Ich habe letztes Jahr die verpflichtende Hajj durchgeführt und alle Riten der Hajj verrichtet, außer Tawaf Al-Ifadah und Tawaf Al-Wada', da mich ein gesetzlicher Hinderungsgrund (d. h. die Menstruation) daran hinderte. Ich bin zu meinem Wohnort in Madinah zurückgekehrt, mit der Absicht, dass ich eines Tages wiederkomme, um Tawaf Al-Ifadah und Tawaf Al-Wada' auszuführen. Aufgrund meiner Unwissenheit über die religiösen Angelegenheiten bin ich aus dem Ihram ausgetreten und habe all das getan, was während des Ihram verboten ist. Nun habe ich nachgefragt, ob ich zurückkommen kann um den Tawaf auszuführen und mir wurde gesagt, dass mein Tawaf nicht korrekt wäre. Ich hätte ihn ungültig gemacht und müsste nächstes Jahr die gesamte Hajj erneut ausführen, inklusive Schlachtung einer Kuh oder eines Kamels. Ist dies korrekt oder gibt es eine andere Lösung? Welche wäre diese? Ist meine Hajj wirklich ungültig und ich muss sie erneut ausführen? Helfen Sie mir dabei und nennen mir (**vllt: beraten sie mich), was ich tun muss. Möge Allah Sie segnen.
السؤال
- Frage:
Ich habe letztes Jahr die verpflichtende Hajj durchgeführt und alle Riten der Hajj verrichtet, außer Tawaf Al-Ifadah und Tawaf Al-Wada', da mich ein gesetzlicher Hinderungsgrund (d. h. die Menstruation) daran hinderte. Ich bin zu meinem Wohnort in Madinah zurückgekehrt, mit der Absicht, dass ich eines Tages wiederkomme, um Tawaf Al-Ifadah und Tawaf Al-Wada' auszuführen. Aufgrund meiner Unwissenheit über die religiösen Angelegenheiten bin ich aus dem Ihram ausgetreten und habe all das getan, was während des Ihram verboten ist. Nun habe ich nachgefragt, ob ich zurückkommen kann um den Tawaf auszuführen und mir wurde gesagt, dass mein Tawaf nicht korrekt wäre. Ich hätte ihn ungültig gemacht und müsste nächstes Jahr die gesamte Hajj erneut ausführen, inklusive Schlachtung einer Kuh oder eines Kamels. Ist dies korrekt oder gibt es eine andere Lösung? Welche wäre diese? Ist meine Hajj wirklich ungültig und ich muss sie erneut ausführen? Helfen Sie mir dabei und nennen mir (**vllt: beraten sie mich), was ich tun muss. Möge Allah Sie segnen.
س51: لقد قمت بأداء فريضة الحجّ العام الماضي، وأديت جميع شعائر الحجّ ما عدا طواف الإفاضة وطواف الوداع، حيث منعني منهما عذرٌ شرعيٌّ، فرجعت إلى بيتي في الـمدينة على أن أعود في يومٍ من الأيام؛ لأطوف طواف الإفاضة وطواف الوداع، وبجهلٍ منّي بأمور الدّين فقد تحللت من كلّ شيءٍ، وفعلت كل شيءٍ يحرم أثناء الإحرام، وسألت عن رجوعي لأطوف، فقيل لي: لا يصحّ لك أن تطوفي، فقد أفسدتّه، وعليك الإعادة -أي: إعادة الحجّ مرةً أخرى- في العام المقبل، مع ذبح بقرةٍ أو ناقةٍ، فهل هذا صحيحٌ؟ وهل هناك حلٌّ آخر؟ وما هو؟ وهل فسد حجّي؟ وهل عليّ إعادته؟ أفيدوني عمّا يجب فعله، بارك الله فيكم.
الجواب
- Antwort:
Das ist eine weitere Plage, die aufgrund der Urteile/Rechtsgutachten ohne Wissen zustande kommen. (**Vllt.: Das ist eines der weiteren Plagen, die...) In diesem Falle musst du lediglich nach Makkah zurückkehren um Tawaf Al-Ifadah auszuführen.
