ຊີວະປະຫວັດສະບັບຫຍໍ້ຂອງສາດສະດາ ມຸຮຳມັດ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະຊັລລຳ
ປຶ້ມສະບັບຫຍໍ້ກ່ຽວກັບຊີວະປະຫວັດຂອງທ່ານນະບີ, ເຊິ່ງໄດ້ນຳສະເໜີເຫດການສຳຄັນຕ່າງໆ ການເປັນຢູ່ ການໃຊ້ຊີວິດຂອງທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ຕັ້ງແຕ່ການເກິດຂອງທ່ານ ແລະ ການເຕີບໃຫຍ່ຊ່ວງໄວໜຸ່ມ, ຜ່ານໄລຍະການໄດ້ຮັບໂອງການ, ການຮຽກຮ້ອງ, ການອົບພະຍົບ ແລະການສູ້ຮົບຕ່າງໆ, ຈົນເຖິງການເສຍຊີວິດຂອງທ່ານ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ, ດ້ວຍຮູບແບບທີ່ງ່າຍດາຍ ແລະເຂົ້າໃຈງ່າຍ ເຊິ່ງໄດ້ລວບລວມເອົາການນຳສະເໜີເຫດການຕ່າງໆ, ຂໍ້ຄິດ ແລະບົດຮຽນທີ່ໄດ້ຮັບ; ເພື່ອເປັນສິ່ງຊ່ວຍເຫຼືອໃນການຮຽນຮູ້ແນວທາງຂອງທ່ານ ແລະການເອົາທ່ານເປັນແບບຢ່າງ.
These files are generated automatically from the book's text; their layout may differ from the printed edition.
ຊີວະປະຫວັດສະບັບຫຍໍ້ຂອງທ່ານສາດສະດາ ມຸຮຳມັດ (ຂໍອັລລໍຫ໌ປະທານຄວາມເມດຕາ ສັນຕິແກ່ທ່ານ)
ຮຽບຮຽງ
ຄະນະກຳມະການວິຊາການ ປະຈຳສະມາຄົມບໍລິການເນື້ອຫາສາສະໜາອິສລາມໃນພາສາຕ່າງໆ
ບົດນຳ
ບິສມິລລາຫ໌, ແລະ ມວນການສັນລະເສິນທັງຫຼາຍເປັນສິດຂອງອັລລໍຫ໌, ແລະ ຂໍການອວຍພອນຄວາມສັນຕິສຸກຈົ່ງມີແດ່ທ່ານນະບີສຸດທ້າຍ, ຕໍ່ໄປນີ້:
ນີ້ຄື ຊີວະປະຫວັດໂດຍຫຍໍ້ຂອງຜູ້ນຳແຫ່ງບັນດານະບີ ແລະ ສາດສະດາ, ເປັນນະບີຄົນສຸດທ້າຍ, ແລະ ເປັນຜູ້ນຳຂອງລູກຫຼານອາດຳທັງໝົດ; ທ່ານນະບີ ﷺ ເປັນແບບຢ່າງທີ່ສົມບູນແບບ ແລະ ເປັນແບບຢ່າງທີ່ດີງາມ ເຊິ່ງໂລກນີ້ບໍ່ເຄີຍພົບເຫັນຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່ຄົນໃດມາທຽບເທົ່າທ່ານໄດ້, ແນ່ນອນວ່າຈະລິຍະທຳຂອງທ່ານນັ້ນຄືອັລກຸຣອານ, ແລະ ເມື່ອ ມານດາແຫ່ງຜູ້ສັດທາ ອາອີຊະຫ໌ ຂໍອັລລໍຫ໌ຊົງພໍພຣະໄທແກ່ນາງ ຖືກຖາມກ່ຽວກັບຈະລິຍະທຳຂອງທ່ານສາດສະດາ ﷺ ນາງໄດ້ກ່າວວ່າ : «ທ່ານບໍ່ໄດ້ອ່ານອັລກຣຸອານບໍ?» ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ກ່າວວ່າ: ໂດຍ. ນາງໄດ້ກ່າວວ່າ: «ແທ້ຈິງແລ້ວ ມາລະຍາດຂອງທ່ານນະບີຂອງອັລລໍຮ໌ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະຊັລລຳ ນັ້ນຄືອັລກຣຸອານ». [ບັນທຶກໂດຍມຸສລິມ], ແລະ ພຣະຜູ້ຊົງສູ່ງສົງໄດ້ຕັດວ່າ: (ເຈົ້ານັ້ນມີຈະລິຍະທໍາອັນຍິ່ງໃຫຍ່ 4) [ສູເຣາະຫ໌ ອັລ-ກໍລຳ: 4].
ແທ້ຈິງແລ້ວ ພວກເຮົາອ່ານຊີວະປະຫວັດອັນງົດງາມຂອງທ່ານ ກໍເພື່ອຖອດຖອນເອົາຂໍ້ຄິດ ແລະ ບົດຮຽນຈາກໃນນັ້ນ; ເພາະທ່ານເປັນຜູ້ນຳຂອງພວກເຮົາທີ່ພວກເຮົາຍຶດຖືເປັນແບບຢ່າງ ໃນດ້ານການສັດທາ, ການປະຕິບັດ ແລະ ຄຳເວົ້າ; ເພື່ອເປັນການປະຕິບັດຕາມພຣະດຳລັດຂອງອັລລໍຫ໌ ຕະອາລາ: (ໂດຍແນ່ນອນ ໃນຣໍຊູລຂອງອັລລໍຫ໌ມີແບບຢ່າງອັນດີງາມສຳຫຼັບພວກເຈົ້າແລ້ວ ສຳຫຼັບຜູ້ທີ່ຫວັງຈະພົບອັລລໍຫ໌ ແລະ ວັນໂລກຫນ້າ ແລະ ລຳເລິກເຖິງອັລລໍຫ໌ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ) [ຊູເຣາະຫ໌ ອັລ-ອະຫ໌ຊາບ : 21].
ພວກເຮົາໄດ້ຂຽນ ຊີເຣາະຫ໌ (ຊີວະປະຫວັດທ່ານສາດສະດາ) ນີ້ ໃນຮູບແບບ ລັກສະນະທີ່ງ່າຍດາຍ, ເໝາະສົມສຳລັບຜູ້ໃຫຍ່, ແລະ ເໝາະສົມສຳລັບການສອນເດັກນ້ອຍ, ໃນຮູບແບບການເລົ່າເລື່ອງ ທີ່ຮວບຮວມລະຫວ່າງເຫດການຕ່າງໆຂອງຊີເຣາະຫ໌ ແລະ ການກ່າວເຖິງຜົນປະໂຫຍດຂອງມັນ, ແລະ ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດໃຫ້ມັນຢູ່ໃນຮູບແບບຂອງບົດຮຽນທີ່ຖືກຈັດລຽງ ເພື່ອໃຫ້ງ່າຍຕໍ່ການທຳຄວາມເຂົ້າໃຈ ແລະ ການຮັບຮູ້.
ພວກເຮົາໄດ້ເນັ້ນໜັກໃສ່ພື້ນຖານຂອງຊີວະປະຫວັດ ແລະ ເຫດການສຳຄັນຕ່າງໆ, ໂດຍບໍ່ໄດ້ລົງເລິກໃນທຸກລາຍລະອຽດ, ເຊິ່ງເລີ່ມຕັ້ງແຕ່ການເກິດຂອງທ່ານ (ຂໍຄວາມສັນຕິສຸກຈົ່ງມີແດ່ທ່ານ) ຈົນເຖິງການເສຍຊີວິດຂອງທ່ານ (ຂໍຄວາມສັນຕິສຸກຈົ່ງມີແດ່ທ່ານ).
ຂໍຕໍ່ອັລລໍຫ໌ ຜູ້ຊົງຍິ່ງໃຫຍ່ ໃຫ້ພຣະອົງຊົງໂປດໃຫ້ຜົນງານນີ້ເກີດປະໂຫຍດ, ແລະ ຊົງໂປດຕອບຮັບຜົນງານນີ້, ແລະ ຊົງອະໄພຍະໂທດໃຫ້ແກ່ພວກເຮົາ ແລະ ພວກທ່ານ.
(1) ຈຸດປະສົງຂອງການແຕ່ງຕັ້ງເປັນສາດສະດາ
ຂໍ້ຄວາມຈາກສະຫວັນທັງໝົດລ້ວນແຕ່ມີເປົ້າໝາຍອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຮ່ວມກັນ; ແລະ ສາມາດສະຫຼຸບໄດ້ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
ປະການທີໜຶ່ງ: ການຮຽກຮ້ອງມວນມະນຸດໄປສູ່ການເຄົາລົບພັກດີຕໍ່ອັລລໍຫ໌ພຽງພຣະອົງດຽວ ແລະ ການລະຖິ້ມການເຄົາລົບພັກດີຕໍ່ສິ່ງອື່ນໃດນອກເໜືອຈາກພຣະອົງ, ພຣະອົງຊົງກ່າວວ່າ: (ແລະ ເຮົາບໍ່ໄດ້ສົ່ງຣໍຊູລຄົນໃດມາກ່ອນຫນ້າເຈົ້າ ຍົກເວັ້ນແຕ່ເຮົາໄດ້ວະຫ໌ຮີໃຫ້ເແກ່ເຂົາວ່າ ແທ້ຈິງ ບໍ່ມີພຣະເຈົ້າອື່ນໃດທີ່ແທ້ຈິງນອກຈາກຂ້າ ດັງນັ້ນພວກເຈົ້າຈົ່ງເຄົາລົບພັກດີຕໍ່ຂ້າ) [ຊູເຣາະຫ໌ ອັລ-ອຳບີຍາ: 25].
ປະການທີສອງ: ການນຳພາມວນມະນຸດອອກມາຈາກຄວາມມືດມົນຂອງການປະຕິເສດສັດທາ ແລະ ການຕັ້ງພາຄີ ໄປສູ່ແສງສະຫວ່າງແຫ່ງການໃຫ້ເອກະພາບ, ອັລລໍຫ໌ຜູ້ຊົງສູງສົງ ໄດ້ຕັດວ່າ: ຄວາມວ່າ : (ອັລລໍຫ໌ນັ້ນຄືຜູ້ຊົງຊ່ວຍເຫຼືອບັນດາຜູ້ສັດທາ ໂດຍຊົງນຳທາງພວກເຂົາອອກຈາກບັນດາຄວາມມືດສູ່ແສງສະວ່າງ ແລະ ບັນດາຜູ້ປະຕິເສດສັດທານັ້ນ ຜູ້ຊ່ວຍເຫຼືອຂອງພວກເຂົາຄື ພວກຕໍກູ໊ດ (ມານຮ້າຍ) ໂດຍຈະນຳທາງພວກເຂົາອອກຈາກແສງສະວ່າງສູ່ຄວາມມືດຊົ່ວຮ້າຍ ຄົນເຫຼົ່ານັ້ນຄືຊາວນາຮົກ ພວກເຂົາຈະຢູ່ໃນນັ້ນຕະຫລອດການ) [ສູເຣາະຫ໌ ອັລ-ບາກໍເຣາະຫ໌: 257]. ແລະ ພຣະຜູ້ຊົງສູງສົ່ງ ໄດ້ຕັດວ່າ: ຄວາມວ່າ : (ດ້ວຍຄຳພີນີ້ ອັລລໍຫ໌ຊົງນຳທາງຜູ້ທີ່ປະຕິບັດຕາມຄວາມພໍພຣະໄທຂອງພຣະອົງ ສູ່ບັນດາເສັ້ນທາງແຫ່ງຄວາມສັນຕິ ແລະ ຊົງນຳທາງພວກເຂົາອອກຈາກບັນດາຄວາມມືດສູ່ແສງສະວ່າງດ້ວຍການອະນຸຍາດຂອງພຣະອົງ ແລະຈະນຳເຂົາສູ່ເສັ້ນທາງທີ່ທ່ຽງກົງ 16) (ສູເຣາະຫ໌ ອັລ-ມາອີດະຫ໌ 5:16)
ປະການທີສາມ: ບັນດາສິ່ງທີ່ຖືກສ້າງຈະຕ້ອງບໍ່ຍຶດຖືເອົາເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນເປັນພຣະເຈົ້າອື່ນນອກເໜືອຈາກອັລລໍຫ໌, ດັ່ງທີ່ມີພຣະດຳລັດວ່າ: (ຈົ່ງກ່າວເຖິດ (ມຸຮຳມັດ) ວ່າ: ໂອ້ຊາວຄຳພີ (ຊາວຄຣິດສະຕຽນ ແລະ ຢິວ) ຈົ່ງມາສູ່ຄຳສອນທີ່ເທົ່າທຽມກັນລະຫວ່າງເຮົາ ແລະ ທ່ານ, ວ່າເຮົາຈະບໍ່ກາບໄຫວ້ບູຊາສິ່ງໃດນອກຈາກອັລລໍຫ໌ ແລະ ເຮົາຈະບໍ່ເຄົາລົບບູຊາສິ່ງອື່ນທຽບຄຽງພຣະອົງ ແລະ ເຮົາຈະບໍ່ແຕ່ງຕັ້ງໃຜເປັນຜູ້ສັກສິດອື່ນນອກຈາກອັລລໍຫ໌. ຖ້າຫາກພວກເຂົາຍັງບໍ່ສົນໃຈກໍ່ຈົ່ງກ່າວວ່າ: “ເປັນພະຍານໃຫ້ເຮົານຳວ່າເຮົານັ້ນເປັນມຸສລິມ”). [ສູເຣາະຫ໌ ອະລາອີມຣອນ: 64], ແລະ ພຣະຜູ້ຊົງສູງສົ່ງໄດ້ຕັດວ່າ: (ແລະ ເຂົາຈະບໍ່ສັ່ງໃຊ້ພວກເຈົ້າໃຫ້ຍຶດຖືເອົາບັນດາມະລາອິກະຫ໌ ແລະ ບັນດານະບີເປັນພຣະເຈົ້າ, ເຂົາຈະສັ່ງໃຊ້ພວກເຈົ້າໃຫ້ປະຕິເສດສັດທາ ຫຼັງຈາກທີ່ພວກເຈົ້າໄດ້ເປັນມຸສລິມແລ້ວດັ່ງນັ້ນຫຼື?) [ສູເຣາະຫ໌ ອະລາອິມຣອນ: 80].
ປະການທີ່ສີ່: ການປະຕິເສດຕໍກູດ; ອັລລໍຫ໌ ຕະອາລາ ໄດ້ກ່າວວ່າ : (...ດັ່ງນັ້ນ ຜູ້ໃດປະຕິເສດສັດທາຕໍ່ອັດ-ຕໍກູຕ ແລະ ສັດທາຕໍ່ອັລລໍຫ໌, ແນ່ນອນເຂົາກໍໄດ້ຍຶດໝັ້ນເຊືອກອັນໝັ້ນຄົງໄວ້ແລ້ວ ເຊິ່ງມັນຈະບໍ່ມີວັນຂາດ. ແລະ ອັລລໍຫ໌ເປັນຜູ້ຊົງໄດ້ຍິນ ຜູ້ຊົງຮອບຮູ້) [ສູເຣາະຫ໌ ອັລ-ບາກໍເຣາະຫ໌: 256]. ດັ່ງນັ້ນ ມຸດສະລິມຈຳເປັນຕ້ອງມີຄວາມເຊື່ອວ່າ ທຸກສັບພະສິ່ງທີ່ຖືກຍຶດຖືບູຊາອື່ນຈາກອັລລໍຫ໌ນັ້ນ ຄືເປັນເທັດປອມ ໂມຂະ.
ປະການທີຫ້າ: ການປະກາດຕົນບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຕັ້ງພາຄີ (ຊິຣິກ) ແລະ ຜູ້ທີ່ຕັ້ງພາຄີ, ອັລລໍຫ໌ຜູ້ຊົງສູງສົ່ງ ໄດ້ກ່າວໄວ້ວ່າ: (ແນ່ນອນ ໄດ້ມີແບບຢ່າງອັນດີງາມໃຫ້ພວກເຈົ້າແລ້ວ ໃນໂຕຂອງອີບຣໍຮີມ ແລະ ເຫລົ່າມຸມີນທີ່ຢູ່ກັບລາວ ເມື່ອພວກເຂົາກ່າວກັບຊົນຊາດຂອງພວກເຂົາວ່າ ແທ້ຈິງພວກເຮົາຂໍປີກຕົວອອກຫ່າງຈາກພວກເຈົ້າ ແລະ ສິ່ງທີ່ພວກເຈົ້າເຄົາລົບບູຊາອື່ນຈາກອັລລໍຫ໌ ພວກເຮົາຂໍປະຕິເສດສັດທາຕໍ່ສາດສະໜາຂອງພວກເຈົ້າ ແລະການເປັນສັດຕູ ແລະການກຽດຊັງລະຫວ່າງພວກເຮົາກັບພວກເຈົ້າກໍໄດ້ປະກົດຂຶ້ນແລ້ວ ແລະຈະຄົງຢູ່ຕະຫຼອດໄປ ຈົນກວ່າພວກເຈົ້າຈະສັດທາຕໍ່ອັລລໍຫ໌ພຽງອົງດຽວ...) [ສູເຣາະຫ໌ ອັລມຸມຕະຮິນະຫ໌ :4].
ດັ່ງນັ້ນ ບັນດາສາດສະດາທັງໝົດ - ຂໍຄວາມສະຫງົບສຸກຈົ່ງມີຢູ່ກັບພວກທ່ານ - ໄດ້ເຊີນຊວນປະຊາຊາດຂອງພວກເຂົາໄປສູ່ຫຼັກການທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເຫຼົ່ານີ້.
ປະການທີ່ຫົກ: ສາສະໜາທັງໝົດຕ້ອງເປັນຂອງອັລລໍຫ໌, ອັລລໍຫ໌ກ່າວວ່າ: (ແລະ ພວກເຈົ້າຈົ່ງຕໍ່ສູ້ພວກເຂົາ ຈົນກວ່າການຕັ້ງພາຄີຈະບໍ່ມີຂຶ້ນ ແລະ ສາສະໜາທັງໝົດຈະເປັນຂອງອັລລໍຫ໌. ຖ້າຫາກພວກເຂົາຍຸຕິ, ແທ້ຈິງແລ້ວ ອັລລໍຫ໌ນັ້ນເປັນຜູ້ຊົງເຫັນໃນສິ່ງທີ່ພວກເຂົາກະທຳ) [ສູເຣາະຫ໌ ອັນຟານ : 39], ແລະ ພຣະຜູ້ຊົງສູງສົ່ງ ໄດ້ຕັດວ່າ: (ພຣະອົງນັ້ນຄືຜູ້ທີ່ໄດ້ສົ່ງຣໍຊູລຂອງພຣະອົງມາພ້ອມດ້ວຍຄຳແນະນຳ ແລະສາດສະໜາແຫ່ງສັດຈະທັມ ເພື່ອທີ່ຈະຊົງໃຫ້ອິສລາມຢູ່ເໜືອເປັນປະຈັກ ເໜືອທຸກສາດສະໜາ ແລະ ພຽງພໍແລ້ວທີ່ອັລລໍຫ໌ຊົງເປັນພະຍານ 28) [ສຸເຣາະຫ໌ ອັລ-ຟັຕຫ໌ : 28] ດັ່ງນັ້ນ, ມວນສິ່ງຖືກສ້າງຈະບໍ່ປະຕິບັດການອີບາດະຫ໌ ນອກຈາກດ້ວຍອິດສະລາມ; ພຣະອົງອັລລໍຫ໌ ຜູ້ຊົງສູງສົ່ງໄດ້ຊົງດຳລັດວ່າ: (ແລະ ຜູ້ໃດທີ່ສະແຫວງຫາສາສະໜາອື່ນນອກຈາກອິສລາມ ສາສະໜານັ້ນກໍ່ຈະບໍ່ຖືກຕອບຮັບເປັນອັນຂາດ ແລະ ໃນໂລກຫນ້າເຂົາຈະຢູ່ໃນກຸ່ມຜູ້ຂາດທຶນ) [ຊູເຣາະຫ໌ ອັລ-ອາລາ ອິມຣອນ : 85].
ປະການທີເຈັດ: ການປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍ (ຊາຣີອະຫ໌) ຂອງ ພຣະອົງເຈົ້າໃນທຸກໆວຽກງານຂອງຊີວິດ ທັງທາງສາສະໜາ ແລະ ທາງໂລກ, ແລະ ບໍ່ໃຫ້ຜູ້ຄົນປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍອື່ນທີ່ນອກເໜືອຈາກກົດໝາຍຂອງອັລລໍຮ໌, ພຣະອົງໄດ້ກ່າວໄວ້ວ່າ: (ຫຼື ວ່າພວກເຂົາມີບັນດາພາຄີທີ່ໄດ້ວາງບົດບັນຍັດທາງສາສະໜາໃຫ້ແກ່ພວກເຂົາ ໃນສິ່ງທີ່ອັລລໍຫ໌ບໍ່ໄດ້ຊົງອະນຸຍາດ? ແລະ ຫາກບໍ່ແມ່ນພຣະດຳລັດແຫ່ງການຕັດສິນ (ທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ກ່ອນ) ແນ່ນອນກໍຄົງຈະຖືກຕັດສິນລະຫວ່າງພວກເຂົາໄປແລ້ວ ແລະ ແທ້ຈິງບັນດາຜູ້ອະທຳນັ້ນ ສຳລັບພວກເຂົາຄືການລົງໂທດອັນເຈັບປວດ.) [ສູເຣາະຫ໌ ອັຊ-ຊູຣໍ: 21].
(2) ບົດແນະນຳກ່ຽວກັບຊີວະປະຫວັດຂອງ ທ່ານສາສະດາ ມູຮຳມັດ (ຊ.ລ)
ໜຶ່ງ: ຮູ້ຈັກກັບຊີວະປະຫວັດຂອງທ່ານ
ຄື: ວິຊາຄວາມຮູ້ທີ່ກວມເອົາທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ຖືກຖ່າຍທອດມາເຖິງພວກເຮົາ ກ່ຽວກັບຊີວະປະຫວັດຂອງ ທ່ານສາດສະດາ (ຊ.ລ), ແບບຢ່າງ (ຊຸນນະຮ໌), ຮູບຮ່າງລັກສະນະ (ຂໍລກຸ), ຈັນຍາບັນມາລະຍາດ (ຂຸລຸກ), ສົງຄາມທີ່ທ່ານເຂົ້າຮ່ວມ (ຄັສວະຮ໌), ແລະ ກອງທັບທີ່ທ່ານສົ່ງອອກໄປ (ຊະຣິຍະຮ໌), ຕັ້ງແຕ່ມື້ເກີດຂອງທ່ານ ຈົນເຖິງວັນທີ່ທ່ານກັບຄືນສູ່ພຣະອົງເຈົ້າຜູ້ສູງສົ່ງ.
ສອງ: ປະໂຫຍດຂອງການສຶກສາປະຫວັດສາດຊີວິດຂອງທ່ານສາດສະດາ
1- ການບັນລຸຜົນຂອງການປະຕິຍານຕົນແຫ່ງການເປັນສາສະນະທູດ: ເພາະດ້ວຍການຮຽນຮູ້ຊີວະປະຫວັດຂອງທ່ານສາສະນະທູດ ﷺ ແລະ ການຮັບຮູ້ເຖິງສະພາບຂອງທ່ານ, ພ້ອມທັງການປະຕິບັດຕາມແນວທາງຂອງທ່ານນັ້ນ ຈະຊ່ວຍເພີ່ມພູນຄວາມສັດທາ ແລະ ຄວາມເຊື່ອໝັ້ນໃຫ້ແກ່ບ່າວ, ແລະ ຈະເຮັດໃຫ້ການປະຕິຍານຕົນວ່າ "ມຸຮຳມັດເປັນສາສະນະທູດຂອງອັລລໍຫ໌" ເກີດຄວາມສຳເລັດຜົນຢ່າງແທ້ຈິງ.
2- ຕົ້ນແບບ ແລະ ແບບຢ່າງອັນດີເລີດ: ເພື່ອໃຫ້ທ່ານນະບີ ﷺ ເປັນແສງສະຫວ່າງທີ່ນຳທາງພວກເຮົາ, ແລະ ເປັນຕົວຢ່າງທີ່ພວກເຮົາຈະເລີນຮອຍຕາມ ໃນທຸກໆດ້ານຂອງຊີວິດຂອງພວກເຮົາ, ດັ່ງທີ່ອັລລໍຫ໌ ຕະອາລາ ໄດ້ກ່າວວ່າ: (ໂດຍແນ່ນອນ ໃນຣໍຊູລຂອງອັລລໍຫ໌ມີແບບຢ່າງອັນດີງາມສຳຫຼັບພວກເຈົ້າແລ້ວ ສຳຫຼັບຜູ້ທີ່ຫວັງຈະພົບອັລລໍຫ໌ ແລະ ວັນໂລກຫນ້າ ແລະ ລຳເລິກເຖິງອັລລໍຫ໌ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ) [ຊູເຣາະຫ໌ ອັລ-ອະຫ໌ຊາບ : 21].
3- ການເຂົ້າໃຈອັລກຸຣອານອັນຊົງກຽດ: ເພາະຊີວະປະຫວັດແມ່ນການປະຕິບັດຈິງຂອງອາຍັດຕ່າງໆແຫ່ງຄຳພີອັນຊົງກຽດ; ເນື່ອງຈາກວ່າຈັນຍາມາລະຍາດຂອງທ່ານ ﷺ ແມ່ນອັລກຸຣອານ, ແລະ ດ້ວຍສິ່ງນີ້ຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ຮູ້ເຖິງບໍລິບົດຂອງການປະທານລົງມາ ແລະ ຈຸດປະສົງຂອງວະຮີ.
4- ການເຂົ້າໃຈຊຸນນະຫ໌ຂອງທ່ານນະບີ: ໂດຍຜ່ານທ່າທີ ແລະ ການກະທຳຂອງທ່ານ (ຊລ), ຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈຢ່າງຊັດເຈນເຖິງຄວາມໝາຍຂອງຮາດີດຕ່າງໆ ຂອງທ່ານ ແລະ ການນຳໄປປະຕິບັດຕົວຈິງ.
5- ປູກຝັງຄວາມຮັກຕໍ່ທ່ານນະບີ ﷺ: ເພາະຄວາມຮັກເກີດຂຶ້ນໄດ້ຈາກການຮູ້ຈັກ, ແລະ ບໍ່ມີຫົນທາງໃດທີ່ຈະຮູ້ເຖິງຄວາມປະເສີດ ແລະ ຖານະອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງທ່ານໄດ້ ນອກຈາກການສຶກສາລາຍລະອຽດໃນຊີວິດ ແລະ ການເສຍສະຫຼະຂອງທ່ານ.
6- ການພິຈາລະນາ ແລະ ການໄຕ່ຕອງ: ເພື່ອຖອດຖອນບົດຮຽນ ແລະ ຂໍ້ຄິດຈາກຊີວິດຂອງທ່ານ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະຊັລສຳ; ເພາະທ່ານເປັນແບບຢ່າງໃນຄວາມອົດທົນເມື່ອປະສົບກັບໄພບາລາ, ການຮູ້ບຸນຄຸນເມື່ອໄດ້ຮັບຄວາມໂປດປານ, ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງໃນທຸກສະພາບການ.
7- ການໄດ້ຮັບຄວາມສຸກທັ້ງສອງໂລກ: ຈະບໍ່ມີຄວາມສຳເລັດໃນດຸນຍາ (ໂລກນີ້) ແລະ ຈະບໍ່ມີໄຊຊະນະໃນອາຄິເຣາະຫ໌ (ໂລກຫນ້າ) ນອກຈາກດ້ວຍການຈະເລີນຮອຍຕາມທ່ານ ແລະ ການເອົາແບບຢ່າງການຊີ້ນຳຂອງທ່ານ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະຊັລສຳ.
ສາມ: ຈາກແບບຢ່າງຂອງບັນດາສະລັຟໃນການຮຽນຮູ້ຊີວະປະຫວັດ:
ແທ້ຈິງ ບັນດາຊົນລຸ້ນກ່ອນທີ່ດີງາມໄດ້ຮັບຮູ້ເຖິງຄຸນຄ່າຂອງຄວາມຮູ້ນີ້, ດັ່ງນັ້ນ ພວກເພິ່ນຈຶ່ງໝັ່ນທົບທວນມັນ ຄືກັບທີ່ພວກເພິ່ນໝັ່ນທົບທວນຄຳພີອັລກຸຣອານ :
ທ່ານໄຊນຸລ ອາບິດີນ ອາລີ ບິນ ອັລ-ຮຸຊັຍນ໌ ບິນ ອາລີ ຣໍດິຍັລລໍຮຸ ອັນຮຸມ ໄດ້ກ່າວວ່າ: «ພວກເຮົາເຄີຍໄດ້ຮັບການສິດສອນກ່ຽວກັບບັນດາການສູ້ຮົບຂອງທ່ານຣໍຊູລລຸລລໍຫ໌ ﷺ ແລະ ບັນດາກອງທະຫານຂອງທ່ານ, ເຊັ່ນດຽວກັບທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮັບການສິດສອນຊູເຣາະຫ໌ຈາກອັລກຸຣອານ».
ທ່ານອິສມາອີນ ບິນ ມຸຮຳມັດ ບິນ ສະອັດ ບິນ ອະບີ ວະກໍສ ຣໍດິຍັລລໍຮຸ ອັນຮຸມ ໄດ້ກ່າວວ່າ: «ພໍ່ຂອງຂ້ອຍເຄີຍສອນພວກເຮົາກ່ຽວກັບການອອກເສິກ ຂອງ ທ່ານຣໍສູລຸລລໍຫ໌ ﷺ, ແລະ ໄດ້ກ່າວວ່າ: ໂອ້ ລູກໆ ທັງຫຼາຍ! ນີ້ຄືວີລະກຳຂອງບັນພະບຸລຸດຂອງພວກເຈົ້າ, ດັ່ງນັ້ນ ພວກເຈົ້າຢ່າໄດ້ປ່ອຍໃຫ້ການລຳລຶກເຖິງມັນຕ້ອງສູນຫາຍໄປ» [ເບິ່ງ: ອັລ-ຈາມິອ໌ ລິອັຄລາກ ອັລ-ຣໍວີ ວະ ອາດາບ ອັລ-ສາມິອ໌ ຂອງ ອັລ-ຄໍຕີບ ອັລ-ບັກດາດີ 2/ 287 - 288].
(3) ເຊື້ອສາຍອັນຊົງກຽດຂອງທ່ານນະບີ ﷺ
ຂໍ້ທຳອິດ: ການສືບເຊື້ອສາຍຂອງທ່ານທາງຝ່າຍພໍ່:
ທ່ານເປັນຜູ້ມີຄວາມເມດຕາ ແລະ ຜູ້ຊີ້ນຳທາງ, ແລະ ເປັນຄວາມໂປດປານທີ່ຖືກປະທານມາ: ອະບູລກໍຊິມ ມຸຮຳມັດ ບິນ ອັບດິລລາຫ໌, ບິນ ອັບດິລມຸດຕໍລິບ, ບິນ ຮາຊີມ, ບິນ ອັບດິລມະນາຟ, ບິນ ກຸຊ໊ອຍ, ບິນ ກິລາບ, ບິນ ມຸຣເຣາະຫ໌, ບິນ ກະອັບ, ບິນ ລຸໄອ, ບິນ ກໍລິບ, ບິນ ຟິຮ໌ຣ, ບິນ ມາລິກ, ບິນ ອັນນາດໍຣ, ບິນ ກິນານະຫ໌, ບິນ ຄຸໄຊມະຫ໌, ບິນ ມຸດຣິກະຫ໌, ບິນ ອິລຢາສ, ບິນ ມຸດໍຣ, ບິນ ນິຊາຣ, ບິນ ມະອັດ, ບິນ ອັດນານ.
ແລະ ເຊື້ອສາຍອັນຊົງກຽດນີ້ ໄປສິ້ນສຸດທີ່ນະບີຂອງອັລລໍຫ໌ ອິສມາອີລ ບຸດຂອງອິບຣໍຫີມ ຂໍຄວາມສັນຕິແລະຄວາມຈຳເລີນຈົ່ງມີແດ່ທັງສອງທ່ານ.
ຂໍ້ສອງ: ເຊື້ອສາຍຂອງທ່ານທາງຝ່າຍແມ່:
ນາງແມ່ນ: ອາມີນະຮ໌ ບິນ ວາຮັບ, ບິນ ອັບດຸລມານາຟ, ບິນ ຊຸຮ໌ເຣາະຮ໌, ບິນ ກີລາບ ບິນ ມຸຣເຣາະຮ໌, ແລະ ສາຍເລືອດຂອງມາດາຂອງທ່ານນາບີ ໄດ້ມາບັນຈົບກັນກັບສາຍເລືອດບິດາຂອງທ່ານ ທີ່ປູ່ຊື່ວ່າ "ກີລາບ ບິນ ມຸຣເຣາະຮ໌", ເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຕົ້ນກຳເນີດຂອງທ່ານແມ່ນມາຈາກບັນດາຕະກຸນທີ່ປະເສີດທີ່ສຸດຂອງເຜົ່າກູຣອຍສ ແລະ ບໍລິສຸດທີ່ສຸດຈາກທັງສອງຝ່າຍ.
ບົດຮຽນທີ່ໄດ້ຮັບ:
1- ການສືບເຊື້ອສາຍຂອງທ່ານ ﷺ ເຊື່ອມໂຍງໄປເຖິງບິດາແຫ່ງບັນດານະບີ ກໍ່ຄືນະບີອິບຣໍຫິມ (ອັບຣາຮຳ), ເຊິ່ງເປັນການຢືນຢັນເຖິງການສືບຕໍ່ຄວາມເປັນສາດສະດາທູດໃນວົງຕະກຸນອັນຈຳເລີນນີ້.
2- ການສືບເຊື້ອສາຍຂອງທ່ານ ﷺ ຄືການສືບເຊື້ອສາຍທີ່ປະເສີດທີ່ສຸດຢ່າງແທ້ຈິງ, ບໍລິສຸດທີ່ສຸດ ແລະ ດີງາມທີ່ສຸດ, ແລະ ອັລລໍຫ໌ໄດ້ຊົງເລືອກທ່ານຈາກຊົນເຜົ່າທີ່ດີເລີດທີ່ສຸດ ແລະ ວົງຕະກຸນທີ່ມີກຽດທີ່ສຸດ. ສ່ວນໜຶ່ງຈາກນັ້ນຄືຄຳກ່າວຂອງທ່ານນະບີ ﷺ: « ແທ້ຈິງອັລລໍຫ໌ໄດ້ຊົງຄັດເລືອກ ກິນານະຮ໌ ຈາກລູກຫຼານຂອງອິສມາອີລ, ແລະ ໄດ້ຊົງຄັດເລືອກ ກຸຣອຍຊ໌ ຈາກກິນານະຮ໌, ແລະ ໄດ້ຊົງຄັດເລືອກ ວົງວານຂອງຮາຊິມ ຈາກກຸຣອຍຊ໌, ແລະ ໄດ້ຊົງຄັດເລືອກຂ້າພະເຈົ້າ ຈາກວົງວານຂອງຮາຊິມ » [ບັນທຶກໂດຍມຸສລິມ].
(4) ການເກີດ ແລະ ການເຕີບໃຫຍ່ຂອງທ່ານນະບີ ﷺ
ການເສຍຊີວິດຂອງບິດາຂອງທ່ານ; ພໍ່ຂອງທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍ ຮຸອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ໄດ້ເສຍຊີວິດ, ໃນຂະນະທີ່ທ່ານຢູ່ໃນທ້ອງຂອງແມ່.
ການກຳເນີດຂອງທ່ານ; ທ່ານນະບີມຸຮຳມັດ ເກີດຢູ່ໃນມັກກະຫ໌ ໃນປີຊ້າງ, ໃນວັນຈັນ, ແລະ ໄດ້ມີຄວາມຄິດເຫັນແຕກຕ່າງກັນໃນການກຳນົດວັນທີ ແລະ ເດືອນຂອງວັນດັ່ງກ່າວ, ເຊິ່ງມີການກ່າວວ່າ: ໃນວັນທີ 2 ຂອງເດືອນຣໍບີອຸນອັວວັລ, ແລະ ມີການກ່າວວ່າ ໃນວັນທີ 3 ຂອງເດືອນດັ່ງກ່າວ, ແລະ ມີການກ່າວວ່າ ໃນວັນທີ 9, ແລະ ມີການກ່າວວ່າ ໃນວັນທີ 10, ແລະ ມີການກ່າວວ່າ ໃນວັນທີ 12, ແລະ ມີການກ່າວວ່າ ທ່ານເກີດໃນເດືອນຊໍຟັຣ, ແລະ ມີການກ່າວວ່າ ໃນເດືອນຣໍບີອຸລອາຄິຣ.
ຜູ້ໃຫ້ນົມແກ່ທ່ານ: ຜູ້ໃຫ້ນົມແກ່ທ່ານແມ່ນ ຮາລິມະຫ໌ ອັສສະດິຍະຫ໌, ແລະ ສຸໄວບະຫ໌ ແມ່ບ້ານຂອງອາຂອງທ່ານ ຄືອາບີລະຮັບ, ເຊິ່ງນາງເປັນຜູ້ທຳອິດທີ່ໃຫ້ນົມແກ່ທ່ານຫຼັງຈາກແມ່ຂອງທ່ານ, ແລະ ຜູ້ທີ່ເບິ່ງແຍງທ່ານແມ່ນ ອຸມມຸ ອັຍມັນ ບາຣໍກະຫ໌ ອັລຮາບາຊິຍະຫ໌ ແມ່ບ້ານຂອງພໍ່ຂອງທ່ານ.
ເຫດການຜ່າເອິກ: ເກີດຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ທ່ານ ﷺ ຍັງນ້ອຍ ຢູ່ເຂດຊົນນະບົດຂອງ ບະນີ ຊະອັດ; ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ທ່ານດື່ມນົມນຳ ຮະລີມະຮ໌ ອັສ-ຊະອ໌ດິຍະຮ໌, ຈິບຣີລ ໄດ້ມາຫາທ່ານ ໃນຂະນະທີ່ທ່ານກຳລັງຫຼິ້ນຢູ່ກັບພວກເດັກນ້ອຍ ແລະຕອນນັ້ນທ່ານມີອາຍຸປະມານ 4 ປີ, ແລ້ວລາວກໍໄດ້ຜ່າເອິກຂອງທ່ານ ແລະໄດ້ເອົາກ້ອນເລືອດອອກມາຈາກມັນ ແລ້ວກ່າວວ່າ: « ນີ້ແມ່ນສ່ວນຂອງໄຊຕອນຈາກຕົວເຈົ້າ », ຈາກນັ້ນກໍ່ລ້າງຫົວໃຈຂອງເພິ່ນໃນຊາມທອງຄຳດ້ວຍນ້ຳຊຳຊຳ. [ບັນທຶກໂດຍມຸສລິມ].
ການເສຍຊີວິດຂອງແມ່ ແລະ ລຸງຂອງທ່ານນະບີ: ແມ່ຂອງທ່ານນະບີ ອາມີນະຮ໌ ໄດ້ເສຍຊີວິດທີ່ອັບວາອ໌ ໃນຂະນະທີ່ນາງກຳລັງພາທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍ ຮຸອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ກັບຄືນສູ່ເມືອງມັກກະຫ໌ ຫຼັງຈາກການໄປຢ້ຽມຢາມພີ່ນ້ອງຝ່າຍພໍ່ ບານີ ອາດີ ບິນ ອັນນັດຍາຣ, ໃນຂະນະທີ່ທ່ານມີອາຍຸ 6 ປີ, ແລະໄດ້ຢູ່ພາຍໃຕ້ການເບິ່ງແຍງຂອງລຸງ ອັບດຸລ ມຸດຕໍລິບ, ແລ້ວຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດລຸງຂອງທ່ານນະບີ ໃນຂະນະທີ່ທ່ານມີອາຍຸ 8 ປີ, ທ່ານກໍ່ໄດ້ຢູ່ພາຍໃຕ້ການເບິ່ງແຍງດູແລຂອງອາບ່າວ ອະບູ ຕໍລິບ.
