Skip to content

Ҳадиси "Ҳамоно дар бадан гӯштпорае аст ..."-ро ба итмом расонед ва баъзе фоидаҳои онро зикр кунед.

الباب / الفصل
قسم الحديث

السؤال

س10: أكمل حديث «ألا إن في الجسد مضغة...»، واذكر بعض فوائده.

С 10: Ҳадиси "Ҳамоно дар бадан гӯштпорае аст ..."-ро ба итмом расонед ва баъзе фоидаҳои онро зикр кунед.

الجواب

ج:عن النعمان بن بشير رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُما قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:

«ألا وإن في الجسد مضغة إذا صلحت صلح الجسد كله، وإذا فسدت فسد الجسد كله، ألا وهي القلب»

رواه البخاري ومسلم.

بعض فوائد الحديث:

  1. صلاح القلب فيه صلاح الظاهر والباطن.
  2. الاهتمام بصلاح القلب لأن به صلاح الإنسان.

Ҷ: Аз Нуъмон ибни Башир (разияллоҳу анҳумо) ривоят аст, ки гуфт: Аз Паёмбар (Саллалоҳу алайҳи ва саллам) шунидам, ки мегуфт:

"Огоҳ бошед, ки дар бадан гӯштпоре аст, ки агар он солим бошад ҳамаи бадан солим аст ва агар фосид бошад, тамоми бадан фосид аст, огоҳ бошед, ки он дил аст."

Ривояти Бухорӣ ва Муслим.

Аз фоидаҳои ҳадис:

  1. Солим будани дил, солим будани зоҳир ва ботинро дар бар мегирад.
  2. Ба солим будани дил аҳамият диҳед, зеро он солимии инсон аст.