Skip to content

السؤال

س١٠: اقرأ سورة الماعون وفسرها.

س۱۰ پوښتنه: د ماعون سورت ولولئ او تفسیر یې کړئ؟

س۱۰ پوښتنه: د ماعون سورت ولوله او تفسیر یې کړه؟

الجواب

ج:سورة الماعون وتفسيرها:

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

﴿أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ 1

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ 2

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ 3

فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ 4

ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ 5

ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ 6

وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ 7﴾

[سورة الماعون: ١ - ٧].

التفسير:

  1. ﴿أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ1﴾:

هل عرفت الذي يكذب بالجزاء يوم القيامة؟!

  1. ﴿فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ2﴾:

فهو ذلك الذي يدفع اليتيم بغلظة عن حاجته.

  1. ﴿وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ3﴾:

ولا يحثّ نفسه، ولا يحث غيره على إطعام الفقير.

  1. ﴿فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ4﴾:

فهلاك وعذاب للمصلِّين.

  1. ﴿ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ5﴾:

الذين هم عن صلاتهم لاهون، لا يبالون بها حتى ينقضي وقتها.

  1. ﴿ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ6﴾:

الذين هم يراؤون بصلاتهم وأعمالهم، لا يخلصون العمل لله.

  1. ﴿وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ7﴾:

ويمنعون إعانة غيرهم بما لا ضرر في الإعانة به.

ج:د ماعون سوره او تفسیر یې:

﴿بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ 1 د الله په نامه سره (شروع كوم) چې ډېر زيات مهربان، همیشه رحم كوونكى دى.

﴿أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ 1 آیا تا هغه كس لیدلى چې د بدلې ورځ (قیامت) دروغ ګڼي(۱)

فَذَلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ 2 نو همدغه هغه كس دى چې یتیم ته ډیكې وركوي

وَلَا يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ 3 او مسكین ته په طعام وركولو ترغیب نه وركوي

فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ 4 نو هلاكت دى لمونځ كوونكو لره

الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ 5 هغه كسان چې دوى له خپلو لمونځونو نه غافله وي.(۱)

الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ 6 هغه كسان چې دوى ریا كاري كوي

وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ 7﴾ او دوى ماعون (د استعمال عام څیزونه هم له یو بل نه) منع كوي

تفسير:

ج:د ماعون سورت او تفسیر یې:

﴿بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ 1د الله -تعالی- په نامه چې ډېر مهربان او رحم کوونکی دی ۱

﴿أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ 1 آيا هغه څوک دې ولیده چې د بدلې ورځ دروغ ګڼي.

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ 2 دا همغه دی چې يتيم شړي (ټېلې ورکوي) 2.

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ 3 او هڅول یې نه کول بې وزله ته په خوړو وركولو ۳

هغه کسان چې هغوی له خپلو لمونځونو څخه ناخبره دي 5

ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ 6 هغه كسان چې ځان ښودنه (ریاكاري) كوى.

وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ 7﴾او د اړتيا توکي له خلکو منع کوي.

[سورت الماعون: ١ - ٧ ایتونه].

ايا هغه دې وپېژندلو چې د قيامت په ورځ بدله درواغ ګڼي؟

هغه خو همغه دی چې يتيم له اړتيا څخه په زياته سختۍ سره شړي.

خپل ځان او نور خلک بې وزلو ته په خوړو ورکولو نه هڅوي.

نو د داسې لمونځ کوونکو لپاره تباهي او عذاب دی.

هغه کسان چې له خپلو لمنځونو بې پروا دي، هيڅ پروا يې نه لري تردې چې وخت يې تېر شي.

هغه کسان چې په خپلو لمونځونو او کړنو ځان ښودنه کوي، د الله لپاره يې نه ځانکړی کوي.

او له نورو خلکو سره پر هغه څه له مرستې کولو څخه منع کوي چې پر هغو په مرسته کې کوم زيان هم نشته.