Skip to content

السؤال

س15: اقرأ سورة الإخلاص وفسرها.

۱۵. پوښتنه: د اخلاص سوره ولولئ او تفسیر یې کړئ؟

۱۵ پوښتنه: د اخلاص سوره ولوله او تفسیر یې کړه؟

الجواب

ج:سورة الإخلاص وتفسيرها:

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

﴿قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ 1

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ 2

لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ 3

وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ 4﴾

[الإخلاص: 1-4].

التفسير:

  1. ﴿قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ1﴾:

قل -يا أيها الرسول-: هو الله لا إله غيره.

  1. ﴿ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ2﴾:

أي: ترفع إليه حاجات الخلق.

  1. ﴿لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ3﴾:

فلا ولد له سُبْحَانَهُ ولا والد.

  1. ﴿وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ4﴾:

ولم يكن له مماثل من خلقه.

ج- د اخلاص سوره او د هغه تفسیر:

﴿بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ 1 د الله په نامه سره (شروع كوم) چې ډېر زيات مهربان، همیشه رحم كوونكى دى.

﴿قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ 1 (اى نبي!) ته (دوى ته) ووایه: شان دا دى چی الله یو دى(۱)

اللَّهُ الصَّمَدُ 2 هم دا الله بې نیاز (بې حاجته) دى

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ 3 نه يې (څوك) زېږولى دى او نه دى (له چا) زېږول شوى دى

وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ 4﴾ او د ده هیڅوك سیال (او) برابر نشته(۱)

[سورة الإخلاص: 1 - 4].

تفسير:

﴿بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ 1د الله -تعالی- په نامه چې ډېر مهربان او رحم کوونکی دی ۱

﴿قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ 1 ووايه هغه الله يو دی.

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ 2 الله بې پروا دی 2

[الإخلاص سورت: 1-4 ایتونه].

ووایه - ای رسوله - هغه الله دی، له هغه پرته بل معبود نشته.

يعنې: د مخلوق اړتياوې ورته پورته کېږي.

هغه پاک ذات نه بچی لري، او نه پلار.

او په مخلوق کې د ده هیڅوک سیال برابر نشته.