Aki kárt okoz, annak (azáltal) Allah is kárt fog okozni, aki pedig ellenségesen durva, azzal Allah is ellenséges fog lenni
Abú Szirmától (Allah legyen elégedett vele), miszerint Allah Küldötte (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) mondta:
"Aki kárt okoz, annak (azáltal) Allah is kárt fog okozni, aki pedig ellenségesen durva, azzal Allah is ellenséges fog lenni."
«مَنْ ضَارَّ ضَارَّ اللهُ بِهِ، وَمَنْ شَاقَّ شَقَّ اللهُ عَلَيْهِ».
Itt a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) óva int mindenkit attól, hogy káros dolgot kövessen el egy muszlimmal szemben, vagy nyomasztó nehézséget támasszon vele szemben, bármilyen dologról legyen is szó: testi épségét, javait vagy családját tekintve. Aki bármi ilyet tesz is, azt Allah az ő tettéhez hasonlóan fogja jutalmazni és büntetni.
...:
Tilos a muszlimokkal szembeni károkozás vagy nehéz helyzetbe hozni őket.
Megtorlás ez Allah részéről az Ő szolgáiért.
Abú Dáwúd Szunan-ja (5/ 477) (3635).
At-Tirmidhi Szunan-ja (3/ 495) (1940).
Ibn Mádzsa Szunan-ja (3/ 432) (2342).
Ahmed Musznad-ja (25/ 34) (15755).
Több (8)
مساوئ الأخلاق.
للخرائطي (ص: 274) (583).
توضيح الأحكام مِن بلوغ المرام.
للبسام (7/ 445).
فتح ذي الجلال والإكرام شرح بلوغ المرام.
لابن عثيمين (6/ 396).
منحة العلام في شرح بلوغ المرام.
لعبد الله الفوزان (10/ 261).