Lis la sourate : L'Ustensile [Al Mâ'ûn] (n°107) et fais-en l'exégèse ?
- الباب / الفصل
- قسم التفسير
السؤال
س١٠: اقرأ سورة الماعون وفسرها.
Q 10 : Lis la sourate : L'Ustensile [Al Mâ'ûn] (n°107) et fais-en l'exégèse ?
الجواب
ج:سورة الماعون وتفسيرها:
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
﴿أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ 1
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ 2
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ 3
فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ 4
ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ 5
ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ 6
وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ 7﴾
[سورة الماعون: ١ - ٧].
التفسير:
- ﴿أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ1﴾:
هل عرفت الذي يكذب بالجزاء يوم القيامة؟!
- ﴿فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ2﴾:
فهو ذلك الذي يدفع اليتيم بغلظة عن حاجته.
- ﴿وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ3﴾:
ولا يحثّ نفسه، ولا يحث غيره على إطعام الفقير.
- ﴿فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ4﴾:
فهلاك وعذاب للمصلِّين.
- ﴿ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ5﴾:
الذين هم عن صلاتهم لاهون، لا يبالون بها حتى ينقضي وقتها.
- ﴿ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ6﴾:
الذين هم يراؤون بصلاتهم وأعمالهم، لا يخلصون العمل لله.
- ﴿وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ7﴾:
ويمنعون إعانة غيرهم بما لا ضرر في الإعانة به.
R : La sourate : L'Ustensile (n°107) et son exégèse :
{Au nom d'Allah, Le Tout Miséricordieux , Le Très Miséricordieux. (1)
{As-tu vu celui qui traite de mensonge la Rétribution ? (1)
C'est celui qui repousse l'orphelin, (2)
et qui n'encourage pas à nourrir le pauvre. (3)
Malheur donc, à ceux qui prient, (4)
ceux qui négligent leur prière, (5)
ceux qui sont pleins d'ostentation (6)
et qui refusent l'ustensile [à quiconque en a besoin]. (7) }
[Sourate : L'Ustensile, 107 : 1 à 7].
Exégèse :
{C'est celui qui repousse l'orphelin (2) }
{Et qui n'encourage pas à nourrir le pauvre. (3) }
{Malheur donc, à ceux qui prient (4) }
Est-ce que tu as pris connaissance de celui qui traite de mensonge la Rétribution au Jour de la Résurrection !?
C'est celui qui repousse l'orphelin avec violence et ne répond pas à son besoin.
Et qui ne s'encourage pas lui-même ni n'encourage autrui à nourrir le pauvre.
Anéantissement et châtiment pour les fidèles qui prient.
Ceux qui sont négligents concernant leur prière et qui ne s'en soucient pas jusqu'à ce que son temps imparti sorte.
Ceux qui, en plus, sont ostentatoires dans leur prière et ne sont pas sincères dans leur œuvre pour Allah.
Ils refusent d'aider leur prochain alors que cela ne constitue en rien un préjudice pour eux.