Skip to content

السؤال

س١٣: اقرأ سورة النصر وفسرها.

Ɲ13: Suratu Al Nasr kalan ani i ka kɔrɔ fɔ.

الجواب

ج:سورة النصر وتفسيرها:

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

﴿إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ 1

وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجٗا 2

فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا 3﴾

[النصر: ١-٣].

التفسير:

  1. ﴿إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ1﴾:

إذا جاء نصر الله لدينك - أيها الرسول - وإعزازه له، وحدث فتح مكة.

  1. ﴿وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجٗا2﴾:

ورأيت الناس يدخلون في الإسلام وفدًا بعد وفدٍ.

  1. ﴿فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا3﴾:

فاعلم أن ذلك علامة على قرب انتهاء المهمة التي بُعِثْتَ بها، وعلى قرب انتهاء أجلك ولقائك بربك، فسبِّح بحمد ربك، شكرًا له على نعمة النصر والفتح، واطلب منه المغفرة، إنه كان توابًا يقبل توبة عباده، ويغفر لهم.

J: suratu Al Nasr kalan ani ka kɔrɔfɔ.

bismilahi rahmaani rahiim 1

{Izha jaa’a nasru Lahi wal fath 1

Waraaytan naasa yadɛkhuluna fii diini Laahi afwaadjaa 2

Fasabih bihamdi rabbika wastagfiruhu innahu kɛɛna tawwabaa 3}

[Surutu A nnasr 1-3].

O Kɔrɔ ye:

Tuma min na ni Alla ka dɛmɛ nana ika diina kɔson Ile Alla kira- ani a ka bonya , ani Maka dayɛrɛli kɛ la.

I bena mɔgɔw ye o bena dɔn Silamaya la jamakuru jamakuru kɔfɛ.

A lɔn ko ni ye tagamasen ye min b’a yira ko i cira ci la ni fɛn min ye, o be surunyana a laban na, ko i ka wagati be surunyana, ko i ni i Matigi ka ɲɔgonye be surunyana. O la, i ka saniyalikɛ ni Matigi tanoli ye, k’a barikala nɛma sɔrɔli la, ani Maka dayɛrɛli kɔson, ka yafa ɲini a fɛ, sabula ale le ye yafabaga ba ye, a be son a ka jonw ka tubili ma ani a be yafa o ma.