સૂરે કારીઅહ પઢો અને તેની તફસીર (સમજુતી) વર્ણન કરો?
- الباب / الفصل
- قسم التفسير
السؤال
س٤: اقرأ سورة القارعة وفسرها.
સ. ૪ સૂરે કારીઅહ પઢો અને તેની તફસીર (સમજુતી) વર્ણન કરો?
الجواب
ج:سورة القارعة وتفسيرها:
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
﴿ٱلۡقَارِعَةُ 1
مَا ٱلۡقَارِعَةُ 2
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ 3
يَوۡمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ 4
وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ 5
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ 6
فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ 7
وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ 8
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٞ 9
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا هِيَهۡ 10
نَارٌ حَامِيَةُۢ 11﴾
[القارعة: ١-١١].
التفسير:
- ﴿ٱلۡقَارِعَةُ1﴾:
الساعة التي تقرع قلوب الناس لعظم هولها.
- ﴿مَا ٱلۡقَارِعَةُ2﴾:
ما هذه الساعة التي تقرع قلوب الناس لعظم هولها؟!
- ﴿وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ3﴾:
وما أعلمك -أيها الرسول- ما هذه الساعة التي تقرع قلوب الناس لعظم هولها؟! إنها يوم القيامة.
- ﴿يَوۡمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ4﴾:
يوم تقرع قلوب الناس، يكونون كالفراش المُنْتَشِر المتناثر هنا وهناك.
- ﴿وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ5﴾:
وتكون الجبال مثل الصوف المَندُوف في خفة سيرها وحركتها.
- ﴿فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ6﴾:
فأما من رجحت أعماله الصالحة على أعماله السيئة.
- ﴿فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ7﴾:
فهو في عيشة مرضية ينالها في الجنة.
- ﴿وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ8﴾:
وأما من رجحت أعماله السيئة على أعماله الصالحة.
- ﴿فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٞ9﴾:
فمسكنه ومستقرّه يوم القيامة هو جهنم.
- ﴿وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا هِيَهۡ 10﴾:
وما أعلمك - أيها الرسول - ما هي؟!
- ﴿نَارٌ حَامِيَةُۢ11﴾:
هي نار شديدة الحرارة.
જ. સૂરે કારીઅહ અને તેની તફસીર :
(શરૂ કરું છું અલ્લાહના નામથી જે અત્યંત કૃપાળુ અને મહેરબાન છે. ૧
﴿الْقَارِعَةُ 1 ૧) ખટખટાવી નાખનાર.
مَا الْقَارِعَةُ 2 ૨) શું છે તે ખટખટાવી નાખનાર.
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ 3 ૩) તમને શું ખબર તે ખટખટાવી નાખનાર શું છે?
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ 4 ૪) જે દિવસે માનવી વિખરાયેલા પતંગિયાની માફક થઇ જશે.
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ 5 ૫) અને પર્વતો પિંજાયેલા રંગીન ઊન જેવા થઇ જશે.
فَأَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ 6 ૬) પછી જેના પલડું ભારે હશે.
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَاضِيَةٍ 7 ૭) તો તેઓ મનપસંદ જીવનમાં હશે.
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ 8 ૮) અને જેનું પલડું હલકું હશે.
فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ 9 ૯) તેમનું ઠેકાણું હાવિયહ છે.
وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ 10 ૧૦) તમને શું ખબર કે તે શું છે ?
نَارٌ حَامِيَةٌ 11 ૧૧) ભડકે બળતી આગ (છે).
સૂરે કારિઅહ ૧-૧૧
તફસીર