Skip to content

السؤال

س15: اقرأ سورة الإخلاص وفسرها.

  1. Soal: Bacalah Surah Al-Ikhlāṣ dan sebutkan tafsirnya!

الجواب

ج:سورة الإخلاص وتفسيرها:

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

﴿قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ 1

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ 2

لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ 3

وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ 4﴾

[الإخلاص: 1-4].

التفسير:

  1. ﴿قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ1﴾:

قل -يا أيها الرسول-: هو الله لا إله غيره.

  1. ﴿ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ2﴾:

أي: ترفع إليه حاجات الخلق.

  1. ﴿لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ3﴾:

فلا ولد له سُبْحَانَهُ ولا والد.

  1. ﴿وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ4﴾:

ولم يكن له مماثل من خلقه.

Jawab: Surah Al-Ikhlāṣ dan tafsirnya:

Bismillāhir-raḥmānir-raḥīm. 1. Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.

Qul huwallāhu aḥad 1. Katakanlah (Muhammad), “Dialah Allah, Yang Maha Esa.

Allāhuṣ-ṣamad 2. Allah tempat meminta segala sesuatu.

Lam yalid wa lam yūlad 3. (Allah) tidak beranak dan tidak pula diperanakkan.

Wa lam yakul lahū kufuwan aḥad 4. Tidak ada sesuatu yang setara dengan Dia.”

(QS. Al-Ikhlās: 1-4)

 Tafsir:

Maksudnya: Katakan -wahai Rasul-, Dialah Allah, tiada tuhan yang berhak disembah selain-Nya.

Maksudnya: Kepada-Nya diangkat segala kebutuhan makhluk.

Maksudnya: Dia tidak punya anak dan tidak pula bapak.

Maksudnya: Tidak pula ada yang menyamai-Nya di antara makhluk ciptaan-Nya.