Доповни хадіс: «І воістину, є в тілі людини шматочок плоті...» і наведи кілька корисних висновків з нього.
- الباب / الفصل
- قسم الحديث
السؤال
س10: أكمل حديث «ألا إن في الجسد مضغة...»، واذكر بعض فوائده.
Завдання 10: Доповни хадіс: «І воістину, є в тілі людини шматочок плоті...» і наведи кілька корисних висновків з нього.
الجواب
ج:عن النعمان بن بشير رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُما قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
«ألا وإن في الجسد مضغة إذا صلحت صلح الجسد كله، وإذا فسدت فسد الجسد كله، ألا وهي القلب»
رواه البخاري ومسلم.
بعض فوائد الحديث:
- صلاح القلب فيه صلاح الظاهر والباطن.
- الاهتمام بصلاح القلب لأن به صلاح الإنسان.
Відповідь: Передається від Ну’мана ібн Башіра (нехай буде задоволений ним Аллаг), що він сказав: «Я чув як Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав:
"І воістину, є в тілі людини шматочок плоті, який, будучи благим, робить благим і все тіло, а якщо буде зіпсованим, то обов’язково зіпсує все тіло. Воістину, цей шматочок — серце"».
Привів Аль-Бухарі та Муслім.
Корисні висновки з цього хадісу:
- Праведність серця людини проявляється його зовнішніх вчинках і внутрішніх станах.
- Заклик до того, щоб пильнувати стан свого серця, адже від цього залежить праведність людини.