Skip to content

害をもたらす者は、アッラーから害をもたらされよう。困難を課す者は、アッラーから困難を課されよう。

アブー・スィルマ(彼にアッラーのご満悦あれ)によれば、アッラーの使徒(彼にアッラーからの祝福と平安あれ)は言った:

「害をもたらす者は、アッラーから害をもたらされよう。困難を課す者は、アッラーから困難を課されよう。」

«مَنْ ضَارَّ ضَارَّ اللهُ بِهِ، وَمَنْ شَاقَّ شَقَّ اللهُ عَلَيْهِ».

アブー・ダーウードとティルミズィーとイブン・マージャとアフマドのでんしょう
良好
注釈

預言者(アッラーからの祝福と平安あれ)は、ムスリムに対し、その自己、財産、家族といった、いかなることに関しても害を与えたり、困難を課したりすることを警告した。そして、そのようなことを行う者は、アッラーによってその行いと同種の報いを受け、罰せられるのである。

単語の意味

...:

本ハディースの功徳

ムスリムに害を及ぼし、苦労を強いることの禁止。

ご自身の僕たちに対する、アッラーの復讐。

参照

アブーダーウード (5/ 477) (3635).

ティルミズィーの伝承 (3/ 495) (1940).

スナン・イブン・マージャ (3/ 432) (2342).

ムスナド・アハマド (25/ 34) (15755).

さらに見る (8)

مساوئ الأخلاق.

للخرائطي (ص: 274) (583).

توضيح الأحكام مِن بلوغ المرام.

للبسام (7/ 445).

فتح ذي الجلال والإكرام شرح بلوغ المرام.

لابن عثيمين (6/ 396).

منحة العلام في شرح بلوغ المرام.

لعبد الله الفوزان (10/ 261).