Skip to content

წაიკითხე სურა "ყურაიშ" და განმარტე ის.

الباب / الفصل
قسم التفسير

السؤال

س٩: اقرأ سورة قريش وفسرها.

შეკითხვა 9: წაიკითხე სურა "ყურაიშ" და განმარტე ის.

الجواب

ج:سورة قريش وتفسيرها:

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

﴿لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ 1

إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ 2

فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ 3

ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ 4﴾

[قريش: ١-٤].

التفسير:

  1. ﴿لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ1﴾:

المراد بذلك ما كانوا يألفونه من الرحلة في الشتاء والصيف.

  1. ﴿إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ2﴾:

رحلةَ الشتاء إلى اليمن، ورحلة الصيف إلى الشام آمنين.

  1. ﴿فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ3﴾:

فليعبدوا الله ربّ هذا البيت الحرام وحده، الذي يسَّر لهم هذه الرحلة، ولا يشركوا به أحدًا.

  1. ﴿ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ4﴾:

الذي أطعمهم من جوع، وآمنهم من خوف، بما وضع في قلوب العرب من تعظيم الحرم، وتعظيم سكانه.

პასუხი : სურა "ყურაიშ" და მისი თაფსირი:

  1. ბისმილლაჰი რაჰმანი რაჰიიმ
  2. კავშირისათვის ყურაიშისა
  3. მათი კავშირისათვის ზამთარ-ზაფხულ მოგზაურობისას,
  4. დაე ეთაყვანონ ღმერთს ამ სახლისას(ქააბა).
  5. რომელმაც დააპურა ისინი შიმშილისას, და დაიცვა შიშისას.

(ყურაიშ: 1-4)

განმარტება:

ისინი შეიკრიბნენ, რომ ორგანიზება გაეკეთებინათ ზამთრის და ზაფხულის მგზავრობებისთვის.

ზამთრის მოგზაურობა იემენში და ზაფხულის მოგზაურობა შამში უსაფრთხოდ.

დაე, ეთაყვანონ მათ მხოლოდ ალლაჰს ამ სახლის ღმერთს (ქააბას) ერთადერთს, რომელმაც გაუადვილა მათთვის ეს ვაჭრობა და გადაადგილდებიან ყოველგვარი წინაღობის გარეშე.

მან, ვინც დააპურა ისინი შიმშილისგან და უზრუნველყო ისინი შიშისგან, იმის წყალობით, რომ არაბების გულებში ჩადო ჰარამის პატივისცემა და მისი მცხოვრებლების პატივისცემა.