Skip to content

Çfarë nënkuptojmë me të qenët i hareshëm?

الباب / الفصل
قسم الأخلاق

السؤال

س١٦: ما هي البشاشة؟

Pyetja 16: Përkufizoje se çfarë nënkuptojmë me të qenët i hareshëm!

الجواب

ج:هي طلاقةُ الوَجهِ، مع الفَرحِ والتَّبسُّمِ واللطف وإظهار السرور عند لقاء الناس.

وهي بعكس العبوس في وجه الناس مما ينفرهم.

  • وفي فضل ذلك جاءت الأحاديث، فعن أبي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قال: قال ليَ النَّبيُّ ﷺ:

«لا تَحْقِرَنَّ مِنَ المَعرُوفِ شَيْئًا، ولو أَنْ تَلْقَى أخاكَ بِوَجْهٍ طَلْقٍ»

رواه مسلم.

  • وقالَ رَسولُ اللهِ ﷺ:

«تَبَسُّمُكَ فِي وَجْهِ أَخِيكَ لَكَ صَدَقَةٌ»

رواه الترمذي.

Përgjigjja: Është buzëqeshja dhe shfaqja e gëzimit, haresë, butësisë dhe dashurisë me rastin e takimit me njerëz.

Është e kundërta e mrroljes, e cila i bën njerëzit të ikin e të neveriten.

Përkitazi me këtë janë transmetuar hadithe, siç është hadithi që e përcjell sahabiu i nderuar, Ebu Dherri (Allahu qoftë i kënaqur me të!), i cili thotë se Pejgamberi ﷺ i ka thënë:

“Mos nënvlerëso asnjë vepër të mirë që mund ta bësh, qoftë edhe ta takosh vëllain duke i buzëqeshur.”

(Hadithin e shënon Muslimi)

I Dërguari i Allahut, Muhamedi ﷺ ka thënë:

“T’i buzëqeshësh vëllait, është sadaka (lëmoshë).”

(Hadithin e shënon Tirmidhiu)