Skip to content

Вопрос: закончи хадис: «Поистине, есть в теле кусочек плоти…» и назови некоторые выводы из него.

الباب / الفصل
قسم الحديث

السؤال

س10: أكمل حديث «ألا إن في الجسد مضغة...»، واذكر بعض فوائده.

  1. Вопрос: закончи хадис: «Поистине, есть в теле кусочек плоти…» и назови некоторые выводы из него.

الجواب

ج:عن النعمان بن بشير رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُما قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:

«ألا وإن في الجسد مضغة إذا صلحت صلح الجسد كله، وإذا فسدت فسد الجسد كله، ألا وهي القلب»

رواه البخاري ومسلم.

بعض فوائد الحديث:

  1. صلاح القلب فيه صلاح الظاهر والباطن.
  2. الاهتمام بصلاح القلب لأن به صلاح الإنسان.

Ответ: ан-Нуман ибн Башир (да будет доволен Аллах им и его отцом) передаёт: «Я слышал, как Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал:

“Поистине, есть в теле кусочек плоти: если он благой, то и всё тело будет благим, а если он скверный, то и всё тело будет скверным. Поистине, это — сердце”»

[аль-Бухари; Муслим].

Выводы из хадиса:

  1. праведность сердца обеспечивает праведность внешнюю и внутреннюю;
  2. нужно заботиться о праведности сердца, потому что именно она делает человека праведным.