Was Tawaf Al-Wada' angeht, so musst du diesen nicht ausführen, da du menstruierend warst, als du Makkah verlassen hast. Die Menstruierende ist nicht zu Tawaf Al-Wada' verpflichtet,
aufgrund des Hadithes von Ibn 'Abbas - möge Allah mit ihnen zufrieden sein - der sagte: „Den Menschen wurde befohlen, dass ihre letzte Beauftragung [**vllt.: dass (die Durchführung/der Aufenthalt) ihre(r) letzte(n) Beauftragung] am Hause sein sollte, außer dass dies der menstruierenden Frau erleichtert wurde.“
Und in der Überlieferung von Abu Dawud heißt es: „dass ihre letzte Beauftragung am Hause der Tawaf sein sollte.“
Und da der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm -, als er darüber benachrichtigt wurde, dass Safiyah Tawaf Al-Ifadah ausgeführt hatte, sagte: „So soll sie gehen!“
Das beweist, dass der Tawaf Al-Wada' von der Menstruierenden entfällt.
Was jedoch Tawaf Al-Ifadah angeht, so ist dieser verpflichtend. Da du aus Unwissenheit aus dem Ihram getreten bist, schadet dir dies nicht, denn auf dem Unwissenden lastet nichts, wenn er (aus Unwissenheit) etwas tut, was während des Ihrams nicht erlaubt ist.
Dies, aufgrund der Aussage des Erhabenen: „Unser Herr, belange uns nicht, wenn wir (etwas) vergessen oder einen Fehler begehen.“ [Surah Al Baqarah:286]
Allah - erhaben ist Er - sagt: „Ich habe dies getan.“
Und Seine Aussage: „Es ist für euch keine Sünde in dem, was ihr an Fehlern begeht, sondern was eure Herzen vorsätzlich anstreben.“ [33:5]
Wenn man aus Unwissenheit, Vergesslichkeit oder Zwang Dinge tut, die Allah - erhaben ist Er - während des Ihrams verboten hat, dann lastet keine Sünde auf einem. Sollte der Entschuldigungsgrund jedoch aufgehoben werden, muss man dies sofort unterlassen.
ﺟ51: هذا أيضًا من البلاء الّذي يحصل من الفتوى بغير علمٍ، وأنت في هذه الحال يجب عليك أن ترجعي إلى مكة، وتطوفي طواف الإفاضة فقط.
أما طواف الوداع فليس عليك طواف وداعٍ ما دمت كنت حائضًا عند الخروج من مكة، وذلك لأن الحائض لا يلزمها طواف الوداع؛ لحديث ابن عباسٍ رضي الله عنهما:
«أُمِرَ النَّاسُ أَنْ يَكُونَ آخِرُ عَهْدِهِمْ بِالْبَيْتِ، إِلَّا أَنَّهُ خُفِّفَ عَنِ الْحَائِضِ» [1]،
وفي روايةٍ لأبي داود:
«أَنْ يَكُونَ آخِرُ عَهْدِهِمْ بِالْبَيْتِ الطَّوَافُ» [2].
ولأن النبي ﷺ لـمّا أخبر أنّ صفيّة طافت طواف الإفاضة قال:
«فَلْتَنْفِرْ إِذًا» [3]،
فدلّ هذا على أن طواف الوداع يسقط عن الحائض.
[19] أخرجه البخاري، كتاب الحج، باب طواف الوداع (1755)، ومسلم، كتاب الحج، باب وجوب طواف الوداع وسقوطه عن الحائض (380) (1328).
[20] أخرجه أبو داود، كتاب المناسك، باب الوداع (2002).
[21] أخرجه البخاري، كتاب الحيض، باب المرأة تحيض بعد الإفاضة (328)، ومسلم، كتاب الحج، الباب السابق (382) (1211).
أما طواف الإفاضة فلابد لك منه، ولـما كنت تحللت من كلّ شيءٍ جاهلةً فإن هذا لا يضرّك؛ لأن الجاهل الذي يفعل شيئًا من محظورات الإحرام لا شيء عليه؛ لقوله تعالى:
﴿...رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذۡنَآ إِن نَّسِينَآ أَوۡ أَخۡطَأۡنَاۚ...﴾
[البقرة:286]،
قال الله تعالى:
«قَدْ فَعَلْتُ» [4]،
وقوله:
﴿...وَلَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ جُنَاحٞ فِيمَآ أَخۡطَأۡتُم بِهِۦ وَلَٰكِن مَّا تَعَمَّدَتۡ قُلُوبُكُمۡۚ...﴾
[الأحزاب:5]،
فجميع الـمحظورات الّتي منعها الله تعالى على المحرم إذا فعلها جاهلًا أو ناسيًا أو مكرهًا فلا شيء عليه، لكن متى زال عذره وجب عليه أن يقلع عما تلبس به.
[22] أخرجه مسلم، كتاب الإيمان، باب بيان تجاوز الله تعالى عن حديث النفس (200) (126).