Skip to content

Питање: 12. Прочитајте суру Ел-Кафирун и протумачите је.

الباب / الفصل
قسم التفسير

السؤال

س١٢: اقرأ سورة الكافرون وفسرها.

Питање: 12. Прочитајте суру Ел-Кафирун и протумачите је.

الجواب

ج:سورة الكافرون وتفسيرها:

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

﴿قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ 1

لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ 2

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ 3

وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ 4

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ 5

لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ 6﴾

[الكافرون: ١-٦].

التفسير:

  1. ﴿قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ1﴾:

قل - أيها الرسول -: يا أيها الكافرون بالله.

  1. ﴿لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ2﴾:

لا أعبد في الحال ولا في المستقبل ما تعبدون من الأصنام.

  1. ﴿وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ3﴾:

ولا أنتم عابدون ما أعبده أنا، وهو الله وحده.

  1. ﴿وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ4﴾:

ولا أنا عابد ما عبدتم من الأصنام.

  1. ﴿وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ5﴾:
  2. ﴿لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ6﴾:

لكم دينكم الذي ابتدعتموه لأنفسكم، ولي ديني الذي أنزله الله عليّ.

Одговор: Сура Ел-Кафирун и њено тумачење:

,,У име Аллаха, Милостивог, Самилосног.

Реци: „О ви неверници,

ја не обожавам оно што ви обожавате,

нити ви обожавате Онога Кога ја обожавам,

нити ја обожавам оно што ви обожавате,

вама ваша вера, а мени моја.“

[Ел-Кафирун: 1-6]

Ет-тефсир - тумачење

Посланиче реци: ,,О ви који негирате исправно веровање у Бога.“

Ја ни сада, а ни у будућности нећу обожавати кипове које ви обожавате.

А нити ви обожавате Онога Кога је обожавам, тј. само Бога јединог.

Нити сам ја обожавалац кипова које ви обожавате.

Вама ваша вера коју сте сами измислили, а мени моја вера коју ми је објавио Бог.