السؤال
س١٣: اقرأ سورة النصر وفسرها.
13 问: 诵读“援助章”并注释?
1问题3: 诵读“援助章”并注释?
الجواب
ج:سورة النصر وتفسيرها:
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
﴿إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ 1
وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجٗا 2
فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا 3﴾
[النصر: ١-٣].
التفسير:
- ﴿إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ1﴾:
إذا جاء نصر الله لدينك - أيها الرسول - وإعزازه له، وحدث فتح مكة.
- ﴿وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجٗا2﴾:
ورأيت الناس يدخلون في الإسلام وفدًا بعد وفدٍ.
- ﴿فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا3﴾:
فاعلم أن ذلك علامة على قرب انتهاء المهمة التي بُعِثْتَ بها، وعلى قرب انتهاء أجلك ولقائك بربك، فسبِّح بحمد ربك، شكرًا له على نعمة النصر والفتح، واطلب منه المغفرة، إنه كان توابًا يقبل توبة عباده، ويغفر لهم.
答:“援助章”以及注释:
(奉普慈特慈的安拉之名1
{1.当安拉的援助和胜利降临。
2.而你看见众人成群结队地崇奉安拉的宗教时。
3.你应当赞颂你的主超绝万物, 并且向他求饶,他确是至宥的。 }
【援助章: 1-3】
注释:
{奉至仁至慈的安拉之名,
{当安拉的援助和胜利降临,
而你看见众人成群结队地崇奉安拉的宗教时,
你应当赞颂你的主超绝万物,并且向他求饶,他确是至宥的。}
【援助章:1-3】。
使者啊!当安拉援助你的宗教,并使它得以尊荣,当时麦加已经解放。
你看见众人纷纷加入伊斯兰。
你当知道,这就是你所奉派使命将近完成的标志,也是你的寿限将近、即将与主相会的征兆。故你当以赞颂和赞美你的主来赞他清净,以感谢他赐予胜利与解放麦加的恩典;并向他求饶,他确是至恕的主,接受仆人的忏悔,并饶恕他们。