Skip to content

دنیا متاعی است و بهترین متاع دنیا، زن صالح و درستکار است

از عبدالله بن عمرو ـ رضی الله عنهما ـ روایت است که پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ فرمودند:

«الدُّنْيَا مَتَاعٌ، وَخَيْرُ مَتَاعِ الدُّنْيَا الْمَرْأَةُ الصَّالِحَةُ»: «دنیا متاعی است و بهترین متاع دنیا، زن صالح و درستکار است».

«الدُّنْيَا مَتَاعٌ، وَخَيْرُ مَتَاعِ الدُّنْيَا الْمَرْأَةُ الصَّالِحَةُ».

به روایت مسلم
حديث صحيح
شرح

پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ خبر می‌دهد که دنیا و آنچه در آن هست، چیزی است که برای مدتی از آن بهره برده می‌شود سپس زایل می‌گردد و بهترین متاع دنیا، زن صالح و درستکار است که هرگاه به او بنگرد مسرور می‌شود و اگر امرش کند اطاعت می‌کند و اگر از او دور شوی، خودش و مالت را حفظ می‌کند.

معانی کلمات

...:

از نکات این حدیث

جواز بهره بردن از پاکی‌های دنیا که الله آنها را برای بندگانش حلال قرار داده است، بی آنکه اسراف یا فخرفروشی در میان باشد.

تشویق به انتخاب زن صالح و درستکار؛ زیرا یار و یاور شوهر در اطاعت از پروردگارش می‌باشد.

بهترين كالاى دنيا آن است كه در خدمت اطاعت از الله متعال باشد يا بر این مهم یار و یاور باشد.

منابع
بیشتر (7)

صحیح مسلم (2/ 1090) (1467).

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (1/ 365).

كشف المشكل من حديث الصحيحين.

لابن الجوزي (4/ 129).

نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.

لمصطفى الخن وغيره (1/ 286).