Skip to content

ຈົ່ງອ່ານສູເຣາະຫ໌ ອັລ-ອິກລາສ ແລະ ພ້ອມບອກຄວາມໝາຍມາ.

الباب / الفصل
قسم التفسير

السؤال

س15: اقرأ سورة الإخلاص وفسرها.

ຖາມ 15 : ຈົ່ງອ່ານສູເຣາະຫ໌ ອັລ-ອິກລາສ ແລະ ພ້ອມບອກຄວາມໝາຍມາ.

الجواب

ج:سورة الإخلاص وتفسيرها:

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

﴿قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ 1

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ 2

لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ 3

وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ 4﴾

[الإخلاص: 1-4].

التفسير:

  1. ﴿قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ1﴾:

قل -يا أيها الرسول-: هو الله لا إله غيره.

  1. ﴿ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ2﴾:

أي: ترفع إليه حاجات الخلق.

  1. ﴿لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ3﴾:

فلا ولد له سُبْحَانَهُ ولا والد.

  1. ﴿وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ4﴾:

ولم يكن له مماثل من خلقه.

ຕອບ : ສູເຣາະຫ໌ ອັລ-ອິກລາສ ພ້ອມບອກເລົ່າຄວາມໝາຍ:

( 1 ບິສມິລລາ ຫິຣເຣາະມານ ນິຣເຣາະຮີມ)

(1 ກຸລຮຸ ວັລລໍຮຸ ອະຮັດ)

( 2 ອັລລໍຮຸສ ສໍມັດ)

(3 ລຳຍະລິດ ວະລຳຍູ ລັດ)

(4 ວະລຳ ຍະກຸນ ລະຮູ ກຸຟູວັນ ອະຮັດ)

[ ສຸເຣາະຫ໌ ອັລ-ອິກລາສ :1-4].

ອັດທະທິບາຍຄວາມໝາຍ:

  • ຈົ່ງກ່າວເຖິດ ໂອ້ທ່ານຣໍຊູລຂອງອັລລໍຫ໌ກໍ່ຄືທ່ານນະບີມຸຮຳມັດ ຊໍລລັລລໍຮຸ ອະໄລຮິ ວະຊັລລຳ: ວ່າ- ຜູ້ຊົງເອກະນັ້ນຄື ອັລລໍຫ໌, ພຣະອົງເປັນພຣະເຈົ້າພຽງອົງດຽວທີ່ຄູ່ຄວນແກ່ການເຄົາລົບພັກດີ.
  • ກໍ່ຄື ທຸກສິ່ງທີ່ຖືກບັງເກິດມາຍ່ອມມີຄວາມຕ້ອງການຕໍ່ພຣະອົງ.
  • ພຣະອົງຜູ້ຊົງມະຫາບໍລິສຸດບໍ່ຊົງເປັນພໍ່ຄົນແຕ່ຢ່າງໃດ ແລະ ບໍ່ຊົງເປັນລູກຂອງໃຜຜູ້ໃດຫນຶ່ງ.
  • ບໍ່ມີຜູ້ໃດ ຫຼື ສິ່ງຂອງໃດໆ ສະເໝີເຫມືອນ ຫລືທຽບເທົ່າກັບພຣະອົງ ແລະ ພຣະອົງກໍ່ຄືກັບສີ່ງທີ່ຖືກສ້າງ.