ບົດຮຽນທີ່ໄດ້ຮັບ:
1- ທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍ ຮຸອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ໄດ້ເກີດມາເປັນເດັກກຳພ້າ, ແລະ ແມ່ຂອງທ່ານກໍເສຍຊີວິດໃນຂະນະທີ່ທ່ານຍັງນ້ອຍ, ແລະ ໃນສິ່ງນີ້ຄືການປອບໃຈສຳລັບຜູ້ທີ່ສູນເສຍພໍ່ ຫຼື ແມ່ໃນໄວເດັກ, ແລະ ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ ສຳລັບຜູ້ທີ່ສູນເສຍພວກເພິ່ນທັງສອງເມື່ອເຕີບໃຫຍ່ແລ້ວ.
2- ການດູແລເອົາໃຈໃສ່ຂອງອັລລໍຫ໌ຕໍ່ສາດສະດາທູດຂອງພຣະອົງຕັ້ງແຕ່ທ່ານຍັງນ້ອຍ; ແລະ ໜຶ່ງໃນນັ້ນຄືດຳລັດຂອງພຣະອົງທີ່ວ່າ: ພຣະອົງບໍ່ໄດ້ພົບເຈົ້າເປັນເດັກກຳພ້າ ແລ້ວໃຫ້ບ່ອນພັກພິງດອກຫຼື (6) [ສູເຣາະຫ໌ ອັດ-ດຸຮາ : 6]. ໝາຍຄວາມວ່າ: ພຣະອົງຊົງພົບທ່ານ ໃນຂະນະທີ່ພໍ່ແມ່ຂອງທ່ານໄດ້ເສຍຊີວິດລົງ ແລະ ທ່ານເອງກໍ່ບໍ່ມີຄວາມສາມາດທີ່ຈະເບິ່ງແຍງຕົນເອງໄດ້, ອັລລໍຫ໌ຈຶ່ງໄດ້ໃຫ້ບ່ອນພັກພີງ ແລະ ພິທັກຮັກສາທ່ານ, ແລະ ພຣະອົງໄດ້ໃຫ້ທ່ານມີລຸງ ອັບດຸລ ມຸດຕໍລິບ ມາຄອຍເບິ່ງແຍງ, ຕໍ່ມາ ເມື່ອລຸງຂອງທ່ານເສຍຊີວິດລົງ; ທ່ານກໍ່ໄດ້ຢູ່ພາຍໃຕ້ການເບິ່ງແຍງດູແລຂອງອາບ່າວ ອາບູ ຕໍລິບ.
3- ພວກເຮົາຈໍາເປັນຈະຕ້ອງຮັບຮູ້ວ່າ ອັລລໍຫ໌ ຄືຜູ້ປົກປັກຮັກສາ ແລະ ຜູ້ດູແລທີ່ແທ້ຈິງສຳຫຼັບບ່າວຂອງພຣະອົງ; ດັ່ງເຊັ່ນທ່ານນະບີ ﷺ ທີ່ເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນມາເປັນກຳພ້າ, ໂດຍອັລລໍຫ໌ໄດ້ຊົງກຳນົດໃຫ້ມີຜູ້ມາອຸປະຖຳທ່ານ, ຕໍ່ມາພຣະອົງໄດ້ຊົງແຕ່ງຕັ້ງທ່ານມາສູ່ມວນມະນຸດ ແລະ ຊົງໃຫ້ທ່ານເປັນຜູ້ທີ່ປະເສີດທີ່ສຸດໃນບັນດາລູກຫຼານອາດຳທັງໝົດ ແລະ ເປັນແບບຢ່າງແກ່ສາກົນໂລກ.
4- ຄວາມສະອາດຂອງຫົວໃຈຂອງທ່ານນະບີ ﷺ ແລະ ການປົກປ້ອງທ່ານຈາກການຍຸແຍ່ຂອງໄຊຕອນຕັ້ງແຕ່ຕອນທ່ານຍັງນ້ອຍ, ດັ່ງນັ້ນ ອັນລໍຮ໌ ຕາອາລາ ຈຶ່ງໄດ້ກຽມທ່ານສຳລັບການເປັນນະບີ ດ້ວຍການເຮັດຄວາມສະອາດຫົວໃຈຂອງທ່ານທັງທາງດ້ານຮ່າງກາຍ ແລະ ຈິດໃຈ.
5- ຂໍ້ຄິດ: ບໍ່ມີສິ່ງໃດທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນຈາກທ່ານນະບີ ﷺ, ແລະ ບໍ່ມີຈາກບັນດາຊໍຮາບະຫ໌ຂອງທ່ານ (ຂໍອັລລໍຫ໌ຊົງພໍພຣະໄທຕໍ່ພວກເພິ່ນ), ໃນເລື່ອງການກຳນົດໃຫ້ຄືນວັນເກີດ ຫຼື ມື້ເກີດຂອງທ່ານເປັນການສະເພາະ ດ້ວຍການສະເຫຼີມສະຫຼອງ ຫຼື ດ້ວຍການປະກອບອີບາດະຫ໌ທີ່ສະເພາະເຈາະຈົງ; ດັ່ງນັ້ນ, ຄວາມດີງາມທັງໝົດແມ່ນຢູ່ໃນການປະຕິບັດຕາມແນວທາງຂອງພວກເພິ່ນ ແລະ ການລະຖິ້ມສິ່ງທີ່ພວກເພິ່ນບໍ່ໄດ້ກະທຳ.
(5) ຊີວິດຂອງທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ກ່ອນການຖືກແຕ່ງຕັ້ງ ເຊິ່ງເປັນໄລຍະເວລາກ່ອນການປະທານວະຫ໌ຮີລົງມາ, ແລະ ໃນໄລຍະນັ້ນທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ເປັນນະບີ ຫຼື ຣໍຊູນ
ການປົກປັກຮັກສາຂອງອັລລໍຮ໌ຕໍ່ທ່ານນະບີຂອງພຣະອົງ: ທ່ານນະບີ (ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ) ໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນມາຫ່າງໄກຈາກຮີດຄອງປະເພນີຂອງຍຸກຈາຮີລີຍະຮ໌ ແລະ ການຕັ້ງພາຄີຂອງພວກເຂົາ; ທ່ານບໍ່ເຄີຍກົ້ມກາບຕໍ່ຮູບປັ່ນເລີຍ, ບໍ່ເຄີຍດື່ມເຫຼົ້າ, ແລະ ບໍ່ເຄີຍກະທຳສິ່ງທີ່ຫຍາບຊ້າເລີຍ, ທ່ານເປັນຜູ້ທີ່ມີຈະລິຍະທຳທີ່ດີງາມທີ່ສຸດໃນໝູ່ມະນຸດ, ແລະ ເປັນຜູ້ທີ່ເວົ້າຄວາມຈິງທີ່ສຸດ, ຈົນທ່ານຖືກຮູ້ຈັກໃນນາມ “ອັລອະມີນ” ແປວ່າຜູ້ຊື່ສັດ (ສັດຈະ); ທ່ານມັກຮັກສາສາຍສຳພັນທາງເຄື່ອຍາດ, ໃຫ້ກຽດແຂກ, ແລະ ຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້ທຸກຍາກ.
ການເດີນທາງໄປເມືອງຊາມຄັ້ງທຳອິດ: ອອກເດີນທາງໄປເມືອງຊາມກັບອາວຂອງທ່ານ ອະບູ ຕໍລິບ ຕອນອາຍຸ 12 ປີ.
ສົງຄາມອັລຟິຈາຣ: ທ່ານນະບີມຸຮຳມັດ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຕອນອາຍຸ 14 ປີ ຫຼື 15 ປີ, ເຊິ່ງເປັນການສູ້ຮົບລະຫວ່າງເຜົ່າກຸເຣຊ ແລະ ເຜົ່າກິນານະຫ໌ ຕໍ່ຕ້ານເຜົ່າກັຍສ໌ ອັຍລານ, ແລະ ບົດບາດຂອງທ່ານນະບີມຸຮຳມັດ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ໃນການສູ້ຮົບຄັ້ງນັ້ນແມ່ນການ "ຍັນບຸລ" ໃຫ້ບັນດາອາວຂອງທ່ານ, ນັ້ນກໍຄືການສົ່ງລູກທະນູໃຫ້ພວກເພິ່ນເພື່ອໃຊ້ຍິງ.
ຮິລຟຸລ-ຟຸດູລ: ທ່ານໄດ້ເປັນພະຍານໃນການສາບານນີ້ ເຊິ່ງບັນດາເຜົ່າຂອງມັກກະຫ໌ໄດ້ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາກັນໃນນັ້ນ ເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້ທີ່ຖືກອະທັມທຸກຄົນ ຈົນກວ່າສິ່ງທີ່ເຂົາຖືກອະທັມໄປນັ້ນຈະຖືກສົ່ງຄືນໃຫ້ແກ່ເຂົາ.
ວຽກງານ ແລະ ລາຍໄດ້: ທ່ານເຄີຍລ້ຽງແກະໃຫ້ແກ່ຊາວເມືອງມັກກະຫ໌ເພື່ອແລກກັບຄ່າຈ້າງ, ຕໍ່ມາໃນໄວໜຸ່ມ ທ່ານໄດ້ອອກເດີນທາງເທື່ອທີ່ສອງໄປເມືອງຊາມ ເພື່ອໄປຄ້າຂາຍໃຫ້ກັບທ່ານນາງຄໍດີຈະຫ໌ ຣໍດີຍັລລໍຮຸ ອັນຮູ.
ການແຕ່ງງານຂອງທ່ານ: ເມື່ອທ່ານນາງຄໍດີຈະຫ໌ (ຂໍອັລລໍຮ໌ໄດ້ຊົງພໍໃຈເມດຕານາງ ) ໄດ້ເຫັນຄວາມຊື່ສັດ ແລະ ຄວາມຈຳເລີນທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບການຄ້າຂາຍຂອງທ່ານ, ນາງຈຶ່ງປາດຖະໜາທີ່ຈະແຕ່ງງານກັບທ່ານ, ແລ້ວທ່ານກໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານກັບນາງ ໃນຂະນະທີ່ທ່ານອາຍຸໄດ້ 25 ປີ.
ການປີກໂຕ ແລະ ການປະກອບການນະມັດສະການຂອງທ່ານ: ທ່ານມັກການປີກໂຕ ແລະ ປະກອບການນະມັດສະການຕໍ່ອັລລໍຫ໌ໃນຖ້ຳຫິຣໍ, ໂດຍທ່ານໄດ້ຈັດກະກຽມອາຫານ ແລະ ເຄື່ອງດື່ມ ຫຼັງຈາກນັ້ນກໍ່ພັກຢູ່ທີ່ນັ້ນເປັນເວລາຫຼາຍຄືນ, ຈົນກະທັ່ງວະຫ໌ຮີໄດ້ຖືກປະທານແກ່ທ່ານ.
ການບູລານະ ອາຄານກະບະຫ໌ຂຶ້ນໃຫມ່: ເມື່ອທ່ານນະບີອາຍຸ 35 ປີ, ຊາວກຸຣໍຊໄດ້ເຮັດການຕໍ່ເຕິມບູລານະ ອາຄານກະບະຫ໌ຂຶ້ນໃຫມ່ ແລະ ເກີດຂໍ້ຂັດແຍ້ງກັນທີ່ຈະເລືອກຜູ້ໃດມາວາງຫິນດຳໃນບ່ອນຂອງມັນ, ຈົນເກືອບຈະຂ້າຟັນກັນ. ພວກເຂົາຈຶ່ງຕົກລົງກັນໃຫ້ຜູ້ທຳອິດທີ່ເຂົ້າມາຫາພວກເຂົາເປັນຜູ້ຕັດສິນ, ຊຶ່ງກໍຄື ທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ. ເມື່ອພວກເຂົາເຫັນທ່ານ ກໍໄດ້ກ່າວວ່າ: "ນີ້ຄື ອັລ-ອາມີນ (ຜູ້ທີ່ໄວ້ວາງໃຈໄດ້), ພວກເຮົາຍິນດີຮັບເພິ່ນ". ທ່ານນະບີຈຶ່ງໄດ້ນຳຜ້າມາ ແລະ ໄດ້ວາງກ້ອນຫີນລົງບົນຜ້ານັ້ນ ແລ້ວສັ່ງໃຫ້ບັນດາຫົວໜ້າເຜົ່າຈັບຂອບຜ້າຜືນນັ້ນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນກໍ່ຍົກຜ້າຂຶ້ນ, ແລະ ໄດ້ວາງຫິນນັ້ນລົງໃນບ່ອນຂອງມັນດ້ວຍມືອັນຊົງກຽດຂອງທ່ານນະບີ.
ບົດຮຽນທີ່ໄດ້ຮັບ:
1- ອັລລໍຫ໌ ໄດ້ປົກປ້ອງທ່ານນະບີຂອງພຣະອົງ ﷺ ຈາກການຕັ້ງພາຄີ ແລະ ຄວາມຜິດບາບ ກ່ອນການຖືກແຕ່ງຕັ້ງ, ແລະ ນີ້ຄືໜຶ່ງໃນສັນຍານເບື້ອງຕົ້ນຂອງຄວາມເປັນສາດສະດາທູດ ແລະ ຫຼັກຖານຕ່າງໆຂອງມັນ.
2- ທ່ານນະບີ ﷺ ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນໃນນາມ “ອັລອະມີນ” ແປວ່າຜູ້ຊື່ສັດ (ສັດຈະ), ແລະ ຄຸນລັກສະນະເຫຼົ່ານີ້ເປັນຫຼັກຖານທີ່ໜັກແໜ້ນທີ່ສຸດຕໍ່ຄວາມສັດຈະຂອງທ່ານ; ດັ່ງນັ້ນ ຜູ້ທີ່ຫຼີກເວັ້ນຈາກການເວົ້າຕົວະຕໍ່ຜູ້ຄົນ, ກໍບໍ່ມີທາງທີ່ຈະເວົ້າຕົວະຕໍ່ອັລລໍຮ໌ໄດ້.
3- ຄວາມປະເສີດຂອງຄວາມສັດຈະ ແລະ ຄວາມຊື່ສັດ: ທັງສອງແມ່ນຄຸນລັກສະນະທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງຜູ້ສັດທາ, ແລະ ດ້ວຍສອງສິ່ງນີ້ ມະນຸດຈະໄດ້ຮັບຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ ແລະ ຄວາມຮັກແພງຈາກຜູ້ຄົນ.
4- ທ່ານນະບີ (ຊລ) ໄດ້ໃຫ້ຄວາມສຳຄັນຕໍ່ປັດໄຈຍັງຊີບທີ່ຮາລາລ ແລະ ການເຮັດວຽກດ້ວຍມືຂອງເພິ່ນເອງ, ດັ່ງນັ້ນ ເພິ່ນຈຶ່ງໄດ້ລ້ຽງແກະ ແລະ ຄ້າຂາຍດ້ວຍຊັບສິນ, ແລະ ສິ່ງນີ້ສອນພວກເຮົາເຖິງການສະແຫວງຫາ ແລະ ການປະຕິບັດຕາມເຫດປັດໄຈ.
5- ຄວາມຖ່ອມຕົວ: ທ່ານນະບີ ﷺ ບໍ່ໄດ້ອັບອາຍທີ່ຈະກ່າວເຖິງການເຮັດວຽກຂອງທ່ານໃນການລ້ຽງແກະ ຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານໄດ້ກາຍເປັນນະບີ, ເພື່ອສອນໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ວ່າການເຮັດວຽກເປັນກຽດຕິຍົດ; ດັ່ງທີ່ທ່ານ ﷺ ໄດ້ກ່າວວ່າ: «ອັລລໍຫ໌ບໍ່ໄດ້ຊົງສົ່ງນະບີທ່ານໃດມາ ເວັ້ນເສຍແຕ່ເພິ່ນຈະເຄີຍລ້ຽງແກະ» ບັນດາສະຫາຍຂອງເພິ່ນໄດ້ກ່າວຕໍ່ເພິ່ນວ່າ: ແລ້ວທ່ານເດ ໂອ້ທ່ານຣໍຊູລຂອງອັລລໍຫ໌? ທ່ານຕອບວ່າ: «ແລະ ຂ້ອຍເອງກໍເຄີຍລ້ຽງພວກມັນໃຫ້ແກ່ຊາວມັກກະຫ໌ ດ້ວຍຄ່າຈ້າງເປັນກີຣອດ»" [ບັນທຶກໂດຍອັລ-ບຸກຄໍຣີ].
6- ຄວາມມີສະຕິປັນຍາອັນຫຼັກແຫຼມ: ຈຸດຢືນຂອງເພິ່ນໃນການວາງຫີນດຳໄດ້ພິສູດໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສະຫຼາດອັນໂດດເດັ່ນ ແລະ ຄວາມມີປັນຍາໃນການປ້ອງກັນການນອງເລືອດ ແລະ ສ້າງຄວາມພໍໃຈໃຫ້ແກ່ທຸກຝ່າຍ, ເຊິ່ງເປັນຄວາມຄິດເຫັນທີ່ບັນດາຜູ້ນຳອາວຸໂສຂອງຊົນເຜົ່າກຸເຣຊຄາດບໍ່ເຖິງ.
(6) ການເລີ່ມປະທານວະຫ໌ຮີ (ໂອງການຈາກພຣະເຈົ້າ) ແລະ ການປະທານລົງມາແກ່ທ່ານນະບີ -ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະຊັລລຳ-
ການເລີ່ມປະທານວະຫ໌ຮີ: ສັນຍານແຫ່ງການປະທານວະຫ໌ຮີ ແລະ ການເປັນສາດສະດາທູດໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຂຶ້ນ ເມື່ອທ່ານສາດສະດາ ﷺ ອາຍຸ 40 ປີ.
ຄວາມຝັນທີ່ດີງາມ: ສິ່ງທໍາອິດທີ່ເລີ່ມຕົ້ນໃນການປະທານວະຫ໌ຮີ ແມ່ນ "ຄວາມຝັນທີ່ດີງາມ"; ແລະ ທ່ານ ﷺ ຈຶ່ງບໍ່ເຫັນຄວາມຝັນໃດໆໃນຍາມນອນຫຼັບ ເວັ້ນແຕ່ມັນຈະເກີດຂື້ນຈິງ ເໝືອນກັບແສງອາທິດຍາມເຊົ້າ, ລາຍງານຈາກແມ່ຂອງບັນດາຜູ້ສັດທາ ອາອີຊະຫ໌ ຣໍດິຍັລລໍຮຸ ອັນຮາ ໄດ້ກ່າວວ່າ: «ສິ່ງທຳອິດທີ່ ທ່ານຣໍສູລ ລຸລລໍຫ໌ ﷺ ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຄື ຄວາມຝັນທີ່ເປັນຈິງ...» [ມຸດຕະຟັກ ກຸລອະໄລ].
ໃນຖ້ຳຫິຣໍອ໌: ໃນຂະນະທີ່ທ່ານປີກຕົວຢູ່ຕາມລຳພັງເພື່ອນະມັສການຢູ່ໃນຖ້ຳຫິຣໍອ໌, ມະລາອິກະຮ໌ ( ເທວະດາ ) ຈິບຣີລ ອະໄລຮິສລາມ ໄດ້ນຳວະຫ໌ຮີຈາກອັລລໍຮ໌ ຕະອາລາ ມາຫາທ່ານ.
ການມາຂອງມະລາອິກະຮ໌ ( ເທວະດາ ) ຈິບຣີນ ແລ້ວລາວກໍ່ກ່າວແກ່ທ່ານວ່າ: “ຈົ່ງອ່ານ”, ທ່ານນະບີຈຶ່ງຕອບວ່າ: “ຂ້ອຍອ່ານບໍ່ເປັນ”, ແລະ ເຫດການນັ້ນໄດ້ເກີດຂຶ້ນຊໍ້າກັນເຖິງ 3 ຄັ້ງ, ແລະ ໃນຄັ້ງທີ 3 ຈິບຣີນ ໄດ້ອ່ານສ່ວນຕົ້ນຂອງຊູເຣາະຫ໌ ອັລ-ອາລັກ ໃຫ້ທ່ານຟັງຄື: ຄວາມວ່າ : (ຈົ່ງອ່ານ! ດ້ວຍພຣະນາມແຫ່ງພຣະເຈົ້າຂອງເຈົ້າ ຜູ້ຊົງບັງເກິດ 1 ຊົງບັງເກີດມະນຸດຈາກກ້ອນເລືອດ 2 ຈົ່ງອ່ານເຖິດ ແລະ ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງເຈົ້ານັ້ນ ຜູ້ຊົງໃຈບຸນຍິ່ງ 3 ຜູ້ຊົງສອນການໃຊ້ປາກກາ 4 ຜູ້ຊົງສອນມະນຸດໃນສິ່ງທີ່ເຂົາບໍ່ຮູ້ 5) [ອັລ-ອະລັກ 1-5]. ດັ່ງນັ້ນ, ນີ້ຈຶ່ງເປັນບັນດາອາຍັດ (ໂອງການ) ອັລກຸຣອ່ານ ທຳອິດທີ່ຖືກປະທານລົງມາ [ມຸດຕະຟັກ ກຸລອະໄລ].
ການສະໜັບສະໜູນຂອງ ທ່ານນາງຄໍດີຈະຫ໌ ຣໍດີຍັລລໍຮຸ ອັນຮາ ຕໍ່ທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸອະໄລຮິ ວະສັລລຳ: ທ່ານນະບີຊໍລລັລລໍຮຸອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ໄດ້ກັບມາຫາພັນລະຍາຂອງທ່ານ, ດ້ວຍອາການສັ່ນກົວຈາກເຫດການອັນໜັກໜ່ວງນັ້ນ, ທ່ານໄດ້ເລົ່າເລື່ອງທີ່ເກີດຂື້ນໃຫ້ນາງຟັງ, ນາງຈຶ່ງໄດ້ໃຫ້ກຳລັງໃຈທ່ານ ແລະ ກ່າວວ່າ: « ບໍ່ເລີຍ ຂໍສາບານຕໍ່ອັລລໍຫ໌, ອັລລໍຫ໌ຈະບໍ່ຊົງເຮັດໃຫ້ເຈົ້າອັບອາຍຢ່າງເດັດຂາດ; ແທ້ຈິງເຈົ້ານັ້ນເຊື່ອມຕໍ່ສາຍສຳພັນທາງເຄືອຍາດ, ແລະ ເວົ້າຄວາມຈິງ, ແລະ ແບກຫາບພາລະ (ຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້ອ່ອນແອ), ແລະ ຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້ຂັດສົນ (ມອບໃຫ້ແກ່ຜູ້ຍາກຈົນ), ແລະ ຕ້ອນຮັບແຂກ (ໃຫ້ກຽດແຂກ), ແລະ ຊ່ວຍເຫຼືອໃນຍາມປະສົບໄພພິບັດ (ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບຜູ້ຄົນຈາກຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຕ່າງໆ) ».
ຂ່າວດີຂອງ ວາຣາເກາະ ບິນ ເນົາຟັລ: ຫຼັງຈາກນັ້ນ ທ່ານນາງຄໍດີຈະຫ໌ ຣໍດີຍັລລໍຮຸ ອັນຮາ ໄດ້ພາທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ໄປຫາລູກອ້າຍລູກນ້ອງຂອງນາງທີ່ມີຊື່ວ່າ : “ວະຣໍເກາະ ລູກຂອງເນົາຟັລ”, ເຊິ່ງເພິ່ນເປັນນັກປາດຂອງຊາວຄຣິດສະຕຽນ, ແລະ ເປັນຜູ້ທີ່ຍັງຄົງຢຶດໝັ້ນໃນສາສະໜາຂອງອິບຣໍຮີມ ອະລັຍຮິສສະລາມ, ແລະ ເພິ່ນເຄີຍຂຽນຄຳພີອິນຈີລເປັນພາສາອາຣັບຕາມທີ່ອັລລໍຮ໌ຊົງປະສົງໃຫ້ເພິ່ນຂຽນ. ເມື່ອເພິ່ນໄດ້ຟັງຈາກທ່ານນາບີ ຊໍລລັລລໍຮຸອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ເຖິງສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນກັບທ່ານຢູ່ທີ່ຖ້ຳຫິຣໍ, ເພິ່ນຈຶ່ງເວົ້າຂື້ນວ່າ : “ນີ້ຄືເທບນາມູສ ທີ່ຖືກປະທານລົງມາໃຫ້ແກ່ໂມເຊ (ນະບີມູຊາ), ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າຂ້າພະເຈົ້າຈະຍັງໜຸ່ມແໜ້ນໃນເວລານີ້, ຫວັງວ່າຂ້າພະເຈົ້າຈະຍັງມີຊີວິດຢູ່ເມື່ອຄົນຂອງທ່ານຂັບໄລ່ທ່ານ.” ທ່ານສາສະດາຂອງພຣະເຈົ້າ (ຂໍຄວາມສັນຕິສຸກຈົ່ງມີແດ່ທ່ານ) ໄດ້ກ່າວຖາມວ່າ: “ພວກເຂົາຈະຂັບໄລ່ຂ້າພະເຈົ້າອອກໄປແທ້ບໍ?” ວະຣໍເກາະ ຕອບວ່າ: “ແມ່ນແລ້ວ, ບໍ່ເຄີຍມີຜູ້ໃດທີ່ນຳເອົາສິ່ງທີ່ຄືກັນກັບທີ່ທ່ານນຳມາ ໂດຍບໍ່ຖືກຕໍ່ຕ້ານເປັນສັດຕູ, ແລະ ຖ້າຫາກຂ້າພະເຈົ້າຍັງມີຊີວິດຢູ່ຈົນເຖິງວັນຂອງທ່ານ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະສະໜັບສະໜູນທ່ານຢ່າງສຸດກຳລັງ.” ຫຼັງຈາກນັ້ນບໍ່ດົນ ວະຣໍເກາະ ກໍໄດ້ເສຍຊີວິດລົງ, ແລະ ການປະທານວະຫ໌ຮີກໍໄດ້ຢຸດພັກໄປໄລຍະໜຶ່ງ, ຈົນເຮັດໃຫ້ທ່ານສາສະດາຂອງພຣະເຈົ້າ (ຂໍຄວາມສັນຕິສຸກຈົ່ງມີແດ່ທ່ານ) ຮູ້ສຶກໂສກເສົ້າ. [ມຸດຕະຟັກ ກຸລອະໄລ].
ການຢຸດຊະງັກຂອງການປະທານວະຫ໌ຮີ ແລະ ການກັບມາອີກຄັ້ງ: ການປະທານວະຫ໌ຮີໄດ້ຢຸດຊະງັກໄປເປັນໄລຍະເວລາສັ້ນໆ, ຫຼັງຈາກນັ້ນກໍໄດ້ຖືກປະທານລົງມາ ດ້ວຍຕອນຕົ້ນຂອງສູເຣາະຫ໌ ອັລ-ມຸດດັສສິຣ: ຄວາມວ່າ: (ໂອ້ ຜູ້ທີ່ຄຸມກາຍຢູ່ເອີ໋ຍ) (ຈົ່ງລຸກຂຶ້ນ ແລ້ວກ່າວປະກາດຕັກເຕືອນ) (ແລະ ແດ່ພຣະຜູ້ອະພິບານຂອງເຈົ້າ ກໍຈົ່ງໃຫ້ຄວາມກຽງໄກເຖິດ) (ແລະ ເສື້ອຜ້າຂອງເຈົ້າ ຈົ່ງເຮັດຄວາມສະອາດ) (ແລະ ສິ່ງໂສໂຄກນັ້ນ ກໍ່ຈົ່ງຫຼີກຫນີອອກຫ່າງ) [ສູເຣາະຫ໌ ມຸດັຊຊີຣ : 1-5].
ບົດຮຽນທີ່ໄດ້ຮັບ:
1. ອາຍຸ 40 ປີ: ອັລລໍຫ໌ໄດ້ເລືອກອາຍຸນີ້ສຳລັບການປະທານວະຫ໌ຮີ ເພາະມັນສະແດງເຖິງຄວາມສົມບູນຂອງສະຕິປັນຍາ ແລະ ຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງຄວາມເຂົ້າໃຈ, ດັ່ງທີ່ອັລລໍຫ໌ຜູ້ຊົງສູງສົງໄດ້ຕຣັດວ່າ: (...ຈົນເມື່ອເຂົາບັນລຸສູ່ໄວຄວາມສົມບູນເຕັມທີ່ ແລະ ບັນລຸອາຍຸໄດ້ສີ່ສິບປີ...) [ສູເຣາະຫ໌ ອັລ-ອະຫ໌ກໍຟ: 15].
2. ທ່ານນະບີ (ຂໍຄວາມສັນຕິຈົ່ງມີແດ່ເພິ່ນ) ໄດ້ໃຊ້ຊີວິດຢູ່ໃນໝູ່ຊົນຂອງເພິ່ນ 40 ປີ ກ່ອນໜ້າທີ່ຈະໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນສາດສະດາ, ດັ່ງນັ້ນ ຊີວະປະຫວັດອັນດີງາມຂອງເພິ່ນໃນທ່າມກາງພວກເຂົາ ຈຶ່ງເປັນຂໍ້ພິສູດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດເຖິງຄວາມສັດຈິງຂອງຄວາມເປັນສາດສະດາ ແລະ ການຮຽກຮ້ອງເຊີນຊວນຂອງເພິ່ນ.
3. ອັລລໍຫ໌ ໄດ້ຊົງກຽມຄວາມພ້ອມໃຫ້ແກ່ທ່ານນະບີຂອງພຣະອົງ ສຳລັບພາລະກິດອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງ ວະຫ໌ຮີ (ໂອງການຈາກພຣະເຈົ້າ) ດ້ວຍຄວາມຝັນທີ່ເປັນຈິງ ແລະ ໄດ້ຊົງເຮັດໃຫ້ທ່ານມັກຮັກໃນການປີກວິເວດ.
4. ຄວາມສຳຄັນທີ່ຊາວມຸສລິມຈະຕ້ອງຈັດສັນເວລາເພື່ອຢູ່ຕາມລຳພັງກັບພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງຕົນ ເພື່ອການລະນຶກເຖິງອັລລໍຫ໌ ແລະ ການໄຕ່ຕອງເຖິງອານາຈັກຂອງພຣະອົງ.
5. ອິດທິພົນຂອງພັນລະຍາທີ່ດີ: ປະກົດໃຫ້ເຫັນຢ່າງຊັດເຈນໃນຈຸດຢືນຂອງ ທ່ານຍິງຄໍດີຍະຫ໌ ຣໍດີຍັລລໍຮຸ ອັນຮາ ແລະ ການປອບໂຍນສາມີຂອງນາງ, ເຊິ່ງນາງເປັນແບບຢ່າງໃນການສະໜັບສະໜູນ ແລະ ການຊ່ວຍເຫຼືອໃນຍາມຍາກລຳບາກ.
6. ການອ້າງອີງຂອງ ທ່ານຍິງຄໍດີຍະຫ໌ ຣໍດີຍັລລໍຮຸ ອັນຮາ ດ້ວຍອຸປະນິໄສຂອງທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະຊັລລັມ ວ່າ ອັລລໍຮ໌ ຈະຊົງປົກປັກຮັກສາທ່ານ; ດັ່ງນັ້ນ ຄຸນລັກສະນະນິໄສ ທີ່ງົດງາມ ຈຶ່ງເປັນສາເຫດໃຫ້ລອດພົ້ນຈາກຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຕ່າງໆ.
7. ສິ່ງທຳອິດທີ່ທ່ານນະບີຖືກບັນຊາໃນຊູເຣາະ ອັລ-ມຸດດັດຊິຣ ຄືການຮຽກຮ້ອງໄປສູ່ຫລັກເອກະພາບ (ເຕົາຮີດ) ຂອງອັລລໍຫ໌ ພ້ອມທັງເຕືອນໄພຈາກການຕັ້ງພາຄີ (ຊີຣິກ); ເພາະເຕົາຮີດນັ້ນຄືພື້ນຖານຂອງສາສະໜາ ແລະ ເປັນພັນທະກິດທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດ.
ທ່ານອີຫມ່ຳ ອັດ-ຕໍບາຣີ -ຂໍອັລລໍຫ໌ຕະອາລາຊົງເມດຕາເພິ່ນ- ໄດ້ກ່າວໃນໜັງສືຕັຟຊີຣຂອງທ່ານ ກ່ຽວກັບໂອງການນີ້ວ່າ: "ແລະ ດຳລັດຂອງພຣະອົງທີ່ວ່າ: (ຈົ່ງລຸກຂຶ້ນ ແລ້ວກ່າວປະກາດຕັກເຕືອນ) ພຣະອົງອັລລໍຫ໌ ຕະອາລາ ໄດ້ຕຣັດແກ່ທ່ານນະບີ ມູຮຳມັດ ﷺ ວ່າ: ຈົ່ງລຸກຂຶ້ນຈາກການນອນຂອງທ່ານ ແລ້ວກ່າວປະກາດຕັກເຕືອນເຖິງການລົງໂທດຂອງອັລລໍຫ໌ແກ່ປະຊາຊົນຂອງທ່ານ ຜູ້ທີ່ຕັ້ງພາຄີຕໍ່ອັລລໍຫ໌, ແລະ ເຄົາລົບສັກກາລະສິ່ງອື່ນນອກຈາກພຣະອົງ". [ຕັຟຊີຣ ອັດ-ຕໍບາຣີ (23/9)].
(7) ການດະວະຫ໌ຂອງທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະຊັລລຳ ໃນເມືອງມັກກະຫ໌
ການເຜີຍແຜ່ສາສະໜາແບບລັບໆ: ການເຜີຍແຜ່ສາສະໜາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນເມືອງມັກກະຮ໌ແບບລັບໆປະມານ 3 ປີ; ໂດຍຜູ້ທີ່ເຂົ້າຮັບອິສລາມຄົນທຳອິດ ຈາກບັນດາແມ່ຍິງແມ່ນພັນລະຍາຂອງທ່ານ: ທ່ານຍິງຄໍດີຍະຫ໌ ບິນຕິ ຄຸໄວລິດ, ຈາກບັນດາຜູ້ຊາຍແມ່ນ: ທ່ານ ອະບູບັກຣ໌ ອັສຊິດດີກ, ຈາກບັນດາເດັກນ້ອຍແມ່ນ: ທ່ານ ອາລີ ບິນ ອະບີຕໍລິບ, ຈາກບັນດາທາສທີ່ຖືກປົດປ່ອຍແມ່ນ: ທ່ານ ເຊດ ບິນ ຮາຣິຊະຮ໌, ແລະ ຈາກບັນດາທາສແມ່ນ: ທ່ານ ບິລານ ອັລຮາບະຊີ, ຂໍອັລລໍຮ໌ຊົງພໍພຣະໄທຕໍ່ພວກເພິ່ນທຸກຄົນ.
ແລະ ໄດ້ມີກຸ່ມເພື່ອນມິດສະຫາຍຊັ້ນນຳທີ່ໄດ້ສັດທາຕໍ່ການເຊີນຊວນຂອງທ່ານ ອະບູ ບັກຣ໌, ເຊິ່ງໃນນັ້ນມີ: ອຸສມານ ບິນ ອັຟຟານ, ອັບດຸລເຣາະມານ ບິນ ເອົາຟ໌, ຊະອັດ ບິນ ອະບີ ວັກກໍສ, ສະອີດ ບິນ ໄຊດ໌, ແລະ ອະບູ ອຸໄບດະຫ໌ ບິນ ອັລຈັຣເຣາະຫ໌.
ເຮືອນຂອງອັຣກັມ: ຊາວມຸສລິມໃນຍຸກທຳອິດໄດ້ມາລວມຕົວກັນກັບທ່ານນະບີ ﷺ ທີ່ເຮືອນຂອງ “ອັຣກັມ ບິນ ອະບີ ອັຣກັມ” ເພື່ອຮຽນຮູ້ເລື່ອງສາສະໜາຂອງພວກເຂົາ ແລະ ເຮັດການເຄົາລົບພັກດີຕໍ່ອັລລໍຫ໌ ໃຫ້ຫ່າງໄກຈາກສາຍຕາຂອງພວກຕັ້ງພາຄີ.
ການຮຽກຮ້ອງເຊີນຊວນຢ່າງເປີດເຜີຍ: ຕໍ່ມາອັລລໍຫ໌ ໄດ້ສັ່ງໃຊ້ນະບີຂອງພຣະອົງໃຫ້ປະກາດສັດຈະທຳຢ່າງເປີດເຜີຍ, ພຣະອົງຈຶ່ງໄດ້ຕຣັດວ່າ: (ດັ່ງນັ້ນ ເຈົ້າຈົ່ງປະກາດຢ່າງເປີດເຜີຍໃນສິ່ງທີ່ເຈົ້າຖືກບັນຊາມາ ແລະ ຈົ່ງຜິນຫຼັງໃຫ້ແກ່ບັນດາຜູ້ຕັ້ງພາຄີ) [ສູເຣາະຫ໌ອັລ-ຫິຈຣ໌ : 94]. ຕໍ່ມາ ພຣະອົງ ຈຶ່ງໄດ້ຕຣັດສັ່ງທ່ານ ໃຫ້ຮຽກຮ້ອງເຊີນຊວນຄອບຄົວ ແລະ ຍາດພີ່ນ້ອງຂອງທ່ານ ດັ່ງຄຳດຳລັດຂອງພຣະອົງທີ່ວ່າ: (ແລະ ຈົ່ງຕັກເຕືອນຍາດພີ່ນ້ອງທີ່ໃກ້ຊິດຂອງເຈົ້າ) [ສູເຣາະຫ໌ ຊຸອະຣໍ : 214], ດັ່ງນັ້ນ ທ່ານນະບີ ﷺ ຈຶ່ງໄດ້ຮຽກຮ້ອງຜູ້ຄົນ ໂດຍເຊີນຊວນພວກເຂົາໄປສູ່ການໃຫ້ເອກະພາບແກ່ອັລລໍຫ໌, ພ້ອມທັງແຈ້ງຂ່າວດີເຖິງສະຫວັນແກ່ຜູ້ສັດທາ, ແລະ ຕັກເຕືອນເຖິງນາຮົກແກ່ຜູ້ຝ່າຝືນບໍ່ເຊື່ອ.
ລາຍງານຈາກທ່ານອາບູ ຮູຣອຍເຣາະຫ໌ ຣໍດີຢັລລໍອັນຮຸ ເລົ່າວ່າ: ທ່ານຣໍຊູລລຸລລໍຫ໌ ﷺ ໄດ້ລຸກຂຶ້ນເມື່ອອັລລໍຫ໌ໄດ້ຊົງປະທານດຳລັດລົງມາວ່າ: (ແລະ ຈົ່ງຕັກເຕືອນຍາດພີ່ນ້ອງທີ່ໃກ້ຊິດຂອງເຈົ້າ) [ອັຊຊຸອະຣໍ: 214], ທ່ານໄດ້ກ່າວວ່າ: «ໂອ້ ກຸ່ມຊົນກຸເຣຊ» -ຫຼື ຄຳເວົ້າທີ່ຄ້າຍຄືກັນນີ້- «ຈົ່ງໄຖ່ຖອນຕົວຂອງພວກເຈົ້າເອງເຖີດ; ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຊ່ວຍເຫຼືອພວກເຈົ້າຈາກອັລລໍຫ໌ໄດ້ເລີຍ, ໂອ້ ລູກຫຼານຂອງອັບດຸລມະນາຟ, ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຊ່ວຍເຫຼືອພວກເຈົ້າຈາກອັລລໍຫ໌ໄດ້ເລີຍ, ໂອ້ ອັບບາສ ບິນ ອັບດຸລມຸຕຕໍລິບ, ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຊ່ວຍເຫຼືອເຈົ້າຈາກອັລລໍຫ໌ໄດ້ເລີຍ, ແລະ ໂອ້ ຊໍຟີຢະຮ໌ ປ້າຂອງຣໍຊູລລຸລລໍຫ໌, ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຊ່ວຍເຫຼືອເຈົ້າຈາກອັລລໍຫ໌ໄດ້ເລີຍ, ແລະ ໂອ້ ຟາຕິມະຮ໌ ລູກສາວຂອງມຸຮຳມັດ, ຈົ່ງຂໍຊັບສິນຈາກຂ້ອຍຕາມທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການເຖີດ, ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຊ່ວຍເຫຼືອເຈົ້າຈາກອັລລໍຫ໌ໄດ້ເລີຍ» [ມຸດຕະຟັກ ກຸລອະໄລ].
