Skip to content

Co se myslí radostným úsměvem?

الباب / الفصل
قسم الأخلاق

السؤال

س١٦: ما هي البشاشة؟

  1. otázka: Co se myslí radostným úsměvem?

الجواب

ج:هي طلاقةُ الوَجهِ، مع الفَرحِ والتَّبسُّمِ واللطف وإظهار السرور عند لقاء الناس.

وهي بعكس العبوس في وجه الناس مما ينفرهم.

  • وفي فضل ذلك جاءت الأحاديث، فعن أبي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قال: قال ليَ النَّبيُّ ﷺ:

«لا تَحْقِرَنَّ مِنَ المَعرُوفِ شَيْئًا، ولو أَنْ تَلْقَى أخاكَ بِوَجْهٍ طَلْقٍ»

رواه مسلم.

  • وقالَ رَسولُ اللهِ ﷺ:

«تَبَسُّمُكَ فِي وَجْهِ أَخِيكَ لَكَ صَدَقَةٌ»

رواه الترمذي.

Odpověď: Myslí se tím mile a radostně se usmívat a ukazovat radost, když člověk někoho potká.

Je to opakem mračení se na lidi, které je odrazuje.

O odměně za takový radostný úsměv je následující hadíth: Abú Dharr (ať je s ním Bůh spokojen) vyprávěl, že mu Prorok ﷺ řekl:

„Nesnižuj nic z dobrých skutků, i kdyby to měl být jen radostný úsměv, když potkáš svého bratra.”

Tento hadíth zaznamenal Muslim.

A Posel Boží ﷺ řekl:

„V usmívání se na tvého bratra je odměna.”

Tento hadíth zaznamenal Thirmidhí.