Skip to content

Klausimas: tęsk šį hadisą: „Iš tiesų kūne yra mėsos gabalas...“ ir paminėk kai kuriuos jo privalumus.

الباب / الفصل
قسم الحديث

السؤال

س10: أكمل حديث «ألا إن في الجسد مضغة...»، واذكر بعض فوائده.

10 Klausimas: tęsk šį hadisą: „Iš tiesų kūne yra mėsos gabalas...“ ir paminėk kai kuriuos jo privalumus.

الجواب

ج:عن النعمان بن بشير رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُما قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:

«ألا وإن في الجسد مضغة إذا صلحت صلح الجسد كله، وإذا فسدت فسد الجسد كله، ألا وهي القلب»

رواه البخاري ومسلم.

بعض فوائد الحديث:

  1. صلاح القلب فيه صلاح الظاهر والباطن.
  2. الاهتمام بصلاح القلب لأن به صلاح الإنسان.

Atsakymas: An-Numan Ibn Bašir (tebūnie Allahas juo ir jo tėvu patenkintas) pranešė, kad girdėjo Pranašą sakant:

„Iš tiesų kūne yra mėsos gabalas, jei jis sveikas, sveikas visas kūnas, o jei sugedęs - tai ir visas kūnas (sugedęs). Iš tiesų, tai yra širdis.“

Perdavė Al-Bukhari ir Muslim.

Keletas hadiso privalumų:

  1. Širdies teisumas užtikrina teisumą išorėje ir viduje.
  2. Atkreipti dėmesį į širdies teisumą, nes nuo to priklauso žmogaus teisumas.