ການທຳຮ້າຍຂອງບັນດາມຸຊຣີກີນ(ຜູ້ບູຊາຮູບປັ່ນ) ແລະ ການອົບພະຍົບຄັ້ງທຳອິດ: ເມື່ອບັນດາມຸສລິມໄດ້ປະກາດສາສະໜາຂອງພວກເຂົາຢ່າງເປີດເຜີຍ, ການທຳຮ້າຍຂອງບັນດາມຸຊຣີກີນ (ຜູ້ບູຊາຮູບປັ່ນ) ທີ່ມີຕໍ່ພວກເຂົາດ້ວຍການເຍາະເຍີ້ຍ ແລະ ການທໍລະມານໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໜັກໜ່ວງ; ທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະຊັລລຳ ຈຶ່ງໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ບັນດາສໍຮາບະຮ໌ອົບພະຍົບໄປຍັງປະເທດເອທີໂອເປຍ ເພື່ອຫຼົບໜີ ແລະ ປົກປັກຮັກສາສາສະໜາຂອງພວກເຂົາ.
ການປົກປ້ອງຂອງພຣະອົງອັລລໍຫ໌ທີ່ມີຕໍ່ທ່ານນະບີຂອງພຣະອົງ: ບັນດາຜູ້ຕັ້ງພາຄີຕ້ອງການຈະສັງຫານທ່ານນະບີ ﷺ, ແຕ່ພຣະອົງອັລລໍຫ໌ໄດ້ຊົງປົກປ້ອງທ່ານໂດຍຜ່ານລຸງຂອງທ່ານກໍ່ຄື ອະບູ ຕໍລິບ; ໂດຍລາວໄດ້ຄອຍປົກປ້ອງທ່ານນະບີ ﷺ, ເຖິງແມ່ນວ່າລາວຈະຍັງຄົງຢູ່ໃນສາສະໜາຂອງກຸ່ມຊົນຂອງລາວກໍຕາມ.
ການເຂົ້າຮັບອິສລາມຂອງ ທ່ານຮຳຊະຫ໌ ແລະ ທ່ານອຸມັຣ: ກຳລັງຂອງບັນດາມຸສລິມໄດ້ເຂັ້ມແຂງຂຶ້ນດ້ວຍການເຂົ້າຮັບອິສລາມຂອງລຸງຂອງທ່ານນະບີ ﷺ ທ່ານຮຳຊະຫ໌ ບິນ ອັບດຸລມຸດຕໍລີບ, ແລະ ທ່ານອຸມັຣ ບິນ ຄອດຕ໊ອບ (ຣໍດິຍັລລໍຮຸ ອັນຮຸມາ); ທ່ານອິບນຸ ມັສອູດ ຣໍດີຍັລລໍອັນຮຸ ໄດ້ກ່າວວ່າ: «ພວກເຮົາບໍ່ລົດລົງ ແລະ ຍັງຄົງມີຄວາມເຂັ້ມແຂງ ນັບຕັ້ງແຕ່ທ່ານ ອຸມັຣ ເຂົ້າຮັບອິດສະລາມ» [ອັລ-ບຸກຄໍຣີ].
ການຄວ້ຳບາດ ແລະ ການປິດລ້ອມ: ຊາວກຸເຣຊໄດ້ພ້ອມໃຈກັນໃນການຄວ້ຳບາດຕະກຸນ ບະນີຮາຊິມ ແລະ ຕະກຸນ ບະນີມຸຕຕໍລິບ; ໂດຍຈະບໍ່ຂາຍ ແລະ ບໍ່ຊື້ສິນຄ້າຈາກພວກເຂົາ, ຈະບໍ່ແຕ່ງງານ ແລະ ຈະບໍ່ນັ່ງຮ່ວມກັບພວກເຂົາ. ແລະ ການປິດລ້ອມອັນຂົມຂື່ນນີ້ໄດ້ດຳເນີນໄປຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນ "ຮ່ອມພູ ອະບູ ຕໍລິບ" ເປັນເວລາສາມປີ, ຈົນກະທັ່ງມີກຸ່ມຄົນຜູ້ມີເຫດຜົນຈາກຊາວກຸເຣຊໄດ້ລຸກຂຶ້ນມາຍົກເລີກໜັງສືສັນຍາອັນອະທຳນີ້ ແລະ ຍຸຕິການປິດລ້ອມ, ແລະ ພວກເຂົາພົບວ່າ ປວກໄດ້ກັດກິນໜັງສືສັນຍານັ້ນ ຍົກເວັ້ນຄຳວ່າ "ດ້ວຍພຣະນາມຂອງພຣະອົງ, ໂອ້ ອັລລໍຫ໌", ແລະ ສິ່ງໃດກໍຕາມໃນນັ້ນທີ່ມີພຣະນາມຂອງພຣະອົງອັລລໍຫ໌ ມັນກໍຈະບໍ່ກັດກິນເລີຍ.
ການນຳສະເໜີການຮຽກຮ້ອງເຊີນຊວນ: ທ່ານນະບີ (ຂໍຄວາມສັນຕິຈົ່ງມີແດ່ເພິ່ນ) ໄດ້ສືບຕໍ່ນຳສະເໜີການຮຽກຮ້ອງເຊີນຊວນຂອງເພິ່ນໄປຍັງບັນດາເຜົ່າ ໃນເທດສະການສະແຫວງບຸນ, ຈົນກະທັ່ງເພິ່ນໄດ້ພົບປະກັບຊາວອັນຊໍຣ໌ ຈາກຊາວນະຄອນມາດີນະຫ໌; ດັ່ງນັ້ນ ພວກເຂົາຈຶ່ງໄດ້ສັດທາຕໍ່ທ່ານ ແລະ ໄດ້ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຕໍ່ເພິ່ນໃນການໃຫ້ຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ.
ບົດຮຽນທີ່ໄດ້ຮັບ:
1- ການເຜີຍແຜ່ສາສະໜາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນແບບລັບໆ ເພື່ອການປ່ຽນແປງແບບຄ່ອຍເປັນຄ່ອຍໄປ, ເພື່ອປົກປ້ອງຊາວມຸສລິມລຸ້ນທຳອິດ ແລະ ເພື່ອລວບລວມບັນດາຜູ້ສະໜັບສະໜູນ ແລະ ຜູ້ຊ່ວຍເຫຼືອ.
2- ທ່ານຍິງຄໍດີຍະຫ໌, ທ່ານອະບີ ບັກກັຣ ແລະ ບັນດາຊົນຮຸ່ນທຳອິດ ມີຄວາມປະເສີດອັນຍິ່ງໃຫຍ່; ເພາະວ່າພວກເຂົາໄດ້ເສຍສະຫຼະຊີວິດ ແລະ ຊັບສິນຂອງພວກເຂົາ, ແລະ ໄດ້ອົດທົນຕໍ່ການຖືກທຳຮ້າຍໃນຍາມຍາກລຳບາກ.
3- ທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ເລີ່ມດ້ວຍການຮຽກຮ້ອງເຊີນຊວນຄອບຄົວ ແລະ ພັນລະຍາຂອງເພິ່ນ, ດັ່ງນັ້ນ ຜູ້ຮຽກຮ້ອງເຊີນຊວນຈະຕ້ອງບໍ່ລະເລີຍຄົນໃນບ້ານຂອງຕົນ ຈາກການຮຽກຮ້ອງເຊີນຊວນໄປສູ່ອັລລໍຫ໌, ການສັ່ງສອນ ແລະ ການຕັກເຕືອນພວກເຂົາ, ພຣະຜູ້ອະພິບານຂອງພວກເຮົາ ຜູ້ຊົງຈຳເລີນ ຜູ້ຊົງສູງສົ່ງ ໄດ້ຕຣັດວ່າ: (ໂອ້ ບັນດາຜູ້ສັດທາທັ້ງຫຼາຍ ຈົ່ງປົກປ້ອງຕົນເອງ ແລະ ຄອບຄົວຂອງທ່ານຈາກໄຟນະລົກ ເພາະເຊື້ອເພິງຂອງມັນແມ່ນມະນຸດ ແລະ ກ້ອນຫີນ...) [ສຸເຣາະຫ໌ ອັດ-ຕະຫ໌ຣີມ : 6].
4- ການຮີບເລັ່ງໃນການເຮັດຄຸນງາມຄວາມດີ: ພວກເຮົາໄດ້ຮຽນຮູ້ຈາກຊີວະປະຫວັດຂອງພວກເພິ່ນ ເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງການລິເລີ່ມໃນການຍອມຮັບຄວາມຈິງ ແລະ ປະຕິບັດຕາມມັນ ໂດຍບໍ່ມີຄວາມລັງເລໃຈ.
5- ເສັ້ນທາງການເຜີຍແຜ່ສາສະໜາຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້ຄວາມອົດທົນຢ່າງຍາວນານ; ດັ່ງທີ່ທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ອົດທົນມາເປັນເວລາຫຼາຍປີ ແລະ ໃນຊ່ວງທຳອິດມີຜູ້ສັດທາຕໍ່ທ່ານພຽງຈຳນວນໜ້ອຍເທົ່ານັ້ນ.
6 - ການເຂົ້າຮັບອິສລາມຂອງ ອຸມັຣ ບິນ ອັລ-ຄັອຕຕອບ ແລະ ຮັມຊະຫ໌ (ຂໍອັລລໍຫ໌ຊົງພໍພຣະໄທຕໍ່ທັງສອງທ່ານ) ຖືເປັນໄຊຊະນະ ແລະ ຄວາມເຂັ້ມແຂງສຳລັບບັນດາມຸສລິມ, ເຊິ່ງຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າການຮຽກຮ້ອງເຊີນຊວນນັ້ນຈຳເປັນຕ້ອງມີກຳລັງເພື່ອມາປົກປ້ອງ.
7- ການຊຸມນຸມຂອງບັນດາຊໍຮາບະຫ໌ຢູ່ທີ່ ດາຣຸລອັຣກອມ ເປັນຫຼັກຖານສະແດງເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງຄວາມຜູກພັນ, ການຕິດຕໍ່ພົວພັນ ແລະ ການຮ່ວມມືກັນໃນຄຸນງາມຄວາມດີ ແລະ ຄວາມຢຳເກງ, ແລະ ຄວາມສຳຄັນຂອງການຄົບຫາສະມາຄົມກັບຄົນດີ, ແລະ ໃນນັ້ນຍັງມີການນຳໃຊ້ວິທີການຕ່າງໆທີ່ມີຢູ່ ແລະ ການທຸ້ມເທຄວາມພະຍາຍາມໃນການປົກປັກຮັກສາການດະວະຫ໌ ແລະ ການມອບໝາຍໂດຍປາສະຈາກການລົງມືປະຕິບັດ.
8- ຄວາມສຳຄັນຂອງເຕົາຮີດ: ແລະ ມັນຄືພັນທະກິດທຳອິດ; ດັ່ງນັ້ນ, "ລາ ອິລາຮະ ອິລ ລັລລໍຫ໌" ຈຶ່ງເປັນສິ່ງທຳອິດທີ່ທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ປະກາດໃນການຮຽກຮ້ອງເຊີນຊວນຂອງເພິ່ນ.
9- ມຸສລິມຕ້ອງບໍ່ລະອາຍຕໍ່ສາສະໜາຂອງຕົນ, ແຕ່ຕ້ອງສະແດງອອກຢ່າງເປີດເຜີຍ ດ້ວຍຄວາມຊັດເຈນ ແລະ ດ້ວຍວິທະຍາປັນຍາ ເພື່ອສະແຫວງຫາຄວາມພໍພຣະໄທຂອງອັລລໍຫ໌ພຽງອົງດຽວ.
10- ການທໍລະມານ, ການສຽດສີ ເຍາະເຍີ້ຍ ແລະ ການບີບຄັ້ນ ແມ່ນວິທີການເກົ່າແກ່ທີ່ບັນດາສາດສະດາ ແລະ ຜູ້ປະຕິບັດຕາມພວກເພິ່ນໄດ້ປະເຊີນມາ, ແລະ ແບບຢ່າງສຳລັບພວກເຮົາຄື ການຢືນຢັດຢ່າງໜັກແໜ້ນຂອງທ່ານສາດສະດາ ມຸຮຳມັດ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະຊັລສຳ ແລະ ບັນດາສະຫາຍຂອງທ່ານ.
11- ຂໍ້ບັນຍັດການອົບພະຍົບ: ການປະຖິ້ມບ້ານເກີດເມືອງນອນ ແລະ ຊັບສິນໃນຫົນທາງແຫ່ງຫຼັກການສັດທານັ້ນ ເປັນສິ່ງທີ່ຖືກບັນຍັດໄວ້ສຳຫຼັບຜູ້ທີ່ບໍ່ສາມາດດຳລົງສາສະໜາຂອງເຂົາໄດ້, ເພາະສາສະໜານັ້ນຄືສິ່ງທີ່ລ້ຳຄ່າທີ່ສຸດທີ່ມະນຸດຄອບຄອງ.
12- ສາຍສຳພັນແຫ່ງຄວາມສັດທາຄືຮາກຖານໃນສາສະໜາ ແລະ ບໍ່ແມ່ນສາຍສຳພັນທາງເຊື້ອຊາດ ຫຼື ວົງຕະກຸນ, ດັ່ງທີ່ ທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລັມ ໄດ້ປະກາດການເຜີຍແຜ່ຂອງທ່ານ ແລະ ຮຽກຮ້ອງຜູ້ຄົນໃຫ້ເຄົາລົບພັກດີຕໍ່ອັລລໍຫ໌ພຣະອົງດຽວ ເຊັ່ນດຽວກັນນັ້ນ ພຣະອົງອັລລໍຫ໌ຕະອາລາ ໄດ້ບັນຊາໃຫ້ທ່ານຮຽກຮ້ອງຄອບຄົວ ແລະ ຍາດພີ່ນ້ອງຂອງທ່ານ ເພື່ອໃຫ້ສິ່ງດັ່ງກ່າວເປັນຫຼັກຖານທີ່ຊັດເຈນຕໍ່ໜ້າຜູ້ຄົນ ເຖິງຈຸດປະສົງ ແລະ ເປົ້າຫມາຍຂອງຂໍ້ຄວາມ ຕັ້ງແຕ່ຊ່ວງເວລາທຳອິດ.
13- ການຮຽກຮ້ອງຜູ້ຄົນສູ່ສາສະໜາຂອງອັລລໍຮ໌ ແມ່ນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຊາວມຸສລິມທຸກຄົນ: ດັ່ງເຊັ່ນ ທ່ານສໍຮາບະຮ໌ຜູ້ຊົງກຽດ ອັລ-ອັຣກັອມ ບິນ ອະບີ ອັລ-ອັຣກັອມ ອັລ-ມັກຊູມີ ຣໍດິຍັລລໍຮຸ ອັນຮຸ, ເຊິ່ງທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ໃຊ້ເຮືອນຂອງທ່ານເປັນສູນກາງສຳລັບການເຜີຍແຜ່ສາສະໜາໃນໄລຍະເລີ່ມຕົ້ນ. ທ່ານຍັງເປັນພຽງຊາຍໜຸ່ມທີ່ໄດ້ເຂົ້າຮັບອິສລາມໃນອາຍຸປະມານ 16 ປີ ແລະ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນເຫດການສຳຄັນຕ່າງໆຮ່ວມກັບທ່ານນະບີ ﷺ ໃນເວລາຕໍ່ມາ, ແລະ ອາຍຸທີ່ຍັງນ້ອຍຂອງທ່ານໃນເວລານັ້ນ ກໍບໍ່ໄດ້ເປັນອຸປະສັກໃນການມີສ່ວນຮ່ວມເພື່ອຮຽກຮ້ອງຜູ້ຄົນສູ່ສາສະໜາຂອງອັລລໍຮ໌ ຕາມທີ່ທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້.
(8) ການເສຍຊີວິດຂອງທ່ານຍິງຄໍດີຍະຫ໌ ແລະ ອະບູ ຕໍລິບ, ແລະ ການເຊີນຊວນຊາວຕໍອິຟ
ປີແຫ່ງຄວາມໂສກເສົ້າ: ໃນປີທີ່ 10 ແຫ່ງການແຕ່ງຕັ້ງຂອງທ່ານນະບີ, ມານດາແຫ່ງຜູ້ສັດທາ ທ່ານຍິງ ຄໍດີຈະຫ໌ ຣໍດີຍັລລໍຮຸ ອັນຮາ ໄດ້ເສຍຊີວິດ, ແລະ ອະບູ ຕໍລິບ ລຸງຂອງທ່ານນະບີ ກໍ່ໄດ້ເສຍຊີວິດເຊັ່ນກັນ, ເຊິ່ງເພິ່ນເປັນຜູ້ທີ່ເຄີຍຄອຍດູແລ ແລະ ປົກປ້ອງທ່ານ, ໂດຍເພິ່ນໄດ້ເສຍຊີວິດໃນສະພາບຂອງຜູ້ປະຕິເສດສັດທາ. ແລະ ດ້ວຍການເສຍຊີວິດຂອງທັງສອງ ຊາວກຸເຣຊໄດ້ເພີ່ມການທຳຮ້າຍທ່ານນະບີຢ່າງໜັກໜ່ວງຂຶ້ນກວ່າທີ່ເຄີຍເປັນມາກ່ອນ.
ການເຊີນຊວນຊາວເມືອງຕໍອິຟ: ທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ໄດ້ອອກໄປຍັງເມືອງຕໍອິຟ ໂດຍຫວັງວ່າຈະໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກພວກເຂົາເພື່ອສາສະໜາ, ແຕ່ພວກເຂົາກັບຕອບຮັບການເຊີນຊວນຂອງທ່ານດ້ວຍການປະຕິເສດ ແລະ ການເຍາະເຍີ້ຍ, ອີກທັງຍັງໄດ້ຍຸຍົງບັນດາຄົນໂງ່ຈ້າຂອງພວກເຂົາໃຫ້ຕໍ່ຕ້ານທ່ານ, ພວກເຂົາຈຶ່ງໄດ້ແກວ່ງກ້ອນຫີນໃສ່ທ່ານ ຈົນກະທັ້ງຕີນອັນຊົງກຽດທັງສອງຂອງທ່ານມີເລືອດໄຫຼ.
ຈຸດຢືນແຫ່ງຄວາມເມດຕາ: ທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ເດີນທາງອອກຈາກເມືອງຕໍອິຟໃນສະພາບທີ່ມີຄວາມທຸກໃຈ, ແລະ ໃນລະຫວ່າງທາງກັບຄືນຂອງທ່ານ ອັລລໍຫ໌ ໄດ້ສົ່ງ ຍິບຣີລ ມາຫາທ່ານ ພ້ອມດ້ວຍມະລັກແຫ່ງພູເຂົາ, ໂດຍໃຫ້ທ່ານເລືອກ ຖ້າຫາກທ່ານປະສົງທີ່ຈະເອົາພູເຂົາທັງສອງໜ່ວຍ (ອັລ-ອັຄຊະໄບນ໌) ມາປະກົບທັບຊາວເມືອງມັກກະຫ໌ ເພື່ອທຳລາຍພວກເຂົາໃຫ້ພິນາດ.
ຄຳຕອບອັນຊົງກຽດຂອງເພິ່ນ: ທ່ານນະບີ ຊັລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ໄດ້ຕອບມະລາອິກະຫ໌ແຫ່ງພູເຂົາ ດ້ວຍຄວາມເມດຕາຂອງຜູ້ອົດທົນ ໂດຍກ່າວວ່າ: «ແຕ່ທະວ່າ ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າ ອັລລໍຫ໌ຈະຊົງໃຫ້ບັງເກີດຈາກເຊື້ອສາຍຂອງພວກເຂົາ ຜູ້ທີ່ເຄົາລົບພັກດີຕໍ່ອັລລໍຫ໌ພຽງພຣະອົງດຽວ ແລະ ບໍ່ນຳສິ່ງໃດຂຶ້ນມາເປັນພາຄີ (ກາບໄຫວ້) ຮ່ວມກັບພຣະອົງ» [ບັນທຶກໂດຍ: ອັລ-ບຸຄໍຣີ ແລະ ມຸສລິມ].
ບົດຮຽນທີ່ໄດ້ຮັບ:
1- ຄວາມໜັກແໜ້ນຂອງທ່ານສາດສະດາ ﷺ: ຄວາມອົດທົນຂອງທ່ານໄດ້ສະແດງອອກຢ່າງຊັດເຈນໃນການແບກຮັບຄວາມສູນເສຍຜູ້ສະໜັບສະໜູນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງທ່ານ (ພັນລະຍາສຸດທີ່ຮັກຂອງທ່ານ ຄໍດີຈະຫ໌ ແລະ ລຸງຂອງທ່ານ ອະບູ ຕໍລິບ) ໃນປີດຽວກັນ, ແຕ່ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ ຄວາມສູນເສຍນີ້ກໍບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ທ່ານທໍ້ຖອຍຈາກການສືບຕໍ່ການຮຽກຮ້ອງສູ່ສາສະໜາຂອງທ່ານ.
2- ການປົກປ້ອງຂອງ ອະບູ ຕໍລິບ ຕໍ່ທ່ານນບີ ﷺ ບໍ່ໄດ້ເກີດປະໂຫຍດແກ່ລາວໃນການລອດພົ້ນຈາກໄຟນະລົກ ເພາະລາວໄດ້ຕາຍໃນສະພາບທີ່ຕັ້ງພາຄີ; ດັ່ງນັ້ນ ການງານຈະບໍ່ເກີດປະໂຫຍດແກ່ຜູ້ກະທຳໃນໂລກອາຄີຣະຫ໌ ນອກຈາກວ່າມັນຈະຕັ້ງຢູ່ບົນພື້ນຖານຂອງການສັດທາຕໍ່ອັລລໍຫ໌ ແລະ ຄວາມບໍລິສຸດໃຈຕໍ່ພຣະອົງ.
3- ສິ່ງທີ່ທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ປະສົບຢູ່ເມືອງຕໍອິຟຈາກການທຳຮ້າຍທາງຮ່າງກາຍ ແລະ ຈິດໃຈ ແມ່ນບົດຮຽນສຳລັບມຸສລິມໃນການເສຍສະຫຼະ ແລະ ການອົດທົນ ເພື່ອເຊີດຊູພຣະດຳລັດຂອງອັລລໍຫ໌.
4- ຄວາມສົມບູນແບບຂອງການໃຫ້ອະໄພເມື່ອມີຄວາມສາມາດ: ທ່ານນະບີ ຊລ. ໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະທຳລາຍຜູ້ທີ່ທຳຮ້າຍທ່ານ, ໂດຍເລືອກທີ່ຈະມີຄວາມອົດທົນ ອົດກັ້ນຕໍ່ພວກເຂົາ ເພື່ອຫວັງວ່າອັລລໍຫ໌ຈະຊົງປະທານທາງນຳໃຫ້ແກ່ລູກຫຼານຂອງພວກເຂົາ.
5- ທ່ານນະບີ ຊລ. ເປັນຜູ້ທີ່ມີຄວາມເມດຕາຕໍ່ຜູ້ຄົນ, ທ່ານປາຖະໜາໃຫ້ພວກເຂົາໄດ້ຮັບທາງນຳ ບໍ່ແມ່ນຄວາມພິນາດ, ດັ່ງກົງກັບພຣະດຳລັດຂອງພຣະອົງ ຕະອາລາ ທີ່ວ່າ: (ແລະ ຂ້າບໍ່ໄດ້ສົ່ງເຈົ້າ (ມູຮຳມັດ) ມາເພື່ອອື່ນໃດ ນອກເພື່ອເປັນຄວາມເມດຕາແກ່ຊາວໂລກ) [ອັນ ບີຍາອ໌ :107]
6- ການປະຕິບັດໜ້າທີ່ ແລະ ການລົງມືປະຕິບັດດ້ວຍເຫດ ແລະ ຜົນ: ມຸສລິມຈະຕ້ອງພະຍາຍາມຢູ່ສະເໝີ ເພື່ອບັນລຸເປົ້າໝາຍທີ່ຊອບທຳ ໂດຍການມອບໝາຍຕໍ່ອັລລໍຫ໌, ແລະ ລາວຈະຕ້ອງນຳໃຊ້ທຸກເຫດ ແລະ ຜົນທີ່ມີຢູ່ ເພື່ອໃຫ້ບັນລຸເປົ້າໝາຍນີ້, ແລະ ຈະຕ້ອງບໍ່ທໍ້ຖອຍ ຫາກສູນເສຍເຫດ ແລະ ຜົນໃດໜຶ່ງໄປ ຫຼື ມີຜູ້ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນໜ້ອຍລົງ.
(9) ການອິສຣໍ ແລະ ມຽະຣອດ ແລະ ສິ່ງອັດສະຈັນຂອງການຜ່າດວງຈັນ
ການເດິນທາງອິສຣໍ ແລະ ມຽະຣອຕ:
ຫຼັງຈາກປີແຫ່ງຄວາມໂສກເສົ້າ, ແລະ ຫຼັງຈາກການເດີນທາງໄປຍັງເມືອງຕໍອິຟ ເຊິ່ງທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ປະສົບກັບການຖືກທຳຮ້າຍຢ່າງໜັກໜ່ວງ, ການເດີນທາງອັນມີຄວາມຈຳເລີນ ແລະ ສິ່ງອັດສະຈັນອັນຍິ່ງໃຫຍ່ນີ້ກໍໄດ້ມາເຖິງຈາກພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າແຫ່ງສາກົນໂລກ ເພື່ອເປັນການໃຫ້ກຽດແກ່ທ່ານນະບີຂອງພຣະອົງ ﷺ, ແລະ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຈິດໃຈຂອງທ່ານໜັກແໜ້ນ, ແລະ ເພື່ອເປັນການຊ່ວຍເຫຼືອທ່ານຈາກຄວາມທຸກຍາກລຳບາກ ແລະ ການທຳຮ້າຍທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບຈາກຊາວກຸຣອຍຊ໌ໃນເວລານັ້ນ.
ມຸອ໌ຈິຊະຫ໌ ອັນຍິ່ງໃຫຍ່ນີ້ໄດ້ເກີດຂຶ້ນຫຼັງຈາກອາຍຸຂອງທ່ານ ﷺ ໄດ້ 50 ປີ.
ການຜ່າເອິກຂອງທ່ານນະບີ ﷺ: ທ່ານອະບູ ຊັຣ ຣໍດີຢັລລໍອັນຮຸ ເລົ່າວ່າ: ແທ້ຈິງ ທ່ານຣໍສູລຸລລໍຫ໌ ﷺ ໄດ້ກ່າວວ່າ: «ຫຼັງຄາເຮືອນຂອງຂ້ອຍໄດ້ຖືກເປີດອອກ ໃນຂະນະທີ່ຂ້ອຍຢູ່ມັກກະຫ໌, ຈາກນັ້ນ ຈິບຣີລ ﷺ ໄດ້ລົງມາ ແລ້ວເພິ່ນກໍ່ຜ່າເອິກຂອງຂ້ອຍ ຈາກນັ້ນກໍ່ລ້າງມັນດ້ວຍນໍ້າຊຳຊຳ, ຈາກນັ້ນເພິ່ນໄດ້ນຳເອົາຖາດທອງຄຳທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍວິທະຍາປັນຍາ ແລະ ຄວາມສັດທາ ແລ້ວຖອກມັນລົງໃນເອິກຂອງຂ້ອຍ, ຈາກນັ້ນກໍ່ປິດມັນຄືນ.» [ບັນທຶກໂດຍ: ອັລ-ບຸຄໍຣີ ແລະ ມຸສລິມ].
ອິສຣໍ ໝາຍເຖິງ: ການເດິນທາງຂອງເພິ່ນ ﷺ ໃນເວລາກາງຄືນ ຈາກມັສຍິດຮາຣອມ ມັກກະຫ໌ ໄປຢັງມັສຍິດອັກສໍ ທີ່ບັຍຕຸລ ມັກດິສ.
ມຽະຣໍຈ ໝາຍເຖິງ: ການສະເດັດຂຶ້ນຂອງເພິ່ນຈາກມັສຍິດອັກສໍ ໄປຢັງ ບັນດາຊັ້ນຟ້າອັນສູງສົ່ງ, ຈົນຮອດ "ຕົ້ນໄມ້ ສິຕເຣາະ ມຸນຕະຮາ", ເຊິ່ງເປັນຕົ້ນໄມ້ອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຫຼາຍ ໃນຊັ້ນຟ້າທີເຈັດ.
ອັລລໍຫ໌ ຕະອາລາ ໄດ້ກ່າວວ່າ : (ມະຫາບໍຣິສຸດແດ່ພຣະອົງ ຜູ້ຊົງນຳບ່າວຂອງພຣະອົງເດີນທາງໃນຍາມຄ່ຳຄືນ ຈາກມັສຍິດອັລ-ຮະຣອມ ໄປຍັງມັສຍິດອັລ-ອັກຊໍ, ຊຶ່ງເຮົາໄດ້ໃຫ້ຄວາມຈຳເຣີນແກ່ບໍລິເວນອ້ອມຮອບມັນ, ເພື່ອທີ່ຈະໃຫ້ທ່ານໄດ້ເຫັນສ່ວນໜຶ່ງຈາກບັນດາສັນຍານຂອງເຮົາ, ແທ້ຈິງພຣະອົງເປັນຜູ້ຊົງໄດ້ຍິນ ຜູ້ຊົງເຫັນ.) [ອັລ-ອິສຣໍ: 1].
ພາບແຫ່ງຄວາມເມດຕາ ແລະ ອານຸພາບ: ໃນຄືນນີ້ ທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ເຫັນບັນດາສິ່ງອັດສະຈັນອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງທ່ານ; ໂດຍທ່ານໄດ້ເຫັນສະຫວັນ ແລະ ນະລົກ, ແລະ ໄດ້ພົບປະກັບບັນດານະບີ (ຂໍຄວາມສັນຕິຈົ່ງມີແດ່ພວກເພິ່ນ) ແລະ ໄດ້ນຳພວກເພິ່ນລະຫມາດໃນມັດສະຢິດ ອັລ-ອັກຊໍ, ແລະ ອັລລໍຮ໌ ຕະອາລາ ໄດ້ສົນທະນາກັບທ່ານຈາກເບື້ອງຫຼັງຂອງມ່ານໂດຍປາສະຈາກສື່ກາງ, ແລະ ໄດ້ບັນຍັດການລະຫມາດຫ້າເວລາ ໃຫ້ແກ່ທ່ານ.
ທ່າທີຂອງຜູ້ຄົນ: ເມື່ອທ່ານນະບີ ﷺ ຢູ່ມັກກະຫ໌ໃນຍາມເຊົ້າ ແລະ ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ຜູ້ຄົນຮູ້ເຖິງສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ, ບັນດາຜູ້ສັດທາກໍຍິ່ງມີການສັດທາແລະຄວາມເຊື່ອມັ້ນເພີ່ມຫຼາຍຂຶ້ນ, ໃນຂະນະທີ່ຄວາມດື້ດ້ານ ແລະການປະຕິເສດຂອງບັນດາຜູ້ປະຕິເສດສັດທາກໍຍິ່ງຮຸນແຮງຂຶ້ນ.
ການຜ່າດວງຈັນ: ຜູ້ຕໍ່ຕ້ານໄດ້ຂໍສັນຍານ (ປະຕິຫານ) ທີ່ຊັດເຈນຈາກທ່ານນະບີ ຂໍໃຫ້ຄວາມສັນຕິສຸກຈົງພົບແກ່ທ່ານ ເພື່ອສະແດງເຖິງຄວາມສັດຈິງຂອງເພິ່ນ, ດັ່ງນັ້ນ ພຣະອົງອັລລໍຫ໌ໄດ້ຜ່າດວງຈັນອອກເປັນສອງສ່ວນໃຫ້ແກ່ເພິ່ນ ຈົນປະຊາຊົນໄດ້ເຫັນເຫດເຫລົ່ານັ້ນດ້ວຍຕາຕົນເອງ, ແຕ່ເຖິງຢ່າງນັ້ນກໍຕາມ ພວກປະຕິເສດສັດທາຊາວ ກູຣອຍສ໌ ກໍຫັນຫລັງໃຫ້ ແລະກ່າວວ່ານີ້ຄືມາຍະກົນ.
ອັລລໍຫ໌ ຕະອາລາ ໄດ້ກ່າວວ່າ : 1. (ວັນກິຍາມະຫ໌ໄດ້ໃກ້ເຂົ້າມາແລ້ວ ແລະ ດວງຈັນໄດ້ແຍກອອກ) (ແລະຫາກພວກເຂົາເຫັນສັນຍານ (ປະຕິຮານ) ພວກເຂົາກໍ່ຜິນຫຼັງໃຫ້ ແລະກ່າວວ່າ ນີ້ຄືມາຍາກົນທີ່ມີມາກ່ອນແລ້ວ) [ສູເຣາະຫ໌ ອັລ-ກໍມັຣ : 1-2].
ບົດຮຽນທີ່ໄດ້ຮັບ:
1- ອັລລໍຫ໌ ຊຸບຮານະຮູ ວະຕະອາລາ ຊົງມີອານຸພາບເໜືອທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ, ແລະ ສິ່ງອັດສະຈັນຂອງເຫດການອິສຣໍ ແລະ ມຽະຣອຕ ພ້ອມທັງການແຍກອອກຂອງດວງຈັນ ກໍເປັນພຽງແຕ່ຫລັກຖານໜຶ່ງໃນບັນດາຫລັກຖານທີ່ຊີ້ບອກເຖິງຄວາມສົມບູນແຫ່ງອານຸພາບຂອງພຣະອົງ ຊຸບຮານະຮູ ວະຕະອາລາ.
2- ການເດີນທາງຄັ້ງນີ້ໄດ້ມີຂຶ້ນຫຼັງຈາກປີແຫ່ງຄວາມໂສກເສົ້າ, ປຽບສະເໝືອນການໃຫ້ກຽດອັນຍິ່ງໃຫຍ່ແກ່ທ່ານນະບີ ﷺ, ແລະ ເປັນການສ້າງຄວາມໝັ້ນຄົງໃຫ້ແກ່ຈິດໃຈຂອງທ່ານ ພ້ອມທັງເປັນການປອບໂຍນທ່ານ ຫຼັງຈາກຫຼາຍປີອັນຍາວນານແຫ່ງຄວາມອິດເມື່ອຍ ແລະ ການຖືກທຳຮ້າຍ ໃນຫົນທາງແຫ່ງການເຜີຍແຜ່ສາສະໜາ.
3- ການລະຫມາດ ແມ່ນການອິບາດະຫ໌ພຽງປະການດຽວທີ່ຖືກກຳໜົດເປັນຂໍ້ບັງຄັບເທິງຊັ້ນຟ້າ ແລະ ຈາກອັລລໍຫ໌ສູ່ຣໍຊູລຂອງພຣະອົງໂດຍກົງ ໂດຍບໍ່ຜ່ານສື່ກາງຂອງມະລາອິກະຫ໌ຈິບຣີລ (ຂໍຄວາມສະຫງົບສຸກແລະຄວາມສັນຕິສຸກຈົ່ງມີແກ່ທ່ານ), ເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ ແລະ ຄວາມສຳຄັນຂອງມັນໃນຊີວິດຂອງມຸດສະລິມ.
4- ພຣະເຈົ້າໄດ້ເຮັດໃຫ້ຄວາມອັດສະຈັນເຫຼົ່ານີ້ເປັນຫຼັກຖານທີ່ຈະແຈ້ງເຖິງຄວາມຈິງຂອງຄວາມເປັນສາດສະດາ, ແຕ່ສຳລັບຜູ້ທີ່ປິດກັ້ນຫົວໃຈຂອງຕົນຈາກຄວາມຈິງແລ້ວ ບັນດາອາຍະຫ໌ກໍ່ຈະບໍ່ເປັນປະໂຫຍດແກ່ເຂົາ ບໍ່ວ່າຈະຍິ່ງໃຫຍ່ພຽງໃດກໍ່ຕາມ.
5- ຂໍ້ຄວນຮູ້: ບໍ່ມີການຢັ້ງຢືນຈາກທ່ານນະບີ ﷺ, ແລະ ບໍ່ມີຈາກບັນດາສໍຫາບະຫ໌ຂອງທ່ານ ຣໍດິຍັລລໍຮຸ ອັນຮຸມ, ໃນການກຳນົດຄືນຂອງເຫດການອິສຣໍອ໌ ແລະ ມຽະຣໍຈ ເປັນການສະເພາະ ດ້ວຍການຈັດງານສະເຫຼີມສະຫຼອງ ຫຼື ການປະກອບອິບາດະຫ໌ສະເພາະໃດໜຶ່ງ; ດັ່ງນັ້ນ, ຄວາມດີງາມທັງໝົດທັງມວນນັ້ນ ແມ່ນຢູ່ໃນການປະຕິບັດຕາມແນວທາງຂອງພວກເພິ່ນ ແລະ ການລະຖິ້ມສິ່ງທີ່ພວກເພິ່ນບໍ່ໄດ້ປະຕິບັດ.
6- ການເດີນທາງອິສຣໍ ແລະ ມຽະຣອຕ ແມ່ນເກີດຂຶ້ນດ້ວຍທັງຈິດວິນຍານ ແລະ ຮ່າງກາຍຮ່ວມກັນ, ໂດຍທີ່ທ່ານນະບີ ﷺ ຢູ່ໃນສະພາບທີ່ຕື່ນຢູ່, ແລະ ສິ່ງນີ້ໄດ້ຊີ້ບອກເຖິງຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງສິ່ງອັດສະຈັນ ແລະ ຄວາມສົມບູນແຫ່ງອານຸພາບຂອງອັລລໍຮ໌ ຕາອາລາ.
7. ແທ້ຈິງແລ້ວ ພ້ອມກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກນັ້ນ ຍ່ອມມີຄວາມງ່າຍດາຍ: ມຸສລິມຈະຕ້ອງກ້າວເດີນຕໍ່ໄປຂ້າງໜ້າໃນຫົນທາງຂອງຕົນ, ແລະ ບໍ່ຫວັ່ນໄຫວຕໍ່ອຸປະສັກຕ່າງໆ ທີ່ລາວຈະໄດ້ພົບພໍ້, ແລະ ຈະຕ້ອງມີຄວາມເຊື່ອໝັ້ນຕໍ່ອັລລໍຫ໌ ຜູ້ຊົງກຽດຕິຍົດ ແລະ ສູງສົງ, ແລະ ຮັບຮູ້ວ່າ ແທ້ຈິງແລ້ວ ໄຊຊະນະຈະມາພ້ອມກັບຄວາມອົດທົນ, ແລະ ແທ້ຈິງແລ້ວ ທາງອອກຈະມາພ້ອມກັບຄວາມທຸກລຳບາກ, ແລະ ແທ້ຈິງແລ້ວ ພ້ອມກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກນັ້ນ ຍ່ອມມີຄວາມງ່າຍດາຍ.
