Skip to content

السؤال

س15: اقرأ سورة الإخلاص وفسرها.

V15: Lees Soerat Al-Ikhlas en geef de interpretatie ervan.

الجواب

ج:سورة الإخلاص وتفسيرها:

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

﴿قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ 1

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ 2

لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ 3

وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ 4﴾

[الإخلاص: 1-4].

التفسير:

  1. ﴿قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ1﴾:

قل -يا أيها الرسول-: هو الله لا إله غيره.

  1. ﴿ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ2﴾:

أي: ترفع إليه حاجات الخلق.

  1. ﴿لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ3﴾:

فلا ولد له سُبْحَانَهُ ولا والد.

  1. ﴿وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ4﴾:

ولم يكن له مماثل من خلقه.

A:Soerat Al-Ikhlas en de interpretatie ervan:

(Bismillah er-Rahman er-Rahim 1

(Zeg: Hij is Allah, de Enige 1

Allah, de Bestendige 2

Hij heeft niet verwekt en is niet verwekt 3

En niemand is Hem gelijkwaardig 4)

[Soerat Al-Ikhlas: 1 - 4].

Tafsir (interpretatie):

Zeg - o boodschapper -: Hij is Allah, er is geen god behalve Hij.

Dat betekent: tot Hem worden de noden van de schepselen verheven.

Hij heeft geen kinderen, Verheven is Hij over alle gebreken, en geen ouders.

En Hij heeft geen gelijke onder Zijn schepselen.