Вопрос: прочитай суру «Каусар» и объясни её смысл.
- الباب / الفصل
- قسم التفسير
السؤال
س١١: اقرأ سورة الكوثر وفسرها.
- Вопрос: прочитай суру «Каусар» и объясни её смысл.
الجواب
ج:سورة الكوثر وتفسيرها:
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
﴿إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ 1
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ 2
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ 3﴾
[الكوثر: ١-٣].
التفسير:
- ﴿إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ1﴾:
إنا آتيناك - أيها الرسول - الخير الكثير، ومنه نهر الكوثر في الجنة.
- ﴿فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ2﴾:
فأدّ شكر الله على هذه النعمة، أن تصلي له وحده وتذبح، خلافًا لما يفعله المشركون من التقرّب لأوثانهم بالذبح.
- ﴿إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ3﴾:
إن مُبْغِضك هو المنقطع عن كل خير المَنسِي الذي إن ذُكِر ذُكِر بسوء.
Ответ:
«С именем Аллаха, Милостивого, Милующего!
«Мы даровали тебе аль-Каусар.
Посему совершай молитву ради своего Господа и совершай заклание.
Поистине, твой ненавистник сам окажется безвестным»
(сура 108 «Каусар», аят 1-3).
Толкование:
Поистине, Мы даровали тебе, о Посланник, огромное благо, в том числе и реку аль-Каусар в Раю.
Благодари же Аллаха за эту милость — молись Ему одному и совершай жертвоприношение, в противоположность тому, что делают многобожники, которые ищут приближения к своим идолам, совершая жертвоприношение им.
Поистине, ненавидящий тебя сам отрезан от всякого блага и забыт так, что если его и помянут, то помянут недобрым словом.