seinen Kopf oder kürzt (seine Haare), und das Rasieren ist für den Mann besser.
Damit hat man die Riten der 'Umrah abgeschlossen.
Die Hajj:
a) Die Säulen der Hajj:
1. Der Ihram.
2. Das Stehen bei 'Arafah.
3. Tawaf Al-Ifadah.
4. Der Sa'i.
b) Die Pflichthandlungen der Hajj:
1. Der Ihram vom Miqat.
2. Das Stehen bei 'Arafah am neunten Tag vom Monat Dhul-Hijjah bis zum Sonnenuntergang für den, der dort am Tag steht.
3. Die Übernachtung in Muzdalifah in der Nacht des zehnten Dhul-Hijjah bis Mitternacht.
4. Das Übernachten in Mina in den Nächten der Taschriq-Tage.
5. Das Werfen der Jamarat.
6. Das Rasieren oder das Kürzen (der Haare).
7. Der Abschiedstawaf („Tawaf Al-Wada'“).
c) Die Art und Weise der Hajj:
Der Muslim spricht die Talbiyah für die Hajj, wenn er den Miqat erreicht, falls die Zeit knapp ist. Wenn er in Makkah ankommt, vollzieht er den Tawaf und den Sa'i und bleibt im Ihram(-Zustand), bis er sich am Tag von 'Arafah, dem neunten Tag, nach 'Arafah begibt und dort bis zum Sonnenuntergang bleibt.
Dann begibt man sich von dort, während man die Talbiyah spricht, nach Muzdalifah und verweilt dort, bis man das Morgengebet verrichtet hat. Danach bleibt man dort, gedenkt Allahs, spricht die Talbiyah und Bittgebete, bis es hell wird.
Wenn es hell wird, geht man vor Sonnenaufgang nach Mina und wirft die Jamrat Al-'Aqabah mit sieben Steinchen. Dann rasiert man oder kürzt (seine Haare), jedoch ist das Rasieren besser.
Dann vollzieht man den Tawaf Al-Ifadah und der erste Sa'i genügt ihm, womit seine Hajj vollendet ist und der vollständige Tahallul zustande gekommen ist.
Ihm verbleibt das Werfen der Steine am elften und zwölften Tag, wenn man vorzeitig abreist. Man bewirft die drei Jamarat, jede Jamrah mit sieben Steinchen, und spricht bei jedem Steinchen den Takbir. Man beginnt mit der kleinen (Jamrah), welche neben der Al-Khayf-Moschee ist, dann die mittlere, und dann die Jamrat Al-'Aqabah, welche die letzte ist. Jede Jamrah bewirft man mit sieben Steinchen. Und wenn man nach dem zwölften Tag noch bleiben möchte, so wirft man am dreizehnten Tag genauso wie am zwölften und am elften Tag.
Die Zeit des Werfens ist nach dem Zenit an den drei Tagen.
Und wenn man am zwölften Tag vor Sonnenuntergang aufbricht, so ist dies unbedenklich. Bleibt man jedoch, um am dreizehnten Tag nach dem Zenit zu werfen, so ist dies besser, denn der Erhabene sagte:
„Wer sich nun in zwei Tagen (mit dem Aufbruch) beeilt, den trifft keine Sünde, und wer länger bleibt, den trifft keine Sünde. (Dies gilt) für den, der gottesfürchtig ist.“ [2:203]
Und wenn man zu reisen beabsichtigt, vollzieht man den Abschiedstawaf („Tawaf Al-Wada'“) mit sieben Umläufen, ohne Sa'i.
Das Beste für denjenigen, der kein Opfertier mitbringt, ist, dass er für eine 'Umrah in den Ihram eintritt, um die Hajj als Tamattu' zu vollziehen, dann am achten Tag die Talbiyah für die Hajj spricht und die zuvor erläuterten Handlungen der Hajj verrichtet. Wenn er für die Hajj und die 'Umrah zusammen in den Ihram eintritt, ist dies unproblematisch, und es wird Al-Qiran genannt. Dies bedeutet, dass er gleichzeitig für die 'Umrah und die Hajj in den Ihram eintritt, mit einem einzigen Tawaf und Sa'i.