(10) ຊາວອັນຊໍຣ ແລະ ການໃຫ້ສັດຕະຍາບັນທີ່ອະກໍບະຫ໌ ຄັ້ງທີໜຶ່ງ ແລະ ຄັ້ງທີສອງ
ການພົບປະກັບຊາວອັນສໍຣ: ໃນປີທີ 11 ແຫ່ງການເປັນນະບີ, ທ່ານນະບີ ສັລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ໄດ້ພົບປະກັບກຸ່ມຄົນຈາກອັນສໍຣ (ຊາວເມືອງມາດີນະຫ໌) ທີ່ອະກໍບະຫ໌ ໃນມິນາ ໃກ້ກັບເມືອງມັກກະຮ໌, ທ່ານຈຶ່ງໄດ້ນັ່ງຮ່ວມກັບພວກເຂົາ ແລະ ເຊີນຊວນພວກເຂົາສູ່ສາສະໜາອິສລາມ, ພວກເຂົາກໍ່ໄດ້ຕອບຮັບ ແລະ ເຊື່ອມັ້ນໃນຕົວທ່ານ, ແລະ ເມື່ອພວກເຂົາກັບຄືນສູ່ເມືອງມາດີນະຫ໌, ພວກເຂົາກໍ່ໄດ້ນຳເອົາຂ່າວຄາວ ແລະ ການເຊີນຊວນຂອງທ່ານໄປເຜີຍແຜ່ໃຫ້ແກ່ກຸ່ມຊົນຂອງພວກເຂົາ, ຈົນກະທັ້ງສາສະໜາອິສລາມໄດ້ແຜ່ຂະຫຍາຍໃນໝູ່ພວກເຂົາ, ແລະ ບໍ່ມີບ້ານໃດຈາກບ້ານເຮືອນຂອງຊາວອັນສໍຣເລີຍ ທີ່ບໍ່ມີການກ່າວເຖິງທ່ານນະບີ ສັລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ.
ການໃຫ້ສັດຕະຍາບັນອາກໍບະຫ໌ຄັ້ງທຳອິດ: ໃນປີທີສິບສອງຂອງການແຕ່ງຕັ້ງເປັນນະບີ, ໄດ້ມີຄະນະຜູ້ແທນຈາກເຜົ່າອໍສ ແລະ ຄອຊຣັຈ (ກຸ່ມອັນສໍຣ) ເດີນທາງມາຫາ, ແລະ ພວກເຂົາໄດ້ໃຫ້ສັດຕະຍາບັນຕໍ່ທ່ານນະບີ ﷺ ໃນ "ການໃຫ້ສັດຕະຍາບັນອາກໍບະຫ໌ຄັ້ງທຳອິດ", ດັ່ງນັ້ນ ທ່ານຈຶ່ງໄດ້ສອນອິສລາມແກ່ພວກເຂົາ ແລະ ໄດ້ເຊີນຊວນພວກເຂົາໃຫ້ມາໃຫ້ສັດຕະຍາບັນຕໍ່ທ່ານ, ແລ້ວພວກເຂົາກໍໄດ້ໃຫ້ສັດຕະຍາບັນຕໍ່ທ່ານວ່າ: ຈະບໍ່ຕັ້ງພາຄີໃດໆ ຕໍ່ອັລລໍຫ໌, ຈະບໍ່ລັກຊັບ, ຈະບໍ່ຜິດປະເວນີ, ຈະບໍ່ຂ້າລູກໆຂອງພວກເຂົາ, ຈະບໍ່ໃສ່ຮ້າຍປ້າຍສີດ້ວຍການກຸເລື່ອງຂຶ້ນມາລະຫວ່າງມື ແລະ ຕີນຂອງພວກເຂົາ, ແລະ ຈະບໍ່ຝ່າຝືນທ່ານນະບີ ﷺ ໃນການທຳຄວາມດີ.
ແລ້ວພຣະອົງໄດ້ຊີ້ແຈງລາງວັນຕອບແທນແກ່ພວກເຂົາ ແລ້ວຈຶ່ງກ່າວວ່າ: «ດັ່ງນັ້ນ ຜູ້ໃດໃນໝູ່ພວກທ່ານທີ່ຮັກສາສັນຍາ ການຕອບແທນຂອງເຂົາແມ່ນຂຶ້ນຢູ່ກັບອັລລໍຫ໌, ແລະ ຜູ້ໃດທີ່ກະທຳຜິດໃນສິ່ງໜຶ່ງສິ່ງໃດດັ່ງກ່າວ ແລ້ວຖືກລົງໂທດໃນໂລກນີ້ ມັນກໍ່ຈະເປັນການລົບລ້າງບາບໃຫ້ແກ່ເຂົາ, ແລະ ຜູ້ໃດທີ່ກະທຳຜິດໃນສິ່ງໜຶ່ງສິ່ງໃດດັ່ງກ່າວ ແລ້ວອັລລໍຫ໌ໄດ້ຊົງປົກປິດມັນໄວ້ ດັ່ງນັ້ນ ເລື່ອງຂອງເຂົາແມ່ນຂຶ້ນຢູ່ກັບອັລລໍຫ໌; ຖ້າພຣະອົງຊົງປະສົງ ພຣະອົງກໍ່ຈະຊົງອະໄພຍະໂທດໃຫ້ແກ່ເຂົາ, ແລະ ຖ້າພຣະອົງຊົງປະສົງ ພຣະອົງກໍ່ຈະຊົງລົງໂທດເຂົາ». [ບັນທຶກໂດຍອັລ-ບຸກຄໍຣີ ແລະ ມຸສລິມ].
ນັກການທູດ ຄົນທຳອິດໃນອິດສະລາມ: ແລະ ຫຼັງຈາກທີ່ການໃຫ້ສັດຕະຍາບັນໄດ້ສຳເລັດລົງ ແລະ ເທດສະການສະແຫວງບຸນໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ, ທ່ານນະບີ (ຂໍຄວາມສັນຕິຈົ່ງມີແດ່ເພິ່ນ) ໄດ້ສົ່ງທູດຄົນທຳອິດໃນອິດສະລາມໄປພ້ອມກັບບັນດາຜູ້ໃຫ້ສັດຕະຍາບັນເຫຼົ່ານີ້; ເພື່ອສອນບັນດາບົດບັນຍັດຂອງອິດສະລາມໃຫ້ແກ່ຊາວມຸສລິມໃໝ່ໃນນະຄອນມາດີນະຫ໌, ແລະ ສ້າງຄວາມເຂົ້າໃຈໃນສາສະໜາໃຫ້ແກ່ພວກເຂົາ, ແລະ ເພິ່ນໄດ້ເລືອກຊາຍໜຸ່ມຄົນໜຶ່ງຈາກຊາວໜຸ່ມຂອງອິດສະລາມໃນບັນດາຜູ້ທີ່ເຂົ້າຮັບອິດສະລາມກຸ່ມທຳອິດ ສຳລັບພາລະກິດນີ້, ນັ້ນກໍຄື ມຸສອັບ ບິນ ອຸມີຣ (ຂໍອັລລໍຫ໌ຊົງພໍພຣະໄທຕໍ່ເພິ່ນ).
ການໃຫ້ສັດຈະຍາບັນທີ່ອາກໍບະຫ໌ຄັ້ງທີສອງ: ແລະ ໃນປີທີ່ສິບສາມແຫ່ງການແຕ່ງຕັ້ງເປັນນະບີ, ຄະນະຜູ້ແທນກຸ່ມໃຫຍ່ໄດ້ອອກມາເພື່ອພົບປະກັບທ່ານນະບີ ສັລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ແລະ ພວກເຂົາໄດ້ໃຫ້ສັດຈະຍາບັນຕໍ່ທ່ານ "ການໃຫ້ສັດຈະຍາບັນທີ່ອາກໍບະຫ໌ຄັ້ງທີສອງ" ໃນການປົກປ້ອງ ແລະ ຊ່ວຍເຫຼືອທ່ານ ຖ້າຫາກທ່ານອົບພະຍົບໄປຫາພວກເຂົາ, ແລະ ພວກເຂົາຈະປົກປ້ອງທ່ານຈາກສິ່ງທີ່ພວກເຂົາປົກປ້ອງຕົວຂອງພວກເຂົາເອງ, ຄອບຄົວຂອງພວກເຂົາ ແລະ ລູກຫຼານຂອງພວກເຂົາ.
ຜົນກຳໄລອັນຍິ່ງໃຫຍ່: ຊາວອັນຊໍຣໄດ້ຖາມທ່ານຣໍຊູລ ຂອງອັລລໍຫ໌ ﷺ ວ່າ: "ຈະມີຫຍັງສຳລັບພວກເຮົາ ຖ້າພວກເຮົາປະຕິບັດຕາມການໃຫ້ສັດຈະບັນນີ້ ໂອ້ທ່ານຣໍຊູລຂອງອັລລໍຫ໌?", ດັ່ງນັ້ນ ທ່ານ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະຊັລລຳ ຈຶ່ງໄດ້ຕອບພວກເຂົາດ້ວຍຄຳເວົ້າດຽວວ່າ: "ສຳລັບພວກທ່ານຄືສະຫວັນ", ແລ້ວພວກເຂົາກໍໄດ້ໃຫ້ສັດຈະບັນຕໍ່ທ່ານດ້ວຍຄວາມຈິງໃຈ ແລະ ຄວາມປິຕິຍິນດີ.
ບົດຮຽນທີ່ໄດ້ຮັບ:
1- ການທີ່ທ່ານສາດສະດາ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະຊັລລຳ ສືບຕໍ່ເຊີນຊວນທຸກຄົນສູ່ສາສະໜາອິສລາມ ໂດຍບໍ່ຮູ້ຈັກອິດເມື່ອຍ ແລະ ບໍ່ເບື່ອໜ່າຍນັ້ນ ເປັນແບບຢ່າງອັນຍິ່ງໃຫຍ່ສຳລັບບັນດາຜູ້ເຊີນຊວນ; ເພາະຄວາມໜັກແໜ້ນ ແລະ ຄວາມໝັ້ນໃຈ ຄືກຸນແຈສູ່ຄວາມສຳເລັດ.
2- ຄວາມປະເສີດຂອງຊາວອັນຊໍຣ: ສະຖານະພາບຂອງຊາວມະດີນະຫ໌ໄດ້ໂດດເດັ່ນຂຶ້ນໃນການຕອບຮັບຕໍ່ສັດຈະທຳຢ່າງວ່ອງໄວ, ແລະ ຄວາມເອົາໃຈໃສ່ຂອງພວກເຂົາໃນການເຜີຍແຜ່ອິດສະລາມໃນໝູ່ຍາດພີ່ນ້ອງ ແລະ ເພື່ອນບ້ານ ຈົນຄວາມດີງາມໄດ້ແຜ່ຂະຫຍາຍໄປທົ່ວດິນແດນຂອງພວກເຂົາ.
3- ການໃຫ້ສັດຕະຍາບັນອັລ-ອະກໍບະຫ໌ ທັງສອງຄັ້ງເປັນຮາກຖານສຳຄັນໃນການສ້າງຕັ້ງລັດອິສລາມ; ເຊິ່ງປະກອບມີຄຳໝັ້ນສັນຍາໃນການເຊື່ອຟັງ, ການປົກປ້ອງທ່ານນະບີ ﷺ ແລະ ການຊ່ວຍເຫຼືອສາສະໜາຂອງພຣະອົງ.
4- ທ່ານນະບີ ﷺ ບໍ່ໄດ້ສັນຍາກັບຊາວອັນຊໍຣດ້ວຍຕຳແໜ່ງ ຫຼື ຊັບສົມບັດ ເພື່ອເປັນການຕອບແທນການຊ່ວຍເຫຼືອທ່ານ, ແຕ່ທ່ານໄດ້ສັນຍາກັບພວກເຂົາດ້ວຍສະຫວັນ; ເພື່ອສອນພວກເຮົາວ່າ ຜົນກຳໄລທີ່ແທ້ຈິງສຳລັບຜູ້ທີ່ເຊື່ອແມ່ນຄວາມພໍໃຈຈາກອັລລໍຫ໌ ແລະ ຄວາມສຸກຕະຫຼອດການ.
5- ຊາວອັນຊໍຣ (ຂໍອັລລໍຫ໌ຊົງພໍພຣະໄທຕໍ່ພວກເຂົາ) ໄດ້ໃຫ້ສັດຈະບານຕໍ່ທ່ານນະບີ ﷺ ທີ່ຈະເສຍສະຫຼະຊີວິດ ແລະ ຊັບສິນຂອງພວກເຂົາ ດ້ວຍຄວາມຮັກທີ່ມີຕໍ່ອັລລໍຫ໌ ແລະ ສາດສະດາທູດຂອງພຣະອົງ, ດັ່ງນັ້ນ ພວກເຂົາຈຶ່ງສົມຄວນໄດ້ຮັບການຕອບແທນເປັນສວນສະຫວັນ.
6- ເປັນຄວາມປີຊາຍານຂອງອັລລໍຫ໌ທີ່ໄດ້ຊົງກຳນົດໃຫ້ບັນດາຜູ້ສະໜັບສະນຸນອິສລາມຮຸ່ນທຳອິດ ບໍ່ໄດ້ມາຈາກສະພາບແວດລ້ອມ ແລະ ຊົນເຜົ່າຂອງທ່ານ, ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ມີຜູ້ໃດເຂົ້າໃຈວ່າ ການຮຽກຮ້ອງເຊີນຊວນຂອງທ່ານຣໍຊູລ ﷺ ເປັນການຮຽກຮ້ອງເພື່ອຊົນເຜົ່າ ຫຼື ເປັນການສະແຫວງຫາຕຳແໜ່ງ ຫຼື ອຳນາດ, ແຕ່ຫາກເປັນການຮຽກຮ້ອງເຊີນຊວນຈາກພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າສຳລັບມວນມະນຸດທັງຫຼາຍ.
7- ຂໍ້ຄວນຮູ້: ອະກໍບະຫ໌ ແມ່ນພື້ນທີ່ໜຶ່ງໃນ "ມີນາ" ໃກ້ກັບ ມັກກະຫ໌, ເຊິ່ງທ່ານນະບີ ຊັລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ໄດ້ເລືອກເພື່ອພົບປະກັບຊາວອັນຊໍຣຢ່າງລັບໆ; ເພາະວ່າມັນເປັນສະຖານທີ່ທີ່ຖືກປົກປິດລະຫວ່າງພູເຂົາ ຫ່າງໄກຈາກສາຍຕາຂອງຊາວກຸເຣຊ.
(11) ການອົບພະຍົບຂອງທ່ານນະບີ ໄປຍັງນະຄອນມາດີນະຫ໌
ແລະ ມັນຄືການເດີນທາງຄັ້ງປະຫວັດສາດອັນສຳຄັນ ທີ່ໄດ້ປ່ຽນແປງເສັ້ນທາງແຫ່ງປະຫວັດສາດ, ແລະເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງໄລຍະການສ້າງຕັ້ງລັດອິດສະລາມ
ການອະນຸຍາດໃຫ້ອົບພະຍົບ ແລະ ການເລີ່ມຕົ້ນການເດີນທາງ: ເມື່ອການໃຫ້ສັດຕະຍາບັນທີ່ອາກໍບະຫ໌ຄັ້ງທີສອງໄດ້ສຳເລັດລົງ ແລະ ທ່ານຣໍຊູລລຸລລໍຫ໌ ﷺ ໄດ້ຮັບຄວາມໝັ້ນໃຈໃນການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກຊາວນະຄອນມາດີນະຫ໌, ເພິ່ນໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ບັນດາຊໍຮາບະຫ໌ຂອງເພິ່ນອົບພະຍົບ ເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາໄດ້ຢູ່ໃນຄວາມສະຫງົບ ແລະ ປອດໄພ; ດັ່ງນັ້ນ ບັນດາຊໍຮາບະຫ໌ຈຶ່ງໄດ້ອອກເດີນທາງດ້ວຍຄວາມປາຖະໜາໃນສິ່ງທີ່ມີຢູ່ທີ່ອັລລໍຫ໌, ພວກເຂົາໄດ້ຈາກບ້ານເຮືອນ, ຊັບສິນ ແລະ ຄອບຄົວຂອງພວກເຂົາໄປ, ແລະ ໄດ້ອອກເດີນທາງກັນເປັນກຸ່ມຕ່າງໆ ທີ່ແຍກຍ້າຍກັນ, ໂດຍປິດບັງຊ່ອນຕົວຈາກສາຍຕາຂອງຊາວກຸເຣຊ, ເຊິ່ງໃນນັ້ນມີທັງຜູ້ທີ່ຍ່າງ ແລະ ຜູ້ທີ່ຂີ່ພາຫະນະ, ແລະ ທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ຍັງຄົງພັກຢູ່ທີ່ນະຄອນມັກກະຫ໌ ເພື່ອລໍຖ້າໃຫ້ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງເພິ່ນອະນຸຍາດໃຫ້ເພິ່ນອອກເດີນທາງ, ໂດຍມີສະຫາຍຂອງເພິ່ນ ຄື ອະບູບັກຣ໌ ແລະ ອາລີ ບິນ ອະບີ ຕໍລິບ ຂໍອັລລໍຫ໌ຊົງພໍພຣະໄທຕໍ່ທັງສອງທ່ານ ຢູ່ຮ່ວມກັບເພິ່ນ
ແຜນການຮ້າຍທີ່ ດາຣຸນນັດວະຫ໌ ແລະ ການປົກປ້ອງຈາກອັລລໍຫ໌ຕໍ່ທ່ານນະບີຂອງພຣະອົງ: ເມື່ອຊາວກຸເຣຊໄດ້ເຫັນວ່າບັນດາຊໍຮາບະຫ໌ຂອງທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ມີຄວາມປອດໄພ ແລະ ເຂັ້ມແຂງໃນນະຄອນມະດີນະຫ໌, ພວກເຂົາກໍເກີດຄວາມຢ້ານກົວຕໍ່ການແຜ່ຂະຫຍາຍສາສະໜາຂອງທ່ານ, ດັ່ງນັ້ນ ບັນດາຜູ້ນຳຂອງພວກປະຕິເສດສັດທາຈຶ່ງໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນທີ່ «ດາຣຸນນັດວະຫ໌» ເພື່ອປຶກສາຫາລືກັນ, ແລະ ພວກເຂົາໄດ້ຕົກລົງກັນທີ່ຈະຂ້າທ່ານນະບີ ﷺ ດ້ວຍການລົງມືຈາກຊາຍໜຶ່ງຄົນຂອງແຕ່ລະເຜົ່າ; ເພື່ອໃຫ້ເລືອດຂອງທ່ານສູນຫາຍໄປໃນທ່າມກາງບັນດາເຜົ່າຕ່າງ ໆ; ແຕ່ພຣະອົງອັລລໍຫ໌ ຕະອາລາ ໄດ້ຊົງແຈ້ງໃຫ້ທ່ານນະບີຂອງພຣະອົງຊາບ ເຖິງແຜນການຮ້າຍຂອງພວກເຂົາ, ແລະ ໄດ້ຊົງອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານອົບພະຍົບ, ດັ່ງນັ້ນ ທ່ານນະບີ ﷺ ຈຶ່ງໄດ້ສັ່ງໃຫ້ ທ່ານອາລີ ບິນ ອະບີ ຕໍລິບ -ຣໍດິຍັລລໍຮຸ ອັນຮຸ- ນອນໃນບ່ອນນອນຂອງທ່ານ; ເພື່ອລວງຕາພວກປະຕິເສດສັດທາໃຫ້ເຂົ້າໃຈວ່າທ່ານຍັງຄົງຢູ່ໃນບ້ານ, ແລະ ເພື່ອສົ່ງມອບຂອງຝາກຄືນໃຫ້ແກ່ເຈົ້າຂອງ, ແລະ ທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ອອກໄປຈາກທ່າມກາງພວກເຂົາ ໂດຍທີ່ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດເບິ່ງເຫັນທ່ານໄດ້, ເຊິ່ງພຣະອົງອັລລໍຫ໌ໄດ້ຊົງເຮັດໃຫ້ສາຍຕາຂອງພວກເຂົາມືດບອດໄປຈາກທ່ານ
ໃນຖ້ຳເຊົາຣ໌ ແລະ ການຮ່ວມຢູ່ນຳຂອງພຣະອົງອັລລໍຫ໌: ທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ອອກເດີນທາງພ້ອມກັບສະຫາຍຂອງທ່ານ ອະບູ ບັກຣ໌ ອັສຊິດດິກ ແລະ ພວກເພິ່ນທັງສອງໄດ້ມຸ່ງໜ້າໄປຍັງ “ຖ້ຳເຊົາຣ໌” ເພື່ອລົບຊ່ອນຕົວຢູ່ໃນນັ້ນ, ແລະ ໄດ້ພັກເຊົາຢູ່ໃນນັ້ນເປັນເວລາສາມມື້. ໃນຂະນະດຽວກັນນັ້ນ, ຊາວກຸເຣຊໄດ້ພະຍາຍາມຢ່າງສຸດຄວາມສາມາດໃນການຊອກຄົ້ນຫາພວກເພິ່ນທັງສອງ ແລະ ໄດ້ຕັ້ງລາງວັນອັນໃຫຍ່ຫຼວງ (ອູດໜຶ່ງຮ້ອຍໂຕ) ສຳລັບຜູ້ທີ່ສາມາດຂ້າ ຫຼື ຈັບຕົວພວກເພິ່ນທັງສອງມາໄດ້. ແລະ ເມື່ອບັນດາຜູ້ບູຊາຈະເວັດໄດ້ມາຢືນຢູ່ທີ່ປາກຖ້ຳ, ອະບູ ບັກຣ໌ ເກີດຄວາມຢ້ານກົວຕໍ່ຊີວິດຂອງທ່ານນະບີ ﷺ ແລະ ເວົ້າຂື້ນວ່າ: "ຖ້າຫາກວ່າຄົນໜຶ່ງໃນພວກເຂົາເບິ່ງໃຕ້ຕີນຂອງຕົນ ລາວກໍ່ຈະເຫັນພວກເຮົາ" ດັ່ງນັ້ນ ທ່ານນະບີ ﷺ ຈຶ່ງໄດ້ປອບໃຈເພິ່ນດ້ວຍຄວາມເຊື່ອໝັ້ນອັນຍິ່ງໃຫຍ່ ໂດຍກ່າວວ່າ: "ໂອ້ທ່ານອະບູບັກຣ໌, ທ່ານຄິດແນວໃດກັບຄົນສອງຄົນ ທີ່ມີອັລລໍຫ໌ຊົງເປັນຜູ້ທີສາມຂອງພວກເຂົາ? [ບັນທຶກໂດຍ ອັລ-ບຸກຄໍຣີ ແລະ ມຸສລິມ] ດັ່ງນັ້ນ ອັລລໍຫ໌ຈຶ່ງໄດ້ຊົງຫັນເຫບັນດາຜູ້ຕັ້ງພາຄີໄປຈາກພວກເພິ່ນ ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາຈະຢູ່ໃກ້ຢ່າງຍິ່ງກໍຕາມ
ການສ້າງມັສຍິດກຸບາ ແລະ ການເຂົ້າສູ່ນະຄອນມາດີນະຫ໌: ຫຼັງຈາກທີ່ອອກຈາກຖໍ້າ, ທ່ານນະບີ ຊັລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລັມ ໄດ້ໃຊ້ເສັ້ນທາງທີ່ຫ່າງໄກຈາກສາຍຕາຂອງພວກປະຕິເສດສັດທາ ຈົນກະທັ່ງທ່ານໄດ້ມາຮອດເຂດ "ກຸບາ", ແລະ ທີ່ນັ້ນ ທ່ານໄດ້ສ້າງມັສຍິດແຫ່ງທຳອິດໃນອິດສະລາມ ນັ້ນກໍຄື "ມັສຍິດກຸບາ", ຈາກນັ້ນ ຫຼັງຈາກຜ່ານໄປຫຼາຍມື້ ທ່ານກໍໄດ້ມຸ່ງໜ້າໄປຍັງນະຄອນມາດີນະຫ໌, ເຊິ່ງຊາວເມືອງໄດ້ຕ້ອນຮັບທ່ານດ້ວຍຄວາມປິຕິຍິນດີ ແລະ ຄວາມສຸກຢ່າງພັນລະນາບໍ່ໄດ້, ແລະ ບ້ານເຮືອນຕ່າງໆ ກໍໄດ້ສັ່ນສະເທືອນໄປດ້ວຍສຽງກ່າວຕັກບີຣ ແລະ ຕະຫ໌ມີດ ເພື່ອສະແດງຄວາມດີໃຈຕໍ່ການມາເຖິງອັນມີກຽດຂອງທ່ານ
ການສ້າງຕັ້ງລັດ ແລະ ການບັນຍັດການຈີຮາດ ທັນທີທີ່ທ່ານ ﷺ ໄດ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ທີ່ນະຄອນມາດີນະຫ໌ ທ່ານໄດ້ເລີ່ມສ້າງ "ມັສຍິດນະບາວີ" ເພື່ອໃຫ້ເປັນສູນກາງຂອງລັດ ແລະ ໄດ້ສ້າງຄວາມເປັນພີ່ນ້ອງກັນລະຫວ່າງຊາວມຸຮາຈິຣີນ ແລະ ຊາວອັນຊໍຣ ເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາເປັນນໍ້າໜຶ່ງໃຈດຽວກັນ ແລະ ເມື່ອສະພາບການມີຄວາມໝັ້ນຄົງ ແລະ ຊາວມຸດສະລິມມີຄວາມເຂັ້ມແຂງແລ້ວ, ອັລລໍຫ໌ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ພວກເຂົາທຳການຈີຮາດໃນຫົນທາງຂອງພຣະອົງເພື່ອຕ້ານທານຄວາມອະທຳ ດັ່ງນັ້ນ ອັລລໍຫ໌ຈຶ່ງໄດ້ປະທານພະດຳລັດຂອງພຣະອົງລົງມາວ່າ (ໄດ້ມີການອະນຸຍາດແກ່ບັນດາຜູ້ທີ່ຖືກຕໍ່ສູ້ ເນື່ອງຈາກວ່າພວກເຂົາຖືກອະທຳ ແລະ ແທ້ຈິງອັລລໍຫ໌ ເປັນຜູ້ຊົງສາມາດຢ່າງແທ້ຈິງທີ່ຈະຊ່ວຍເຫລືອພວກເຂົາ) [ອັລ-ຮັຈ: 39].
ບົດຮຽນທີ່ໄດ້ຮັບ:
1- ຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງການເສຍສະຫຼະ: ການອົບພະຍົບຂອງທ່ານສາດສະດາ ﷺ ແລະ ບັນດາສະຫາຍຂອງທ່ານ ແລະ ການລະຖິ້ມບ້ານເກີດເມືອງນອນ ແລະ ຊັບສິນຂອງພວກເພິ່ນນັ້ນ ແມ່ນດ້ວຍຄວາມບໍລິສຸດໃຈຕໍ່ອັລລໍຫ໌ຜູ້ຊົງສູງສົ່ງ, ແລະ ສິ່ງນີ້ສອນໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ວ່າ ສາສະໜານັ້ນມີຄຸນຄ່າຫຼາຍກວ່າທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ
2- ຄວາມປະເສິດຂອງທ່ານອະບູບັກກັຣ ອັສ-ຊິດດີກ: ເຊິ່ງທ່ານໄດ້ຮັບກຽດໃນການເປັນເພື່ອນມິດສະຫາຍຂອງທ່ານນະບີ ﷺ ໃນການເດີນທາງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດ, ແລະ ເປັນການຢັ້ງຢືນເຖິງຖານະອັນສູງສົ່ງຂອງທ່ານໃນຖານະບຸກຄົນທີ່ໃກ້ຊິດທີ່ສຸດຕໍ່ທ່ານຣໍຊູນລຸນລໍຫ໌ ﷺ.
3- ແທ້ຈິງແລ້ວ ອັລລໍຫ໌ຊົງຮັບປະກັນໃນການປົກປ້ອງຄຸ້ມຄອງທ່ານນະບີຂອງພຣະອົງ ﷺ ແລະ ຊົງປັດເປົ່າກົນອຸບາຍຂອງບັນດາຜູ້ປະຕິເສດສັດທາໃຫ້ພົ້ນຈາກເພິ່ນ ດັ່ງນັ້ນ ຜູ້ໃດທີ່ອັລລໍຫ໌ຊົງຢູ່ຄຽງຂ້າງ ກໍຈະບໍ່ມີຜູ້ໃດສາມາດເອົາຊະນະເຂົາໄດ້
4- ຄວາມໄວ້ວາງໃຈຂອງ ທ່ານນາບີ ﷺ ຕໍ່ພຣະຜູ້ອະພິບານຂອງເພິ່ນ ໄດ້ປະຈັກແຈ້ງຂຶ້ນໃນຊ່ວງເວລາທີ່ຍາກລຳບາກທີ່ສຸດພາຍໃນຖໍ້າ, ເຊິ່ງສອນໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ວ່າ ຄວາມລອດພົ້ນຈະມາພ້ອມກັບຄວາມອົດທົນ ແລະ ຄວາມເຊື່ອໝັ້ນໃນການຢູ່ຮ່ວມຂອງອັລລໍຫ໌
5- ຄວາມປະເສີດຂອງຊາວອັນຊໍຣ ເຊິ່ງໄດ້ປະກົດໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຮັກຂອງຊາວເມືອງມະດີນະຫ໌ທີ່ມີຕໍ່ທ່ານນະບີ ﷺ ແລະ ຄວາມປິຕິຍິນດີຂອງພວກເຂົາທີ່ມີຕໍ່ທ່ານ ເຊິ່ງໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງທາດແທ້ທີ່ດີງາມຂອງພວກເຂົາ, ແລະ ວິທີທີ່ພວກເຂົາໄດ້ຊ່ວຍເຫຼືອສະໜັບສະໜູນອັລລໍຫ໌ ແລະ ຜູ້ສົ່ງຂ່າວ (ຣໍຊູລ) ຂອງພຣະອົງດ້ວຍຄວາມຈິງໃຈ
6- ການຈິຮາດ ຕໍ່ສູ້ ໄດ້ຖືກບັນຍັດຂຶ້ນໃນເວລາທີ່ເຫມາະສົມ ຫຼັງຈາກການສ້າງຕັ້ງລັດ ແລະ ມີຄວາມສາມາດໃນການປະຕິບັດ, ແລະ ນີ້ຄືຄວາມເມດຕາ ລະ ວິທະຍາປັນຍາຂອງອັລລໍຫ໌ ໃນການເບິ່ງແຍງສະພາບການຂອງບັນດາມຸສລິມ
7- ຄວາມສຳຄັນຂອງມັສຍິດໃນຊີວິດຂອງຊາວມຸສລິມ: ເນື່ອງຈາກຖານະ ແລະ ຄວາມສຳຄັນຂອງມັສຍິດໃນຊີວິດຂອງຊາວມຸສລິມ, ສິ່ງທຳອິດທີ່ທ່ານນະບີ ຊັລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ໄດ້ກະທຳໃນຂະນະທີ່ກຳລັງເດີນທາງໄປຍັງນະຄອນມະດີນະຫ໌ ແມ່ນການສ້າງມັສຍິດກຸບາອ໌, ແລ້ວຫຼັງຈາກນັ້ນ ເມື່ອທ່ານເຂົ້າສູ່ນະຄອນມະດີນະຫ໌ ທ່ານກໍໄດ້ສ້າງມັສຍິດອັນນະບະວີ ໃນສະຖານທີ່ ທີ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນໃນປັດຈຸບັນ
8- ຄວາມສຳຄັນຂອງການວາງແຜນທີ່ດີກ່ອນການເລີ່ມຕົ້ນປະຕິບັດວຽກງານໃດໜຶ່ງ; ເພາະວ່າທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ຮູ້ວ່າ ພວກກຸເຣຊຈະມຸ່ງໜ້າຄົ້ນຫາໃນເບື້ອງຕົ້ນໄປຕາມເສັ້ນທາງທີ່ມຸ່ງສູ່ນະຄອນມະດີນະຮ໌ທາງທິດເໜືອ, ດັ່ງນັ້ນ ທ່ານຈຶ່ງໄດ້ໃຊ້ເສັ້ນທາງທີ່ກົງກັນຂ້າມ, ເຊິ່ງເປັນເສັ້ນທາງທີ່ຕັ້ງຢູ່ທາງທິດໃຕ້ຂອງນະຄອນມັກກະຮ໌, ແລະ ມຸ່ງໜ້າໄປທາງເຢມັນ. ເຊັ່ນດຽວກັນ ທ່ານນະບີ ﷺ ແລະ ທ່ານອະບູບັກຣ໌ ໄດ້ຈ້າງ ອັບດຸລລໍຮ໌ ບິນ ອຸໄຣກິດ ເພື່ອເປັນຜູ້ນຳທາງໃຫ້ແກ່ພວກເພິ່ນໄປຍັງນະຄອນມະດີນະຮ໌, ແລະ ລາວເປັນຜູ້ທີ່ມີຄວາມຊຳນານ ພ້ອມທັງຮູ້ຈັກເສັ້ນທາງ ແລະ ທາງແຄບຕ່າງໆເປັນຢ່າງດີ
(12) ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງການຈິຮາດ ຕໍ່ສູ້ໃນຫົນທາງຂອງອັລລໍຫ໌ ຕະອາລາ, ແລະ ສົງຄາມບະດັຣ ຄັ້ງຍິ່ງໃຫຍ່
ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງສົງຄາມ ແລະ ກອງທະຫານ:
ທ່ານສາດສະດາຂອງອັລລໍຫ໌ (ຂໍຄວາມສັນຕິຈົ່ງມີແດ່ເພິ່ນ) ໄດ້ນຳທັບເຮັດສົງຄາມ 21 ຄັ້ງ, ແລະ ມີການກ່າວວ່າຫຼາຍກວ່ານັ້ນ, ສົງຄາມຄັ້ງທຳອິດແມ່ນ ສົງຄາມອັບວາອ໌ (ວັດດານ) ໃນປີທີ່ສອງແຫ່ງການອົບພະຍົບ, ແລະ ຄັ້ງສຸດທ້າຍແມ່ນ ສົງຄາມຕາບຸກ (ອຸສເຣາະຫ໌) ໃນເດືອນຣໍຈັບ ປີທີ່ເກົ້າແຫ່ງການອົບພະຍົບ, ແລະ ທ່ານຍັງໄດ້ສົ່ງກອງທະຫານຍ່ອຍອອກໄປ
ແລະ ສົງຄາມ ແມ່ນການທີ່ທ່ານນະບີ ຊັລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະຊັລລຳ ໄດ້ອອກໄປ ແລະ ໄດ້ນຳພາຊາວມຸດສະລິມດ້ວຍຕົວເພິ່ນເອງ ບໍ່ວ່າຈະມີການສູ້ຮົບເກີດຂຶ້ນໃນນັ້ນ ຫຼື ບໍ່ກໍຕາມ
ແລະ ຊາຣີຢະຫ໌ ຄື ກອງກຳລັງທີ່ທ່ານນະບີ ﷺ ບໍ່ໄດ້ອອກໄປຮ່ວມນຳ, ເຊິ່ງອາດຈະມີການສູ້ຮົບເກີດຂຶ້ນໃນນັ້ນ ຫຼື ອາດຈະບໍ່ມີກໍ່ໄດ້, ແລະ ສ່ວນຫຼາຍແລ້ວຈຳນວນຄົນໃນຊະຣີຢະຫ໌ຈະມີນ້ອຍ.
ສົງຄາມບະດັຣ ອັລກຸບຣໍ; ໃນປີທີ່ສອງແຫ່ງການອົບພະຍົບ.
ສາເຫດຂອງສົງຄາມຄັ້ງນີ້ ແມ່ນຍ້ອນວ່າ ທ່ານນະບີ ສັລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ໄດ້ຮັບຊາບຂ່າວກ່ຽວກັບການເດີນທາງມາຂອງກອງຄາຣາວານສິນຄ້າຂະໜາດໃຫຍ່ຂອງຊາວກຸເຣຊຈາກເມືອງຊາມ ເຊິ່ງມີຊັບສິນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຢູ່ໃນນັ້ນ, ທ່ານຈຶ່ງໄດ້ຊັກຊວນຜູ້ຄົນໃຫ້ອອກໄປສະກັດກັ້ນ, ແລະ ທ່ານໄດ້ອອກເດີນທາງໄປພ້ອມກັບຜູ້ຊາຍຈຳນວນສາມຮ້ອຍສິບປາຍຄົນ, ເພື່ອເປັນການລົງໂທດຊາວກຸເຣຊທີ່ໄດ້ຂັບໄລ່ຜູ້ອົບພະຍົບອອກຈາກເມືອງຂອງພວກເຂົາ, ທັງຍັງໄດ້ຍຶດຄອງບ້ານເຮືອນ, ຊັບສິນ ແລະ ປຸ້ນສະດົມຊັບສິນຂອງພວກເຂົາ. ແລະ ເມື່ອຂ່າວນີ້ໄດ້ໄປເຖິງຊາວກຸເຣຊ ພວກເຂົາຈຶ່ງໄດ້ລວບລວມນັກຮົບຈຳນວນໜຶ່ງພັນສາມຮ້ອຍຄົນ ຫຼື ຫຼາຍກວ່ານັ້ນ, ແລະ ທ່ານນະບີ ສັລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ໄດ້ປຶກສາຫາລືກັບບັນດາສາວົກຂອງທ່ານ, ແລະ ພວກເຂົາກໍ່ໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະປະເຊີນໜ້າກັນ, ເຊິ່ງສົງຄາມຄັ້ງນີ້ໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນເດືອນຣໍມະດອນ, ແລະ ໃນນັ້ນກອງທັບອິສລາມ ແລະ ກອງທັບຂອງພວກປະຕິເສດສັດທາໄດ້ປະທະກັນ ແລະ ການຕໍ່ສູ້ກໍ່ດຳເນີນໄປຢ່າງດຸເດືອດ, ດັ່ງນັ້ນ ອັລລໍຫ໌ ຈຶ່ງຊົງປະທານໄຊຊະນະອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຢ່າງໜັກແໜ້ນໃຫ້ແກ່ ທ່ານນະບີຂອງພຣະອົງ, ແລະ ມີຊາວມຸສລິມໄດ້ເສຍຊີວິດ (ຊະຮີດ) ຈຳນວນສິບສີ່ຄົນ, ແລະ ພວກປະຕິເສດສັດທາໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍຈຳນວນເຈັດສິບຄົນ ແລະ ຖືກຈັບເປັນຊະເລີຍອີກເຈັດສິບຄົນ, ແລະ ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງພວກເຂົາແມ່ນບັນດາຜູ້ນຳ ແລະ ຫົວໜ້າຂອງພວກປະຕິເສດສັດທາຊາວກຸເຣຊ, ດັ່ງນັ້ນ ອັລລໍຫ໌ ຈຶ່ງຊົງໃຫ້ກຽດອັນສູງສົ່ງແກ່ອິສລາມ ແລະ ຊາວມຸສລິມ, ແລະ ຊົງເຮັດໃຫ້ການຕັ້ງພາຄີ ແລະ ພວກຕັ້ງພາຄີຕ້ອງໄດ້ຮັບຄວາມອັບອາຍປະລາໄຊ, ແລະ ການສັນລະເສີນທັງໝົດນັ້ນເປັນກຳມະສິດຂອງ ອັລລໍຫ໌ ພຣະຜູ້ອະພິບານແຫ່ງສາກົນໂລກ.
ບົດຮຽນທີ່ໄດ້ຮັບ:
1-ຂໍ້ບັນຍັດວ່າດ້ວຍການຈິຮາດ ຕໍ່ສູ້ ໃນຫົນທາງຂອງອັລລໍຫ໌ຜູ້ຊົງສູງສົ່ງ ແມ່ນເພື່ອເຊີດຊູພະດຳລັດຂອງອັລລໍຫ໌, ເຜີຍແຜ່ສາສະໜາອິດສະລາມ, ຜະດຸງຄວາມຍຸດຕິທຳ ແລະ ກຳຈັດການກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງ ແລະ ຄວາມອະທຳ.
