Skip to content

السؤال

س١١: اقرأ سورة الكوثر وفسرها.

Q11 : Lis la sourate : L'Abondance [Al Kawthar] (n°108) et fais-en l'exégèse ?

الجواب

ج:سورة الكوثر وتفسيرها:

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

﴿إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ 1

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ 2

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ 3﴾

[الكوثر: ١-٣].

التفسير:

  1. ﴿إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ1﴾:

إنا آتيناك - أيها الرسول - الخير الكثير، ومنه نهر الكوثر في الجنة.

  1. ﴿فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ2﴾:

فأدّ شكر الله على هذه النعمة، أن تصلي له وحده وتذبح، خلافًا لما يفعله المشركون من التقرّب لأوثانهم بالذبح.

  1. ﴿إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ3﴾:

إن مُبْغِضك هو المنقطع عن كل خير المَنسِي الذي إن ذُكِر ذُكِر بسوء.

R : Sourate : L'Abondance [Al Kawthar] (n°108) et son l'exégèse ?

{Au nom d'Allah, Le Tout Miséricordieux , Le Très Miséricordieux. (1)

{Certes, Nous t’avons donné l’Abondance. (1)

Prie donc pour ton Seigneur et sacrifie. (2)

Certes, celui qui te hait sera sans postérité. (3) }

[Sourate : L'Abondance, 108 : 1 à 3].

Exégèse :

[L' Abondance, 108 : 1 à 3].

Certes, Nous t'avons donné - ô Messager - le bien à profusion, et notamment le fleuve de l'Abondance (Al Kawthar) au Paradis.

Acquitte-toi du remerciement d'Allah pour ce bienfait en priant pour Lui, Seul, et en sacrifiant [en Son nom] contrairement à ce que font les polythéistes qui vouent leur sacrifice à leurs idoles.

Certes, celui qui te déteste est celui qui est privé de tout bien, l'oublié, et s'il est mentionné alors il est mentionné en mal.