સૂરે હુમઝહ પઢો અને તેની તફસીર વર્ણન કરો?
- الباب / الفصل
- قسم التفسير
السؤال
س٧: اقرأ سورة الهمزة وفسرها.
સ. ૭ સૂરે હુમઝહ પઢો અને તેની તફસીર વર્ણન કરો?
الجواب
ج:سورة الهمزة وتفسيرها:
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
﴿وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ 1
ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ 2
يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ 3
كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ 4
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ 5
نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ 6
ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ 7
إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٞ 8
فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ 9﴾
[الهمزة: ١-٩].
التفسير:
- ﴿وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ1﴾:
وبال وشدة عذاب لكثير الاغتياب للناس، والطعن فيهم.
- ﴿ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ2﴾:
الذي همّه جمع المال وإحصاؤه، لا همَّ له غير ذلك.
- ﴿يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ3﴾:
يظن أن ماله الذي جمعه سينجيه من الموت، فيبقى خالدًا في الحياة الدنيا.
- ﴿كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ4﴾:
ليس الأمر كما تصوّر هذا الجاهل، ليطرحنّ في نار جهنم التي تدق وتكسر كل ما طُرِح فيها لشدة بأسها.
- ﴿وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ5﴾:
وما أعلمك - أيها الرسول - ما هذه النار التي تحطم كل ما طُرِح فيها؟!
- ﴿نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ6﴾:
إنها نار الله المستعرة.
- ﴿ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ7﴾:
التي تنفذ من أجسام الناس إلى قلوبهم.
- ﴿إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٞ8﴾:
إنها على المُعَذَّبين فيها مغلقة.
- ﴿فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ9﴾:
بعَمَد ممتدة طويلة حتى لا يخرجوا منها.
જ : સૂરે હુમઝહ અને તેની તફસીર :
(શરૂ કરું છું અલ્લાહના નામથી જે અત્યંત કૃપાળુ અને મહેરબાન છે. ૧
وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَة1 ૧) દરેક મેણા-ટોણા મારનાર તેમજ નિંદા કરનાર માટે વિનાશ છે.
الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ 2 ૨) જેણે ધન ભેગું કર્યું, અને ગણી-ગણીને રાખ્યું.
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ 3 ૩) તે સમજે છે કે તેનું ધન તેની પાસે હંમેશા રહેશે.
كَلَّا لَيُنْبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ 4 ૪) કદાપિ નહીં, તેને જરૂર તોડીફોડી નાખનાર આગમાં નાખી દેવામાં આવશે.
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ 5 ૫) અને તમને શું ખબર કે તોડીફોડી નાખનાર આગ કેવી હશે ?
نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ 6 ૬) અલ્લાહ તઆલાએ ભડકાવેલી આગ હશે.
الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ 7 ૭) જે હૃદયો પર ચઢતી જશે.
إِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌ 8 ૮) તે તેમના ઉપર બધી બાજુથી બંધ કરેલી હશે.
فِي عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ 9 ૯) મોટા મોટા સ્તંભોમાં.(ઘેરાયેલા હશે)
સૂરે હુમઝહ : ૧-૯
તફસીર