Skip to content

Pitanje br. 10: Dopuni hadis: "Zaista, u svakom tijelu ima jedan dio..." i spomeni neke njegove koristi!

الباب / الفصل
قسم الحديث

السؤال

س10: أكمل حديث «ألا إن في الجسد مضغة...»، واذكر بعض فوائده.

Pitanje br. 10: Dopuni hadis: "Zaista, u svakom tijelu ima jedan dio..." i spomeni neke njegove koristi!

الجواب

ج:عن النعمان بن بشير رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُما قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:

«ألا وإن في الجسد مضغة إذا صلحت صلح الجسد كله، وإذا فسدت فسد الجسد كله، ألا وهي القلب»

رواه البخاري ومسلم.

بعض فوائد الحديث:

  1. صلاح القلب فيه صلاح الظاهر والباطن.
  2. الاهتمام بصلاح القلب لأن به صلاح الإنسان.

Nu'man b. Bešir, radijallahu 'anhu, veli: "Čuo sam Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, kako kaže:

'Zaista, u svakom tijelu ima jedan dio koji, ako valja, onda je i cijelo tijelo dobro, a ako taj dio bude pokvaren, pokvari se i cijelo tijelo. Taj dio je srce.'"

Buhari i Muslim.

Neke koristi hadisa:

  1. Ispravnost srca vodi ka ispravnosti čovjekove forme i suštine.
  2. Briga o srčanom stanju, jer se na taj način čovjek popravlja i biva bolji.