2- ທ່ານນະບີມຸຮຳຫມັດ ﷺ ຄືຜູ້ນຳທີ່ເປັນແບບຢ່າງ ແລະ ເປັນຜູ້ກ້າຫານທີ່ເປັນແບບຢ່າງອັນດີເລີດ: ຜູ້ທີ່ອອກໄປດ້ວຍຕົວເພິ່ນເອງ ເພື່ອຕໍ່ສູ້ກັບບັນດາຜູ້ປະຕິເສດສັດທາ.
3- ຄວາມຊອບທຳໃນການຍຶດເອົາຊັບສິນຂອງພວກປະຕິເສດສັດທາທີ່ເຮັດສົງຄາມ, ແລະ ການຕັດເສັ້ນທາງການຄ້າຂອງຊາວກຸເຣຊ ລວມເຖິງການເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາອ່ອນແອທາງດ້ານເສດຖະກິດ; ເຊິ່ງນີ້ຄືສາເຫດຫຼັກຂອງສົງຄາມບະດັຣ ອັລກຸບຣໍ.
4- ການປຶກສາຫາລືຂອງທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະຊັລລຳ ກັບບັນດາຊໍຮາບະຫ໌ຂອງເພິ່ນ ໃນການອອກໄປ ແລະ ການປະເຊີນໜ້າ: ເຊິ່ງໃນນັ້ນເປັນການບັນຍັດໃຫ້ມີການປຶກສາຫາລືໃນທຸກໆເລື່ອງ ແລະ ໂດຍສະເພາະຢ່າງຍິ່ງເລື່ອງທີ່ສຳຄັນ.
5- ອັລລໍຫ໌ ຊົງຊ່ວຍເຫຼືອກຸ່ມຜູ້ສັດທາທີ່ມີຈຳນວນນ້ອຍ ໃຫ້ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະເຫນືອກຸ່ມຜູ້ປະຕິເສດສັດທາທີ່ມີຈຳນວນຫຼາຍ ດັ່ງທີ່ພຣະອົງໄດ້ຊ່ວຍເຫຼືອທ່ານນະບີ ﷺ ແລະ ບັນດາສະຫາຍຂອງເພິ່ນ ໃຫ້ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະເຫນືອພວກຜູ້ປະຕິເສດສັດທາຊາວກຸເຣຊ, ເຊິ່ງຈຳນວນຂອງພວກເຂົາມີຫຼາຍກວ່າຈຳນວນຂອງຊາວມຸສລິມຫຼາຍເທົ່າຕົວ, ດັ່ງທີ່ພຣະອົງຜູ້ຊົງສູງສົ່ງໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ພວກເຮົາຊາບວ່າ. (...ບັນດາຜູ້ທີ່ເຊື່ອໝັ້ນວ່າພວກເຂົາຈະໄດ້ພົບກັບອັລລໍຫ໌ ໄດ້ກ່າວວ່າ ມີຫຼາຍຄັ້ງແລ້ວທີ່ກຸ່ມຊົນຈຳນວນໜ້ອຍ ໄດ້ເອົາຊະນະກຸ່ມຊົນຈຳນວນຫຼາຍດ້ວຍການອະນຸມັດຂອງອັລລໍຫ໌ ແລະ ອັລລໍຫ໌ ຊົງຢູ່ຮ່ວມກັບບັນດາຜູ້ອົດທົນ) [ສູເຣາະຫ໌ ອັລ-ບາກໍເຣາະຫ໌: 249]
6- ຄວາມກ້າຫານຂອງທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ແລະ ບັນດາຊໍຮາບະຫ໌ຂອງທ່ານ: ໂດຍພວກເຂົາໄດ້ປະເຊີນໜ້າກັບສັດຕູທີ່ມີຈຳນວນພົນ ແລະ ອາວຸດຍຸດໂທປະກອນຫຼາຍກວ່າພວກເຂົາຫຼາຍເທົ່າຕົວ.
7- ອັລລໍຫ໌ຄືຜູ້ທີ່ຊົງໃຫ້ກຽດແກ່ຜູ້ທີ່ພຣະອົງຊົງປະສົງ ແລະ ຊົງໃຫ້ຄວາມຕໍ່າຕ້ອຍແກ່ຜູ້ທີ່ພຣະອົງຊົງປະສົງ: ແທ້ຈິງພຣະອົງໄດ້ຊົງໃຫ້ກຽດແກ່ຊາວອິດສະລາມໃນສົງຄາມບາດາຣ ແລະ ຊົງໃຫ້ຄວາມຕໍ່າຕ້ອຍແກ່ພວກຕັ້ງພາຄີ.
8- ບາງຢ່າງຈາກວິທະຍາປັນຍາຈາກການບັນຍັດການຈິຮາດ ຕໍ່ສູ້ໃນຫົນທາງຂອງອັລລໍຫ໌.
ກ. ການເຊີນຊວນມະນຸດສູ່ອິດສະລາມ ແລະນຳພວກເຂົາອອກຈາກການເຄົາລົບບູຊາບັນດາບ່າວ ໄປສູ່ການເຄົາລົບບູຊາພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງບັນດາບ່າວ ອັລລໍຫ໌ ໄດ້ດຳລັດວ່າ: ( ແລະ ພວກເຈົ້າຈົ່ງຕໍ່ສູ້ພວກເຂົາ ຈົນກວ່າການຕັ້ງພາຄີຈະບໍ່ມີຂຶ້ນ ແລະສາສະຫນາຈະເປັນຂອງອັລລໍຫ໌, ດັ່ງນັ້ນ ຖ້າຫາກພວກເຂົາຢຸດຕິ ກໍ່ຈະບໍ່ມີການລ່ວງລະເມີດ ນອກຈາກຕໍ່ບັນດາຜູ້ອະທຳ) [ສູເຣາະຫ໌ ອັລ-ບາກໍເຣາະຫ໌: 193]
ຂ. ການຕອບໂຕ້ການຮຸກຮານຕໍ່ຊາວມຸສລິມ, ອັລລໍຫ໌ໄດ້ກ່າວວ່າ: (ແລະ ພວກເຈົ້າຈົ່ງຕໍ່ສູ້ໃນຫົນທາງຂອງອັລລໍຫ໌ ກັບບັນດາຜູ້ທີ່ຕໍ່ສູ້ກັບພວກເຈົ້າ ແລະຈົ່ງຢ່າລ່ວງລະເມີດແທ້ຈິງອັລລໍຫ໌ບໍ່ຊົງຮັກບັນດາຜູ້ລ່ວງລະເມີດ) [ສູເຣາະຫ໌ ອັລ-ບາກໍເຣາະຫ໌: 190]
(13) ສົງຄາມອູຮຸດ ແລະ ຫຼັງຈາກນັ້ນ
ແລະມັນຄືສົງຄາມທີ່ໄດ້ປະກົດໃຫ້ເຫັນເຖິງບົດຮຽນອັນຍິ່ງໃຫຍ່ໃນການເຊື່ອຟັງ ແລະ ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຮັກອັນແທ້ຈິງຂອງບັນດາຊໍຫາບະຮ໌ທີ່ມີຕໍ່ທ່ານນະບີຂອງພວກເຂົາ ﷺ ພ້ອມທັງການເສຍສະຫຼະຊີວິດຂອງພວກເຂົາ.
ສາເຫດຂອງສົງຄາມ ແລະ ການກຽມພ້ອມສົງຄາມອູຮຸດໃນປີທີ່ສາມແຫ່ງການອົບພະຍົບນັ້ນມີຫຼາຍສາເຫດ; ທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດແມ່ນຄວາມຕ້ອງການຂອງພວກຕັ້ງພາຄີທີ່ຈະແກ້ແຄ້ນໃຫ້ແກ່ຜູ້ທີ່ຖືກຂ້າຕາຍ ແລະ ຄວາມພ່າຍແພ້ຂອງພວກເຂົາໃນສົງຄາມບາດັຣ ດັ່ງນັ້ນຊາວກຸເຣຊຈຶ່ງໄດ້ລວບລວມກຳລັງນັກຮົບສາມພັນຄົນພາຍໃຕ້ການນຳຂອງ ອະບູ ຊຸຟຢານ, ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ທ່ານສາດສະດາ ﷺ ໄດ້ອອກເດີນທາງພ້ອມກັບບັນດາມິດສະຫາຍຈຳນວນໜຶ່ງພັນຄົນເພື່ອໄປປະເຊີນໜ້າກັບພວກເຂົາ, ແລະ ໃນຂະນະທີ່ກອງທັບກຳລັງເດີນທາງຢູ່ນັ້ນ, ຫົວໜ້າຂອງພວກໜ້າໄຫວ້ຫຼັງຫຼອກ ອັບດຸນເລາະຫ໌ ບິນ ອຸບັຍ ບິນ ສະລູນ ໄດ້ຖອຍທັບກັບຄືນພ້ອມດ້ວຍກຳລັງໜຶ່ງສ່ວນສາມຂອງກອງທັບ, ແລະ ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການຕໍ່ສູ້.
ເຫດການຂອງການສູ້ຮົບ ແລະຜົນຮ້າຍຂອງການຝ່າຝືນກອງທັບທັງສອງໄດ້ປະເຊີນໜ້າກັນທີ່ອຸຮຸດ, ແລະໄດ້ເກີດການສູ້ຮົບກັນຢ່າງດຸເດືອດ ເຊິ່ງໃນຕອນຕົ້ນນັ້ນບັນດາຜູ້ຕັ້ງພາຄີໄດ້ປະລາໄຊ,ຫຼັງຈາກນັ້ນບັນດານັກຍິງທະນູຈາກບັນດາມຸສລິມໄດ້ລົງມາຈາກພູເຂົາ, ທັງທີ່ຄຳສັ່ງຂອງທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ທີ່ມີຕໍ່ພວກເຂົານັ້ນຄືບໍ່ໃຫ້ລົງມາບໍ່ວ່າຈະໃນສະຖານະການໃດກໍຕາມ, ແລະ ຍ້ອນການຝ່າຝືນຂອງບັນດານັກຍິງທະນູຕໍ່ຄຳສັ່ງນີ້, ກອງທັບຂອງບັນດາຜູ້ປະຕິເສດສັດທາຈຶ່ງໄດ້ຕີອ້ອມບັນດາມຸສລິມ, ແລະ ບັນດາມຸສລິມຈຳນວນຫຼາຍໄດ້ຖືກສັງຫານ. ອັລລໍຫ໌ໄດ້ກ່າວວ່າ: (ແລະ ແນ່ນອນອັລລໍຫ໌ໄດ້ຊົງເຮັດໃຫ້ສັນຍາຂອງພຣະອົງເປັນຈິງແກ່ພວກເຈົ້າແລ້ວ ຂະນະທີ່ພວກເຈົ້າກຳລັງສັງຫານພວກເຂົາດ້ວຍການອະນຸມັດຂອງພຣະອົງ ຈົນກະທັ່ງເມື່ອພວກເຈົ້າເກີດຄວາມອ່ອນແອ ແລະ ໄດ້ຂັດແຍ້ງກັນໃນຄຳສັ່ງ ແລະ ພວກເຈົ້າໄດ້ຝ່າຝືນ ພາຍຫຼັງຈາກທີ່ພຣະອົງໄດ້ຊົງໃຫ້ພວກເຈົ້າເຫັນສິ່ງທີ່ພວກເຈົ້າປາຖະໜາແລ້ວ ໃນໝູ່ພວກເຈົ້າມີຜູ້ທີ່ຕ້ອງການໂລກນີ້ ແລະ ໃນໝູ່ພວກເຈົ້າມີຜູ້ທີ່ຕ້ອງການໂລກໜ້າ ແລ້ວພຣະອົງໄດ້ຊົງໃຫ້ພວກເຈົ້າຖອຍຫ່າງຈາກພວກເຂົາ ເພື່ອທີ່ພຣະອົງຈະຊົງທົດສອບພວກເຈົ້າ ແລະ ແນ່ນອນພຣະອົງໄດ້ຊົງອະໄພໃຫ້ແກ່ພວກເຈົ້າແລ້ວ ແລະ ອັລລໍຫ໌ນັ້ນ ຊົງເປັນຜູ້ມີຄວາມໂປດປານຕໍ່ບັນດາຜູ້ສັດທາ) [ສູເຣາະຫ໌ ອະລາອິມຣອນ : 152]
ຄວາມໜັກໜ່ວງຂອງບົດທົດສອບ ແລະ ການເສຍສະຫຼະຂອງບັນດາສາວົກສົງຄາມອູຮຸດ ແມ່ນໜຶ່ງໃນສົງຄາມທີ່ຍາກລຳບາກທີ່ສຸດທີ່ ທ່ານນະບີ ສັລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ໄດ້ປະສົບມາ; ເຊິ່ງແຂ້ວດ້ານໜ້າຂອງທ່ານໄດ້ຫັກ, ແລະ ຫວງເຫຼັກສອງອັນຈາກໝວກຫຸ້ມເກາະ - ເຊິ່ງເປັນສິ່ງທີ່ໃຊ້ປ້ອງກັນຫົວ - ໄດ້ແທງເຂົ້າໄປໃນໃບໜ້າອັນຊົງກຽດຂອງທ່ານ, ສະຖານະການໄດ້ຮ້າຍແຮງຂຶ້ນສຳລັບທ່ານ ແຕ່ອັລລໍຫ໌ ຜູ້ຊົງສູງສົ່ງ ໄດ້ຊົງປົກປ້ອງທ່ານໄວ້, ແລະ ບັນດາສາວົກ (ຂໍອັລລໍຫ໌ຊົງພໍພຣະໄທຕໍ່ພວກເຂົາ) ຈຳນວນເຈັດສິບຄົນໄດ້ລົ້ມລົງເປັນຊະຮີດ ໃນສະໜາມຮົບ, ໜຶ່ງໃນນັ້ນຄື ຜູ້ນຳແຫ່ງຊະຮີດ ຮັມຊະຫ໌ ບິນ ອັບດຸລມຸຕຕໍລິບ ລຸງຂອງ ທ່ານນະບີ ສັລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ, ເຊິ່ງໃນສົງຄາມນີ້ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຮັກອັນແທ້ຈິງຂອງບັນດາສາວົກທີ່ມີຕໍ່ ທ່ານນະບີ ສັລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ຂອງພວກເຂົາ, ພວກເຂົາຈຶ່ງໄດ້ເສຍສະຫຼະຊີວິດເພື່ອປົກປ້ອງທ່ານ, ແລະ ຫຼັງຈາກສິ້ນສຸດສົງຄາມ ແລະ ຝັງສົບຊະຮີດແລ້ວ, ທ່ານນະບີ ສັລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ແລະ ສາວົກຂອງທ່ານ ກໍໄດ້ເດີນທາງກັບຄືນສູ່ນະຄອນມະດີນະຫ໌
ແລະໜຶ່ງໃນເຫດການນັ້ນແມ່ນ ທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ໄປຢືນເບິ່ງບັນດາຊະຮີດແຫ່ງອຸຮຸດ, ແລ້ວທ່ານກໍໄດ້ຮ້ອງໄຫ້ໃຫ້ແກ່ພວກເຂົາ ແລະໄດ້ກ່າວວ່າ: "ຂ້ອຍຈະເປັນພະຍານເໜືອພວກເຂົາເຫຼົ່ານີ້ ໃນວັນກິຍາມະຫ໌" [ອັລ-ບຸກຄໍຣີ], ແລະ ທ່ານໄດ້ສັ່ງໃຫ້ຝັງພວກເຂົາທັງທີ່ມີເລືອດ ແລະເຄື່ອງນຸ່ງຂອງພວກເຂົາໂດຍບໍ່ຕ້ອງອາບນໍ້າສົບ, ແລະ ທ່ານໄດ້ລວມເອົາຜູ້ຊາຍສອງຄົນໄວ້ໃນກຸໂບຣດຽວກັນ ໂດຍຈັດໃຫ້ຜູ້ທີ່ຈື່ຈຳອັລກຸຣອານຫຼາຍກວ່າຢູ່ທາງໜ້າ ເພື່ອເປັນການຍົກຍ້ອງກຽດຕິຍົດຂອງພວກເຂົາ ຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານກໍໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມຜູ້ທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່, ເຊັດບາດແຜໃຫ້ພວກເຂົາ ແລະໃຫ້ກຳລັງໃຈພວກເຂົາ ແລະທ່ານໄດ້ສັນລະເສີນຄວາມກ້າຫານຂອງ ອຸມມຸ ອະມາເຣາະຫ໌ ແລະຄອບຄົວຂອງນາງ ແລະໄດ້ຂໍດູອາໃຫ້ພວກເຂົາໄດ້ຢູ່ຮ່ວມກັບທ່ານໃນສວນສະຫວັນ ເນື່ອງຈາກທ່ານໄດ້ເຫັນເຖິງຄວາມໜັກແໜ້ນອັນຍິ່ງໃຫຍ່ ແລະການປົກປ້ອງທ່ານຂອງພວກເຂົາ ແລະເມື່ອພວກເຂົາສຳເລັດຈາກການຝັງແລ້ວ ບັນດາມິດສະຫາຍຂອງທ່ານທັງໝົດກໍໄດ້ເຂົ້າແຖວຢູ່ທາງຫຼັງຂອງທ່ານ ແລ້ວພວກເຂົາກໍໄດ້ສັນລະເສີນອັລລໍຫ໌ ແລະຍົກຍ້ອງພຣະອົງ ຍອມຈຳນົນຕໍ່ຄຳສັ່ງຂອງພຣະອົງ ແລະຂອບຄຸນພຣະອົງສຳລັບຄວາມໂປດປານແຫ່ງຄວາມອົດທົນ ແລະ ການຈິຮາດ.
ສົງຄາມຫຳຣໍ ອັລ-ອະຊັດ ສົງຄາມນີ້ໄດ້ເກີດຂຶ້ນຫຼັງຈາກອູຮຸດພຽງມື້ດຽວເທົ່ານັ້ນ ແລະ ສາເຫດຂອງມັນກໍ່ຄືສິ່ງທີ່ໄດ້ຊາບໄປເຖິງທ່ານຣໍຊູລຸລລໍຮ໌ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳກ່ຽວກັບ ອະບູ ຊຸຟຍານ ບິນ ຫັຣບ໌ ວ່າລາວຕ້ອງການກັບຄືນມາພ້ອມກັບຊາວກຸຣອຍຊ໌ສູ່ເມືອງມະດີນະຫ໌ ເພື່ອທຳລາຍລ້າງຜູ້ທີ່ຍັງເຫຼືອຈາກບັນດາສະຫາຍຂອງທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ດັ່ງນັ້ນ ທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳຈຶ່ງໄດ້ສັ່ງໃຫ້ຜູ້ຄົນອອກໄປ, ແລະໄດ້ຕັ້ງເງື່ອນໄຂວ່າຈະບໍ່ໃຫ້ຜູ້ໃດອອກໄປພ້ອມກັບທ່ານນອກຈາກຜູ້ທີ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການຕໍ່ສູ້ໃນມື້ອູຮຸດ ດັ່ງນັ້ນ ພວກເຂົາຈຶ່ງໄດ້ອອກໄປທັງໆ ທີ່ຍັງມີບາດແຜ ແລະ ເມື່ອອະບູ ຊຸຟຍານ ໄດ້ຍິນຂ່າວຂອງພວກເຂົາ ລາວກໍ່ເກີດຄວາມຢ້ານກົວ ແລະໄດ້ກັບຄືນພ້ອມກັບຜູ້ທີ່ຢູ່ກັບລາວສູ່ເມືອງມັກກະຫ໌.
ບົດຮຽນທີ່ໄດ້ຮັບ:
1- ຜົນຕາມມາທີ່ເລວຮ້າຍຂອງຄວາມຜິດບາບ ແລະການຝ່າຝືນ ແທ້ຈິງແລ້ວສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນຈາກບັນດານັກຍິງທະນູ ໃນການຝ່າຝືນຄຳສັ່ງຂອງສາດສະນະທູດ ﷺ ໄດ້ສົ່ງຜົນໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ບັນດາມຸດສະລິມ.
2- ສະຖານະພາບຂອງທ່ານນະບີ ﷺ ແລະຄວາມກ້າຫານຂອງທ່ານ ແທ້ຈິງແລ້ວ ທ່ານໄດ້ຕໍ່ສູ້ດ້ວຍຕົວທ່ານເອງ ແລະໄດ້ຮັບບາດເຈັບໃນຫົນທາງຂອງອັລລໍຫ໌, ອະໄລຮິສສະລາຕຸວັສສະລາມ.
3- ຄວາມປະເສີດຂອງບັນດາສໍຮາບະຫ໌: ແລະ ການເສຍສະຫຼະດ້ວຍຊີວິດຂອງພວກເຂົາໃນຫົນທາງຂອງອັລລໍຫ໌ ແລະ ການປົກປ້ອງຜູ້ສົ່ງຂ່າວ (ຣໍຊູລ) ຂອງພຣະອົງ ﷺ.
4- ການແຍກແຍະຜູ້ສັດທາອອກຈາກມູນາຟິກ(ໜ້າຊື່ໃຈຄົດ) ໂດຍທີ່ພວກມູນາຟິກໄດ້ຖອຍກັບ ແລະບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນສົງຄາມອຸຮຸດ, ເຊິ່ງນຳໂດຍ ອິບນຸ ສະລູນ ຜູ້ເປັນຫົວໜ້າຂອງພວກມູນາຟິກ.
5- ຜົນແຫ່ງການເສຍສະຫຼະຂອງບັນດາສໍຮາບະຫ໌ ຖ້າຫາກບໍ່ແມ່ນຍ້ອນອັລລໍຫ໌ ແລະຕາມດ້ວຍການເສຍສະຫຼະຂອງພວກທ່ານຂໍອັລລໍຫ໌ໄດ້ພໍໃຈພວກທ່ານ ອິດສະລາມກໍຄົງຈະບໍ່ໄປເຖິງຜູ້ໃດເລີຍເພາະອັລລໍຫ໌ໄດ້ຊົງເຮັດໃຫ້ພວກທ່ານເປັນສາເຫດ; ອິມາມ ອິບນຸລກອຍຢິມ ຂໍອັລລໍຫ໌ຊົງເມດຕາທ່ານໄດ້ກ່າວວ່າ:
"ຊົນເຫຼົ່ານັ້ນແຫຼະຄືບັນດາຜູ້ປະຕິບັດຕາມທ່ານນະບີ ແລະກຸ່ມຊົນຂອງທ່ານ.. ແລະຖ້າຫາກບໍ່ມີພວກເຂົາ ກໍຄົງຈະບໍ່ມີມຸດສະລິມເທິງໜ້າແຜ່ນດິນ".
6- ການອອກເດີນທາງຂອງບັນດາສາວົກໃນ "ຫັມຣໍ ອຸລອະຊັດ" ພ້ອມກັບບາດແຜທີ່ຍັງມີເລືອດໄຫຼຂອງພວກເຂົາຫຼັງຈາກສົງຄາມ"ອູຮຸດ"ຜ່ານໄປພຽງໜຶ່ງມື້,ເຊິ່ງການຕອບຮັບຂອງພວກເຂົາຕໍ່ທ່ານນະບີ ສັລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ແມ່ນເປັນຫຼັກຖານທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດເຖິງຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງອີມານ ແລະຄວາມມຸ່ງໝັ້ນອັນສູງສົ່ງທີ່ຄວາມເຈັບປວດບໍ່ສາມາດເອົາຊະນະໄດ້.
7- ຊະຮີດໃນການຕໍ່ສູ້ໃນຫົນທາງຂອງອັລລໍຮ໌ ບໍ່ຕ້ອງອາບນ້ຳ,ບໍ່ຕ້ອງຫໍ່ກະຝັ່ນ ແລະບໍ່ຕ້ອງລະຫມາດໃຫ້ແກ່ລາວ ດັ່ງທີ່ທ່ານນະບີ ຊັລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ໄດ້ປະຕິບັດກັບບັນດາຊະຮີດໃນສະນາມຮົບອຸຫຸດ ເຊິ່ງທ່ານໄດ້ສັ່ງໃຫ້ນຳພວກເຂົາໄປຝັງພ້ອມກັບເລືອດ ແລະເສື້ອຜ້າທີ່ພວກເຂົາສວມໃສ່ຢູ່ ໂດຍບໍ່ຕ້ອງອາບນ້ຳ.
(14) ສົງຄາມອັລຄອນດັກ (ອັລອະຫ໌ຊາບ) ໃນປີທີ່ຫ້າແຫ່ງການອົບພະຍົບ
ເຫດການຂອງສົງຄາມຄັ້ງນີ້ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຂຶ້ນ ເມື່ອຊາວຢິວໄດ້ລະເມີດສົນທິສັນຍາທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເຮັດໄວ້ກັບທ່ານຣໍຊູນ ﷺ ແລະໄດ້ຍຸຍົງປຸກປັ່ນບັນດາຊົນເຜົ່າອາຣັບຕ່າງໆ ພ້ອມທັງລວບລວມພວກເຂົາເພື່ອມາບຸກໂຈມຕີເມືອງມະດີນະຫ໌,ດ້ວຍເປົ້າໝາຍທີ່ຈະກຳຈັດຊາວມຸດສະລິມ ແລະລັດທີ່ຫາກໍ່ກໍ່ຕັ້ງຂຶ້ນໃໝ່ຂອງພວກເຂົາ ດັ່ງນັ້ນບັນດາຊົນເຜົ່າຜູ້ຕັ້ງພາກີຈຶ່ງໄດ້ລວມຕົວກັນເປັນກອງທັບອັນມະຫາສານ ເຊິ່ງມີນັກຮົບຈຳນວນເຖິງ10,000 ຄົນ ພາຍໃຕ້ການນຳພາຂອງ ອະບູ ຊຸຟຢານ ບິນ ຮັຣບ໌ ໃນຂະນະທີ່ຈຳນວນກອງທັບຂອງທ່ານນບີ ﷺ ມີນັກຮົບພຽງແຕ່ 3,000 ຄົນເທົ່ານັ້ນ
ແລະເມື່ອທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ຊາບເຖິງການມາຂອງພວກເຂົາ ທ່ານກໍໄດ້ປຶກສາຫາລືກັບບັນດາສາວົກຂອງເພິ່ນ ດັ່ງນັ້ນ ສາວົກຜູ້ຊົງກຽດ ຊັລມານ ອັລ-ຟາຣິຊີ (ຂໍພະເຈົ້າພໍໃຈໃນເພິ່ນ) ຈຶ່ງໄດ້ສະເໜີແນະໃຫ້ທ່ານຂຸດ "ຮອງນ້ຳ" ອ້ອມຮອບເມືອງມະດີນະຫ໌ ເພື່ອໃຫ້ເປັນສິ່ງກີດຂວາງທີ່ແໜ້ນໜາໃນການປົກປ້ອງເມືອງຈາກການເຂົ້າມາຂອງສັດຕູ ດັ່ງນັ້ນ ທ່ານນະບີ ﷺ ຈຶ່ງມີຄວາມຊື່ນຊົມຕໍ່ຄວາມຄິດເຫັນຂອງລາວ ແລະ ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ລົງມືປະຕິບັດ ແລະ ທ່ານນະບີ ﷺ ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນຜູ້ຊີ້ນຳເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ທ່ານຍັງໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງແບບຢ່າງທີ່ດີເລີດທີ່ສຸດຂອງຄວາມຖ່ອມຕົນ ແລະ ການເປັນແບບຢ່າງ ດ້ວຍການເຂົ້າຮ່ວມປະຕິບັດຕົວຈິງຮ່ວມກັບບັນດາສາວົກໃນການຂຸດຄອງ ແລະ ຮ່ວມທຸກຮ່ວມຍາກໄປພ້ອມກັບພວກເຂົາ
ບັນດາພັກພວກຕ່າງໆ ໄດ້ຫຼັ່ງໄຫຼມາສູ່ນະຄອນມະດີນະຫ໌ ແລະໄດ້ປິດລ້ອມນະຄອນມະດີນະຫ໌ ຈົນຄວາມທຸກຍາກລຳບາກໄດ້ທະວີຄວາມຮຸນແຮງຂຶ້ນຕໍ່ບັນດາມຸສລິມ ເນື່ອງຈາກການປິດລ້ອມທີ່ຍາວນານ ແລະພວກເຂົາໄດ້ປະສົບກັບຄວາມຍ້ານກົວພ້ອມກັບຄວາມຫິວໂຫຍຢ່າງໜັກໜ່ວງ ແລະອັລກຸຣອານໄດ້ພັນລະນາເຖິງສະພາວະທີ່ຍາກລຳບາກນີ້ ດ້ວຍພຣະດຳລັດຂອງພຣະອົງຜູ້ຊົງສູງສົ່ງທີ່ວ່າ: (ເມື່ອພວກເຂົາໄດ້ມາຫາພວກເຈົ້າ ຈາກທາງເບື້ອງເທິງຂອງພວກເຈົ້າ ແລະ ຈາກທາງເບື້ອງລຸ່ມຂອງພວກເຈົ້າ ແລະເມື່ອສາຍຕາໄດ້ເຫຼືອກລານ ແລະ ຫົວໃຈໄດ້ຂຶ້ນມາຈຸກຢູ່ທີ່ລຳຄໍ ແລະພວກເຈົ້າໄດ້ຄິດລະແວງຕໍ່ອັລລໍຫ໌ ໄປຕ່າງໆ ນານາ) 10 (ໃນທີ່ນັ້ນ ບັນດາຜູ້ສັດທາໄດ້ຖືກທົດສອບ ແລະຖືກໃຫ້ສັ່ນໄຫວຢ່າງສັ່ນສະທ້ານຢ່າງຮຸນແຮງ) 11 [ຊູເຣາະຫ໌ ອັລ-ອະຫ໌ຊາບ : 10-11]
ແລະ ໃນທ່າມກາງວິກິດການນີ້ ສິ່ງມະຫັດສະຈັນຂອງທ່ານນະບີ ສັລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ໄດ້ປາກົດຂຶ້ນ ເຊິ່ງອັລລໍຫ໌ໄດ້ຊົງປະທານຄວາມຈຳເຣີນ (ບາຣອກັຕ) ໃນອາຫານທີ່ໜ້ອຍນິດ ຈົນເຮັດໃຫ້ກອງທັບທັງໝົດໄດ້ອີ່ມໜຳສຳລານ ແລະທ່ານໄດ້ແຈ້ງຂ່າວດີແກ່ບັນດາສະຫາຍຂອງທ່ານເຖິງການພິຊິດດິນແດນຟາຣິສ ແລະຣູມ ເຖິງແມ່ນວ່າຈະຢູ່ໃນສະຖານະການທີ່ຫຍຸ້ງຍາກກໍຕາມ ເພື່ອເປັນການຍົກລະດັບກຳລັງໃຈຂອງພວກເຂົາ ແລະເມື່ອສະຖານະການຮຸນແຮງຂຶ້ນ ທ່ານນະບີ ສັລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ໄດ້ມຸ່ງໜ້າວິງວອນຂໍຕໍ່ພຣະຜູ້ອະພິບານຂອງເພິ່ນຢ່າງຈິງໃຈ ເພື່ອໃຫ້ຊົງປົດເປື້ອງຄວາມທຸກຍາກຈາກບັນດາມຸສລິມ ດັ່ງນັ້ນອັລລໍຫ໌ຈຶ່ງໄດ້ຕອບຮັບທ່ານ ແລະ ໄດ້ສົ່ງລົມພາຍຸອັນຮຸນແຮງມາຍັງກອງທັບພັນທະມິດ (ອະຫ໌ຊາບ) ພັດທຳລາຍເຕັ້ນຂອງພວກເຂົາ ແລະ ໄດ້ປະທານບັນດາມະລາອີກະຫ໌ລົງມາເພື່ອສ້າງຄວາມຫວາດກົວໃນຫົວໃຈຂອງພວກເຂົາ ຈົນເຮັດໃຫ້ການລວມຕົວຂອງພວກເຂົາແຕກກະຈາຍ ແລະ ຖອຍທັບກັບໄປດ້ວຍຄວາມຜິດຫວັງ ແລະ ຄວາມສະຫງົບສຸກກໍ່ໄດ້ກັບຄືນສູ່ນະຄອນມະດີນະຫ໌, ພຣະອົງຊົງຕຣັດວ່າ: (ໂອ້ບັນດາຜູ້ສັດທາທັ້ງຫຼາຍ ພວກເຈົ້າຈົງລຳລຶກເຖິງຄວາມໂປດປານຂອງອັລລໍຫ໌ທີ່ມີຕໍ່ພວກເຈົ້າ ເມື່ອມີກອງທັບຍົກມາຫາພວກເຈົ້າ ດັ່ງນັ້ນ ເຮົາຈຶ່ງໄດ້ສົ່ງລົມພາຍຸ ແລະກອງທັບທີ່ພວກເຈົ້າເບິ່ງບໍ່ເຫັນໄປຍັງພວກເຂົາ ແລະອັລລໍຫ໌ຊົງເຫັນຢ່າງຈະແຈ້ງໃນສິ່ງທີ່ພວກເຈົ້າກະທຳ) [ຊູເຣາະຫ໌ ອັລອະຫ໌ຊາບ : 9]
ແລະ ອັລລໍຫ໌ຜູ້ຊົງມະຫາບໍລິສຸດໄດ້ຕຣັດວ່າ: (ແລະ ອັລລໍຫ໌ ໄດ້ຊົງໃຫ້ບັນດາຜູ້ທີ່ປະຕິເສດສັດທາຖອຍກັບໄປດ້ວຍຄວາມຄຽດແຄ້ນຂອງພວກເຂົາ ໂດຍທີ່ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນດີໃດໆເລີຍ ແລະອັລລໍຫ໌ ຊົງພຽງພໍແລ້ວສຳລັບບັນດາຜູ້ສັດທາໃນການສູ້ຮົບ ແລະອັລລໍຫ໌ຄືຜູ້ຊົງພະລັງ ຊົງອຳນາດ ) [ຊູເຣາະຫ໌ ອັລ-ອະຫ໌ຊາບ : 25]
ບົດຮຽນທີ່ໄດ້ຮັບ:
1- ບັນດາສັດຕູຂອງອິດສະລາມອາດຈະລວມຕົວກັນ ເຖິງແມ່ນວ່າຫຼັກຄວາມເຊື່ອຂອງພວກເຂົາຈະແຕກຕ່າງກັນກໍຕາມ ເພື່ອຕໍ່ສູ້ກັບບັນດາມຸສລິມ, ແລະສິ່ງນີ້ແມ່ນໜຶ່ງໃນກົດເກນຂອງອັລລໍຫ໌ທີ່ມີຕໍ່ສິ່ງທີ່ພຣະອົງຊົງສ້າງມາ ນັ້ນຄືການຕໍ່ສູ້ກັນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງລະຫວ່າງຄວາມຈິງ ແລະຄວາມໂມຄະ ເຊິ່ງຈຳເປັນຕ້ອງມີຄວາມລະມັດລະວັງຢູ່ສະເໝີ ແລະການກຽມພ້ອມທີ່ດີ.
2- ສົງຄາມໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມປະເສີດຂອງທ່ານ ຊັນມານ ອາລະຟາຣີຊີ ແລະຄວາມສຳຄັນຂອງການປຶກສາຫາລືໃນອິດສະລາມ.
3- ການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງທ່ານສາດສະດາ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະຊັລລຳ ກັບບັນດາສະຫາຍຂອງເພິ່ນໃນຄວາມອິດເມື່ອຍ ເປັນການຢືນຢັນວ່າ ຜູ້ນຳທີ່ປະສົບຄວາມສຳເລັດແມ່ນຜູ້ທີ່ລິເລີ່ມລົງມືປະຕິບັດການງານ ມີຄວາມຖ່ອມຕົວຕໍ່ຜູ້ຢູ່ໃຕ້ການປົກຄອງຂອງຕົນ ແລະເປັນແບບຢ່າງທີ່ດີງາມໃຫ້ແກ່ພວກເຂົາ.
4- ການຂຸດຄອງ (ສະໜາມເພາະ) ສອນໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ເຖິງຄວາມຈຳເປັນຂອງການທຸ້ມເທທຸກຄວາມພະຍາຍາມທີ່ເປັນໄປໄດ້ ການນຳໃຊ້ວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມຫຼັກການທີ່ມີຢູ່ ແລະການປະຕິບັດຕາມເຫດປັດໄຈ ພ້ອມທັງການຮ່ວມມືກັນໃນການເຮັດຄຸນງາມຄວາມດີ ແລະຄວາມຢຳເກງ.
5- ຄວາມສຳຄັນຂອງຄວາມເຊື່ອໝັ້ນ ແລະຄວາມອົດທົນເຊິ່ງບັນດາຊໍຮາບະຫ໌ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມໝັ້ນຄົງຢ່າງຍິ່ງໃຫຍ່ ເຖິງແມ່ນວ່າຈະຖືກປິດລ້ອມກໍຕາມ ດັ່ງນັ້ນ ໄຊຊະນະຈຶ່ງຕົກເປັນຂອງບັນດາຜູ້ອົດທົນ ທີ່ມີຄວາມເຊື່ອໝັ້ນຕໍ່ຄຳສັນຍາຂອງອັລລໍຫ໌ ດັງທີ່ອັລລໍຫ໌ຕຣັດວ່າ: (ໃນບັນດາຜູ້ສັດທານັ້ນ ມີບັນດາຊາຍທີ່ສັດຈິງຕໍ່ສິ່ງທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເຮັດສັນຍາໄວ້ກັບອັລລໍຫ໌, ດັ່ງນັ້ນ ບາງສ່ວນຂອງພວກເຂົາມີຜູ້ທີ່ໄດ້ປະຕິບັດຕາມສັນຍາຂອງຕົນຈົນສິ້ນຊີວິດ, ແລະ ບາງສ່ວນຂອງພວກເຂົາມີຜູ້ທີ່ກຳລັງລໍຖ້າຢູ່, ແລະ ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ປ່ຽນແປງ (ຄຳໝັ້ນສັນຍາ) ແຕ່ຢ່າງໃດ) [ຊູເຣາະຫ໌ ອັລອະຫ໌ຊາບ : 23]
6- ຄວາມເມດຕາຂອງອັລລໍຫ໌ຕໍ່ບ່າວຂອງພຣະອົງ ໂດຍທີ່ທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ໄດ້ແຈ້ງຂ່າວດີແກ່ບັນດາຊໍຮາບະຫ໌ຂອງທ່ານ ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ຍາກລຳບາກທີ່ສຸດ ດ້ວຍຂ່າວດີເຖິງການພິຊິດທີ່ຈະມາເຖິງ.
7- ການຂໍດຸອາ ແມ່ນກຸນແຈແຫ່ງໄຊຊະນະ ເພາະສະຖານະການຂອງການສູ້ຮົບໄດ້ປ່ຽນແປງໄປ ດ້ວຍຄວາມຈິງໃຈໃນການເພິ່ງພາພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງເພິ່ນ ໂດຍ ທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ, ແລະ ໃນສິ່ງນີ້ຄືຄວາມສຳຄັນຂອງດຸອາ.
8- ໄຊຊະນະມາຈາກອັລລໍຫ໌: ບໍ່ວ່າສັດຕູຈະມີຄວາມເຂັ້ມແຂງ ແລະມີຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍພຽງໃດກໍຕາມ, ແທ້ຈິງແລ້ວ ອັລລໍຫ໌ ຄືຜູ້ຊົງເຂັ້ມແຂງ ຜູ້ຊົງເດສານຸພາບ ຜູ້ຊົງປະທານໄຊຊະນະແກ່ບ່າວຂອງພຣະອົງ.