3. Kapitel:
Was mit den Umgangsweisen zusammenhängt
Die Gelehrten - möge Allah der Erhabene ihnen barmherzig sein - legten das Wissen, dessen Erlernen eine individuelle Pflicht („Fard 'Ayn“) ist, deutlich dar. Sie sprachen über das Ausmaß, dessen Erlernen eine individuelle Pflicht für jeden Muslim ist, und erwähnten dabei das Erlernen der Urteile der Verkaufsgeschäfte für denjenigen, der im Handel tätig ist, damit er nicht in verbotene Dinge oder Zins gerät, ohne es zu wissen. Es wurde über einige unter der Prophetengefährten - möge Allah mit ihnen zufrieden sein - überliefert, was dies bestätigt.
'Umar Ibn Al-Khattab - möge Allah mit ihm zufrieden sein - sagte: „Auf unserem Markt soll niemand verkaufen, außer wer in der Religion Wissen hat.“ [61] [61] Überliefert von At-Tirmidhi (487), der sagte: „(Ein) guter und fremder/alleinstehender (gharib Hadith).“ Al-Albani stufte ihn als gut ein.
'Ali Ibn Abi Talib - möge Allah mit ihm zufrieden sein - sagte: „Wer Handel treibt, bevor er sich Wissen aneignet, versinkt im Zins, dann versinkt er, dann versinkt er. D. h.: Er gerät in den Zins.“ [62] [62] Siehe: „Mughni Al-Muhtaj“ (2/22).
Und Ibn 'Abidin sagte in einer Überlieferung über Al-'Allami: „Und es ist eine Pflicht für jeden rechtsfähigen Mann und jede rechtsfähige Frau, nach dem Erlernen des Wissens über die Religion und die Rechtleitung, sich das Wissen über die Gebetswaschung, die Ganzkörperwaschung, das Gebet und das Fasten anzueignen, ebenso über die Pflichtabgabe („Zakah“) für den, der den Mindestbetrag („Nisab“) besitzt, und über die Hajj für den, für den sie zur Pflicht wird. Für Händler ist das Wissen über die Handelsgeschäfte eine Pflicht, um sich in allen Umgangsweisen vor den zweifelhaften und verpönten Dingen zu hüten. Gleiches gilt für die Handwerker, und für jeden, der einer Tätigkeit nachgeht, wird das Wissen darüber und dessen Urteil zur Pflicht, um sich vom Verbotenen darin fernzuhalten.“ [63] [63] „Haschiyah Ibn 'Abidin“ (1/42).
An-Nawawi - möge Allah der Erhabene ihm barmherzig sein - sagte: „Was aber den Verkauf, die Eheschließung und Ähnliches betrifft, was im Ursprung nicht verpflichtend ist, so ist es verboten, es einzugehen, außer nach Kenntnis seiner Voraussetzungen.“ [64] [64] Siehe: „Al-Majmu'“ (1/50).
Und dies sind einige Regeln in Bezug auf die Finanzgeschäfte, mit welcher die islamische Gesetzgebung kam:
1- Die Zulässigkeit all dessen, was einen reinen oder überwiegenden Nutzen aufweist, wie der Verkauf und Kauf erlaubter Güter, die Miete und das Vorkaufsrecht. [65] [65] Das Vorverkaufsrecht: Sie ist das Recht des Partners, den Anteil seines Mitpartners von der Person an sich zu ziehen, auf die dieser Anteil gegen eine finanzielle Gegenleistung übergegangen ist.
2. Die Gesetzlichkeit von allem, was die Rechte der Menschen garantiert und bewahrt, wie das Pfand und die Bezeugung.
3. Die Gesetzlichkeit von allem, was den Interessen der Vertragspartner dient, wie die einvernehmliche Vertragsaufhebung, das Optionsrecht und die Bedingungen im Kaufvertrag.
