Skip to content

Вопрос: прочитай суру «Пальмовое волокно» и объясни её смысл.

الباب / الفصل
قسم التفسير

السؤال

س١٤: اقرأ سورة المسد وفسرها.

  1. Вопрос: прочитай суру «Пальмовое волокно» и объясни её смысл.

الجواب

ج:سورة المسد وتفسيرها:

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

﴿تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ 1

مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ 2

سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ 3

وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ 4

فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ 5﴾

[المسد: ١-٥].

التفسير:

  1. ﴿تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ1﴾:

خسرت يدا عم النبي صلى الله عليه وسلم، أبي لهب بن عبد المطلب بخسران عمله؛ إذ كان يؤذي النبي صلى الله عليه وسلم، وخاب سعيه.

  1. ﴿مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ2﴾:

أيّ شيء أغنى عنه ماله وولده؟ لم يدفعا عنه عذابًا، ولم يجلبا له رحمة.

  1. ﴿سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ3﴾:

سيدخل يوم القيامة نارًا ذات لهب، يقاسي حرّها.

  1. ﴿وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ4﴾:

وستدخلها زوجته أم جميل التي كانت تؤذي النبي صلى الله عليه وسلم، بإلقاء الشوك في طريقه.

  1. ﴿فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ5﴾:

في عنقها حبل مُحْكَم الفَتْل تساق به إلى النار.

Ответ:

«С именем Аллаха, Милостивого, Милующего!

«Да отсохнут руки Абу Ляхаба, и сам он да сгинет.

Не помогло ему богатство, и он ничего не приобрёл.

Он попадёт в пламенный Огонь.

Жена его будет носить дрова,

а на шее у неё будет плетёная верёвка из пальмового волокна»

(сура «Пальмовое волокно», аяты 1–5).

Толкование:

Останутся ни с чем руки дяди Пророка (мир ему и благословение Аллаха) Абу Ляхаба ибн Абду-ль-Мутталиба, потому что дела его будут тщетными, ведь он вредил Пророку (мир ему и благословение Аллаха), и все его усилия напрасны.

Чем могут помочь ему его богатство и сыновья? Они не избавят его от наказания и не помогут ему обрести милость Аллаха.

В Судный день он войдёт в пылающий Огонь и вкусит жар его.

Его жена Умм Джамиль, которая также причиняла вред Пророку (мир ему и благословение Аллаха), рассыпая на его пути колючки, тоже войдёт в Ад.

На шее у неё будет крепкая верёвка, за которую её потащат в Огонь.