من ضار ضار الله به، ومن شاق شق الله عليه

عن أبي صِرْمة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:

«مَنْ ضَارَّ ضَارَّ اللهُ بِهِ، وَمَنْ شَاقَّ شَقَّ اللهُ عَلَيْهِ».

아부 다우드, 앗-티르미디, 이븐 마자, 아흐마드 전승.
하싼
설명

حَذَّرَ النبيُّ صلى الله عليه وسلم مِن إدخالِ المَضَرَّة على المسلم، أو إلحاق المَشَقَّة به في أي أمر من أموره؛ في نفسه أو ماله أو أهله، وأنَّ من فعل ذلك فإن الله يُجازيه ويعاقبُه من جِنْسِ عملِه.

단어 의미

...:

하디스의 유익한 교훈

تحريم الإضرار بالمسلم وإلحاق المشقة به.

انتقام الله لعباده.

참고 문헌

수난 아부 다우드 (5/ 477) (3635).

수난 앗-티르미디 (3/ 495) (1940).

수난 이븐 마자 (3/ 432) (2342).

무쓰나드 아흐마드 (25/ 34) (15755).

더 보기 (8)

مساوئ الأخلاق.

للخرائطي (ص: 274) (583).

توضيح الأحكام مِن بلوغ المرام.

للبسام (7/ 445).

فتح ذي الجلال والإكرام شرح بلوغ المرام.

لابن عثيمين (6/ 396).

منحة العلام في شرح بلوغ المرام.

لعبد الله الفوزان (10/ 261).