Skip to content

السؤال

س١٣: اقرأ سورة النصر وفسرها.

V13: Lees Soerat An-Nasr en geef de interpretatie ervan.

الجواب

ج:سورة النصر وتفسيرها:

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

﴿إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ 1

وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجٗا 2

فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا 3﴾

[النصر: ١-٣].

التفسير:

  1. ﴿إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ1﴾:

إذا جاء نصر الله لدينك - أيها الرسول - وإعزازه له، وحدث فتح مكة.

  1. ﴿وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجٗا2﴾:

ورأيت الناس يدخلون في الإسلام وفدًا بعد وفدٍ.

  1. ﴿فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا3﴾:

فاعلم أن ذلك علامة على قرب انتهاء المهمة التي بُعِثْتَ بها، وعلى قرب انتهاء أجلك ولقائك بربك، فسبِّح بحمد ربك، شكرًا له على نعمة النصر والفتح، واطلب منه المغفرة، إنه كان توابًا يقبل توبة عباده، ويغفر لهم.

A:Soerat An-Nasr en de uitleg daarvan:

(Bismillah er-Rahman er-Rahim 1

(Wanneer de hulp van Allah komt en de overwinning 1

En je ziet de mensen in hordes tot de godsdienst van Allah toetreden 2

Verheerlijk dan de lof van jouw Heer en vraag Hem om vergeving. Hij is altijd bereid voor inkeer (van de mens) 3 )

[Soerat An-Nasr: verzen 1 - 3].

Tafsir (interpretatie):

Wanneer de overwinning van Allah voor jouw religie - o boodschapper - en de eerbiediging ervan zal komen en de verovering van Mekka zal plaatsvinden.

En ik zag de mensen in grote groepen de Islam binnengaan, groep na groep.

Vergeet niet dat dit een teken is van de nabijheid van de voltooiing van de taak waarmee je bent gezonden en van de naderende beëindiging van je leven en je ontmoeting met je Heer. Verheug je in de lof van je Heer, als dank voor de zegen van overwinning en openbaring en vraag Hem om vergeving. Voorwaar, Hij is de Meest Vergevensgezinde, die de berouw van Zijn dienaren aanneemt en hen vergeeft.