Skip to content

„Кој наштетува Аллах ќе му наштети, кој отежнува Аллах ќе му отежни.“

Од Ебу Сирме, радијаллаху анху, се пренесува дека Аллаховиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, рекол:

„Кој наштетува Аллах ќе му наштети, кој отежнува Аллах ќе му отежни.“

«مَنْ ضَارَّ ضَارَّ اللهُ بِهِ، وَمَنْ شَاقَّ شَقَّ اللهُ عَلَيْهِ».

Го бележат Ебу Давуд, Тирмизи, Ибн Маџе и Ахмед
Добар
Објаснување

Аллаховиот Пратеник, салаллаху алејхи ве селем, нѐ предупредува да не му наштетуваме на ниту еден муслиман, и да не му отежнуваме, без разлика за што се работи: за неговиот живот, имот или семејство. А кој ќе го направи тоа, Семоќниот Аллах ќе го казни на ист начин, со делото што го направил.

Значење на зборовите

...:

Од придобивките на хадисот

Забрането е да им правиме штета на муслиманите или да им отежнеме некоја работа.

Аллах ќе се одмазди за Своите робови.

Референци

Сунен Ебу Давуд (5/ 477) (3635).

Сунен Тирмизи (3/ 495) (1940).

Сунен Ибн Маџе (3/ 432) (2342).

Муснед на Ахмед ибн Ханбел (25/ 34) (15755).

Повеќе... (8)

مساوئ الأخلاق.

للخرائطي (ص: 274) (583).

توضيح الأحكام مِن بلوغ المرام.

للبسام (7/ 445).

فتح ذي الجلال والإكرام شرح بلوغ المرام.

لابن عثيمين (6/ 396).

منحة العلام في شرح بلوغ المرام.

لعبد الله الفوزان (10/ 261).