Skip to content

Доповни хадіс: «Немає сили і немає волі ні в кого, окрім як від Аллага...» і наведи кілька корисних висновків з нього.

الباب / الفصل
قسم الحديث

السؤال

س9: أكمل حديث «لا حول ولا قوة إلا بالله ...»، واذكر بعض فوائده.

Завдання 9: Доповни хадіс: «Немає сили і немає волі ні в кого, окрім як від Аллага...» і наведи кілька корисних висновків з нього.

الجواب

ج:عن أبي موسى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

«لا حول ولا قوة إلا بالله كنز من كنوز الجنة»

رواه البخاري ومسلم.

من فوائد الحديث:

  1. فضل هذه الكلمة، وأنها كنز من كنوز الجنة.
  2. تبرُّؤُ العبد من حوله وقوته، واعتماده على الله تَعَالَى وحده.

Відповідь: Передається від Абу Муси (нехай буде задоволений ним Аллаг), що посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав:

«Немає сили і немає волі ні в кого, окрім як від Аллага (Ля хавваля уа ля куввата ілля бі-Лляг) скарбниця із скарбниць Раю».

Привів Аль-Бухарі та Муслім.

Корисні висновки з цього хадісу:

  1. Високе положення цих слів, і те що вони мають велику винагороду в Раю, що порівнюються зі справжнім скарбом.
  2. Людина повинна усвідомлювати нестачу сили свого тіла і волі, і усіляко опиратися тільки на Аллага.