Het leven is genot, en het beste genot in deze wereld is een rechtschapen vrouw
Abdullah bin Amr, moge Allah tevreden zijn met hen beiden, dat de Boodschapper van Allah, (moge Allah's vrede en zegeningen op hem zijn) zei:
"Het leven is genot, en het beste genot in deze wereld is een rechtschapen vrouw."
«الدُّنْيَا مَتَاعٌ، وَخَيْرُ مَتَاعِ الدُّنْيَا الْمَرْأَةُ الصَّالِحَةُ».
De Profeet (moge Allah's vrede en zegeningen op hem zijn) zei: Dat het leven en wat het omvat een tijdelijk genot is. En dat het beste genot van het leven een rechtschapen vrouw is. Die hem verheugt wanneer hij naar haar kijkt en wanneer hij haar beveelt, gehoor geeft, en die tijdens zijn afwezigheid zijn eigendom en haar eer beschermt.
...:
Het is toegestaan om zonder buitensporigheid of verderf te genieten van de goede dingen die Allah voor Zijn dienaren wettig heeft gemaakt in deze wereld.
Aanmoediging om een goede vrouw te kiezen. Omdat het een hulp is voor de man om zijn Heer te gehoorzamen.
Het beste genot van het leven is in feite de gehoorzaamheid van Allah en wat hem daarin ondersteunt.
Sahih Moeslim (2/ 1090) (1467).
Meer (6)
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (1/ 365).
كشف المشكل من حديث الصحيحين.
لابن الجوزي (4/ 129).
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
لمصطفى الخن وغيره (1/ 286).