โลกนี้ล้วนเป็นสิ่งที่ให้ความสุข และสิ่งที่ให้ความสุขที่ดีที่สุดในโลกนี้ คือผู้หญิงที่ดี
จากอับดุลลอฮ์ บิน อัมร์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา กล่าวว่า แท้จริงท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮฺอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวไว้ว่า :
"โลกนี้ล้วนเป็นสิ่งที่ให้ความสุข และสิ่งที่ให้ความสุขที่ดีที่สุดในโลกนี้ คือผู้หญิงที่ดี"
«الدُّنْيَا مَتَاعٌ، وَخَيْرُ مَتَاعِ الدُّنْيَا الْمَرْأَةُ الصَّالِحَةُ».
ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า แท้จริงโลกดุนยาและทุกสิ่งที่มีอยู่ในนั้นเป็นเพียงสิ่งที่ให้ความสุขชั่วขณะหนึ่งเท่านั้น แล้วมันก็จะสูญสลายไป และความสุขที่ดีที่สุดของโลกดุนยาคือภรรยาที่ดี เมื่อสามีได้มองยังนางนางก็จะเกิดความสุข และเมื่อสามีสั่งนางก็จะเชื่อฟัง และหากสามีไม่อยู่นางก็ปกป้องเขาด้วยการดูแลตัวเองและเงินทองของเขา
...:
อนุญาตให้มีความสุขกับสิ่งดีๆ ของโลกดุนยาที่อัลลอฮฮทรงบัญญัติไว้สำหรับบ่าวของพระองค์โดยไม่ต้องฟุ่มเฟือยหรือเพ้อฝัน
ส่งเสริมให้เลือกภรรยาที่ดี เพราะนางจะเป็นตัวช่วยสำหรับสามีในการเชื่อฟังพระเจ้าของเขา.
ความสุขที่ดีที่สุดของโลกนี้คือสิ่งที่อยู่ในการเชื่อฟังอัลลอฮฺหรือสิ่งที่ช่วยในการเชื่อฟังพระองค์
เศาะฮีห์ มุสลิม (2/ 1090) (1467).
เพิ่มเติม (6)
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (1/ 365).
كشف المشكل من حديث الصحيحين.
لابن الجوزي (4/ 129).
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
لمصطفى الخن وغيره (1/ 286).