(15) ສົນທິສັນຍາຮຸໄດບີຍະຫ໌, ສົງຄາມຄັອຍບັຣ ແລະ ອຸມເຣາະຫ໌ອັລກໍດໍ (ການພິຊິດທີ່ຊັດເຈນ)
ທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ເຫັນໃນຄວາມຝັນວ່າ ທ່ານແລະເຫຼົ່າບັນດາຊໍຮາບະຫ໌ຂອງທ່ານ ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນມັສຍິດອັລຫະຣອມດ້ວຍຄວາມປອດໄພ,ໃນສະພາບທີ່ໂກນຫົວ ແລະຕັດຜົມຂອງພວກເຂົາ,ແລະຄວາມຝັນຂອງບັນດານະບີນັ້ນກໍ່ແມ່ນ ວະຫ໌ຮີ, ດັ່ງນັ້ນທ່ານຈຶ່ງໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ເຫຼົ່າບັນດາຊໍຮາບະຫ໌ຂອງທ່ານຊາບ, ພວກເຂົາຈຶ່ງພາກັນມີຄວາມປິຕິຍິນດີ
ທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ອອກເດີນທາງໃນເດືອນຊຸລເກາະດະຫ໌ ໃນປີທີ່ຫົກແຫ່ງການອົບພະຍົບ ພ້ອມດ້ວຍຜູ້ຄົນປະມານໜຶ່ງພັນສີ່ຮ້ອຍຄົນ ຈາກບັນດາຊາວມຸຮາຈີຣູນ ແລະຊາວອັນຊໍຣພວກເພິ່ນໄດ້ນຳສັດມາພ້ອມເຊື່ອດ(ອັລ-ຮັດຍຸ) ເພື່ອເປັນການໃຫ້ກຽດແກ່ວິຫານກະບະຫ໌ ແລະບໍ່ໄດ້ພົກພາອາວຸດໃດໆ ນອກຈາກອາວຸດຂອງນັກເດີນທາງ (ດາບທີ່ຢູ່ໃນຝັກ) ເພື່ອຢືນຢັນຕໍ່ຊາວກຸເຣຊວ່າພວກເພິ່ນເປັນຜູ້ມາປະກອບພິທີອຸມເຣາະຮ໌ບໍ່ແມ່ນຜູ້ມາເຮັດສົງຄາມ
ການຂັດຂວາງ ແລະ ການໃຫ້ສັດຕະຍາບັນອັລ-ຣິດວານ ເມື່ອຊາວກູໄຣຊໄດ້ຮູ້ເຖິງການເດີນທາງຂອງພວກເຂົາ ພວກເຂົາໄດ້ຕັດສິນໃຈຂັດຂວາງພວກເຂົາດ້ວຍກຳລັງ ແລະໄດ້ຕັ້ງຄ້າຍຢູ່ທີ່ "ຊີ ຕູວາ", ດັ່ງນັ້ນ ທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ຈຶ່ງໄດ້ປ່ຽນເສັ້ນທາງຂອງທ່ານຈົນກະທັ້ງໄດ້ໄປພັກຢູ່ທີ່ອັລ-ຫຸໄດບິຍະຫ໌, ແລະຢູ່ທີ່ນັ້ນໄດ້ມີການສົ່ງສານຕອບໂຕ້ກັນຢ່າງຍາວນານ,ເຊິ່ງໃນລະຫວ່າງນັ້ນ ທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ໄດ້ສົ່ງທ່ານອຸສມານ ບິນ ອັຟຟານ ຣໍດິຍັລລໍຮຸ ອັນຮຸ ໄປເຈລະຈາກັບພວກເຂົາ ແລ້ວຂ່າວລືກ່ຽວກັບການຖືກຄາດຕະກຳຂອງທ່ານກໍ່ໄດ້ແຜ່ກະຈາຍໄປ ໃນເວລານັ້ນ ທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາມິດສະຫາຍມາໃຫ້ສັດຕະຍາບັນ ເພື່ອຈະບໍ່ຫຼົບໜີຈາກການຕໍ່ສູ້ ດັ່ງນັ້ນພວກເຂົາຈຶ່ງໄດ້ໃຫ້ສັດຕະຍາບັນຕໍ່ທ່ານຢູ່ໃຕ້ຕົ້ນຊະມຸຣັອຫ໌ ເຊິ່ງນັ້ນຄື "ການໃຫ້ສັດຕະຍາບັນ ອັລ-ຣິດວານ" ທີ່ອັລລໍຫ໌ໄດ້ຊົງປະທານອາຍະຫ໌ລົງມາກ່ຽວກັບເລື່ອງນັ້ນວ່າ (ແທ້ຈິງ ອັລລໍຫ໌ຊົງພໍພຣະໄທຕໍ່ບັນດາຜູ້ສັດທາຂະນະທີ່ພວກເຂົາໃຫ້ສັດຍາບັນແກ່ເຈົ້າໃຕ້ຕົ້ນໄມ້...) [ສຸເຣາະຫ໌ ອັລ-ຟັຕຫ໌ : 18]
ຂໍ້ກຳນົດຂອງການເຮັດສົນທິສັນຍາ "ຊູຮັຍລ໌ ບິນ ອຳຣຸ" ໄດ້ມາເປັນຕົວແທນຂອງຊາວກຸຣັອຍຊ໌ ແລະໄດ້ມີການຕົກລົງເຮັດສົນທິສັນຍາທີ່ປະກອບດ້ວຍຂໍ້ກຳນົດທີ່ເບິ່ງຄືວ່າຍາກລຳບາກໃນເບື້ອງຕົ້ນ ໂດຍມີດັ່ງນີ້ການຢຸດຕິສົງຄາມເປັນເວລາສິບປີ ແລະຊາວມຸສລິມຕ້ອງເດີນທາງກັບໃນປີນັ້ນໂດຍບໍ່ໄດ້ເຮັດອຸມເຣາະຮ໌ ໂດຍມີເງື່ອນໄຂວ່າພວກເຂົາຈະຕ້ອງກັບມາໃນປີໜ້າເພື່ອເຮັດອຸມເຣາະຮ໌ ແລະພັກເຊົາຢູ່ທີ່ນະຄອນມັກກະຮ໌ໄດ້ພຽງແຕ່ສາມມື້ເທົ່ານັ້ນແລະ ຫາກມີຜູ້ໃດຈາກຊາວກຸຣັອຍຊ໌ມາຫາທ່ານມຸຮຳມັດໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກຜູ້ປົກຄອງຂອງເຂົາ ທ່ານຈະຕ້ອງສົ່ງເຂົາກັບຄືນໄປຫາພວກເຂົາແລະເຖິງແມ່ນວ່າ ບັນດາມິດສະຫາຍບາງທ່ານຈະຮູ້ສຶກອຶດອັດໃຈຕໍ່ເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້ກໍຕາມ ແຕ່ທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ກໍໄດ້ຍອມຮັບຂໍ້ຕົກລົງນັ້ນ ເພື່ອປະຕິບັດຕາມຄຳສັ່ງຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງເພິ່ນ ແລະເພິ່ນໄດ້ເຊືອດສັດພີຂອງເພິ່ນ ແລະໄດ້ປົດເປື້ອງອິຮ໌ຣອມ ແລ້ວຊາວມຸສລິມກໍໄດ້ປະຕິບັດຕາມເພິ່ນ ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ ອັລລໍຮ໌ ໄດ້ປະທານພຣະດຳລັດຂອງພຣະອົງລົງມາ ໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາກຳລັງເດີນທາງກັບຄືນສູ່ມະດີນະຮ໌ ມີຄວາມວ່າ: (ແທ້ຈິງເຮົາໄດ້ມອບໄຊຊະນະ ທີ່ຊັດເຈນໃຫ້ແກ່ທ່ານແລ້ວ) (ເພື່ອອັລລໍຫ໌ຈະຊົງອະໄພໂທດໃຫ້ແກ່ເຈົ້າ ໃນຄວາມຜິດຂອງເຈົ້າທີ່ໄດ້ກະທຳໄປກ່ອນໜ້ານີ້ ແລະທີ່ໄດ້ກະທຳໃນພາຍຫຼັງແລະຈະຊົງປະທານຄວາມໂປດປານຂອງພຣະອົງໃຫ້ສົມບູນແກ່ເຈົ້າ ແລະຈະນຳເຈົ້າສູ່ເສັ້ນທາງທີ່ທ່ຽງກົງ) (ແລະອັລລໍຫ໌ຈະຊົງຊ່ວຍເຫຼືອເຈົ້າ ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອອັນມີເດສານຸພາບ) [ສຸເຣາະຫ໌ ອັລ-ຟັຕຫ໌ : 1-3]
ສົງຄາມຄັອຍບັຣ (ໝາກຜົນອັນຮີບດ່ວນຂອງສົນທິສັນຍາ):ໜຶ່ງໃນໝາກຜົນອັນຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງສົນທິສັນຍາຄືຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງແນວຮົບທາງພາກໃຕ້ກັບຊາວຂຸຣອຍຊ໌, ແລະການປົກປ້ອງເບື້ອງຫລັງຂອງເມືອງມາດີນະຫ໌. ດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານນະບີຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ຈຶ່ງໄດ້ມຸ່ງໜ້າໄປຍັງແນວຮົບທາງພາກເໜືອໃນເດືອນມຸຮັຣຣອມ ໃນປີທີ່ເຈັດແຫ່ງການອົບພະຍົບ; ເຊິ່ງເປັນຖານທີ່ໝັ້ນຂອງຊາວຢິວແຫ່ງເມືອງຄັອຍບັຣ ຜູ້ທີ່ໄດ້ຍຸຍົງພວກອັລອະຫ໌ຊາບ ແລະ ວາງແຜນສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດເພື່ອຕໍ່ຕ້ານບັນດາມຸສລິມທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໃດຮ່ວມອອກເດີນທາງໄປກັບທ່ານນອກຈາກຜູ້ທີ່ໄດ້ຮ່ວມຢູ່ໃນເຫດການທີ່ຮຸໄດບີຍະຫ໌ (ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມການໃຫ້ສັດຕະຍາບັນບັຍອະຕຸຣຣິດວານ) ເພື່ອເປັນລາງວັນໃຫ້ແກ່ພວກເຂົາ. ບັນດາມຸສລິມໄດ້ເຂົ້າປິດລ້ອມປ້ອມປາການອັນແຂງແກ່ນຂອງເມືອງຄັອຍບັຣເທື່ອລະປ້ອມ, ແລະ ອັລລໍຫ໌ໄດ້ຊົງປະທານໄຊຊະນະເໜືອປ້ອມປາການຕ່າງໆ ໃຫ້ແກ່ພວກເຂົາ ແລະ ໄດ້ຊົງເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຫວາດກົວຂຶ້ນໃນຈິດໃຈຂອງຊາວຢິວ, ພວກເຂົາຈຶ່ງຮ້ອງຂໍເຮັດສົນທິສັນຍາເພື່ອປົກປ້ອງເລືອດເນື້ອຂອງພວກເຂົາ ໂດຍແລກກັບການມອບຊັບສິນ ແລະ ທີ່ດິນຂອງພວກເຂົາໃຫ້ແກ່ບັນດາມຸສລິມ, ໂດຍມີເງື່ອນໄຂວ່າພວກເຂົາຈະເປັນຜູ້ເຮັດການປູກຝັງ ແລະ ຈະໄດ້ຮັບເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງຜົນລະປູກ. ດັ່ງນັ້ນ, ຂ່າວດີຂອງອັລລໍຫ໌ໃນໄຊຊະນະຈຶ່ງປະກົດຜົນເປັນຈິງດ້ວຍການໄດ້ຮັບ "ຊັບສະເລີຍຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ" ໃນທັນທີ
ອຸມເຣາະຫ໌ ອັລ-ກໍດໍອ໌ (ການປະກົດເປັນຈິງຂອງນິມິດ): ແລະໃນປີຕໍ່ມາ (ເດືອນຊຸລເກາະດະຫ໌ ປີທີເຈັດແຫ່ງຮິຈເຣາະຫ໌ສັກກະລາດ) ທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ເດີນທາງອອກໄປພ້ອມກັບບັນດາສໍຫາບະຫ໌ຂອງທ່ານ ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮ່ວມເຫດການຮຸໄດບີຍະຫ໌ ເພື່ອປະກອບພິທີອຸມເຣາະຫ໌ຊົດເຊີຍໃນສິ່ງທີ່ພວກເຂົາເຄີຍຖືກກີດກັນ. ທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ເດີນທາງເຂົ້ານະຄອນມັກກະຫ໌ ໃນຂະນະທີ່ກຳລັງກ່າວຕັລບີຍະຫ໌, ແລະ ບັນດາຊາວມຸສລິມທີ່ຢູ່ອ້ອມຂ້າງທ່ານກໍໄດ້ພາກັນກ່າວຕັຮລີລ ແລະ ຕັກບີຣ, ແລະພວກເຂົາໄດ້ປະກອບພິທີກຳຕ່າງໆ ຂອງພວກເຂົາດ້ວຍຄວາມປອດໄພ ແລະສະຫງົບສຸກ. ທາງດ້ານຊາວກຸເຣຊກໍໄດ້ອອກໄປຍັງພູເຂົາຕ່າງໆ ເພື່ອເຝົ້າເບິ່ງພວກເຂົາດ້ວຍຄວາມເກງຂາມ ແລະປະຫຼາດໃຈ. ດັ່ງນັ້ນ, ອຸມເຣາະຫ໌ຄັ້ງນີ້ຈຶ່ງເປັນການຢັ້ງຢືນເຖິງຄວາມຈິງແຫ່ງນິມິດ (ຄວາມຝັນ) ຂອງທ່ານນະບີ ﷺ, ແລະຖືກຮູ້ຈັກກັນໃນນາມ "ອຸມເຣາະຫ໌ ອັລກໍດໍອ໌" ຫຼື "ອຸມເຣາະຫ໌ ອັລກໍດິຍະຫ໌"
ບົດຮຽນທີ່ໄດ້ຮັບ:
1- ສົນທິສັນຍານີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ບັນດາມຸສລິມສາມາດເຜີຍແຜ່ການຮຽກຮ້ອງເຊີນຊວນຂອງພວກເຂົາດ້ວຍຄວາມປອດໄພ ດັ່ງນັ້ນ ຜູ້ຄົນຈຶ່ງໄດ້ເຂົ້າສູ່ສາສະໜາຂອງອັລລໍຫ໌ຫຼາຍກວ່າແຕ່ກ່ອນຫຼາຍເທົ່າຕົວ ແລະດ້ວຍເຫດນີ້ ການພິຊິດຈຶ່ງບໍ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນດ້ວຍການໃຊ້ດາບສະເໝີໄປ.
2- ສົງຄາມໄດ້ພິສູດໃຫ້ເຫັນວ່າ ຄວາມສຳເລັດແມ່ນຢູ່ທີ່ການປະຕິບັດຕາມຄຳສັ່ງຂອງອັລລໍຫ໌ ແລະສາດສະດາທູດຂອງພຣະອົງ ﷺ, ເຖິງແມ່ນວ່າວິທະຍາປັນຍາຈະຍັງບໍ່ປາກົດແຈ້ງແກ່ສະຕິປັນຍາໃນເບື້ອງຕົ້ນກໍຕາມ (ດັ່ງທີ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນເງື່ອນໄຂຂອງສົນທິສັນຍາ).
3- ສະຖານະພາບຂອງຜູ້ໃຫ້ສັດຈະບັນ (ໃບອະຫ໌): ບັນດາສໍຮາບະຫ໌ໄດ້ຮັບກຽດອັນຍິ່ງໃຫຍ່ ໂດຍທີ່ພຣະເຈົ້າຊົງພໍພຣະໄທຕໍ່ພວກເຂົາ ແລະການໃຫ້ສັດຈະບັນນີ້ຖືກເອີ້ນວ່າ "ໃບອະຕຸລຣິດວານ"ເຊິ່ງເປັນການຢັ້ງຢືນຈາກພຣະເຈົ້າຈາກເບື້ອງເທິງຊັ້ນຟ້າທັງເຈັດ ເຖິງຄວາມຈິງໃຈໃນການສັດທາ (ອີມານ) ຂອງພວກເຂົາ.
4- ການອະນຸຍາດໃນການເຮັດສົນທິສັນຍາ ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງອະນຸຍາດໃຫ້ຊາວມຸດສະລິມເຮັດສັນຍາສັນຕິພາບກັບສັດຕູຖ້າຫາກວ່າມີຜົນປະໂຫຍດ ແລະສິ່ງນີ້ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງວິທະຍາປັນຍາ ແລະນະໂຍບາຍຕາມຫຼັກການສາສະໜາ.
5- ການກັບຄືນມາຂອງທ່ານນບີ ﷺ ໃນ"ອຸມເຣາະຮ໌ ກໍດໍອ໌" ໃນປີຕໍ່ມາ ໄດ້ພິສູດເຖິງຄວາມຈິງແຫ່ງນິມິດຂອງເພິ່ນໄດ້ທຳລາຍຄວາມຍິ່ງຈອງຫອງຂອງຊາວກຸເຣຊແລະ ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສູງສົ່ງຂອງອິສລາມ ໃນໃຈກາງເມືອງມັກກະຮ໌.
6- ທ່ານນະບີ ມຸຮຳມັດ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະຊັລລຳ ໄດ້ເປັນແບບຢ່າງທີ່ດີເລີດທີ່ສຸດ ໃນການຍຶດໝັ້ນຕໍ່ຄຳໝັ້ນສັນຍາ ແລະຂໍ້ຜູກພັນຕ່າງໆ ພ້ອມທັງປະຕິບັດຕາມຢ່າງຄົບຖ້ວນເຊິ່ງເປັນສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ຜູ້ຄົນເກີດຄວາມຮັກໄຄ່ຕໍ່ຈາລິຍະທຳ ແລະສາສະໜາອິດສະລາມ.
7- ຄວາມຈຳເລີນໃນການປະຕິບັດຕາມຄຳສັ່ງສອນຂອງທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ກ່າວມາແລ້ວໃນສົງຄາມອຸຮຸດວ່າ ການບໍ່ເຊື່ອຟັງນັ້ນມີຜົນຮ້າຍທີ່ອາດຈະນຳເອົາຄວາມປະລາໄຊມາສູ່ຊາວມຸສລິມເມື່ອປະເຊີນໜ້າກັບສັດຕູຂອງພວກເຂົາ ແນ່ນອນວ່າການເຊື່ອຟັງທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ແລະການປະຕິບັດຕາມຄຳສັ່ງສອນຂອງທ່ານ ຈະກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມຈຳເຣີນທີ່ຈະນຳເອົາໄຊຊະນະມາສູ່ຊາວມຸສລິມ ດັ່ງທີ່ອັລລໍຫ໌ຕຣັດວ່າ: (...ແລະ ຖ້າຫາກພວກເຈົ້າເຊື່ອຟັງປະຕິບັດຕາມເພິ່ນ ພວກເຈົ້າກໍຈະໄດ້ຮັບທາງນຳ...) "[ອັນ-ນູຣ: 54]."
(16) ການສົ່ງສານຂອງທ່ານນບີ ﷺ ເຖິງບັນດາກະສັດ ແລະບັນດາຜູ້ປົກຄອງ ຫຼັງຈາກສົນທິສັນຍາ ອັລຮຸໄດບີຍະຫ໌
ເມື່ອຂໍ້ຕົກລົງໃນສົນທິສັນຍາຮຸດັຍບີຍະຫ໌ໄດ້ສຳເລັດລົງ ແລະສົງຄາມໄດ້ຢຸດຕິລົງ, ທ່ານນະບີ(ຂໍຄວາມສັນຕິຈົ່ງມີແດ່ເພິ່ນ)ກໍໄດ້ຮັບຄວາມປອດໄພຈາກຝ່າຍກຸເຣຊ ແລະເພິ່ນໄດ້ມຸ່ງໜ້າສູ່ການເຮັດໃຫ້ການຮຽກຮ້ອງເຊີນຊວນໄປສູ່ອັລລໍຫ໌ກາຍເປັນສາກົນ ແລະເຜີຍແຜ່ໄປທົ່ວທຸກມຸມໂລກ ດັ່ງນັ້ນເພິ່ນຈຶ່ງໄດ້ຕັດສິນໃຈຢ່າງແນ່ວແນ່ທີ່ຈະຂຽນສານໄປຍັງບັນດາກະສັດໃນໜ້າແຜ່ນດິນ ແລະບັນດາຜູ້ນຳຊາວອາຣັບ ແລະຊົນຊາດອື່ນໆ ເພື່ອເຊີນຊວນພວກເຂົາເຂົ້າຮັບອິດສະລາມ ແລະດ້ວຍຄວາມເມດຕາຕໍ່ປະຊາຊາດຂອງເພິ່ນ ພ້ອມທັງການວາງແຜນອັນດີເລີດ, ທ່ານນະບີ(ຂໍຄວາມສັນຕິຈົ່ງມີແດ່ເພິ່ນ) ໄດ້ເຮັດແຫວນເງິນທີ່ສະຫຼັກຄຳວ່າ «ມຸຮຳມັດ ຣໍຊູລຸລລໍຫ໌» ເພື່ອໃຊ້ປະທັບກາໃນບັນດາສານ, ເນື່ອງຈາກມັນເປັນທຳນຽມແລະເງື່ອນໄຂຂອງບັນດາກະສັດທີ່ຈະບໍ່ອ່ານສານໃດໆ ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າມັນຈະຖືກປະທັບກາ [ອັລ-ບຸຄໍຣີ ແລະມຸສລິມ], ຈາກນັ້ນເພິ່ນໄດ້ເລືອກເອົາບັນດາທູດຈາກຜູ້ທີ່ດີເລີດທີ່ສຸດໃນໝູ່ບັນດາມິດສະຫາຍ (ຊໍຮາບະຫ໌) ຂອງເພິ່ນຂໍອັລລໍຫ໌ຊົງພໍພຣະໄທຕໍ່ພວກເພິ່ນ ຊຶ່ງເປັນຜູ້ທີ່ມີທັງຄວາມຄ່ອງແຄ້ວໃນການປາກເວົ້າ, ຄວາມເຂັ້ມແຂງທາງຈິດໃຈ, ແລະຄວາມສະຫຼາດຫຼັກແຫຼມທາງສະຕິປັນຍາ, ເພື່ອໄປປະຕິບັດໜ້າທີ່ອັນຍິ່ງໃຫຍ່ນີ້.
ດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານລໍຊູລ ﷺ ໄດ້ສົ່ງ ດິຮ໌ຍະຫ໌ ບິນ ຄໍລີຟະຮ໌ ອັລກັລບີ ໄປຫາເຮີຣັອກ ຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່ແຫ່ງໂຣມ, ແລະໄດ້ສົ່ງອັບດຸລລໍຫ໌ ບິນ ຮຸຊາຟະຮ໌ ອັສຊັຮມີ ໄປຫາ ກິສຣອ ກະສັດແຫ່ງຟາຣິສ ແລະອຳຣ໌ ບິນ ອຸມັຍຍະຮ໌ ອັດດຳຣີ ໄປຫານະຈາຊີ ກະສັດແຫ່ງຮາບາຊະຮ໌ ແລະຮາຕິບບິນ ອະບີ ບັລຕະອະຮ໌ ໄປຫາມຸເກົາກິສ ຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່ແຫ່ງຊາວຄິບຕີໃນເອຢິບ ເຊັ່ນດຽວກັນ ທ່ານກໍໄດ້ສົ່ງຈົດໝາຍໄປເຖິງບັນດາຜູ້ປົກຄອງແຫ່ງຊາມ ແລະຢະມາມະຮ໌ ເຊັ່ນ: ຮາຣິສ ບິນ ອະບີ ຊິມຣ໌ ອັລຄັສຊານີ ແລະເຮົາຊະຮ໌ ບິນ ອາລີ ອັລຮານາຟີ ບັນດາທູດຜູ້ປະເສີດເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ເດີນທາງໄປພ້ອມກັບຈົດໝາຍແຫ່ງການຊີ້ນຳທາງ ເຊິ່ງພາຍໃນນັ້ນໄດ້ບັນຈຸການຮຽກຮ້ອງເຊີນຊວນສູ່ສາສະໜາອິສລາມອັນບໍລິສຸດ ພ້ອມດ້ວຍສານອັນເຕັມໄປດ້ວຍວິຈາລະນະຍານທີ່ສື່ສານເຂົ້າເຖິງສະຕິປັນຍາແລະຈິດໃຈ ແລະ ຮຽກຮ້ອງເຊີນຊວນພວກເຂົາສູ່ຖ້ອຍຄຳອັນທ່ຽງທຳ ນັ້ນຄືໃຫ້ນັບຖືອັລລໍຫ໌ອົງດຽວ ແລະຕັກເຕືອນພວກເຂົາເຖິງບາບກຳຂອງການກີດກັນປະຊາຊົນຂອງພວກເຂົາອອກຈາກລັດສະໝີແຫ່ງສັດຈະທຳ ແລະການຊີ້ນຳທາງ.
ແລະ ທ່າທີຂອງບັນດາກະສັດຕໍ່ກັບຈົດໝາຍ ແລະສານອັນຊົງກຽດເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນ; ເຊິ່ງໃນນັ້ນມີບາງພະອົງທີ່ມີຈິດໃຈອ່ອນໂຍນ ແລະ ຕອບກັບດ້ວຍຄວາມດີງາມ ເຊັ່ນ: ອັນ-ມູກໍກິດ, ອັນ-ນາຈາຊີ ແລະ ເຮີຣັອກ ຜູ້ເຊິ່ງໄດ້ສອບຖາມກ່ຽວກັບຄຸນລັກສະນະຂອງທ່ານນະບີຈາກ ອະບູ ຊຸບຍານ ຈົນລາວໄດ້ໝັ້ນໃຈໃນຄວາມສັດຈະແຫ່ງການເປັນນະບີຂອງທ່ານ, ເຖິງແມ່ນວ່າອຳນາດຂອງລາວຈະກີດກັນລາວຈາກການປະຕິບັດຕາມສັດຈະທຳກໍຕາມ. ແລະໃນນັ້ນ ກໍມີຜູ້ທີ່ອະທຳ, ຍິ່ງຈອງຫອງ ແລະຈີກທຳລາຍຈົດໝາຍຂອງທ່ານ ເຊັ່ນ: ກິສຣໍ, ດັ່ງນັ້ນ ທ່ານນະບີ ﷺ ຈຶ່ງໄດ້ວິງວອນຂໍໃຫ້ອານາຈັກຂອງລາວຖືກຈີກທຳລາຍຢ່າງຍ່ອຍຍັບ ແລ້ວອັລລໍຫ໌ກໍຊົງຕອບຮັບການວິງວອນຂອງທ່ານ ແລະອຳນາດຂອງລາວກໍໄດ້ຈົບສິ້ນລົງຢ່າງໄວວາ ແລະດ້ວຍບັນດາສານເຫຼົ່ານີ້ ການຮຽກຮ້ອງເຊີນຊວນສູ່ສາສະໜາອິສລາມ ຈຶ່ງໄດ້ໄປເຖິງບັນດາກະສັດເທິງໜ້າແຜ່ນດິນ ແລະບັນດາຜູ້ນຳທັງຫຼາຍ ແລະ ບັນດາອານາຈັກທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ກໍໄດ້ຮູ້ຈັກເຖິງສາສະໜາແຫ່ງສັດຈະທຳ ບາດກ້າວນີ້ຖືເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງໄລຍະລະດັບໂລກ ໃນການເຜີຍແຜ່ສາສະໜາອິສລາມ ແລະການຂະຫຍາຍຕົວອອກຈາກຂອບເຂດຂອງແຫຼມອາຣັບ ໄປສູ່ບັນດາປະເທດອື່ນໆ ໃນທົ່ວໂລກ.
ບົດຮຽນທີ່ໄດ້ຮັບ:
1- ເປັນຫຼັກຖານອັນຊັດເຈນວ່າ ຄຳສອນຂອງທ່ານນາບີມຸຮຳມັດ ﷺ ແມ່ນຄຳສອນທີ່ເປັນສາກົນ ແລະຄອບຄຸມສຳລັບຊາວອາຣັບ ແລະຜູ້ທີ່ບໍ່ແມ່ນຊາວອາຣັບ, ແລະບໍ່ໄດ້ຈຳກັດພຽງແຕ່ຊາວແຫຼມອາຣັບເທົ່ານັ້ນອັນເປັນການຢືນຢັນດັ່ງທີ່ພຣະອົງຕຣັດວ່າ: (ແລະ ເຮົາບໍ່ໄດ້ສົ່ງເຈົ້າ (ມູຮຳໝັດ) ໃຫ້ເປັນອື່ນໃດ ເວັ້ນແຕ່ໃຫ້ແກ່ມະນຸດທັງປວງ...) [ຊາບະອ໌: 28]
2- ການປະຕິບັດນະໂຍບາຍຕາມຫຼັກຊາຣີອະຮ໌ ສິ່ງດັ່ງກ່າວປາກົດໃຫ້ເຫັນໃນການນຳໃຊ້ຊ່ວງເວລາແຫ່ງຄວາມສະຫງົບສຸກ ແລະການສະຫງົບເສິກໃຫ້ເປັນປະໂຫຍດ ເພື່ອເຜີຍແຜ່ສາສະໜາ ແລະການເຊີນຊວນ ໂດຍທີ່ທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກສົນທິສັນຍາຮຸໄດບີຍະຮ໌ ແລະຄວາມໝັ້ນຄົງພາຍໃນ ເພື່ອທຸ່ມເທເວລາໃນການສົ່ງສານ ແລະເຊີນຊວນບັນດາກະສັດ ແລະຜູ້ນຳຕ່າງໆເທິງໜ້າແຜ່ນດິນ.
3- ອະນຸຍາດໃຫ້ຄຳນຶງເຖິງທຳນຽມປະຕິບັດຂອງບັນດາປະເທດ ໃນການຂຽນຈົດໝາຍ ແລະການຕິດຕໍ່ສື່ສານ ຕາບໃດທີ່ບໍ່ຂັດຕໍ່ຊາຣີອະຫ໌ ໂດຍມີຫຼັກຖານຈາກການທີ່ທ່ານ ﷺ ໄດ້ນຳໃຊ້ກາປະທັບເມື່ອມີຜູ້ບອກທ່ານວ່າພວກເຂົາຈະບໍ່ອ່ານຈົດໝາຍໃດໆ ນອກຈາກວ່າຈະຖືກປະທັບກາເພື່ອເປັນການອຳນວຍຄວາມສະດວກໃນການນຳສົ່ງຫຼັກຖານ ແລະເຮັດໃຫ້ການດາວະຫ໌ບັນລຸຜົນ.
(17) ສົງຄາມການພິຊິດມັກກະຫ໌ ໃນປີທີ່ແປດແຫ່ງການອົບພະຍົບ
ການພິຊິດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດ: ນີ້ຄືການພິຊິດອັນຍິ່ງໃຫຍ່ ແລະໄດ້ຮັບຄວາມຈຳເລີນ, ຄືການພິຊິດເປີດເມືອງມັກກະຫ໌ວັນທີ່ອັລລໍຫ໌ໄດ້ເຊີດຊູສາສະໜາຂອງພຣະອົງ ແລະໄດ້ຊ່ວຍເຫລືອຣໍຊູລຂອງພຣະອົງ ແລະໄດ້ຊຳລະລ້າງເມືອງອັນສັກສິດຂອງພຣະອົງ ແລະບ້ານອັນເກົ່າແກ່ຂອງພຣະອົງໃຫ້ປາສະຈາກການຕັ້ງພາກີ (ຊິຣິກ)
ການກະກຽມກອງທັບ : ທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ກຽມພ້ອມສຳລັບສົງຄາມ ແລະໄດ້ສັ່ງໃຫ້ບັນດາສະຫາຍຂອງທ່ານກຽມພ້ອມ ແລະທ່ານນະບີ ﷺ ພ້ອມດ້ວຍບັນດາສະຫາຍຂອງທ່ານ (ຂໍອັລລໍຫ໌ຊົງພໍພຣະໄທຕໍ່ພວກເພິ່ນ) ໄດ້ອອກເດີນທັບໂດຍມີນັກຮົບສິບພັນຄົນ, ຈົນກະທັ່ງພວກເພິ່ນໄດ້ໄປເຖິງບໍລິເວນໃກ້ຄຽງຂອງມັກກະຫ໌; ແລະ ເມື່ອ ອາບູ ຊຸຟຍານ ໄດ້ເຫັນຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງກອງທັບມຸດສະລິມ ແລະ ຈຳນວນນັກຮົບທີ່ຫຼາຍເຖິງສິບພັນຄົນ, ລາວກໍຮັບຮູ້ໄດ້ຢ່າງເຕັມທີ່ວ່າ ຊາວມັກກະຫ໌ບໍ່ມີຄວາມສາມາດທີ່ຈະຕໍ່ຕ້ານໄດ້ ລາວຈຶ່ງຕົກລົງຍອມຈຳນົນ ຈາກນັ້ນ ອັລລໍຫ໌ໄດ້ຊົງປະທານຄວາມໂປດປານໃຫ້ແກ່ລາວດ້ວຍສາສະໜາອິດສະລາມ ລາວຈຶ່ງໄດ້ເຂົ້າຮັບອິດສະລາມ.
ການເຂົ້າສູ່ນະຄອນມັກກະຫ໌ ທ່ານນະບີ ຊັລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະຊັລລຳໄດ້ເຂົ້າສູ່ນະຄອນມັກກະຫ໌ຈາກທາງຕອນເທິງຂອງເມືອງ ໃນພາບເຫດການທີ່ສະຫງ່າຜ່າເຜີຍ ໂດຍທ່ານໄດ້ກົ້ມສີສະລົງດ້ວຍຄວາມຖ່ອມຕົນ ແລະຄວາມນອບນ້ອມຕໍ່ອັລລໍຫ໌ ແລະເພື່ອເປັນການຂອບພຣະຄຸນຕໍ່ພຣະອົງ ໂດຍມີຊາວມຸຮາຈິຣູນ ແລະຊາວອັນຊໍຣ ລາຍລ້ອມທ່ານຢູ່ຈົນເຕັມໄປທົ່ວຂອບຟ້າ
ການຊຳລະລ້າງກະບະຫ໌ ທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ຮີບຮ້ອນສັ່ງການໃຫ້ທຳລາຍຮູບປັ້ນ ແລະຂະຈັດຮູບພາບຕ່າງໆ ທີ່ຢູ່ພາຍໃນແລະອ້ອມຮອບກະບະຫ໌; ເພື່ອໃຫ້ເຕົາຮີດມີຄວາມບໍລິສຸດເພື່ອອັລລໍຫ໌
ການປະຕິຍານຕົນຂອງຜູ້ຄົນໃນວັນພິຊິດ ຫຼັງຈາກທີ່ ທ່ານນະບີ ຊັລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະຊັລລຳ ໄດ້ໃຫ້ຄວາມປອດໄພແກ່ຊາວເມືອງມັກກະຫ໌ ພວກເຂົາຫຼາຍຄົນໄດ້ມາດ້ວຍຄວາມສະໝັກໃຈທີ່ພູເຂົາຊໍຟາ ແລະໄດ້ເຂົ້າປະຕິຍານຕົນຮັບອິສລາມ ແລະການເຊື່ອຟັງຕໍ່ທ່ານ ໃນຂະນະທີ່ຄົນອື່ນໆ ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ ແລະ ລົບໜີຍ້ອນຄວາມຢ້ານກົວແລ້ວຕໍ່ມາ ທ່ານນະບີ ຊັລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະຊັລລຳ ກໍໄດ້ໃຫ້ຄວາມປອດໄພແກ່ພວກເຂົາ ພວກເຂົາຈຶ່ງໄດ້ເຂົ້າຮັບອິສລາມໃນພາຍຫຼັງ ດັ່ງນັ້ນ ການເຂົ້າຮັບສາສະໜາຂອງພວກເຂົາຈຶ່ງບໍ່ໄດ້ເປັນການບັງຄັບ ແຕ່ຫາກເກີດຂຶ້ນຫຼັງຈາກການໃຫ້ອະໄພອັນສູງສົ່ງຂອງທ່ານນະບີ ເຊິ່ງໄດ້ປ່ຽນແປງຫົວໃຈຂອງພວກເຂົາ
ຜົນຂອງການພິຊິດ ໄຊຊະນະນີ້ໄດ້ມີຜົນອັນຍິ່ງໃຫຍ່ ເພາະພາຍຫຼັງທີ່ທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະຊັລລຳ ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະເໜືອຊາວກຸເຣຊ (ເຊິ່ງເປັນຜູ້ນຳຂອງຊາວອາຣັບ) ແລະ ໄຊຊະນະຕ່າງໆທີ່ເກີດຂຶ້ນຕາມມາຫຼັງຈາກນັ້ນ ທຸກຄົນກໍໄດ້ມີຄວາມໝັ້ນໃຈໃນຄວາມຈິງແຫ່ງການເປັນນະບີຂອງທ່ານ ດັ່ງນັ້ນ ບັນດາຄະນະຜູ້ແທນຈຶ່ງໄດ້ເລີ່ມເດີນທາງມາຈາກທຸກຫົນທຸກແຫ່ງ ເພື່ອເຂົ້າຮັບສາສະໜາຂອງອັລລໍຫ໌ກັນເປັນກຸ່ມໆ ແລະຢ່າງຫຼວງຫລາຍ
ບົດຮຽນທີ່ໄດ້ຮັບ:
1- ແທ້ຈິງແລ້ວ ອັລລໍຫ໌ໄດ້ອຳນວຍຄວາມສະດວກໃນການພິຊິດເມືອງມັກກະຫ໌ໃຫ້ແກ່ທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະຊັລລຳ ແລະບັນດາສະຫາຍຂອງທ່ານ ໂດຍບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງມີການຕໍ່ສູ້, ແລະນີ້ຄືຄວາມໂປດປານອັນບໍລິສຸດຈາກອັລລໍຫ໌ ທີ່ພຣະອົງໄດ້ຊົງປົກປ້ອງເລືອດເນື້ອຂອງພວກເຂົາ ແລະປະທານໄຊຊະນະໃຫ້ແກ່ພວກເຂົາດ້ວຍຄວາມປອດໄພ.
2- ມາລະຍາດຂອງການນອບນ້ອມຖ່ອມຕົນເມື່ອໄດ້ຮັບໄຊຊະນະທ່ານນາບີ ﷺ ໄດ້ເຂົ້ານະຄອນມັກກະຫ໌ໃນສະພາບທີ່ອ່ອນນ້ອມ ແລະຍອມຈຳນົນຕໍ່ອັລລໍຫ໌ຢ່າງທີ່ສຸດ ເພື່ອສອນພວກເຮົາວ່າ ຄວາມໂປດປານທັງໝົດນັ້ນເປັນຂອງອັລລໍຫ໌ພຽງອົງດຽວ ພະອົງຄືຜູ້ຊົງປະທານໄຊຊະນະແລະຜູ້ຊົງຊ່ວຍເຫຼືອແລະຜູ້ສັດທານັ້ນບໍ່ວ່າຈະມີຄວາມເຂັ້ມແຂງຫຼາຍພຽງໃດກໍຕາມກໍຈະຍິ່ງເພີ່ມການນອບນ້ອມຖ່ອມຕົນຕໍ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງຕົນ.
3- ຄວາມສຳຄັນຂອງເຕົາຮີດ ວຽກງານທຳອິດທີ່ທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ໄດ້ປະຕິບັດ ຄືການທຳລາຍຮູບປັ້ນແລະ ສິ່ງນີ້ເປັນການຢືນຢັນວ່າ ພື້ນຖານຂອງສາສະໜານີ້ ແລະຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງມັນແມ່ນຢູ່ໃນ "ເຕົາຮີດ" ແລະການຊຳລະລ້າງຈິດໃຈ ແລະບ້ານເຮືອນຈາກທຸກສິ່ງທີ່ຖືກເຄົາລົບພັກດີນອກເໜືອຈາກອັລລໍຫ໌.
