Skip to content

Хто завдасть шкоди, тому Аллаг завдасть шкоди, а хто чинитиме труднощі, тому Аллаг ускладнить справи

Передається від Абу Сирми, нехай буде задоволений ним Аллаг, що Посланець Аллага, мир йому і благословення Аллага, сказав:

«Хто завдасть шкоди, тому Аллаг завдасть шкоди, а хто чинитиме труднощі, тому Аллаг ускладнить справи».

«مَنْ ضَارَّ ضَارَّ اللهُ بِهِ، وَمَنْ شَاقَّ شَقَّ اللهُ عَلَيْهِ».

Хадіс навів Абу Дауд, ат-Тірмізі, Ібн Маджа та Ахмад
Хороший хадіс
Пояснення

Пророк, мир йому і благословення Аллага, застерігає від того, щоб завдавати шкоди мусульманину або створювати йому труднощі в будь-якому питанні — щодо нього самого, його майна чи родини. І той, хто чинитиме шкоду або утруднення, буде покараний Аллагом відповідно до свого діяння.

Значення слів

...:

Корисні висновки з хадісу

Заборона ображати мусульманина і створювати йому труднощі будь-яким способом.

Помста Аллага ворогам за своїх рабів.

Джерела

«Сунан» Абу Дауда (5/ 477) (3635).

«Сунан» ат-Тірмізі (3/ 495) (1940).

«Сунан» Ібн Маджа (3/ 432) (2342).

«Муснад» Ахмада (25/ 34) (15755).

Більше (8)

مساوئ الأخلاق.

للخرائطي (ص: 274) (583).

توضيح الأحكام مِن بلوغ المرام.

للبسام (7/ 445).

فتح ذي الجلال والإكرام شرح بلوغ المرام.

لابن عثيمين (6/ 396).

منحة العلام في شرح بلوغ المرام.

لعبد الله الفوزان (10/ 261).