Soma suurat al-kaafiruuna era oginnyonnyole.
- الباب / الفصل
- قسم التفسير
السؤال
س١٢: اقرأ سورة الكافرون وفسرها.
Ekibuuzo 12: Soma suurat al-kaafiruuna era oginnyonnyole.
الجواب
ج:سورة الكافرون وتفسيرها:
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
﴿قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ 1
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ 2
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ 3
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ 4
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ 5
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ 6﴾
[الكافرون: ١-٦].
التفسير:
- ﴿قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ1﴾:
قل - أيها الرسول -: يا أيها الكافرون بالله.
- ﴿لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ2﴾:
لا أعبد في الحال ولا في المستقبل ما تعبدون من الأصنام.
- ﴿وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ3﴾:
ولا أنتم عابدون ما أعبده أنا، وهو الله وحده.
- ﴿وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ4﴾:
ولا أنا عابد ما عبدتم من الأصنام.
- ﴿وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ5﴾:
- ﴿لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ6﴾:
لكم دينكم الذي ابتدعتموه لأنفسكم، ولي ديني الذي أنزله الله عليّ.
Okwanukula: Suurat Al-kaafiruuna n'okuginnyonnyola :
(Bismillaahi rrahmaan rrahiim 1
{Qul yaa ayyuhal-kaafiruuna 1
Laa a-abudu maa ta-abuduuna 2
Walaa antum aabiduuna maa a-abud 3
Walaa ana aabidu mmaa abdttum 4
Lakum diinukum wa liya diini 6}
[Suurat alkaafiruuna: 1-6].
Okunnyonnyola:
Owange ggwe Omubaka- gamba: abange mwe abatakkiriza Allah.
Sijja kusinza ate sirisinza masannamu mmwe gemusinza.
Era namwe temuli ba kusinza gwensinza, nga ye Allah yekka.
Era nange siri wa kusinza masannamu mmwe gemusinza
Mulina eddiini yammwe gyemwagunjawo nage nnina eddiini eyange eyo Allah gyeyanzisaako.