Skip to content

Lengkapkan hadis "Ketahuilah bahawa dalam jasad ada segumpal daging..." dan sebutkan beberapa faedahnya.

الباب / الفصل
قسم الحديث

السؤال

س10: أكمل حديث «ألا إن في الجسد مضغة...»، واذكر بعض فوائده.

Soalan 10: Lengkapkan hadis "Ketahuilah bahawa dalam jasad ada segumpal daging..." dan sebutkan beberapa faedahnya.

الجواب

ج:عن النعمان بن بشير رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُما قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:

«ألا وإن في الجسد مضغة إذا صلحت صلح الجسد كله، وإذا فسدت فسد الجسد كله، ألا وهي القلب»

رواه البخاري ومسلم.

بعض فوائد الحديث:

  1. صلاح القلب فيه صلاح الظاهر والباطن.
  2. الاهتمام بصلاح القلب لأن به صلاح الإنسان.

Jawapan: Daripada Nu'man bin Basyir RA, beliau berkata: Saya mendengar Rasulullah SAW bersabda:

"Ketahuilah bahawa dalam jasad ada segumpal daging; jika ia baik, baiklah seluruh jasad, dan jika ia rosak, rosaklah seluruh jasad. Ketahuilah, daging itu adalah hati."

Riwayat al-Bukhari dan Muslim.

Faedah daripada hadis ini:

  1. Hati yang baik membawa kepada zahir dan batin yang baik.
  2. Kewajipan untuk mengambil berat berkenaan hati, kerana ia adalah punca kebaikan seseorang.