4- ບັນດາຊົນເຜົ່າອາຣັບໄດ້ເຝົ້າຕິດຕາມເບິ່ງຜົນຂອງການຕໍ່ສູ້ ຄັ້ນເມື່ອພວກເຂົາໄດ້ເຫັນຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຂອງອັລລໍຫ໌ທີ່ມີຕໍ່ນະບີຂອງພຣະອົງເໜືອກຸ່ມຊົນຂອງທ່ານບັນດາຄະນະຜູ້ແທນກໍໄດ້ທະຍອຍກັນມາປະກາດການເຂົ້າຮັບອິດສະລາມຂອງພວກເຂົາ ດັ່ງນັ້ນ ການພິຊິດເມືອງມັກກະຫ໌ຈຶ່ງເປັນກຸນແຈທີ່ເປີດຫົວໃຈຂອງທົ່ວທັງແຫຼມອາຣັບໄປສູ່ການສັດທາ.
5- ຂ່າວດີຈາກຄຳພີອັລກຸຣອານ ອັລລໍຫ໌ ໄດ້ຊົງຈາລຶກເຫດການອັນຊົງຍິ່ງໃຫຍ່ນີ້ໄວ້ໃນຄຳພີອັນຊົງກຽດຂອງພຣະອົງ ດັ່ງທີ່ພຣະອົງໄດ້ກ່າວວ່າ: ( ແລະ ເມືອໄຊຊະນະຂອງອັລລໍຫ໌ໄດ້ມາເຖິງ ແລະ ການພິຊິດ) (ແລະເຈົ້າຈະໄດ້ເຫັນຜູ້ຄົນຫຼາກຫລາຍເຂົ້າໃນສາສະໜາຂອງອັລລໍຫ໌ ເປັນໝູ່ເປັນຝູງ) ( ດັ່ງນັ້ນ ຈົ່ງສັນລະເສີນສະດຸດີດ້ວຍການສັນລະເສີນພຣະເຈົ້າຂອງເຈົ້າແລະ ຈົ່ງຂໍອະໄພໂທດຕໍ່ພຣະອົງເຖິດ ແທ້ຈິງພຣະອົງເປັນຜູ້ຊົງອະໄພຍະໂທດສະເໝີ) [ສຸເຣາະຫ໌ ອັນນາຊ 1-3].
(18) ສົງຄາມຮຸໄນນ໌
ສາເຫດຂອງສົງຄາມ ຫຼັງຈາກການພິຊິດມັກກະຫ໌ ຂ່າວໄດ້ມາເຖິງທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ວ່າຊົນເຜົ່າ "ຮະວາຊິນ" (ຊາວເມືອງຕໍອິຟ) ກຳລັງລວບລວມກອງທັບຂະໜາດໃຫຍ່ເພື່ອມາຕໍ່ສູ້ກັບທ່ານ ດັ່ງນັ້ນ ທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ຈຶ່ງໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະອອກໄປຫາພວກເຂົາເຖິງສະຖານທີ່ຂອງພວກເຂົາ ກ່ອນທີ່ພວກເຂົາຈະມາຍັງມັກກະຫ໌
ກຳລັງຂອງທັງສອງກອງທັບ ນັກຮົບຈາກຊົນເຜົ່າຮະວາຊິນປະມານ 20,000 ຄົນໄດ້ລວມຕົວກັນ ແລະພວກເຂົາໄດ້ອອກເດີນທາງໄປພ້ອມກັບຊັບສິນບັນດາແມ່ຍິງ ແລະເດັກນ້ອຍຂອງພວກເຂົາ (ເພື່ອເປັນການກະຕຸ້ນຕົນເອງບໍ່ໃຫ້ຫຼົບໜີ) ສ່ວນຊາວມຸດສະລິມນັ້ນກໍ່ໄດ້ອອກເດີນທາງໄປໃນກອງທັບອັນຍິ່ງໃຫຍ່ເຊິ່ງມີນັກຮົບຈຳນວນ 12,000 ຄົນໃນນັ້ນມີ 2,000 ຄົນທີ່ມາຈາກຊາວນະຄອນມັກກະຫ໌ ຜູ້ທີ່ຫາກໍ່ເຂົ້າຮັບສາສະໜາອິສລາມໃໝ່ໆ
ບົດຮຽນແຫ່ງຄວາມຫຼວງຫຼາຍ ເມື່ອຊາວມຸສລິມບາງຄົນໄດ້ເຫັນຈຳນວນອັນຫຼວງຫຼາຍຂອງພວກເຂົາ ພວກເຂົາໄດ້ກ່າວວ່າ "ມື້ນີ້ ພວກເຮົາຈະບໍ່ພ່າຍແພ້ຍ້ອນການມີຈຳນວນໜ້ອຍ" ດັ່ງນັ້ນ ຄວາມທະນົງຕົວນີ້ ຈຶ່ງເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງການທົດສອບທີ່ໜັກໜ່ວງ
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງພວກເຮົາ ຜູ້ຊົງຈຳເລີນ ແລະຊົງສູງສົ່ງໄດ້ຕຣັດກ່ຽວກັບເຫດການນີ້ວ່າ: (ແນ່ນອນອັລລໍຫ໌ ໄດ້ຊົງຊ່ວຍເຫລືອພວກເຈົ້າແລ້ວໃນຫລາຍສະໜາມຮົບ ແລະໃນມື້ສົງຄາມຮຸນັຍນ໌ ຂະນະທີ່ຈຳນວນອັນຫລວງຫລາຍຂອງພວກເຈົ້າເຮັດໃຫ້ພວກເຈົ້າພູມໃຈ ແຕ່ມັນບໍ່ໄດ້ເປັນປະໂຫຍດຫຍັງແກ່ພວກເຈົ້າເລີຍ ແລະແຜ່ນດິນກໍ່ໄດ້ແຄບລົງສຳລັບພວກເຈົ້າ ທັງທີ່ມັນກວ້າງຂວາງ ແລ້ວພວກເຈົ້າກໍ່ໄດ້ຫັນຫລັງປົບໜີໄປ) [ສູເຣາະຫ໌ ເຕົາບະຫ໌ : 25]
ຫຼັງຈາກນັ້ນ ອັລລໍຫ໌ ໄດ້ປະທານຄວາມສະຫງົບຂອງພຣະອົງລົງມາໃຫ້ແກ່ບັນດາຜູ້ສັດທາ ແລະໄດ້ລົງໂທດພວກປະຕິເສດສັດທາ (ຕໍ່ມາ ອັລລໍຫ໌ໄດ້ຊົງປະທານຄວາມສະຫງົບຂອງພຣະອົງລົງມາແກ່ຣໍຊູນຂອງພຣະອົງ ແລະ ແກ່ບັນດາຜູ້ສັດທາ ແລະໄດ້ຊົງສົ່ງກອງທະຫານລົງມາ ເຊິ່ງພວກເຈົ້າບໍ່ເຫັນພວກເຂົາ ແລະໄດ້ຊົງລົງໂທດບັນດາຜູ້ປະຕິເສດສັດທາ ແລະ ນັ້ນຄືຜົນຕອບແທນຂອງຜູ້ປະຕິເສດທັ້ງຫຼາຍ) [ສູເຣາະຫ໌ ເຕົາບະຫ໌ : 26]
ເຫດການບໍ່ຄາດຄິດທີ່ໜັກໜ່ວງເມື່ອຊາວມຸສລິມເລີ່ມເຂົ້າໄປໃນຮ່ອມພູ "ຮຸໄນນ໌",ກຸ່ມນັກຮົບຮາວາຊິນ ໄດ້ວາງກຳລັງດັກຊຸ່ມຢ່າງລີ້ລັບໄວ້ລໍຖ້າພວກເຂົາ, ແລະ ທັນໃດນັ້ນພວກເຂົາກໍ່ໄດ້ບຸກໂຈມຕີກອງທັບມຸສລິມພ້ອມກັນດັ່ງຄົນດຽວ, ແລະ ລະດົມຍິງລູກທະນູໃສ່ພວກເຂົາເໝືອນດັ່ງຫ່າຝົນ ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ທະຫານຈຳນວນຫຼາຍໃນກອງທັບຕ້ອງລ່າຖອຍ ແລະປົບໜີຍ້ອນຄວາມບໍ່ທັນຕັ້ງຕົວ
ຄວາມຢືນຢັດຂອງຜູ້ນຳໃນຊ່ວງເວລາອັນຍາກລຳບາກນັ້ນ ທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ໄດ້ຢືນຢັດຢູ່ກັບທີ່ດ້ວຍຄວາມກ້າຫານອັນຫາໄດ້ຍາກ ແລະ ມີພຽງຈຳນວນໜ້ອຍຈາກຊາວມຸຮາຈິຣີນ ແລ ຊາວອັນຊໍຣທີ່ຢູ່ພ້ອມກັບທ່ານ, ເຊິ່ງໃນນັ້ນລວມມີ ທ່ານອະບູບັກຣ, ອຸມັຣ ແລະອະລີ ຂໍອັລລໍຫ໌ຊົງໂປດປານພວກເຂົາທັງໝົດ
ຄວາມກ້າຫານຂອງທ່ານນະບີ; ທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ຂີ່ລໍຂອງທ່ານພຸ່ງອອກໄປມຸ່ງໜ້າສູ່ກອງທັບຂອງພວກມຸຊຣິກີນ ພ້ອມທັງຮ້ອງປະກາດດ້ວຍສຽງອັນດັງທີ່ສຸດ ເພື່ອຟື້ນຟູຄວາມໝັ້ນໃຈໃຫ້ແກ່ຫົວໃຈຂອງບັນດາຊໍຮາບະຫ໌ຂອງທ່ານ «ຂ້ອຍຄືນະບີ ບໍ່ໄດ້ຂີ້ຕົວະ ຂ້ອຍຄືບຸດຂອງອັບດຸລມຸຕຕໍລິບ» [ບັນທຶກໂດຍ ອັລ-ບຸກຄໍຣີ ແລະ ມຸສລິມ] ແລະ ການຕໍ່ສູ້ໄດ້ຮຸນແຮງຂຶ້ນໃໝ່ອີກຄັ້ງ
ໄຊຊະນະຈາກອັລລໍຫ໌ ແລະມາລາອີກະຮ໌ເມື່ອບັນດາຊໍຮາບະຫ໌ໄດ້ກັບຄືນມາ ແລະເຕົ້າໂຮມກັນອ້ອມຂ້າງນະບີຂອງພວກເຂົາ ແລະການປະທະກັນໄດ້ທະວີຄວາມຮຸນແຮງຂຶ້ນ ອັລລໍຫ໌ໄດ້ຊົງສະໜັບສະໜູນບັນດາຜູ້ສັດທາດ້ວຍການລົງມາຂອງມາລາອີກະຮ໌ ເຊິ່ງໄດ້ສ້າງຄວາມຫວາດກົວລົງໃນຫົວໃຈຂອງບັນດາຜູ້ປະຕິເສດສັດທາ ແລະເຮັດໃຫ້ຕີນຂອງພວກເຂົາສັ່ນຄອນ
ຈຸດຈົບ ແລະຊັບຊະເລີຍເສິກພວກປະຕິເສດສັດທາໄດ້ປາລະໄຊ ແລະປົບໜີໄປ, ແລະບັນດາມຸສລິມກໍ່ໄດ້ໄລ່ຕິດຕາມພວກເຂົາ ແລະພວກປະຕິເສດສັດທາໄດ້ປະຖິ້ມຊັບຊະເລີຍເສິກ ແລະຊັບສິນອັນຫຼວງຫຼາຍໄວ້ເບື້ອງຫຼັງ ເຊິ່ງໄດ້ກາຍມາເປັນກຳມະສິດຂອງບັນດາມຸສລິມດ້ວຍຄວາມໂປດປານຂອງອັລລໍຫ໌ແລະ ສ່ວນໜຶ່ງຈາກການຜູກມິດຈິດໃຈຂອງ ທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະຊັລລຳ ຕໍ່ເຜົ່າຮະວາຊິນນັ້ນ ຄືການທີ່ທ່ານບໍ່ໄດ້ແບ່ງຊັບຊະເລີຍເສິກຈົນກວ່າຈະຜ່ານໄປໄລຍະໜຶ່ງ ເພື່ອຫວັງວ່າພວກເຂົາຈະກັບມາ ແລະເຂົ້າຮັບອິສລາມ ແລະເຂົ້າມາຫາທ່ານເພື່ອຮ້ອງຂໍໃຫ້ທ່ານສົ່ງຄືນຊັບຊະເລີຍເສິກແກ່ພວກເຂົາ ແຕ່ເມື່ອພວກເຂົາຊັກຊ້າ ທ່ານ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະຊັລລຳ ຈຶ່ງໄດ້ທຳການແບ່ງຊັບດັ່ງກ່າວ
ບົດຮຽນທີ່ໄດ້ຮັບ:
1- ຕ້ອງເພິ່ງພາອາໄສຕໍ່ອັລລໍຫ໌ ບໍ່ແມ່ນຂຶ້ນກັບຈຳນວນ ເຊິ່ງຊາວມຸສລິມໄດ້ຮຽນຮູ້ໃນຫຸໄນນ໌ວ່າ ໄຊຊະນະນັ້ນມາຈາກອັລລໍຫ໌ອົງດຽວ ແລະຈຳນວນທີ່ຫຼວງຫຼາຍນັ້ນຈະບໍ່ເປັນປະໂຫຍດອັນໃດ ຫາກຄວາມຫຼົງໂຕໄດ້ເຂົ້າສູ່ຈິດໃຈ.
2- ໃນສົງຄາມບະດັຣ ຊາວມຸດສະລິມໄດ້ຮຽນຮູ້ວ່າ "ຈຳນວນໜ້ອຍ" ບໍ່ເປັນອັນຕະລາຍ ເມື່ອຄຽງຄູ່ກັບຄວາມອົດທົນ ແລະຄວາມຢຳເກງ ແລະໃນສົງຄາມຮຸນັຍນ໌ ພວກເຂົາໄດ້ຮຽນຮູ້ວ່າ "ຈຳນວນຫຼາຍ" ກໍບໍ່ເປັນປະໂຫຍດ ຖ້າຫາກປາສະຈາກຄວາມອົດທົນ ແລະການມອບໝາຍຕໍ່ອັລລໍຫ໌.
3- ທ່ານນະບີ ﷺ ແລະບັນດາຜູ້ທີ່ຮ່ວມຢູ່ກັບທ່ານ ໄດ້ຢືນຢັດຢ່າງໝັ້ນຄົງຍ້ອນຄວາມສັດທາທີ່ເຂັ້ມແຂງຂອງພວກເຂົາ ແລະສິ່ງນີ້ສອນພວກເຮົາວ່າ ອັລລໍຫ໌ຊົງເຮັດໃຫ້ຫົວໃຈທີ່ສັດຈິງມີຄວາມໝັ້ນຄົງໃນສະຖານະການທີ່ຍາກລຳບາກທີ່ສຸດ.
4- ທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມກ້າຫານອັນຍິ່ງໃຫຍ່ໃນສົງຄາມຄັ້ງນີ້ ເຊິ່ງເຖິງແມ່ນວ່າກອງທັບຈະລ່າຖອຍ ແຕ່ເພິ່ນກໍໄດ້ບຸກອອກໄປເພື່ອປະເຊີນໜ້າກັບສັດຕູດ້ວຍຕົວເພິ່ນເອງ ໃນຂະນະທີ່ເພິ່ນຮ້ອງປະກາດຊື່ຂອງເພິ່ນດ້ວຍຄວາມສະຫງ່າຜ່າເຜີຍ ແລະຄວາມເຊື່ອໝັ້ນ.
5- ອັລລໍຫ໌ ຕະອາລາ ໄດ້ຊ່ວຍເຫຼືອທູດຂອງພຣະອົງ ແລະບັນດາຜູ້ສັດທາດ້ວຍກອງທັບຈາກບັນດາມະລາອີກະຫ໌ທີ່ພວກເຂົາເບິ່ງບໍ່ເຫັນ ແລະສິ່ງນີ້ເປັນການຢືນຢັນວ່າ ອັລລໍຫ໌ຊົງຢູ່ຄຽງຂ້າງບັນດາຜູ້ໃກ້ຊິດຂອງພຣະອົງສະເໝີ.
6- ຫຼັງຈາກຄວາມຍາກລຳບາກແລະຄວາມທຸກຍາກ ອັລລໍຫ໌ໄດ້ຊົງປະທານຄວາມໂປດປານໃຫ້ແກ່ບັນດາມຸສລິມ ດ້ວຍໄຊຊະນະແລະຊັບຊະເລີຍຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ເພື່ອເປັນຜົນຕອບແທນຕໍ່ຄວາມອົດທົນແລະຄວາມໜັກແໜ້ນຂອງພວກເຂົາ.
7- ບັນດາໂອງການອັນຊົງກຽດທີ່ໄດ້ຈາລຶກໄວ້ເປັນອະນຸສອນອັລລໍຫ໌ໄດ້ກ່າວວ່າ: (ແນ່ນອນ ອັລລໍຫ໌ໄດ້ຊົງຊ່ວຍເຫລືອພວກເຈົ້າແລ້ວໃນຫລາຍໆສະໜາມຮົບ ແລະໃນວັນແຫ່ງສົງຄາມຫຸໄນນ໌ ຂະນະທີ່ຈຳນວນອັນຫລວງຫລາຍຂອງພວກເຈົ້າເຮັດໃຫ້ພວກເຈົ້າພູມໃຈ ແລ້ວມັນກໍ່ບໍ່ໄດ້ຊ່ວຍຫຍັງພວກເຈົ້າໄດ້ເລີຍ ແລະແຜ່ນດິນທັງທີ່ມັນກວ້າງໃຫຍ່ກໍ່ໄດ້ຄັບແຄບສຳລັບພວກເຈົ້າ ແລ້ວພວກເຈົ້າກໍ່ໄດ້ຫັນຫລັງຖອຍໜີ) (ຕໍ່ມາອັລລໍຫ໌ໄດ້ຊົງປະທານຄວາມສະຫງົບຂອງພຣະອົງລົງມາແກ່ຣໍຊູລຂອງພຣະອົງ ແລະແກ່ບັນດາຜູ້ສັດທາ ແລະໄດ້ສົ່ງກອງທະຫານລົງມາເຊິ່ງພວກເຈົ້າບໍ່ເຫັນພວກເຂົາ ແລະພຣະອົງໄດ້ລົງໂທດບັນດາຜູ້ປະຕິເສດສັດທາ ແລະ ນັ້ນຄືຜົນຕອບແທນຂອງບັນດາຜູ້ປະຕິເສດສັດທາ) (ແລ້ວຫຼັງຈາກນັ້ນອັລລໍຫ໌ຈະຊົງອະໄພໃຫ້ແກ່ຜູ້ທີ່ພຣະອົງຊົງປະສົງ ແລະອັລລໍຫ໌ນັ້ນ ເປັນຜູ້ຊົງອະໄພຜູ້ຊົງເມດຕາສະເໝີ) [ສູເຣາະຫ໌ ເຕົາບະຫ໌ : 25-27]
8- ການຕອບແທນແມ່ນມາຈາກປະເພດດຽວກັນກັບການກະທຳ ເມື່ອສາດສະດາ ຂໍໃຫ້ຄວາມສະຫງົບສຸກແລະພອນຂອງ ອັລລໍຫ໌ ມີຢູ່ກັບລາວ ໄດ້ຢືນຢັດໃນສະໜາມຮົບ ຮ່ວມກັບບັນດາສະຫາຍຜູ້ຊົງກຽດຂອງເພິ່ນພຽງຈຳນວນໜ້ອຍ ໄຊຊະນະກໍໄດ້ມາເຖິງເພິ່ນ ດັ່ງທີ່ ອັລລໍຫ໌ ໄດ້ຊົງສັນຍາໄວ້ ພຣະອົງຊົງຕັດວ່າ: (ໂອ້ບັນດາຜູ້ສັດທາທັ້ງຫຼາຍຫາກພວກເຈົ້າສະໜັບສະໜຸນຊ່ວຍເຫຼືອ ສາສະໜາຂອງອັລລໍຫ໌ ພຣະອົງກໍຈະຊົງຊ່ວຍເຫລືອພວກເຈົ້າແລະຈະຊົງເຮັດໃຫ້ຕີນຂອງພວກເຈົ້າໜັ້ນຄົງ) [ສຸເຣາະຫ໌ ມຸຮຳມັດ : 7] ແລະ ສິ່ງນີ້ຄືຫຼັກການທົ່ວໄປ ດັ່ງນັ້ນ ຊາວມຸສລິມນັ້ນ; ອັລລໍຫ໌ ຜູ້ຊົງສູງສົ່ງ ແລະ ຍິ່ງໃຫຍ່ ຊົງສັນຍາແກ່ເຂົາ ດ້ວຍໄຊຊະນະແລະການຊ່ວຍເຫຼືອຖ້າຫາກເຂົາລຸກຂຶ້ນຊ່ວຍເຫຼືອສາສະໜາຂອງອັລລໍຫ໌ ຮຽກຮ້ອງສູ່ສາສະໜານັ້ນ ແລະຕໍ່ສູ້ ໃນຫົນທາງຂອງພຣະອົງ ໂດຍສະແຫວງຫາຄວາມພໍພຣະໄທຂອງອັລລໍຫ໌ ຜູ້ຊົງສູງສົ່ງ ແລະຍິ່ງໃຫຍ່ຈາກສິ່ງດັ່ງກ່າວ.
(19) ການຕ້ອນຮັບຄະນະຜູ້ແທນ ແລະ ຮັຈ ອັລ-ວະດາອ໌
ຫຼັງຈາກການພິຊິດນະຄອນມັກກະຫ໌ ແລະ ໄຊຊະນະຂອງຊາວມຸສລິມ ບັນດາເຜົ່າອາຣັບຈາກທຸກທິດທາງໄດ້ພາກັນມຸ່ງໜ້າໄປຍັງນະຄອນມາດີນະຫ໌ ເພື່ອປະກາດການເຂົ້າຮັບອິດສະລາມຂອງພວກເຂົາ ແລະປີທີ 9 ແຫ່ງການອົບພະຍົບກໍໄດ້ຖືກຮູ້ຈັກກັນໃນນາມ "ປີແຫ່ງຄະນະຜູ້ແທນ"ດັ່ງນັ້ນ ທ່ານນະບີ (ຂໍຄວາມສັນຕິຈົ່ງມີແດ່ເພິ່ນ) ໄດ້ຕ້ອນຮັບຄະນະຜູ້ແທນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍເຊິ່ງທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດໃນນັ້ນມີ ຄະນະຜູ້ແທນບານີຕະມີມ; ຄະນະຜູ້ແທນນັຈຣອນ; ແລະ ຄະນະຜູ້ແທນຕໍອີຍ໌. (ເຊິ່ງໃນນັ້ນມີ ອາດີ ບິນ ຮາຕິມ ລວມຢູ່ດ້ວຍ) ແລະ ບັນດາຄະນະຜູ້ແທນເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ສົ່ງຜົນອັນຍິ່ງໃຫຍ່ໃນການທ້ອນໂຮມແຫຼມອາຣັບໃຫ້ເປັນໜຶ່ງດຽວພາຍໃຕ້ທຸງແຫ່ງອິດສະລາມ ໂດຍພວກເຂົາໄດ້ຮຽນຮູ້ບັນດາຫຼັກການຂອງສາສະໜາ ແລະໄດ້ກັບຄືນໄປເພື່ອຮຽກຮ້ອງເຊີນຊວນກຸ່ມຊົນຂອງພວກເຂົາ ອັນເປັນການປູທາງໄປສູ່ການແຜ່ຂະຫຍາຍສາສະໜາອິດສະລາມ.
ແລະໃນປີທີ 10 ແຫ່ງການອົບພະຍົບ ໄດ້ມີການປະກາດໃນໝູ່ຜູ້ຄົນວ່າ ທ່ານນະບີ ﷺ ມີຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະໄປປະກອບພິທີຮັຈໃນປີນັ້ນ ດັ່ງນັ້ນ ຈຶ່ງມີຜູ້ຄົນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍຈາກທຸກສາລະທິດເດີນທາງມາຍັງນະຄອນມາດີນະຫ໌ ພວກເຂົາທັງໝົດລ້ວນແຕ່ປາຖະໜາທີ່ຈະຮ່ວມເດີນທາງໄປກັບທ່ານນະບີ ﷺ ເພື່ອຮຽນຮູ້ຈາກເພິ່ນ ແລະປະຕິບັດຕາມແບບຢ່າງຂອງເພິ່ນໃນການປະກອບພິທີຮັຈ
ສາເຫດຂອງການຕັ້ງຊື່ ຖືກເອີ້ນວ່າ "ຮັຈອັລ-ວະດາອ໌" ເນື່ອງຈາກທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ກ່າວອຳລາບັນດາຜູ້ຄົນໃນພິທີນັ້ນດ້ວຍຄຳກ່າວຂອງເພິ່ນ ແລະ ເນື່ອງຈາກເພິ່ນ ﷺ ບໍ່ໄດ້ປະກອບພິທີຮັຈອີກເລີຍຫຼັງຈາກນັ້ນ.
ມວນຊົນຜູ້ປະກອບພິທີຮັຈຍ໌ ໄດ້ມີຜູ້ປະກອບພິທີຮັຈຍ໌ຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງແສນຄົນ ອອກເດີນທາງກັບທ່ານນະບີ ﷺ ໃນການເດີນທາງອັນມີຄວາມຈຳເລີນນີ້ ແລະທ່ານໄດ້ພາບັນດາພັນລະຍາທັງ 9 ຂອງທ່ານຂໍອັລລໍຫ໌ ຊົງພໍພຣະໄທຕໍ່ພວກນາງ ແລະ ຟາຕິມະຫ໌ ລູກສາວຂອງທ່ານ ຣໍດິຍັລລໍຮຸ ອັນຮາ ຮ່ວມເດີນທາງໄປນຳ.
ຄວາມສົມບູນຂອງຄວາມໂປດປານ ໃນຂະນະທີ່ທ່ານນະບີ ﷺ ກຳລັງປະຕິບັດພິທີການເຮັດຮັຈ ຄຳດຳລັດຂອງພຣະອົງອັລລໍຫ໌ຕະອາລາໄດ້ຖືກປະທານລົງມາໃຫ້ແກ່ທ່ານໃນວັນອາຣໍຟະຮ໌ທີ່ວ່າ: (...ມື້ນີ້ເຮົາໄດ້ເຮັດໃຫ້ສາສະຫນາຂອງພວກທ່ານສົມບູນແລ້ວ ແລະເຮົາໄດ້ໃຫ້ຄວາມໂປດປານຂອງເຮົາສົມບູນ ເຮົາເລືອກໃຫ້ອິສລາມເປັນສາສະຫນາຂອງພວກທ່ານ...) [ອັລ-ມາອິດະຫ໌: 3] ດັ່ງນັ້ນ ອາຍະຫ໌ນີ້ຈຶ່ງເປັນການປະກາດເຖິງຄວາມສົມບູນຂອງການເປັນສາດສະດາທູດ.
ຂໍ້ສັ່ງເສຍອັນຍິ່ງໃຫຍ່ : ທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ກ່າວຄຸດບະຫ໌ແກ່ຜູ້ຄົນ ເຊິ່ງເປັນບັນດາຄຸດບະຫ໌ອັນຍິ່ງໃຫຍ່ ໃນວັນອະຣໍຟະຫ໌ ແລະໃນວັນນະຫັຣ (ວັນເຊືອດສັດພີ), ໂດຍທ່ານໄດ້ເນັ້ນໜັກໃນນັ້ນເຖິງບັນດາຫຼັກການພື້ນຖານສຳລັບມຸສລິມ, ການໃຫ້ເອກະພາບ, ການປະຕິບັດຕາມສຸນນະຫ໌, ການປະຕິບັດກົງກັນຂ້າມກັບບັນດາມຸຊຣິກີນ, ແລະ ການຊີ້ແຈງເຖິງສິດທິຂອງບັນດາມຸສລິມ ແລະ ສິດທິຂອງສາມີພັນລະຍາ, ແລະ ສ່ວນໜຶ່ງຈາກສິ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ກ່າວໄວ້ໃນນັ້ນ ວ່າ: «ແທ້ຈິງແລ້ວໂລຫິດ (ຊີວິດ),ຊັບສິນ ແລະກຽດຕິຍົດຂອງພວກທ່ານ ແມ່ນເປັນສິ່ງສັກສິດ (ຫ້າມລ່ວງລະເມີດ) ຕໍ່ພວກທ່ານເຊັ່ນດຽວກັບຄວາມສັກສິດໃນມື້ ນີ້ຂອງພວກທ່ານໃນເດືອນນີ້ຂອງພວກທ່ານ ໃນເມືອງ (ດິນແດນ) ນີ້ຂອງພວກທ່ານ ຟັງເຖີ້ດ! ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ແຈ້ງ (ປະກາດ)ແລ້ວບໍ?» [ບັນທຶກໂດຍ ອັລ-ບຸກຄໍຣີ ແລະ ມຸສລິມ] ເພື່ອເປັນການຢືນຢັນເຖິງຄວາມສັກສິດຂອງຊີວິດ ຊັບສິນ ແລະຊື່ສຽງຂອງມຸສລິມ
ແລະທ່ານໄດ້ສັ່ງເສຍດ້ວຍຄຳສັ່ງເສຍທີ່ປົກປ້ອງຈາກການຫຼົງຜິດ ໂດຍກ່າວວ່າ: “ແລະຂ້ອຍໄດ້ປະໄວ້ໃນໝູ່ພວກເຈົ້າສິ່ງທີ່ພວກເຈົ້າຈະບໍ່ຫຼົງຜິດຫຼັງຈາກນີ້ ຫາກພວກເຈົ້າຍຶດໝັ້ນໃນສິ່ງນັ້ນ ຄຳພີຂອງອັລລໍຫ໌” [ບັນທຶກໂດຍມຸສລິມ]
ການເດີນທາງກັບ ແລະຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ປະກອບພິທີກຳການເຮັດຮັຈຍ໌ສຳເລັດແລ້ວ ແລະໄດ້ສອນຜູ້ຄົນເຖິງສາສະໜາຂອງພວກເຂົາ ເພິ່ນໄດ້ເດີນທາງກັບຄືນໄປຍັງນະຄອນມະດີນະຫ໌
ບົດຮຽນທີ່ໄດ້ຮັບ :
1- ການຕ້ອນຮັບຄະນະຜູ້ແທນສອນໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ວ່າ ຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງອິດສະລາມນັ້ນແມ່ນຢູ່ທີ່ການເຕົ້າໂຮມກັນ ແລະຄວາມສາມັກຄີກັນບົນຄວາມຈິງ ແລະການເຜີຍແຜ່ຄວາມຮູ້ ແລະຜູ້ນຳທີ່ປະສົບຜົນສຳເລັດນັ້ນ ຄືຜູ້ທີ່ສ້າງຂົວຕໍ່ແຫ່ງການເຊື່ອມໂຍງ ເພື່ອເຜີຍແຜ່ຄຸນງາມຄວາມດີ.
2- ຄຳສັ່ງເສຍຂອງສາດສະດາ ﷺ ໃຫ້ຢຶດໝັ້ນໃນອັລ-ກິຕາບ ແລະ ອັລຊຸນນະຫ໌ ຄືເຄື່ອງຢຶດໜ່ຽວແຫ່ງຄວາມປອດໄພສຳລັບມຸດສະລິມ ເພາະໃນທັງສອງນັ້ນມີທາງນຳ ແລະການປົກປ້ອງຈາກການຫັນເຫແລະການຫຼົງຜິດໃນທຸກເວລາ ແລະທຸກສະຖານທີ່.
3- ທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ອອກເດີນທາງໄປດ້ວຍຕົນເອງເພື່ອປະກອບພິທີຮັຈ ແລະ ເພື່ອສອນຜູ້ຄົນ"ດ້ວຍການປະຕິບັດ"ບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ຄຳເວົ້າເທົ່ານັ້ນ ເພື່ອເປັນແບບຢ່າງຕົວຈິງໃຫ້ທຸກຄົນໄດ້ເຫັນແລະປະຕິບັດຕາມທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ກ່າວວ່າ: (ພວກທ່ານຈົ່ງເອົາບັນດາຫຼັກປະຕິບັດຂອງພວກທ່ານຈາກຂ້ອຍ) [ບັນທຶກໂດຍ ອັນບັຍຮາກີ, ອະບູດາວູດ ແລະ ນະຊາອີ] ແລະໃນອີກລາຍງານໜຶ່ງໃນຊໍຮີຮ໌ມຸສລິມ: «ພວກທ່ານຈົ່ງເອົາບັນດາຫຼັກປະຕິບັດຂອງພວກທ່ານ».
4- ອັລລໍຫ໌ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ພວກເຮົາຊາບວ່າພຣະອົງໄດ້ເຮັດໃຫ້ສາສະຫນາສົມບູນແລ້ວແກ່ພວກເຮົາແລະໄດ້ໃຫ້ຄວາມໂປດປານສົມບູນແລ້ວ ດັ່ງນັ້ນ ຈຶ່ງບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໃດເພີ່ມເຕີມສິ່ງໃດເຂົ້າໃນສາສະຫນາໃຫ້ເປັນ"ບິດອະຫ໌"ຈາກຕົວເຂົາເອງ ຫລື ຫຼຸດຜ່ອນອອກຈາກມັນ ເພາະສາສະຫນາອິດສະລາມມີທຸກສິ່ງທີ່ເປັນຜົນດີຕໍ່ຊີວິດຂອງມະນຸດໃນໂລກນີ້ ແລະໂລກໜ້າແລະບົດບັນຍັດກໍໄດ້ຄົບຖ້ວນສົມບູນແລ້ວ ດ້ວຍການເສຍຊີວິດຂອງທ່ານນະບີ ﷺ ແລະການສິ້ນສຸດລົງຂອງວະຮີ.
5- ຄວາມສັກສິດຂອງມຸສລິມ ທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສັກສິດຂອງເລືອດເນື້ອ ກຽດຕິຍົດແລະຊັບສິນຂອງຊາວມຸສລິມ ແລະ ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການລ່ວງລະເມີດສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ໂດຍບໍ່ຊອບທຳ.
(20) ການເສຍຊີວິດຂອງທ່ານນະບີ ﷺ
ໃນຕອນສວາຍຂອງວັນຈັນ ວັນທີ 12 ຂອງເດືອນ ຣໍ່ບີອຸລອັລວັລ ໃນປີຮິຈເຣາະທີ 11 ອາການປ່ວຍຂອງທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ໜັກຂຶ້ນ ໃນຂະນະທີ່ທ່ານຢູ່ທີ່ເຮືອນຂອງພັນລະຍາຂອງທ່ານ, ທ່ານນາງ ອາອີຊະຫ໌ ຣໍດິຍັລລໍຮຸ ອັນຮາ.
ຄວາມທຸກທໍລະມານແຫ່ງຄວາມຕາຍ: ທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ປະສົບກັບຄວາມເຈັບປວດ ແລະຄວາມທຸກທໍລະມານແຫ່ງຄວາມຕາຍດັ່ງນັ້ນ ທ່ານຈຶ່ງໄດ້ເອົານ້ຳມາລູບໃບໜ້າຂອງເພິ່ນ ແລະ ກ່າວວ່າ: ຄຳອ່ານ: (ລາອິລາຮະ ອິລລັລລໍຫ໌, ອິນນະ ລິລເໝົາຕິ ລະສະກະຣອຕ) ຄວາມໝາຍ: “ບໍ່ມີພຣະເຈົ້າອື່ນໃດນອກຈາກອັລລໍຫ໌, ແທ້ຈິງແລ້ວຄວາມຕາຍນັ້ນມີຄວາມເຈັບປວດທໍລະມານ” [ບັນທຶກໂດຍ ອັລ-ບຸກຄໍຣີ]
ການເສຍຊີວິດ: ທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນຂະນະທີ່ທ່ານອີງໃສ່ເອິກຂອງທ່ານນາງ ອາອີຊະຫ໌ ຣໍດິຍັລລໍຮຸ ອັນຮາ ແລະໃນຕອນນັ້ນທ່ານມີອາຍຸໄດ້ 63 ປີ.
ການຝັງສົບ: ທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ຖືກຝັງໃນສະຖານທີ່ທີ່ເພິ່ນໄດ້ເສຍຊີວິດ ເຊິ່ງແມ່ນເຮືອນຂອງນາງ ອາອີຊະຫ໌ ຣໍດິຍັລລໍຫຸ ອັນຮາ
ອາມານະຫ໌ທີ່ສົມບູນ: ທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະຊັລລຳ ໄດ້ເສຍຊີວິດ ຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານໄດ້ປະຕິບັດອາມານະຫ໌ຢ່າງສົມບູນ ແລະໄດ້ຖິ້ມອຸມະຫ໌ຂອງທ່ານໄວ້ເທິງເສັ້ນທາງທີ່ຊັດເຈນ ຄືກັບຄວາມຊັດເຈນຂອງດວງຕາເວັນໃນຕອນກາງເວັນ ເຊິ່ງບໍ່ມີຄວາມດີໃດໆ ເວັ້ນເສຍແຕ່ທ່ານໄດ້ຊີ້ນຳພວກເຮົາໄປສູ່ມັນ ແລະບໍ່ມີຄວາມຊົ່ວໃດໆ ເວັ້ນເສຍແຕ່ທ່ານໄດ້ຕັກເຕືອນພວກເຮົາໃຫ້ລະວັງຈາກມັນ
ບົດຮຽນທີ່ໄດ້ຮັບ:
1- ເຫດການນີ້ສະແດງໃຫ້ພວກເຮົາເຫັນເຖິງຄວາມປະເສີດຂອງ ອຸມມຸລ ມຸມິນີນ ທ່ານນາງອາອີຊະຫ໌ ຣໍດິຍັລລໍຮຸ ອັນຮາ ແລະຖານະອັນສູງສົ່ງຂອງນາງ ນະ ທີ່ທ່ານນະບີ ﷺ, ເຊິ່ງທ່ານໄດ້ເລືອກທີ່ຈະໃຊ້ເວລາໃນຊ່ວງວັນສຸດທ້າຍຂອງທ່ານຢູ່ໃນເຮືອນຂອງນາງ ແລະ ເສຍຊີວິດຢູ່ເທິງຕັກຂອງນາງ
2- ຄວາມຕາຍແມ່ນກົດເກນຂອງອັລລໍຫ໌ທີ່ມີຕໍ່ສິ່ງຖືກສ້າງຂອງພຣະອົງສະນັ້ນ ຖ້າຫາກວ່າມີຜູ້ໃດຈະມີຊີວິດຢູ່ຕະຫຼອດໄປໃນໂລກດຸນຍານີ້ ແນ່ນອນວ່າ ທ່ານຣໍຊູລ ລຸລລໍຫ໌ ﷺ ກໍ່ຍ່ອມຈະມີຊີວິດຢູ່ຕະຫຼອດໄປໃນໂລກນີ້ ແລະ ດັ່ງທີ່ ອັລລໍຫ໌ ຕະອາລາ ໄດ້ກ່າວວ່າ: {ແທ້ຈິງເຈົ້າຕ້ອງຕາຍ ແລະແທ້ຈິງພວກເຂົາກໍຕ້ອງຕາຍ} [ສູເຣາະຫ໌ ອັຊຊຸມັຣ: 30]
3- ແທ້ຈິງແລ້ວການເສຍຊີວິດຂອງທ່ານນະບີ ﷺ ແມ່ນຄວາມສູນເສຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບບັນດາມຸດສະລິມ ແລະຜູ້ໃດທີ່ລຳນຶກເຖິງຄວາມສູນເສຍຂອງຕົນ ຈາກການສູນເສຍທ່ານນະບີ ﷺ ທຸກໆ ຄວາມສູນເສຍອື່ນໆກໍຈະກາຍເປັນເລື່ອງເບົາບາງສຳລັບລາວ ແລະດັ່ງທີ່ນັກກະວີຂອງທ່ານສາດສະດາ ຮັດຊານ ບິນ ຊາບິດ ຣໍດິຍັລລໍຮຸ ອັນຮຸ ໄດ້ກ່າວໄວ້ວ່າ:
ແລະ ບັນດາຊົນລຸ້ນກ່ອນບໍ່ເຄີຍສູນເສຍຜູ້ໃດ ທີ່ເໝືອນດັ່ງທ່ານນະບີມຸຮຳມັດ.. ແລະຈະບໍ່ມີຜູ້ໃດທີ່ເໝືອນດັ່ງເພິ່ນຖືກສູນເສຍອີກ ຈົນເຖິງວັນກິຍາມະ.
