السؤال
س٢٢: ما أركان الصلاة؟
Ekibuuzo 22: Z'eziriwa empagi z'esswala?
الجواب
ج:هي أربعة عشر ركنًا، كما يلي:
- أحدها: القيام في الفرض على القادر.
لحديث عمران بن حصين رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم:
«صل قائمًا، فإن لم تستطع فقاعدًا، فإن لم تستطع فعلى جنب»
رواه البخاري.
- تكبيرة الإحرام، وهي: "الله أكبر".
لقوله عليه الصلاة والسلام:
«إذا قمت إلى الصلاة فكبر»
متفق عليه.
- قراءة الفاتحة.
«لا صلاة لمن لم يقرأ بفاتحة الكتاب»
- الركوع، ويمد ظهره مستويًا ويجعل رأسه حياله.
الرفع منه.
- الاعتدال قائمًا.
لقوله صلى الله عليه وسلم:
«ثم اركع حتى تطمئن راكعًا، ثم ارفع حتى تعتدل قائمًا»
- السجود، وتمكين جبهته، وأنفه، وكفيه، وركبتيه، وأطراف أصابع قدميه من محل سجوده.
- الرفع من السجود.
- الجلوس بين السجدتين.
«ثم اسجد حتى تطمئن ساجدًا، ثم ارفع حتى تطمئن جالسًا»
والسُّنَّة: أن يجلس مفترشًا على رجله اليسرى، وينصب اليمنى، ويوجهها إلى القبلة.
لحديث أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها:
«وكان يفرش رجله اليسرى، وينصب رجله اليمنى»
رواه مسلم.
- الطمأنينة، وهي السكون في كل ركن فعلي.
- التشهد الأخير.
لحديث ابن مسعود رضي الله عنه قال:
كنا نقول في الصلاة قبل أن يفرض التشهد.
رواه النسائي وأصله في الصحيحين.
- الجلوس له.
- التسليمتان، وهو أن يقول مرتين: "السَّلام عليكم ورحمة الله".
لحديث:
«أنه كان يسلم عن يمينه وعن يساره: السلام عليكم ورحمة الله، السلام عليكم ورحمة الله»
رواه الترمذي وغيره.
- ترتيب الأركان -كما ذكرنا-، فلو سجد مثلًا قبل ركوعه عمدًا؛ بطلت صلاته، وسهوًا؛ لزمه الرجوع ليركع، ثم يسجد.
Okwanukula: Ziri empagi kumi na nnya(14), era z'ezino wammanga:
1: Okuyimirira mu sswala ez'etteeka eri oyo aba asobodde.
Olwa hadith ya Imraan bin Huswain Allah amusiime nga agijja ku Nabbi okusasira n'emirembe bibeere ku yye:
«Saala ng'oyimiridde, bw'oba nga tosobodde saala ng'otudde, bw'oba tosobodde saala nga weebase ku ludda lwo»
Yayogerwa Bukhaari.
Takbiira y'emizizo, "ALLAHU AKBARU".
Olw’ekigambo kye okusaasira n’emirembe ku ye
«Bw'oba oyimiridde okusaala leeta Takbiira»
Yayogerwa Bukhaari ne Muslim.
Okusoma Al-Faatiha.
«Teba ntuufu swala y'oyo atasomye suurat Al-faatiha»
- Okukutama ku maviivi, ogolola omugongo neguba nga gwenkana wamu n'omutwe.
Okukutaamulukuka okuva ku maviivi.
-Okwenkanankana nga oyimiridde.
Olw'ekigambo kye okusaasira n’emirembe bibeere ku ye:
«Oluvannyuma kutama ku maviivi okutuusa lwotebenkera mu kukutama, oluvannyuma yimuka okuva ku maviivi okutuusa lwewesimba bwantoogo»
- Okuvunnama: okuteeka ekyenyi ,enyindo, ebibatu byombi, amaviivi gombi n'enwe z'ebigere mu kifo wovunnamye.
- okuvunamulukuka.
-Okutuula wakati w'envunnama ebbiri.
«Oluvannyuma vunnama okutuusa lw'otebenkera nga ovunnamye, oluvanyuma ove mukuvunnama okutuusa nga otebenkedde mukutuula»
Sunna mw'ekyo: Atuule ku kigere kye ekya kkono, n'ayimirize ekigere kye ekya ddyo, era akyolekeze eri Qiblah.
Olwa hadiith ya mama wa bakkiriza Aisha- Allah amusiime:
«Nabbi yali nga ayanjuluza ekigere kye ekya kkono, ate n'asimba ekya ddyo»
Esangibwa mu kitabo kya Muslimu .
- Okutebenkera, kwe kubeera omutebenkevu ku buli mpagi ey'ekikolwa.
- Tashahhudu esembayo.
Olwa hadiith ya Ibun Masuudi Allah amusiime yagamba:
Twali tugamba mu sswala nga tahiyaatu tennalaalikibwa.
Yayogerwa Nasa'i naye nga ensibuko yayo eri mu kitabo kya Bukhaari n'ekya Muslim.
-Olutuula olwa tahiyyaatu esembayo.
Salaam ebbiri, era kwe kugamba emirundi ebiri nti:" Assalaamu Alaikum warahmatullah".
Olwa hadiith:
«Mazima yye yali nga atoola salaamu ku ludda lwe olwa ddyo n'olwa kkono, n'agamba nti: Assalaamu Alaikum warahmatullahi »
Yayogerwa Tirmidhi n'abalala.
Okulinaanisa empagi zonna nga bwezoogeddwa. okugeza: Singa akigenderera n'avuunama nga tannakutama eswala efa, naye bw'aba akikoze mumbeera ya kwerabira kimukakatako okuddayo asooke akutame oluvannyuma avuuname.