Skip to content

السؤال

س١١: اقرأ سورة الكوثر وفسرها.

11 问: 诵读“多福章”并注释?

1问题1: 诵读“多福章”并注释?

الجواب

ج:سورة الكوثر وتفسيرها:

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

﴿إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ 1

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ 2

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ 3﴾

[الكوثر: ١-٣].

التفسير:

  1. ﴿إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ1﴾:

إنا آتيناك - أيها الرسول - الخير الكثير، ومنه نهر الكوثر في الجنة.

  1. ﴿فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ2﴾:

فأدّ شكر الله على هذه النعمة، أن تصلي له وحده وتذبح، خلافًا لما يفعله المشركون من التقرّب لأوثانهم بالذبح.

  1. ﴿إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ3﴾:

إن مُبْغِضك هو المنقطع عن كل خير المَنسِي الذي إن ذُكِر ذُكِر بسوء.

答:“多福章”及其注释:

(奉普慈特慈的安拉之名1

{1.我确已赐你多福。

2.故你应当为你的主而礼拜 ,并宰牺牲。

3.怨恨你者, 确是绝后的。 }

【多福章: 1-3】

注释:

{奉至仁至慈的安拉之名,

{我确已赐你多福,

故你应当为你的主而礼拜,并宰牺牲。

怨恨你者,确是绝后的。}

【多福章:1-3】。

使者啊!我确已赐予你丰富的恩典,其中包括乐园中的考赛尔河。

所以你当为安拉独自礼拜,并献牲以感谢他所赐的这项恩典;这不同于多神教徒,他们以宰牲来亲近自己的偶像。

憎恶你的人,才是断绝一切善功的人,是那被人遗忘、即便被提起也只会被恶名提起的人。