السؤال
س15: اقرأ سورة الإخلاص وفسرها.
Q15: Recite Surat al-Ikhlās and explain it.
الجواب
ج:سورة الإخلاص وتفسيرها:
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
﴿قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ 1
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ 2
لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ 3
وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ 4﴾
[الإخلاص: 1-4].
التفسير:
- ﴿قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ1﴾:
قل -يا أيها الرسول-: هو الله لا إله غيره.
- ﴿ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ2﴾:
أي: ترفع إليه حاجات الخلق.
- ﴿لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ3﴾:
فلا ولد له سُبْحَانَهُ ولا والد.
- ﴿وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ4﴾:
ولم يكن له مماثل من خلقه.
Answer:Surat al-Ikhlās and its Interpretation
{In the name of Allah, the Most Compassionate, the Most Merciful}
{Qul huwallāhu ahad (Say: “He is Allah, the One);
Allāhus-samad (Allah, the Eternal Refuge).
Lam yalid wa lam yūlad (He neither begets nor is He begotten),
Wa lam yakul lahu kufuwan ahad (and there is none comparable to Him).”}
[Surat al-Ikhlās: 1-4]
Interpretation
Say - O Messenger -: He is Allah; there is no god worthy of worship but Him.
It means that all the needs of His creation are being raised to Him.
Allah Almighty neither has a child nor does He have a father.
None of His creation is like Him.