4. Das Verbot, den Menschen Unrecht zu tun und ihren Besitz auf nichtige Weise zu verzehren, wie Zinsen, Beraubung und Monopol.
5. Die Gesetzlichkeit jeglicher Unterstützung zum Guten, wie das Darlehen, die Leihe und die Einlage.
6. Das Verbot von allem, was den Verzehr des Besitzes ohne Arbeit, Nutzen oder Mühe beinhaltet, wie das Glücksspiel und der Zins.
7. Das Verbot jeder zwischenmenschlichen Handlung, in der Unwissenheit und Unsicherheit vorherrschen, wie der Verkauf von etwas, was nicht im eigenen Besitz ist, und der Verkauf von Unbekanntem.
8. Das Verbot aller listigen Mittel, die zum Verbotenen führen, wie der 'Inah-Verkauf. [66] [66] Der „'Inah-Verkauf“: Er besteht darin, dass eine Person einer anderen etwas mit späterer Zahlung verkauft, es ihr übergibt und es dann, noch bevor sie den Preis erhalten hat, für einen geringeren Preis in bar kauft.
9. Das Verbot von allem, was vom Gehorsam gegenüber Allah ablenkt, wie der Verkauf nach dem zweiten Ruf zum Freitagsgebet.
10. Das Verbot von allem, was schädlich ist oder Feindschaft zwischen den Muslimen verursacht, wie der Verkauf von Verbotenem und das Eingreifen in die Kaufverhandlung seines Bruders (, um selber zu verkaufen).
Wenn einem Muslim das Urteil einer Fragestellung unklar ist, so fragt er die Gelehrten danach und handelt nicht in dieser Angelegenheit, bevor er das islamrechtliche Urteil darüber kennt, so, wie es der Erhabene sagte: „So fragt die Leute der Ermahnung, wenn ihr (etwas) nicht wisst.“ [16:43]
Dies ist alles, was zusammengetragen werden konnte. Und wir bitten Allah, dass Er uns nützliches Wissen und rechtschaffene Taten gewährt. Wahrlich, Er ist großzügig und edel. Und Allahs Segen und reichlicher Frieden seien auf unserem Propheten Muhammad, seiner Familie und seinen Gefährten.
Related books
All books
Das, worüber die Kinder der Muslime nicht unwissend sein sollten66 SprachenDas, worüber die Kinder der Muslime nicht unwissend sein sollten
Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen. Einleitung Im Namen Allahs und alles Lob gebührt Allah. Um fortzufahren: Das sind einige Thematiken der Religion Allahs - segensreich und erhaben ist Er -, über die die Kinder der Muslime nicht unwissend sein sollten. Es obliegt den Vätern, diese den Kindern bereits ab dem jungen Alter zu lehren.
أنا مسلم
Eine kurze und nützliche Niederschrift für den neuen Muslim60 SprachenEine kurze und nützliche Niederschrift für den neuen Muslim
Das Buch behandelt die Grundlagen der islamischen Religion auf eine kurze und umfassende Art und Weise. Es erläutert den Lesern die Grundlagen der richtigen Anbetung sowie die Bedeutungen des Glaubens („Iman“) an Allah, an Seine Engel, an Seine Bücher, an Seine Gesandten, an den Jüngsten Tag und an die Vorherbestimmung („Qadar“).
Die drei fundamentalen Grundlagen und ihre Beweise73 SprachenDie drei fundamentalen Grundlagen und ihre Beweise
Das Buch behandelt die wesentlichen Grundlagen, die der Muslim erlernen muss: die Erkenntnis über Allah, die Erkenntnis über die Religion des Islams und die Erkenntnis über den Propheten Muhammad - Allahs Segen und Frieden auf ihm. Es legt den Schwerpunkt auf die Bedeutung dieser Grundlagen für den Aufbau des Glaubens („Iman“) und der rechtschaffenen Taten, gestützt auf Belege aus dem Quran und den Hadithen.