„Pasaulis yra tik malonumas, o geriausias pasaulietiškas malonumas yra dora moteris.“
Abdullah Ibn Amru (tebūnie Allahas juo patenkintas) pranešė, kad Paiuntinys (ramybė ir Allaho palaima jam) sakė:
„Pasaulis yra tik malonumas, o geriausias pasaulietiškas malonumas yra dora moteris.“
«الدُّنْيَا مَتَاعٌ، وَخَيْرُ مَتَاعِ الدُّنْيَا الْمَرْأَةُ الصَّالِحَةُ».
Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) pranešė, kad pasaulietinis gyvenimas ir tai, kas jame yra, tėra dalykas, kuriuo kurį laiką mėgaujamasi, o paskui baigiasi, ir kad geriausias pasaulietiškas malonumas yra dora žmona: kai jos vyras į ją žiūri - tampa laimingu; jei jis ko nors jos prašo - ji jam paklūsta; o kai jo nėra - ji saugo save ir jo turtus.
...:
Leidžiama mėgautis tokiais pasaulietiškais gėriais, kuriuos Allahas leido savo tarnams, be pertekliaus ir išdidumo.
Vyras skatinamas pasirinkti teisingą žmoną, nes ji padeda jam paklusti savo Viešpačiui.
Geriausi pasaulietiški malonumai yra tie, kurie naudojami paklusti Allahui ar suteikia pagalbos šiuo atžvilgiu.
„Sahih Muslim“ (2/ 1090) (1467).
Daugiau (6)
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (1/ 365).
كشف المشكل من حديث الصحيحين.
لابن الجوزي (4/ 129).
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
لمصطفى الخن وغيره (1/ 286).