Skip to content

Прочети сура ел - Фелек /Разсъмването/ и спомени тълкуването ѝ?

الباب / الفصل
قسم التفسير

السؤال

س16: اقرأ سورة الفلق وفسرها.

Въпрос 16: Прочети сура ел - Фелек /Разсъмването/ и спомени тълкуването ѝ?

الجواب

ج:سورة الفلق وتفسيرها:

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

﴿قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ 1

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ 2

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ 3

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ 4

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ 5﴾

[الفلق: 1-5].

التفسير:

  1. ﴿قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ1﴾:

قل - يا أيها الرسول -: أعتصم بربّ الصبح، وأستجير به.

  1. ﴿مِن شَرِّ مَا خَلَقَ2﴾:

من شرّ ما يؤذي من المخلوقات.

  1. ﴿وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ3﴾:

وأعتصم بالله من الشرور التي تظهر في الليل من دواب ولصوص.

  1. ﴿وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ4﴾:

وأعتصم به من شرّ السواحر اللائي يَنْفُثْن في العُقَد.

  1. ﴿وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ5﴾:

ومن شر حاسد مبغض للناس إذا حسدهم على ما وهبهم الله من نِعَم، يريد زوالها عنهم، وإيقاع الأذى بهم.

Отговор: Сура ел - Фелек и тълкуването ѝ:

,,Бисмилляхир-рахманир-рахиим!” ,,С името на Аллах Всемилостивия, Милосърдния!”.

  1. ,,Кажи [о, Мухаммед]: ,,Опазил ме Господът на разсъмването
  2. от злото на онова, което е сътворил,
  3. и от злото на тъмнината, когато настъпи,
  4. и от злото на духащи по възлите [магьосници],
  5. и от злото на завистник, когато завиди!”

(Сура Ел-Фелек: 1 - 5).

Тълкуване:

,,Кажи, о, Пратенико: ,,Търся закрила и убежище при Господа на хората".

от злото на всяко нещо, което може да ми навреди от създанията.

търся закрила при Аллах от лошите неща, които се появяват през нощта, от твари и крадци.

търся закрила при Аллах от злото на магьосниците, които духат по възли.

и от лошото на мразещия хората, когато им завиди за онова, което Аллах им е дарил от блага, искайки то да изчезне от тях, опитвайки се да им навреди.