Skip to content

去年,我完成了主命朝觐,完成了朝觐的所有事项,除了朝觐的环游和辞朝的环游外,因为有教法的原因而不能履行。我回到了麦地那的家里,我有条件能返回麦加完成朝觐的环游和辞游。但由于我不懂教门,完全开戒了,也做了受戒期间不能做的。我问过人返回麦加环游,对方的回答是,你没必要环游,因为你的朝觐已经无效了,要来年重新朝觐。同时,还有宰一头牛或一峰驼,这种说法对吗?还有没有其它办法?我的朝觐无效吗?我必须要重朝吗?请告诉我应该做的,愿安拉赐福你们。

السؤال

问题1:

去年,我完成了主命朝觐,完成了朝觐的所有事项,除了朝觐的环游和辞朝的环游外,因为有教法的原因而不能履行。我回到了麦地那的家里,我有条件能返回麦加完成朝觐的环游和辞游。但由于我不懂教门,完全开戒了,也做了受戒期间不能做的。我问过人返回麦加环游,对方的回答是,你没必要环游,因为你的朝觐已经无效了,要来年重新朝觐。同时,还有宰一头牛或一峰驼,这种说法对吗?还有没有其它办法?我的朝觐无效吗?我必须要重朝吗?请告诉我应该做的,愿安拉赐福你们。

س51: لقد قمت بأداء فريضة الحجّ العام الماضي، وأديت جميع شعائر الحجّ ما عدا طواف الإفاضة وطواف الوداع، حيث منعني منهما عذرٌ شرعيٌّ، فرجعت إلى بيتي في الـمدينة على أن أعود في يومٍ من الأيام؛ لأطوف طواف الإفاضة وطواف الوداع، وبجهلٍ منّي بأمور الدّين فقد تحللت من كلّ شيءٍ، وفعلت كل شيءٍ يحرم أثناء الإحرام، وسألت عن رجوعي لأطوف، فقيل لي: لا يصحّ لك أن تطوفي، فقد أفسدتّه، وعليك الإعادة -أي: إعادة الحجّ مرةً أخرى- في العام المقبل، مع ذبح بقرةٍ أو ناقةٍ، فهل هذا صحيحٌ؟ وهل هناك حلٌّ آخر؟ وما هو؟ وهل فسد حجّي؟ وهل عليّ إعادته؟ أفيدوني عمّا يجب فعله، بارك الله فيكم.

الجواب

回答1:

这也是一种由于无知而造成的教法灾难。在这种状况下,你应当返回麦加,做朝觐环游即可。

只要你月经在身,离开麦加时不必做辞朝的环游,那是因为来月经的妇女没有辞朝环游的义务。

伊本·阿巴斯(愿主喜悦之)传述:人们奉命的最后一项义务是环游天房,来月经的妇女可以免去。

另有艾布·达伍德的传述:他们的最后一项义务是环游天房。

因为当先知--愿主福安之--知道索菲娅完成了朝觐环游时,他说:”让她走吧!“

这就证明,来月经的妇女,可以放弃辞朝的环游。

至于朝觐的环游,是必须的;如果你已经因无知而开戒,无妨,因为无知而犯禁,不受责问。

安拉说:”主啊,如果我们忘记或犯错,请你不要责问我们!”(黄牛章:286)

安拉说:“我已经做了!”

安拉说:”只要你们不是故意的犯错,你们不受谴责!“(同盟军章:5)

安拉对受戒者所禁止的一切戒律,如果出于无知或忘记或被迫犯禁,则无妨。但是当缘故消除时,就应该悔过自新。

ﺟ51: هذا أيضًا من البلاء الّذي يحصل من الفتوى بغير علمٍ، وأنت في هذه الحال يجب عليك أن ترجعي إلى مكة، وتطوفي طواف الإفاضة فقط.

أما طواف الوداع فليس عليك طواف وداعٍ ما دمت كنت حائضًا عند الخروج من مكة، وذلك لأن الحائض لا يلزمها طواف الوداع؛ لحديث ابن عباسٍ رضي الله عنهما:

«أُمِرَ النَّاسُ أَنْ يَكُونَ آخِرُ عَهْدِهِمْ بِالْبَيْتِ، إِلَّا أَنَّهُ خُفِّفَ عَنِ الْحَائِضِ» [1]،

وفي روايةٍ لأبي داود:

«أَنْ يَكُونَ آخِرُ عَهْدِهِمْ بِالْبَيْتِ الطَّوَافُ» [2].

ولأن النبي ﷺ لـمّا أخبر أنّ صفيّة طافت طواف الإفاضة قال:

«فَلْتَنْفِرْ إِذًا» [3]،

فدلّ هذا على أن طواف الوداع يسقط عن الحائض.

[19] أخرجه البخاري، كتاب الحج، باب طواف الوداع (1755)، ومسلم، كتاب الحج، باب وجوب طواف الوداع وسقوطه عن الحائض (380) (1328).

[20] أخرجه أبو داود، كتاب المناسك، باب الوداع (2002).

[21] أخرجه البخاري، كتاب الحيض، باب المرأة تحيض بعد الإفاضة (328)، ومسلم، كتاب الحج، الباب السابق (382) (1211).

أما طواف الإفاضة فلابد لك منه، ولـما كنت تحللت من كلّ شيءٍ جاهلةً فإن هذا لا يضرّك؛ لأن الجاهل الذي يفعل شيئًا من محظورات الإحرام لا شيء عليه؛ لقوله تعالى:

﴿...رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذۡنَآ إِن نَّسِينَآ أَوۡ أَخۡطَأۡنَاۚ...﴾

[البقرة:286]،

قال الله تعالى:

«قَدْ فَعَلْتُ» [4]،

وقوله:

﴿...وَلَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ جُنَاحٞ فِيمَآ أَخۡطَأۡتُم بِهِۦ وَلَٰكِن مَّا تَعَمَّدَتۡ قُلُوبُكُمۡۚ...﴾

[الأحزاب:5]،

فجميع الـمحظورات الّتي منعها الله تعالى على المحرم إذا فعلها جاهلًا أو ناسيًا أو مكرهًا فلا شيء عليه، لكن متى زال عذره وجب عليه أن يقلع عما تلبس به.

[22] أخرجه مسلم، كتاب الإيمان، باب بيان تجاوز الله تعالى عن حديث النفس (200) (126).