4- ສານເຖິງບັນດາຜູ້ຮຽກຮ້ອງເຊີນຊວນ ເປັນໜ້າທີ່ທີ່ຈຳເປັນສຳຫຼັບທຸກຄົນທີ່ມີຄວາມຮູ້ທາງສາດສະໜາ ທີ່ຈະຕ້ອງທຸ້ມເທຄວາມພະຍາຍາມຢ່າງສຸດຄວາມສາມາດຂອງຕົນ ໃນການເຜີຍແຜ່ແລະສັ່ງສອນມັນແກ່ປວງຊົນ ຈົນກວ່າຈະໄດ້ພົບກັບອັລລໍຫ໌ ໂດຍທີ່ລາວໄດ້ປະຕິບັດໃນສິ່ງທີ່ເປັນໜ້າທີ່ຂອງຕົນແລ້ວ ດັ່ງທີ່ທ່ານສາດສະດາ ﷺ ໄດ້ປະຕິບັດ.
5- ແທ້ຈິງແລ້ວ ທ່ານນະບີ (ສັລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ) ໄດ້ປະພວກເຮົາໄວ້ເທິງສັດຈະທຳທີ່ຊັດເຈນ ແລະແນວທາງທີ່ຖືກຕ້ອງ ແລະຈະບໍ່ມີຜູ້ໃດຫັນເຫອອກຈາກຫົນທາງນີ້ ເວັ້ນແຕ່ຜູ້ທີ່ຖືກລໍ້ລວງດ້ວຍບິດອະຫ໌ (ການປະດິດໃຫມ່ທາງສາສະໜາ) ຫຼື ອາລົມໃຝ່ຕໍ່າ ດັ່ງນັ້ນ ຄວາມຜາສຸກທັງປວງແມ່ນຢູ່ທີ່ການດຳເນີນຕາມແບບຢ່າງຂອງທ່ານນະບີ (ສັລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ) ດັ່ງທີ່ທ່ານ (ສັລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ) ໄດ້ກ່າວໄວ້ວ່າ: «...ເພາະແທ້ຈິງ ຜູ້ໃດໃນຫມູ່ພວກເຈົ້າທີ່ມີຊີວິດຢູ່ຕໍ່ໄປຫຼັງຈາກຂ້ອຍ ລາວກໍຈະໄດ້ເຫັນກັບຄວາມຂັດແຍ້ງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ດັ່ງນັ້ນ ພວກເຈົ້າຈົ່ງປະຕິບັດຕາມແນວທາງຂອງຂ້ອຍ ແລະແນວທາງຂອງບັນດາຄໍລີຟະຫ໌ຜູ້ຊົງທຳທີ່ໄດ້ຮັບການຊີ້ນຳ ພວກເຈົ້າຈົ່ງຍຶດໝັ້ນໃນມັນ ແລະຢຶດມັນໄວ້ໃຫ້ແໜ້ນທີ່ສຸດດ້ວຍຟັນກ້າມ ແລະພວກເຈົ້າຈົ່ງລະວັງຈາກບັນດາສິ່ງທີ່ຖືກປະດິດຂຶ້ນໃໝ່, ເພາະແທ້ຈິງທຸກໆ ສິ່ງທີ່ຖືກປະດິດຂຶ້ນໃໝ່ນັ້ນແມ່ນບິດອະຫ໌ ແລະທຸກໆບິດອະຫ໌ຄືການຫຼົງຜິດ» [ສຸນັນ ອະບີ ດາວູດ]
(21) ບັນດາພັນລະຍາຂອງທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ
ບັນດາພັນລະຍາຂອງທ່ານນະບີ ﷺ :
1. ທ່ານຍິງ ຄໍດີຍະຫ໌ ບິນຕິ ຄຸໄວລິດ ຣໍດີຍັລລໍຮຸ ອັນຮາ.
2. ທ່ານຍິງ ເຊົາດະຫ໌ ບິນຕິ ຊັມອະຫ໌ ຣໍດີຍັລລໍຮຸ ອັນຮາ.
3. ທ່ານຍິງ ອາອີຊະຫ໌ ບິນຕິ ອະບີ ບັກກັຣ ຣໍດີຍັລລໍຮຸ ອັນຮາ.
4. ທ່ານຍິງ ຮັຟເສາະ ບິນຕິ ອຸມັຣ ບິນ ອັລຄັອດຕອບ ຣໍດີຍັລລໍຮຸ ອັນຮາ.
5. ທ່ານຍິງ ໄຊນັບ ບິນຕິ ຄຸໄຊມະຫ໌ ຣໍດີຍັລລໍຮຸ ອັນຮາ
6. ທ່ານຍິງ ອຸມມຸ ສະລາມະຫ໌ (ຮິນດ໌ ບິນຕິ ອະບີ ອຸໄມຍະ) ຣໍດີຍັລລໍຮຸ ອັນຮາ.
7. ທ່ານຍິງ ອຸມມຸ ຮາບີບະຫ໌ (ຣຳລະຫ໌ ບິນຕິ ອາບີ ຊຸຟຢານ) ຣໍດີຍັລລໍຮຸ ອັນຮາ.
8. ທ່ານຍິງ ຈຸໄວຣີຍະຫ໌ ບິນຕິ ອັລຫາຣີສ ຣໍດີຍັລລໍຮຸ ອັນຮາ.
9. ທ່ານຍິງ ໄມມູນະຫ໌ ບິນຕິ ອັລຫາຣີສ ຣໍດີຍັລລໍຮຸ ອັນຮາ.
10. ທ່ານຍິງ ຊໍຟີຍະຫ໌ ບິນຕິ ຍະຫ໌ຢາ ຣໍດີຍັລລໍຮຸ ອັນຮາ.
11. ທ່ານຍິງ ໄຊນັບ ບິນຕິ ຈິຮັຊ ຣໍດີຍັລລໍຮຸ ອັນຮາ.
ບົດຮຽນທີ່ໄດ້ຮັບ:
1- ແມ່ຂອງບັນດາຜູ້ສັດທາ: ບັນດາພັນລະຍາຂອງທ່ານນະບີ ﷺ ພວກນາງຄື "ແມ່ຂອງບັນດາຜູ້ສັດທາ" ຕາມຕົວບົດຂອງຄຳພີອັລກຸຣອານອັນຊົງກຽດ, ພຣະອົງຊົງຕຣັສວ່າ: (ນະບີ ນັ້ນເປັນຜູ້ໃກ້ຊິດກັບບັນດາຜູ້ສັດທາຢ່າງຍິ່ງ ຫຼາຍກວ່າຕົວຂອງພວກເຂົາເອງ ແລະ ບັນດາພັນລິຍາຂອງນະບີ ຄືແມ່ຂອງພວກເຂົາ...) [ອັລ-ອະຫ໌ຊາບ: 6] ແລະ ທ່ານນະບີ ﷺ ນັ້ນປຽບສະເໝືອນພໍ່ສຳລັບບັນດາຜູ້ສັດທາ ໃນດ້ານການອົບຮົມສັ່ງສອນ ແລະຄວາມເມດຕາສົງສານ ສະນັ້ນ ບັນດາພັນລະຍາຂອງທ່ານນະບີ ຈຶ່ງປຽບສະເໝືອນເປັນແມ່ສຳລັບພວກເຮົາ ໃນການທີ່ຕ້ອງໃຫ້ຄວາມເຄົາລົບ ໃຫ້ກຽດແລະເປັນສິ່ງທີ່ຕ້ອງຫ້າມໃນການແຕ່ງງານກັບພວກນາງ ແຕ່ພວກນາງບໍ່ໄດ້ເປັນຄືກັບແມ່ໃນເລື່ອງ "ຄວາມເປັນມະຫ໌ຣອມ" ເຊິ່ງອະນຸຍາດໃຫ້ຢູ່ສອງຕໍ່ສອງກັບພວກນາງ ຫຼື ການເປີດເຜີຍຮິຢາບ.
2- ກຽດຕິຍົດແຫ່ງຖານະຂອງທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ໜຶ່ງໃນຄວາມພິເສດຂອງບັນດາພັນລະຍາຂອງທ່ານນະບີ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ແມ່ນບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໃດແຕ່ງງານກັບພວກນາງຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງທ່ານຢ່າງເດັດຂາດ, ພຣະອົງໄດ້ຕັດວ່າ: (...ແລະ ບໍ່ເປັນການສົມຄວນສຳລັບພວກເຈົ້າ ທີ່ຈະສ້າງຄວາມເດືອດຮ້ອນແກ່ຣໍຊູລຂອງອັລລໍຫ໌ ແລະ ທີ່ຈະແຕ່ງງານກັບບັນດາພັນລະຍາຂອງເພິ່ນຫຼັງຈາກເພິ່ນຕະຫຼອດໄປ. ແທ້ຈິງແລ້ວ ສິ່ງດັ່ງກ່າວນັ້ນ ເປັນບາບອັນໃຫຍ່ຫຼວງ ນະ ທີ່ອັລລໍຫ໌) [ຊູເຣາະຫ໌ ອັລອະຫ໌ຊາບ : 53] ແລະນີ້ຄືການຮັກສາກຽດຕິຖານະຂອງທ່ານນະບີ ﷺ ແລະເປັນການຍົກຍ້ອງໃຫ້ກຽດແກ່ທ່ານ, ແລະເນື່ອງຈາກວ່າຄວາມສຳພັນການເປັນສາມີພັນລະຍາລະຫວ່າງທ່ານ ແລະພວກນາງ ຈະຍັງຄົງຢູ່ ແລະສືບຕໍ່ໄປໃນສວນສະຫວັນ ດ້ວຍການອະນຸມັດຂອງອັລລໍຫ໌.
3- ຄວາມຮັບຜິດຊອບອັນໃຫຍ່ຫຼວງ ແລະການເພີ່ມຜົນລະບຸນທະວີເປັນສອງເທົ່າ ເມື່ອທ່ານນະບີ (ຂໍຄວາມສັນຕິສຸກ ແລະ ພອນຈົ່ງມີແດ່ເພິ່ນ) ໄດ້ໃຫ້ບັນດາພັນລະຍາຂອງເພິ່ນເລືອກລະຫວ່າງຄວາມສວຍງາມຂອງໂລກດຸນຍາ ກັບການຢູ່ຮ່ວມກັບເພິ່ນ ແລະອົດທົນຕໍ່ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການດຳລົງຊີວິດ, ພວກນາງໄດ້ເລືອກອັລລໍຮ໌ ສາດສະດາຂອງພຣະອົງ ແລະໂລກໜ້າ ແລະ ເນື່ອງຈາກສະຖານະພາບຂອງພວກນາງນັ້ນສູງສົ່ງ ອັລລໍຮ໌ຈຶ່ງຊົງກຳນົດໃຫ້ຜົນລະບຸນຂອງພວກນາງຈາກການປະຕິບັດຄວາມດີທະວີເປັນສອງເທົ່າ ເຊັ່ນດຽວກັນ ພຣະອົງກໍໄດ້ກຳນົດໃຫ້ການລົງໂທດຕໍ່ຄວາມຜິດພາດໃດໆ ທີ່ເກີດຈາກພວກນາງນັ້ນໜັກໜ່ວງກວ່າບຸກຄົນອື່ນ ເພື່ອໃຫ້ຄວາມລະມັດລະວັງ ແລະ ການຂອບຄຸນຂອງພວກນາງຕໍ່ອັລລໍຮ໌ຄົງຢູ່ໃນລະດັບສູງສຸດສະເໝີ.
4- ພວກນາງເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຄອບຄົວວົງຕະກູນ (ອະຫ໌ລຸລໄບຕ) ຂອງທ່ານນະບີ ﷺ: ບັນດາພັນລະຍາຂອງທ່ານນະບີ ﷺ ໄດ້ຖືກລວມຢູ່ໃນ"ອະຫ໌ລຸລໄບຕ" ເຊິ່ງອັລລໍຫ໌ໄດ້ແຈ້ງບອກເຖິງການຊຳລະລ້າງພວກເຂົາໃຫ້ບໍລິສຸດ ອັລລໍຫ໌ຜູ້ຊົງສູງສົ່ງໄດ້ຕັດໃນບໍລິບົດທີ່ກ່າວເຖິງພວກນາງວ່າ: (...ແທ້ຈິງ ອັລລໍຫ໌ພຽງຕ້ອງການທີ່ຈະຂະຈັດຄວາມໂສໂຄກອອກໄປຈາກພວກເຈົ້າ ໂອ້ສະມາຊິກຂອງວົງຕະກູນ(ນະບີ) ເອີ໋ຍ ແລະຊົງປະສົງທີ່ຈະຂັດເກົາພວກເຈົ້າໃຫ້ສະອາດບໍລິສຸດ) [ຊູເຣາະຫ໌ ອັລອະຫ໌ຊາບ : 33] ດັ່ງນັ້ນ ການມີຄວາມຮັກຕໍ່ພວກນາງການກ່າວຂໍພອນໃຫ້ອັລລໍຫ໌ໂປດປານພວກນາງ ແລະການປົກປ້ອງກຽດຕິຍົດຂອງພວກນາງ ຈຶ່ງເປັນໜ້າທີ່ຂອງມຸສລິມທຸກຄົນ ເພາະພວກນາງເປັນແບບຢ່າງທີ່ບໍລິສຸດ.
5- ການປະທານວະຮີລົງມາໃນບັນດາບ້ານເຮືອນຂອງພວກນາງ: ຫນຶ່ງໃນຄວາມປະເສີດອັນຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງພວກນາງ ຄືການທີ່ຄຳພີອັລກຸຣອານອັນປະເສິດຖືກປະທານລົງມາ ໃນຂະນະທີ່ທ່ານນະບີ ﷺ ຢູ່ໃນບັນດາບ້ານເຮືອນຂອງພວກນາງ, ພຣະອົງ ຜູ້ຊົງສູງສົ່ງ ຊົງກ່າວວ່າ: (ແລະ ພວກເຈົ້າຈົ່ງລຳລຶກເຖິງສິ່ງທີ່ຖືກອ່ານໃນບ້ານເຮືອນຂອງພວກເຈົ້າ ຈາກບັນດາໂອງການຂອງອັລລໍຫ໌ ແລະວິທະຍາປັນຍາ...) [ອັລ-ອະຫ໌ຊາບ: 34] ແລະ ຍ້ອນຄວາມໃກ້ຊິດທີ່ພວກນາງມີຕໍ່ທ່ານນະບີ ﷺ ພວກນາງຈຶ່ງໄດ້ຖ່າຍທອດໃຫ້ແກ່ພວກເຮົາຮູ້ເຖິງລາຍລະອຽດທີ່ຖີ່ຖ້ວນທີ່ສຸດກ່ຽວກັບຊຸນນະຫ໌ ແລະແນວທາງຂອງເພິ່ນພາຍໃນບ້ານຂອງເພິ່ນ ດັ່ງນັ້ນແຕ່ລະຄົນໃນໝູ່ພວກນາງຈຶ່ງໄດ້ຮັບໃຊ້ສາສະໜາດ້ວຍການເຜີຍແຜ່ຄວາມຮູ້ນີ້ໃຫ້ແກ່ປະຊາຊາດ.
(22) ບັນດາລູກໆ ຂອງທ່ານນະບີ ﷺ
ທ່ານນະບີ ﷺ ມີລູກ 7 ຄົນ ພວກເຂົາຄື:
ໜຶ່ງ: ລູກຊາຍ (3 ຄົນ); 1 - ກໍຊີມ: ຊຶ່ງທ່ານນະບີ ﷺ ຖືກເອີ້ນດ້ວຍຊາຍານີ້ ດັ່ງນັ້ນ ທ່ານຈຶ່ງຖືກເອີ້ນວ່າ "ອາບູກໍຊີມ", 2 - ອັບດູລລໍຮ໌, 3 - ອິບຮາຮີມ
ສອງ: ລູກສາວ (4 ຄົນ): 1- ໄຊນັບ, 2- ຣຸກອຍຍະຮ໌, 3- ອຸມມູ ກັລຊູມ, 4- ຟາຕິມະຮ໌.
ລູກທຸກຄົນແມ່ນເກີດຈາກພັນລະຍາຂອງທ່ານ ຄືທ່ານນາງຄໍດີຍະຫ໌ ຣໍດີຍັລລໍຮຸ ອັນຮາ, ຢົກເວັ້ນ ອິບຣໍຫີມ ເຊິ່ງເປັນລູກຂອງທາດຍິງຂອງທ່ານ ມາຣີຍະຫ໌ ອັລກຸບຕອຍະຫ໌ ແລະ ທັ້ງໝົດແມ່ນເສຍຊີວິດລົງໃນຂະນະທີ່ທ່ານນະບີ ﷺ ຍັງມີຊີວິດຢູ່ ເຫຼືອແຕ່ທ່ານຍິງຟາຕີມະຫ໌ ທີ່ມີຊີວິດຢູ່ຫຼັງຈາກທ່ານ 6 ເດືອນ ແລ້ວຈຶ່ງໄດ້ເສຍຊີວິດຕາມທ່ານໄປ.
ບົດຮຽນທີ່ໄດ້ຮັບ:
1- ພວກເຮົາຮຽນຮູ້ຈາກ ທ່ານນະບີ ﷺ ເຖິງຄວາມອົດທົນ ແລະ ການຫວັງຜົນບຸນຕອບແທນເມື່ອສູນເສຍລູກ ເພາະເພິ່ນໄດ້ລີ້ມລົດຄວາມຂົມຂື່ນຂອງການສູນເສຍໃນຊີວິດຂອງເພິ່ນ ຈາກການເສຍຊີວິດຂອງລູກ 6 ຄົນ ແຕ່ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ ເພິ່ນກໍຍັງຄົງໜັກແໜ້ນ ແລະຂອບຄຸນຕໍ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງເພິ່ນ.
2- ຄວາມປະເສິດຂອງທ່ານຍິງຟາຕີມະຫ໌ ຣໍດິຍັລລໍຮຸ ອັນຮາ ອັລລໍຫ໌ໄດ້ຊົງປະທານຄວາມພິເສດແກ່ນາງ ໂດຍໃຫ້ນາງເປັນພຽງຜູ້ດຽວທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່ຫຼັງຈາກທ່ານນະບີ ຊຶ່ງນາງໄດ້ອົດທົນແລະມຸ່ງຫວັງຜົນບຸນ ຈົນກະທັ່ງນາງໄດ້ເສຍຊີວິດຕາມບິດາຂອງນາງ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະຊັລລຳ.
3- ລູກຊາຍຂອງທ່ານນະບີ ﷺ "ອິບຣໍຫີມ" ທີ່ເສຍຊີວິດລົງຕອນຍັງນ້ອຍ ມານດາຂອງເພິ່ນແມ່ນ ມາຣີຍະຫ໌ ອັລກຸບຕອຍະຫ໌ ເຊິ່ງນາງເປັນທາດຍິງຂອງທ່ານນະບີ ﷺ ແລະບໍ່ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາພັນລະຍາຂອງທ່ານທີ່ເປັນມານດາແຫ່ງສັດທາຊົນ.
(23) ບາງຄຸນລັກສະນະ ແລະມາລະຍາດຈະລິຍະທຳຂອງທ່ານນະບີມູຮຳມັດ ﷺ
ທ່ານນະບີ ﷺ ເປັນຜູ້ທີ່ມີຮູບຮ່າງລັກສະນະງົດງາມທີ່ສຸດໃນໝູ່ມະນຸດ ແລະ ສ່ວນໜຶ່ງຈາກຄຸນລັກສະນະຂອງທ່ານ:
ສ່ວນສູງທ່ານມີຮ່າງກາຍປານກາງໃນໝູ່ຜູ້ຊາຍ ບໍ່ສູງເກີນໄປ ແລະບໍ່ເຕ້ຍ ແຕ່ທ່ານມີຮູບຮ່າງສົມສ່ວນ.
ສີຜິວ: ເພິ່ນມີຜິວສີຂາວ ເປັນສີຂາວທີ່ປະສົມກັບສີແດງອ່ອນໆ ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ເພິ່ນມີຄວາມງົດງາມ ແລະຄວາມສົດໃສ.
ໃບໜ້າ:ດວງຕາໃຫຍ່, ປາກໃຫຍ່ ແລະງົດງາມ,ມີຫນວດຫນາ, ແລະ ຜົມສີດໍາເຂັ້ມ, ແລະ ເມື່ອທ່ານມີອາຍຸຫຼາຍຂຶ້ນ ໄດ້ມີເສັ້ນຜົມສີຂາວປະກົດຂຶ້ນເລັກນ້ອຍເຊິ່ງບໍ່ເຖິງຊາວເສັ້ນ,ໃນຫນວດ ແລະຈອນຜົມຂອງທ່ານ.
ຮ່າງກາຍ: ມີຄວາມກວ້າງລະຫວ່າງສອງບ່າໄຫລ່, ມີກິ່ນຫອມຢູ່ສະເໝີ ເຖິງແມ່ນວ່າຈະບໍ່ໄດ້ປະພົມນ້ຳຫອມກໍຕາມ.
ແລະສ່ວນຄຸນລັກສະນະດ້ານຄຸນນະທຳມາລະຍາດ (ຈະລິຍະທຳ) ຂອງທ່ານ:
ທ່ານສາດສະດາ ສໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະສັລລຳ ເປັນຜູ້ທີ່ມີມາລະຍາດອັນສົມບູນແບບທີ່ສຸດໃນໝູ່ມວນມະນຸດ, ແລະພຣະເຈົ້າໄດ້ຮວບຮວມຈະລິຍະທໍາອັນສະຫງ່າສູງສົງທັງໝົດໃຫ້ແກ່ທ່ານ, ເຊິ່ງສ່ວນໜຶ່ງໃນນັ້ນຄື :
ຄວາມຊື່ສັດ; ແລະຄວາມໄວ້ວາງໃຈ: ທ່ານເປັນຜູ້ທີ່ຊື່ສັດທີ່ສຸດໃນຄຳເວົ້າ ແລະ ຮັກສາຄຳໝັ້ນສັນຍາທີ່ສຸດ, ຈົນກະທั่งວ່າ ທ່ານໄດ້ຖືກຂະໜານນາມກ່ອນການແຕ່ງຕັ້ງເປັນນະບີວ່າ: “ອັສ-ຊໍດິກ ອັລ-ອະມີນ”(ຜູ້ຊື່ສັດ ແລະ ໄວ້ໃຈໄດ້).
ຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່; ແລະຄວາມໃຈບຸນ: ທ່ານສາສະດາ (ຂໍຄວາມສັນຕິສຸກ ແລະ ພອນຈົ່ງມີແດ່ເພິ່ນ) ເປັນຜູ້ທີ່ໃຈບຸນທີ່ສຸດໃນໝູ່ມະນຸດ, ເພິ່ນໄດ້ໃຫ້ການບໍລິຈາກເໝືອນດັ່ງຜູ້ທີ່ບໍ່ຢ້ານກົວຄວາມທຸກຍາກ, ແລະເພິ່ນບໍ່ເຄີຍຖືກຂໍສິ່ງໃດແລ້ວຕອບວ່າ "ບໍ່" ເລີຍ
ຄວາມອ່ອນໂຍນ; ແລະການໃຫ້ອະໄພ: ເພິ່ນເປັນຜູ້ທີ່ຢູ່ຫ່າງໄກຈາກຄວາມໂກດຮ້າຍທີ່ສຸດ ແລະພໍໃຈໄວທີ່ສຸດ, ເພິ່ນໃຫ້ອະໄພຕໍ່ຜູ້ທີ່ອະທັມຕໍ່ເພິ່ນ ແລະສານສຳພັນກັບຜູ້ທີ່ຕັດຂາດຈາກເພິ່ນ,ແລະຄວາມໂງ່ຈ້າຂອງຜູ້ທີ່ໂງ່ຈ້າຕໍ່ເພິ່ນ ຈະບໍ່ເພີ່ມສິ່ງໃດໃຫ້ແກ່ເພິ່ນນອກຈາກຄວາມອ່ອນໂຍນ.
ຄວາມຖ່ອມຕົນ; ແລະ ຄວາມເມດຕາ:ທ່ານສາດສະດາ (ຂໍຄວາມສັນຕິສຸກ ແລະພອນຈົ່ງມີແດ່ເພິ່ນ)ມີຄວາມອ່ອນນ້ອມຖ່ອມຕົນຕໍ່ບັນດາຜູ້ສັດທາ, ເພິ່ນຮັບໃຊ້ຕົນເອງ, ສ້ອມແປງເກີບຂອງເພິ່ນເອງ, ຊ່ວຍເຫຼືອວຽກງານໃນຄອບຄົວຂອງເພິ່ນ, ໃຫ້ກຽດແຂກຂອງເພິ່ນ, ຍິ້ມແຍ້ມແຈ່ມໃສຕໍ່ຜູ້ທີ່ມາພົບປະເພິ່ນ, ແລະເພິ່ນເປັນຜູ້ທີ່ມີຄວາມເມດຕາທີ່ສຸດຕໍ່ຜູ້ອ່ອນແອ, ເດັກນ້ອຍ ແລະແມ້ແຕ່ສັດຕ່າງໆ.
ຄວາມກ້າຫານ: ທ່ານນະບີ ﷺ ເປັນຜູ້ທີ່ມີຈິດໃຈກ້າຫານທີ່ສຸດໃນບັນດາຜູ້ຄົນ, ບັນດາສະຫາຍຂອງເພິ່ນຈະຫຼົບໄປເພິ່ງພາເພິ່ນເມື່ອການສູ້ຮົບດຸເດືອດຂຶ້ນ, ແລະ ເພິ່ນຈະເປັນຜູ້ທີ່ຢູ່ໃກ້ຊິດກັບສັດຕູຫຼາຍທີ່ສຸດ
ແລະທ່ານກໍເປັນຢ່າງແທ້ຈິງ ດັ່ງທີ່ແມ່ຂອງບັນດາຜູ້ສັດທາ ທ່ານຍິງອາອີຊະຫ໌ ຣໍດິຍັລລໍຮຸ ອັນຮາໄດ້ພັນລະນາເຖິງທ່ານ: ໃນຖ້ອຍຄຳທີ່ກວມລວມ «ຈະລິຍະທໍາຂອງທ່ານຄືອັລກຸຣອານ» [ອະຫ໌ມັດ ແລະ ອັນນະຊາອີ]
ບົດຮຽນທີ່ໄດ້ຮັບ:
1- ໜຶ່ງໃນຜົນປະໂຫຍດຂອງການຮູ້ຈັກຮູບລັກສະນະທາງກາຍະພາບຂອງທ່ານ,ຄືການທີ່ອັລລໍຫ໌ຊົງໃຫ້ກຽດທ່ານໄດ້ເຫັນທ່ານໃນຄວາມຝັນ,ສະນັ້ນ ໃຜກໍ່ຕາມທີ່ເຫັນທ່ານຕາມຮູບລັກສະນະທີ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຂອງທ່ານ,ຜູ້ນັ້ນກໍ່ໄດ້ເຫັນທ່ານແທ້ແລ້ວ; ເພາະວ່າໄຊຕອນບໍ່ສາມາດຈຳແລງກາຍໃນຮູບຂອງທ່ານນະບີໄດ້, ດັ່ງທີ່ທ່ານ ﷺ ໄດ້ກ່າວວ່າ: « ຜູ້ໃດທີ່ເຫັນຂ້າພະເຈົ້າໃນຄວາມຝັນ, ຜູ້ນັ້ນກໍ່ໄດ້ເຫັນຂ້າພະເຈົ້າແທ້ແລ້ວ, ເພາະວ່າໄຊຕອນບໍ່ສາມາດຈຳແລງກາຍເປັນຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ » [ບັນທຶກໂດຍ ອັລ-ບຸຄໍຣີ ແລະ ມຸສລິມ]
2- ຜູ້ທີ່ມີຄວາມຮັກຢ່າງຈິງໃຈ ຍ່ອມໂຫຍຫາທີ່ຈະຮູ້ຈັກທຸກໆລາຍລະອຽດຂອງບຸກຄົນທີ່ຕົນຮັກ, ແລະໜຶ່ງໃນສິ່ງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນນັ້ນກໍຄື ການຮູ້ຈັກຮູບລັກສະນະ ແລະຊີວະປະຫວັດຂອງຜູ້ນຳຂອງບັນດາມະນຸດທັງໝົດ ﷺ.
3- ພວກເຮົາຮັບຮູ້ເຖິງຄວາມຮັກ ແລະຄວາມຜູກພັນຂອງບັນດາສະຫາຍ (ຊໍຮາບະຫ໌) ທີ່ມີຕໍ່ທ່ານນະບີ ﷺ, ເຊິ່ງພວກເຂົາໄດ້ຖ່າຍທອດລາຍລະອຽດທີ່ຖີ່ຖ້ວນທີ່ສຸດໃນຊີວິດຂອງທ່ານໃຫ້ແກ່ພວກເຮົາ, ແລະປະຊາຊາດ (ອຸມມະຫ໌) ພາຍຫຼັງຈາກພວກເຂົາ ກໍໄດ້ປົກປັກຮັກສາມໍລະດົກອັນຍິ່ງໃຫຍ່ນີ້ໄວ້.
4- ແບບຢ່າງທີ່ຄອບຄຸມ ແລະສົມບູນແບບ:ການສຶກສາຄຸນລັກສະນະເຫຼົ່ານີ້ຈະຊຸກຍູ້ໃຫ້ມຸສລິມຈະເລີນຮອຍຕາມທ່ານສາດສະດາຂອງຕົນ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະຊັລລຳ ໃນດ້ານຮູບລັກສະນະພາຍນອກ ດ້ວຍຄວາມສະອາດ ແລະ ການໃຊ້ນໍ້າຫອມ, ແລະໃນດ້ານຈິດໃຈພາຍໃນ ດ້ວຍຄວາມສັດຊື່, ຄວາມສຸຂຸມ, ຄວາມຖ່ອມຕົວ ແລະອື່ນໆ.
ບົດສົ່ງທ້າຍ:
ສຸດທ້າຍນີ້, ບັນດາປຶ້ມສຸນນະຫ໌ທີ່ຖືກຕ້ອງ ແລະຊີວະປະຫວັດຂອງທ່ານນະບີນັ້ນມີຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ດັ່ງນັ້ນ ມຸດສະລິມຄວນທີ່ຈະກັບໄປອ້າງອີງປຶ້ມເຫຼົ່ານັ້ນ ເພື່ອສຶກສາຊີວະປະຫວັດຂອງທ່ານນະບີ ﷺ ຄຸນລັກສະນະ ແລະຈະລິຍະວັດອັນງົດງາມຂອງທ່ານ,ເຊິ່ງໃນນັ້ນກໍ່ມີ:
1- ຊີວະປະຫວັດຂອງທ່ານນະບີ ຂອງ ທ່ານ ອັລ-ຮາຟິຊ ອິບນຸ ກະຊີຣ ຣໍຮິມະຮຸລລໍ (ຂໍອັລລໍຫ໌ຊົງເມດຕາທ່ານ).
2- ຊາດ ອັລ-ມະອາດ ຂອງ ອິບນຸ ອັລ-ກັອຍຢິມ (ຂໍອັລລໍຫ໌ຊົງເມດຕາທ່ານ)
3- ໜັງສື ອັຊຊະມາອິນ ຂອງຕິຣມີຊີ (ຂໍອັນລໍຮ໌ຊົງເມດຕາທ່ານ)
ຂໍຕໍ່ອັລລໍຫ໌ ຜູ້ຊົງຍິ່ງໃຫຍ່ ໄດ້ຊົງໂປດເຮັດໃຫ້ຜົນງານນີ້ເປັນສິ່ງທີ່ບໍລິສຸດໃຈເພື່ອພຣະພັກອັນຊົງກຽດຂອງພຣະອົງ ແລະຊົງປະທານໃຫ້ແກ່ພວກເຮົາ ແລະພວກທ່ານຊຶ່ງການປະຕິບັດຕາມທີ່ດີງາມຕໍ່ທ່ານນະບີອັນຊົງກຽດຂອງພຣະອົງ ﷺ, ແລະຊົງໂປດໃຫ້ບັນດາມຸສລິມທົ່ວໄປໄດ້ຮັບປະໂຫຍດຈາກຄວາມພະຍາຍາມໃນຄັ້ງນີ້ ແລະຊົງໂປດເຮັດໃຫ້ມັນເປັນສິ່ງສະສົມໄວ້ສຳລັບພວກເຮົາໃນວັນແຫ່ງການຕອບແທນ.
ແລະ ມວນການສັນລະເສີນທັ້ງປວງເປັນສິດຂອງອັລລໍຮ໌ ຜູ້ອະພິບານແຫ່ງສາກົນລະໂລກ ແລະຂໍສໍລະວາດຈົ່ງປະສົບຕໍ່ທ່ານນາຍຂອງເຮົາ ມຸຮຳມັດ, ພ້ອມດ້ວຍວົງວານ ແລະມິດສະຫາຍຂອງທ່ານທັ້ງຫຼາຍ.
Related books
All books
رسول الإسلام محمد صلى الله عليه وسلم81 languagesرسولمحمدرسول الإسلام محمد صلى الله عليه وسلم
ດ້ວຍພຣະນາມຂອງອັລລໍຫ໌ ຜູ້ຊົງກະລຸນາປານີ ຜູ້ຊົງເມດຕາສະເໝີ ສາສະນະທູດແຫ່ງອິສລາມ ມຸຮຳມັດ ຊໍລລັລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະຊັລລັມ ຊີວະປະຫວັດໂດຍຫຍໍ້ຂອງສາດສະດາແຫ່ງອິສລາມ ມຸຮຳມັດ [1] ຂໍອັລລໍຫ໌ປະທານຄວາມເມດຕາ ສັນຕິແກ່ທ່ານ. ເຮົາຈະເວົ້າເຖິງ ຊື່ນາມຂອງທ່ານ, ວົງຕະກູນ, ບ້ານເກິດ ແລະ ບ່ອນຢູ່ອະໄສ, ຄອບຄົວ, ຂໍ້ພິສູດຄວາມເປັນສາສະດາ, ແລະເລື່ອງລາວຜູ້ທີ່ຕໍ່ຕ້ານທ່ານ. [1] ຂ້ອຍພະຍາຍາມທີ່ຈະປຽບທຽບຕະຫຼອດລະຫວ່າງຄຳສອງຄຳທີ່ວ່າ ຣໍຊູລ ແລະ ມຸຮຳມັດ ຄໍານຶງເຖິງການແປພາສາ, ໃຫ້ສັງເກດນີ້. 1. ຊື່ສຽງ ວົງຕະກູນ ແລະ ບ້ານເກິດຂອງທ່ານ ສາດສະດາຂອງສາດສະໜາອິສລາມຄືທ່ານນະບີມຸຮັມຫມັດ ລູກຊາຍຂອງທ່ານອັບດຸລເລາະຫ໌ ລູກຊາຍຂອງອັບດຸລມຸດຕໍລິບ ລູກຊາຍຂອງຮາຊິມ…
ບົດລຳລຶກທີ່ໃຊ້ອ່ານຕອນເຊົ້າ ແລະ ຕອນແລງ57 languagesບົດລຳລຶກທີ່ໃຊ້ອ່ານຕອນເຊົ້າ ແລະ ຕອນແລງ
ດ້ວຍພຣະນາມຂອງອັລລໍຫ໌ ຜູ້ຊົງກະລຸນາປຣາໜີ ຜູ້ຊົງເມດຕາສະເໝີ ຄຳອ່ານ (ອັລລໍຮຸລາ ອິລາຮະ ອິລລາ ຮຸວັລ ໄຮຍູລ ກອຍຍູມ, ລາຕະ ຄູຊູຮຸ ຊິນະຕູ ວະລາເນົາມຸ, ລະຮູມາ ຟິສຊະມາ ວາຕິ ວະມາ ຟິລອັຣດ໌, ມັນ ຊັລລະຊີ ຍັຊຟະອຸ ອິນດະຮູ ອິລລາ ບິອິຊນິຮ໌, ຍະລະມຸ ມາໄບ ນະໄອດີຮິມ ວະມາ ຄອລຟະຮຸມ, ວະລາ ຢຸຮິຕູ ນະ ບິໄຊອິນ ມິນ ອິລມິຮີ ອິລລາ ບິມາຊາາອ໌, ວະຊິອະ ກຸຣຊິຢຸ ຮຸສຊະມາ ວາຕິ ວັລອັຣດ໌, ວະລາຢາ ອູດຸຮຸ ຮິຟຊຸຮຸມາ ວະຮຸວັລ ອະລິຍຸລ ອະຊິມ) ຄຳແປ (ອັລລໍຫ໌ ຄືຜູ້ບໍ່ມີພຣະເຈົ້າອື່ນໃດນອກຈາກພຣະອົງ ຜູ້ຊົງເປັນ, ຜູ້ຊົງບໍລິຫານ ຄວາມເງົານອນ ແລະ ການນອນ ບໍ່ສາມາດຄວບງຳພຣະອົງ ທຸກສິ່ງໃນຊັ້ນຟ້າ ແລະ ແຜ່ນດິນເປັນຂອງພຣະອົງ ບໍ່ມີໃຜສາມາດຂໍໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອໄດ້…
ອິສລາມ89 languagesອິສລາມ
ດ້ວຍພຣະນາມຂອງອັລລໍຫ໌ ຜູ້ຊົງກະລຸນາປຣາໜີ ຜຸ້ຊົງເມດຕາສະເໝີ ເຈົ້າເຄີຍຖາມໂຕເຈົ້າບໍ່? ໃຜແມ່ນຜູ້ສ້າງທ້ອງຟ້າທັ້ງຫລາຍ ແລະ ແຜ່ນດິນ ແລະ ທຸກສິ່ງທີ່ມີຢູ່ໃນທັ້ງສອງນັ້ນ ຈາກສິ່ງທີ່ຖືກສ້າງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່? ແລະ ໃຜແມ່ນຜູ້ສ້າງລະບົບທີ່ແມັ່ນຍຳຮັດກຸມຂຶ້ນມາ?
ລັກສະນະ ແລະ ວິທີການລະຫມາດ: ວິດີໂອໂດຍຫຍໍ້86 languagesລັກສະນະ ແລະ ວິທີການລະຫມາດ: ວິດີໂອໂດຍຫຍໍ້
ການສາທິດວິທີການລະຫມາດໂດຍຫຍໍ້, ເພື່ອທີ່ພວກເຮົາຈະໄດ້ນະມັດສະການອັລລໍຫ໌ດ້ວຍຄວາມເຂົ້າໃຈ ແລະ ເພື່ອໃຫ້ການລະຫມາດຂອງເຮົາສົມບູນຄົບຖ້ວນທັງຫຼັກການ ແລະ ເງື່ອນໄຂ. ວິທີການລະຫມາດ ເມື່ອເຮົາຕ້ອງການທີ່ຈະລະຫມາດ, ຈຳເປັນຕ້ອງຊຳລະລ້າງຕົນເອງ ຈາກຫະດັສນ້ອຍ ແລະ ຫະດັສໃຫຍ່. ແລະ ພວກເຮົາຕ້ອງລະມາດດ້ວຍເຄື່ອງນຸ່ງທີ່ສະອາດ ແລະ ປົກປິດເອົາເຣາະຫ໌ຂອງພວກເຮົາ. ຮ່າງກາຍ ແລະ ສະຖານທີ່ລະຫມາດຂອງພວກເຮົາ ຈະຕ້ອງສະອາດປາດສະຈາກສິ່ງສົກກະປົກ ນະຈິສ. ຫັນໜ້າໄປທາງກິບລະຫ໌ ແລະ ສົມຄວນລະຫມາດ ໂດຍມີສຸຕເຣາະ (ທີ່ກັ້ນ).