Skip to content

Продължи хадиса: ,,Докато седяхме при Пратеника на Аллах ﷺ..." и спомени част от ползите му?

الباب / الفصل
قسم الحديث

السؤال

س3: أكمل حديث «بينما نحن جلوس عند رسول الله صلى الله عليه وسلم ...»، واذكر بعض فوائده.

Въпрос 3: Продължи хадиса: ,,Докато седяхме при Пратеника на Аллах ﷺ..." и спомени част от ползите му?

الجواب

ج:عن عمر بن الخطاب رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قال:

«بينما نحن جلوس عند رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات يوم، إذ طلع علينا رجل شديد بياض الثياب، شديد سواد الشعر، لا يرى عليه أثر السفر، ولا يعرفه منا أحد، حتى جلس إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فأسند ركبته إلى ركبتيه، ووضع كفيه على فخذيه، وقال: «يا محمد أخبرني عن الإسلام»، فقال له: «الإسلام: أن تشهد أن لا إله إلا الله، وأن محمدًا رسول الله، وتقيم الصلاة، وتؤتي الزكاة، وتصوم رمضان، وتحج البيت إن استطعت إليه سبيلًا»، قال: «صدقت»، فعجبنا له يسأله ويصدقه، قال: «أخبرني عن الإيمان» قال: «أن تؤمن بالله، وملائكته، وكتبه، ورسله، واليوم الآخر، وتؤمن بالقدر؛ خيره وشره»، قال: «صدقت»، قال: «فأخبرني عن الإحسان»، قال: «أن تعبد الله كأنك تراه، فإن لم تكن تراه، فإنه يراك»، قال: «فأخبرني عن الساعة»، قال: «ما المسؤول بأعلم من السائل»، قال: «فأخبرني عن أماراتها»، قال: «أن تلد الأمة ربتها، وأن ترى الحفاة العراة العالة رعاء الشاء، يتطاولون في البنيان» ثم انطلق فلبث مليًّا، ثم قال: «يا عمر! أتدري من السائل؟»، قلت: "الله ورسوله أعلم"، قال: «فإنه جبريل، أتاكم يعلمكم دينكم»

رواه مسلم.

فوائد من الحديث:

  1. ذكر أركان الإسلام الخمسة؛ وهي:
  • شهادة أن لا إله إلا الله، وأن محمدا رسول الله.
  • وإقام الصلاة.
  • وإيتاء الزكاة.
  • وصوم رمضان.
  • وحج بيت الله الحرام.
  1. ذكر أركان الإيمان، وهي ستة:
  • الإيمان بالله.
  • وملائكته.
  • وكتبه.
  • ورسله.
  • واليوم الآخر.
  • والقدر خيره وشره.
  1. ذكر ركن الإحسان، وهو ركن واحد، وهو أن تعبد الله كأنك تراه، فإن لم تكن تراه، فإنه يراك.
  2. وقت قيام الساعة، لا يعلمه إلا الله تَعَالَى.

Отговор: Предава се от Омер ибн Ел-Хаттаб /Аллах да е доволен от него/, че е казал:

,,Един ден, докато седяхме при Пратеника на Аллах ﷺ, пред нас се появи мъж със сияйно бели дрехи и сияйно черна коса. По него не личеше следа от пътуване и никой не го познаваше. Той седна пред Пророка ﷺ, опря коленете си до коленете му, сложи дланите на бедрата си и каза: ,,О, Мухаммед, извести ме за исляма?". Той му отговори: ,,Ислямът е: Да засвидетелстваш, че няма друг [истински] бог [имащ право да бъде обожествяван с искреност] освен Аллах и че Мухаммед е Пратеник на Аллах; да изпълняваш молитвата намаз; да даваш зекят; да говееш през Рамадан и да извършиш хадж при Дома, ако имаш възможност за това". Каза: ,,Ти каза истината!". Ние се учудихме, пита го и потвърждава, че е казал истината. [След това човекът] каза: ,,Извести ме за вярата?". Отговори: ,,Да вярваш в Аллах, в меляикетата Му; в книгите Му, в пратениците Му, в Съдния ден и в съдбата с доброто и лошото в нея". Рече: ,,Ти каза истината! Извести ме за добротворството?". Отговори: ,,Да служиш на Аллах все едно го виждаш и ако ти не Го виждаш, то Той те вижда". [Човекът] каза: ,,Извести ме за Часа?". Отговори: ,,Питаният не знае повече от питащия!". Рече: ,,Извести ме за признаците му?". Отговори: ,,Да роди робинята господарката си и да видиш голите, боси и бедни овчари да издигат високи сгради". След това той си тръгна, а аз останах за дълго време. След това [Пратеника ﷺ] каза: ,,О, Омер, знаеш ли кой е питащият човек?". Отговорих: ,,Аллах и Неговият Пратеник знаят най-добре". Каза: ,,Това е Джибрил, дойде да ви научи на религията ви".

Предава го Муслим.

Ползи от хадиса:

  1. Споменава петте основи на исляма, те са:

Засвидетелстването, че няма друг бог освен Аллах и че Мухаммед и Пратеник на Аллах.

Изпълнението на молитвата намаз.

Даването на зекят.

Говеенето през Рамадан.

Извършването на хадж при свещения Дом на Аллах.

  1. Споменава основите на вярата, те са:

Вяра в Аллах;

  1. В меляикетата /ангелите/ Му;
  2. В Книгите Му;
  3. В пратениците Му;
  4. В Съдния Ден;
  5. И в съдбата с доброто и лошото в нея.
  6. Споменава основата, наречена добротворство. Тя е една основа и означава да служиш на Аллах все едно го виждаш и ако ти не го виждаш, то Той те вижда.
  7. Времето на настъпването на Съдния ден не го знае никой, освен Всевишният Аллах.