Skip to content

„Kas daro žalą, tam pakenks Allahas, o kas sukels sunkumų, tą vargins Allahas.“

Abu Sirma (tebūnie Allahas juo patenkintas) pranešė, kad Pasiuntinys (ramybė ir Allaho palaima jam) sakė:

„Kas daro žalą, tam pakenks Allahas, o kas sukels sunkumų, tą vargins Allahas.“

«مَنْ ضَارَّ ضَارَّ اللهُ بِهِ، وَمَنْ شَاقَّ شَقَّ اللهُ عَلَيْهِ».

Perdavė Abu Davud, at Tirmizi, Ibn Madža ir Ahmed
Hasan (geras)
Paaiškinimas

Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) perspėjo nedaryti žalos ar sunkumų musulmonui bet kokiu klausimu, jo turtui ar šeimai, ir kad kas tai padarys, Allahas jį nubaus, panašia bausme į jo veiksmus.

Žodžių reikšmės

...:

Iš hadiso privalumų

Draudžiama skriausti musulmonus ar varginti juos.

Visagalis Allahas atkeršija savo tarnams.

Šaltiniai

„Sunan Abi Davud“ (5/ 477) (3635).

„Sunan at Tirmizi“ (3/ 495) (1940).

„Sunan Ibn Madža“ (3/ 432) (2342).

„Musnad Ahmed“ (25/ 34) (15755).

Daugiau (8)

مساوئ الأخلاق.

للخرائطي (ص: 274) (583).

توضيح الأحكام مِن بلوغ المرام.

للبسام (7/ 445).

فتح ذي الجلال والإكرام شرح بلوغ المرام.

لابن عثيمين (6/ 396).

منحة العلام في شرح بلوغ المرام.

لعبد الله الفوزان (10/ 261).